Читать книгу Кулинарные архивы мира. Том 3. Жар Вулкана - - Страница 1
Глава
ОглавлениеКнига представляет собой культурологический и кулинарный сборник. Все рецепты являются традиционными блюдами различных стран и народов. Информация предоставлена в ознакомительных целях. Перед изменением рациона проконсультируйтесь с врачом.
Автор: Евгений Семизоров – исследователь кулинарных традиций и собиратель редких рецептов.
Сила, страсть и трансформация.
50 рецептов, разжигающих внутренний огонь.
Уважаемый читатель!
Добро пожаловать в третий том серии
«Кулинарные архивы мира: 4 Стихии».
Огонь – первый и главный повар. Это сила, которая подарила нашим предкам безопасность, общину у костра и невероятную палитру вкусов, недоступных в сыром виде. Через пламя мы научились не просто есть, а преобразовывать: карамелизировать, коптить, запекать, ферментировать. Огонь – это алхимия, превращающая обычное в возвышенное, страх – в смелость, сырое мясо – в праздник.
Эта книга— собрание кулинарных традиций, в которых главным инструментом был и остаётся жар. От тлеющих углей африканских саванн до раскалённых камней вулканических островов, от огненных паст майя до согревающих бульонов Сибири.
Вы найдете здесь рецепты, которые:
· Зажигают вкус и метаболизм.
· Дают смелость через освоение новых техник.
· Согревают тело и дух.
· Проводят через трансформацию – как продуктов, так и собственных привычек.
Соберите все 4 стихии на своей кухне.
Жар Вулкана – ваш источник кулинарной отваги и жизненной энергии.
Огонь в кулинарии – это не просто источник тепла. Это первый и главный повар человечества. Это сила, которая подарила нам безопасность, общину и невероятную палитру вкусов через процессы, которые невозможно получить иным путём: обжаривание, копчение, запекание, ферментация на жару.
«Жар Вулкана» – это книга о кулинарной смелости. О тех блюдах, что требуют уважения к высокой температуре, понимания времени и готовности к преобразованиям.
Готовьте со страстью. Преображайтесь.
Содержание:
Предисловие от автора ...... 2
Глава 1: Искра. Закуски, пробуждающие жар … 6
1. «Жаркое Зигфрида» – Рагу в пиве с копчёностями
2. Пряная утка по-пекински с мёдом и имбирём
3. Грузинские пхали из шпината с грецкими орехами
4. Эфиопская острая паста из нута «Широ»
5. «Огненные крылья Феникса» (США / Тайвань)
6. «Вулканический сальса-верде из тоmatillo» (Мексика)
7. «Кимчи быстрого посола от Момо» (Корея)
8. «Обжаренные каштаны Цереры» (Италия)
Глава 2: Пламя. Блюда на открытом огне … 15
9. «Сердце дракона» – Асадо из говяжьих рёбер на углях
10. «Садж-лаваш с бараниной и травами» (Кавказ)
11. «Рыба-солнце с лимоном и укропом» (Средиземноморье)
12. «Адские креветки на сковороде-гриль» (Латинская Америка)
13. «Кебаб из ягнёнка с гранатом» (Персия)
14. «Огненные колбаски чорисо с яблочным пюре» (Испания)
15. «Курица-саламандра» – Цыплёнок тападо (Филиппины)
16. «Батат в золе с мёдом и тахини» (Полинезия)
Глава 3: Жгучие соусы и маринады мира … 22
17. Соус Харисса (Тунис)
18. Соус Шрирача (Таиланд)
19. Соус Чиммучурри (Аргентина)
20. Маринад Адобо (Филиппины)
21. Паста из перцев «Гочу-джан» (Корея)
22. Ямайский соус «Джерк»
23. Соус «Моле» (Мексика) – упрощенная версия
24. Аджика абхазская
Глава 4: Глубокий жар. Согревающие супы и рагу … 31
25. «Борщ друидов» – Тёмный борщ с черносливом и грушей (Восточная Европа)
26. «Похлёбка дровосека» – Густой сырный суп с копчёностями и хлебом (Альпы)
27. «Огненный Фо Бо» – Вьетнамский острый суп с говядиной и ростками (Вьетнам)
28. «Лапша Удон для духа Ками» – Грибной суп с шиитаке и мисо (Япония)
29. «Куру из баранины для духа Баба» – Острое рагу из баранины с картофелем (Турция)
30. «Рагу Вотана» – Немецкое пивное рагу с говядиной и луком (Германия)
31. «Тайное варево друидов» – Ирландское рагу из баранины с ячменём и мятой (Ирландия)
32. «Похлёбка золотоискателя» – Чили кон карне с тремя видами перца (США/Мексика)
Глава 5: Тлеющие угли. Блюда из печи и тандыра … 40
33. «Лепёшки Богини-Матери» – Индийские лепёшки Наан на йогурте
34. «Пир Кекропса» – Греческий спанакопита (пирог со шпинатом и сыром)
35. «Хлеб Солнцепоклонников» – Марокканский хлеб хобз танджар в глиняном горшке
36. «Лазанья Алхимика» – Классическая лазанья болоньезе с бешамель
37. Итальянская фокачча с розмарином
38. Турецкий кебаб в лаваше «Дюрюм»
39. Узбекские самса с бараниной
40. Финская калакукко (рыбный пирог)
Глава 6: Напитки и десерты с «огненным» характером … 50
41. «Нектар Гефеста» – Глинтвейн по-баденски с вишнёвым ликёром
42. «Искры Прометея» – Пряный лимонад с имбирём, куркумой и чёрным перцем
43. «Пламенеющий сангари» – Грузинский безалкогольный грог с чачей и мёдом
44. «Десерт вулкана» – Шоколадный лава-кекс с жидкой центровой и чили
45. «Персики флобер» – Персики, фламбированные в коньяке с корицей
46. «Чай Дракона» – Китайский чай с жасмином, имбирём и мёдом
47. «Яблоки Гесперид» – Яблоки, запечённые с орехами, мёдом и бренди
48. «Перечные пряники Святого Николая» – Пряничное печенье с патокой и смесью перцев
49. «Торт "Горящая вишня"» – Шоколадный торт с вишнёвым ликёром и фламбе
50. Пряное печенье «Бискотти» с миндалем и перцем
8 ЛУЧШИХ РЕЦЕПТОВ МИРА
Глава 1: «Искра».
Закуски, пробуждающие жар.
Пир начинается с первого, самого яркого впечатления. В этой главе собраны закуски, чья задача – не насытить, а разжечь аппетит и интерес. Это первые искры будущего пламени: острые маринады, ферментированные овощи, обжигающие соусы. Они будят вкусовые рецепторы, настраивают организм на предстоящий пир и напоминают, что огонь может быть не только разрушительным, но и созидательным – как в баночке ароматного кимчи или хрустящих перцах эскабече.
Рецепт 1.
«Жаркое Зигфрида» – Рагу в пиве с копчёностями
· Мифологическая справка: В «Песне о Нибелунгах» герой Зигфрид, победивший дракона и закаливший в его крови своё тело, олицетворяет неустрашимость и грубую силу. Это блюдо – дань пирам скандинавских и германских воинов, где мясо, томлёное в самом доступном напитке – пиве, символизировало щедрость пира и давало силу. Медленное тушение было одним из древнейших способов приготовления.
· Время приготовления: 2 часа 30 минут (30 мин. подготовка + 2 часа тушение)
· Ингредиенты (на 4-6 порций):
· Свиная лопатка или окорок – 1 кг (нарезать крупными кусками)
· Копчёные свиные рёбрышки или грудинка – 300 г
· Тёмное крепкое пиво (стаут или портер) – 500 мл
· Говяжий бульон – 250 мл
· Репчатый лук – 2 крупные головки (крупные дольки)
· Чернослив без косточек – 150 г
· Лавровый лист – 2 шт., зерна горчицы – 1 ч.л., тмин – 1/2 ч.л.
· Мука – 2 ст.л., для обваливания мяса
· Растительное масло, соль, чёрный перец
· Способ приготовления:
1. Мясо обвалять в муке с солью и перцем. В чугунной кастрюле или утятнике разогреть масло и хорошо обжарить куски со всех сторон до румяной корки. Вынуть.
2. В том же жире обжарить лук до мягкости. Вернуть мясо в кастрюлю, добавить копчёности, чернослив и специи.
3. Залить смесью пива и бульона, чтобы жидкость почти покрывала мясо. Довести до кипения.
4. Накрыть крышкой и тушить на самом медленном огне или в духовке при 160°C около 2 часов, пока мясо не станет очень мягким.
5. При необходимости посолить, удалить лавровый лист. Подавать с картофельным пюре или ржаным хлебом.
· Секрет Хранителя:
Истинный вкус рождается в терпении. Не торопите тушение – пусть жар углей (или современной плиты) работает медленно. Для полного звучания за 10 минут до готовности добавьте ложку ягодного джема (брусничного или смородинового) – кислинка создаст идеальный баланс с жирным мясом и горечью пива.
Рецепт 2:
Пряная утка по-пекински с мёдом и имбирём
Мифологическая справка:
В китайской мифологии утка была символом верности и семейного счастья,а также священной птицей, связанной со стихией огня (Ян). Императорские повара разработали сложный метод приготовления, где утку сначала накачивали воздухом, затем обдавали горячим сиропом и жарили в специальной печи, чтобы получить знаменитую хрустящую кожу. Этот процесс символизировал превращение обычной птицы в божественное блюдо, достойное императора и богов.
Время приготовления:
· Активное время: 40 минут
· Общее время: 2 дня (с учетом маринования и сушки)
Ингредиенты:
· Утиная грудка на коже – 2 шт. (около 500 г каждая)
· Для маринада: Соевый соус – 60 мл, мед – 3 ст.л., свежий имбирь (тёртый) – 2 ст.л., чеснок (давленый) – 3 зубчика, китайское рисовое вино (мирин) или херес – 2 ст.л., молотый сычуаньский перец – 1 ч.л., молотая корица – ½ ч.л.
· Для глазировки: Мед – 2 ст.л., соевый соус – 1 ст.л.
Способ приготовления:
1. Сделайте на коже утки частые неглубокие надрезы крест-накрест, не задевая мяса.
2. Смешайте все ингредиенты для маринада. Обмажьте утку со всех сторон, особенно под кожу. Уберите в герметичный контейнер и маринуйте в холодильнике 24 часа.
3. Достаньте утку, промокните кожу бумажным полотенцем досуха. Оставьте на решетке в холодильнике еще на 6-8 часов, чтобы кожа хорошо подсохла (это ключ к хрусткости).
4. Разогрейте духовку до 200°C. Выложите утку кожей вверх на решетку, под нее поставьте противень с водой. Запекайте 25-30 минут.
5. Смешайте мед с соевым соусом для глазури. За 5-7 минут до готовности смажьте кожу утки. Доведите до готовности, пока глазурь не закарамелизуется, а кожа не станет темно-золотистой и хрустящей.
6. Дайте отдохнуть 10 минут, нарежьте и подавайте.
Секрет Хранителя:
Главный секрет хрустящей кожи— идеально сухая поверхность. После маринования не поленитесь выдержать утку в холодильнике открытой. Чтобы мясо осталось сочным, а кожа хрустящей, обязательно ставьте вниз противень с водой – пар не даст жиру гореть, но и не помешает образованию корочки.
Рецепт 3:
Грузинские пхали из шпината с грецкими орехами
Мифологическая справка: В грузинской традиции, уходящей корнями в древние колхидские верования, орех считался деревом жизни и мудрости, а зелень – даром земли, обладающим очищающей силой. Пхали, где жар свежей зелени и чеснока «гасится» и обретает благородство в жирной ореховой пасте, олицетворяет собой идеальный баланс. Это блюдо холодного, но насыщенного «огня», который не обжигает, а согревает душу, символизируя гостеприимство – священный закон Кавказа.
· Время: 40 минут.
· Ингредиенты:
· Шпинат свежий – 1 большой пучок (500 г)
· Грецкие орехи очищенные – 200 г
· Репчатый лук – 1/2 шт.
· Чеснок – 3 зубчика
· Кинза – 1 пучок
· Уцхо-сунели (молотые семена голубого пажитника) – 1 ч.л.
· Кориандр молотый – 1/2 ч.л.
· Хмели-сунели – 1 ч.л.
· Яблочный уксус – 1 ст.л.
· Гранат для подачи, соль.
· Способ приготовления:
1. Шпинат промойте, бланшируйте в кипящей подсоленной воде 2 минуты. Откиньте на дуршлаг, дайте стечь, затем сильно отожмите руками, чтобы убрать всю влагу.
2. Орехи, лук, чеснок и зелень кинзы измельчите в блендере или истолките в ступке до состояния пасты.
3. К ореховой пасте добавьте все специи, уксус, соль. Тщательно перемешайте.
4. Мелко порубите отжатый шпинат, смешайте с ореховой пастой. Масса должна быть плотной.
5. Сформируйте небольшие лепёшки или шарики. Украсьте зёрнами граната.
· Секрет Хранителя:
Истинное пхали держит форму. Если масса получается жидковатой, добавьте молотых сухарей или орехов. Главный ключ – тщательное отжимание шпината и энергичное вымешивание массы, чтобы паста полностью обволокла зелень. Подавайте охлаждённым.
Рецепт 4:
Эфиопская острая паста из нута «Широ»
Мифологическая справка: «Широ» – основа эфиопской постной кухни, блюдо, которое готовят на большие религиозные праздники. Сложная смесь специй «бербере», включающая до 15 компонентов (острый перец, пажитник, имбирь, гвоздика), символизирует щедрость и жар эфиопского солнца. Медленное томление нута в глиняном горшке – это ритуал терпения и уважения к пище, превращающий простые бобовые в бархатистый, обжигающе-ароматный соус, который объединяет людей за общим столом, с одного большого блюда-инжеры.
· Время: 2 часа 30 минут (с замачиванием нута).
· Ингредиенты:
· Нут сухой – 200 г
· Репчатый лук – 1 шт.
· Чеснок – 3 зубчика
· Имбирь свежий – кусочек 3 см
· Паста бербере – 2-3 ст.л. (или: паприка – 1 ст.л., кайенский перец – 1 ч.л., кориандр, кардамон, корица)
· Топлёное или растительное масло – 3 ст.л.
· Вода или бульон – 500 мл, соль.
· Способ приготовления:
1. Нут замочите на ночь. Отварите до полной мягкости (1-1,5 часа). Не солите!
2. Лук, чеснок и имбирь мелко порубите. Обжарьте на масле до мягкости.
3. Добавьте пасту бербере (или все сухие специи). Жарьте 2 минуты, чтобы масло окрасилось.
4. Слейте воду с нута, добавьте его к специям. Влейте бульон, доведите до кипения.
5. Уменьшите огонь и томите под крышкой 20 минут, помешивая и разминая нут.
6. Добейтесь консистенции густого пюре. Посолите по вкусу.
· Секрет Хранителя:
Настоящее «Широ» только выигрывает, если дать ему настояться несколько часов или даже ночь – вкусы «оженятся» и станут глубже. Степень остроты регулируйте количеством бербере. Подавайте с инжерой (кислой лепёшкой) или рисом, выложив горкой и сделав углубление для соуса.
Рецепт 5:
«Огненные крылья Феникса» (США / Тайвань)
· Мифологическая справка: Феникс, мифическая птица, возрождающаяся из пепла, – символ трансформации и цикличности жизни. В современной кухне этот образ воплотился в острых куриных крыльях, которые, подобно Фениксу, проходят через «огонь» фритюра или гриля и «возрождаются» в соусе, обретая новый, яркий вкус.
· Время: Активно: 25 мин. + маринад 2 часа.
· Ингредиенты:
Крылья куриные – 1 кг, кукурузный крахмал – 3 ст.л., Для соуса: Гучинан (корейская паста) – 3 ст.л., мёд – 2 ст.л., соевый соус – 2 ст.л., чеснок (давленый) – 3 зуб., имбирь (тёртый) – 1 ч.л., кунжутное масло – 1 ч.л., кунжут.
· Способ приготовления:
Крылья замариновать в смеси крахмала и соли. Обжарить во фритюре/духовке до хруста. Отдельно смешать и прогреть соус до загустения. Обвалять крылья в соусе, посыпать кунжутом.
· Секрет Хранителя:
Для максимальной хрусткости высушите крылья на решетке в холодильнике 1 час до готовки. Добавьте в соус чайную ложку рисового уксуса для баланса.
Рецепт 6:
«Вулканический сальса-верде из тоmatillo» (Мексика)
· Мифологическая справка: У ацтеков тоmatillo (мексиканский томат) был священным растением. Зелёный цвет ассоциировался с плодородием, а его кисло-острый вкус – с очищающей силой огня. Этот соус, где сырые ингредиенты «сжигаются» жаром перцев, – современная версия древней приправы, подававшейся к ритуальным блюдам.
· Время: 15 минут.
· Ингредиенты:
Томатильо – 500 г, серрано/халапеньо – 2-3 шт., лук – 1/2 шт., чеснок – 2 зуб., кинза – пучок, сок лайма – 1 шт., соль.
· Способ приготовления:
Томатильо и перцы обжарить на сухой сковороде до пятен. Измельчить в блендере с остальными ингредиентами до нужной консистенции (крупной или гладкой).
· Секрет Хранителя:
Не используйте блендер слишком долго, соус должен сохранять текстуру. Для аутентичного «дымного» вкуса обжаривайте овощи на чугунной сковороде до черных подпалин.
Рецепт 7:
«Кимчи быстрого посола от Момо» (Корея)
· Мифологическая справка: В корейском фольклоре есть духи (квисин), отвечающие за разные аспекты жизни. Дух кухни, Чованг, ценил хорошо сохранившуюся еду. Традиционное кимчи, заквашенное на зиму, – подношение ему. Этот быстрый рецепт, где «огонь» ферментации лишь разжигается, – современная интерпретация для нетерпеливых, одобренная духом скорости Момо.
· Время: 40 мин. + ферментация 6-24 ч.
· Ингредиенты:
Пекинская капуста – 1 кочан, соль, Для пасты: Рисовая мука – 2 ст.л., вода, кочукару (хлопья) – 1 ст., рыбный соус – 2 ст.л., чеснок, имбирь, сахар, лук-порей, редька.
· Способ приготовления:
Капусту нарезать, перетереть с солью, оставить на 2 ч., промыть. Сварить клейстер из муки и воды, остудить. Смешать с перцем, соусом, чесноком, имбирем в пасту. Смешать капусту, пасту и овощи, плотно утрамбовать. Оставить при комнатной температуре, затем убрать в холодильник.
· Секрет Хранителя:
Добавьте в пасту ложку креветочной пасты или устричного соуса для глубины вкуса. Ферментируйте в герметичном контейнере, периодически выпуская газ.
Рецепт 8:
«Обжаренные каштаны Цереры» (Италия)
· Мифологическая справка: Церера, римская богиня урожая, почиталась во время праздника жатвы. Каштаны, запечённые на углях осенних костров, были символом её щедрости. Этот рецепт, где каштаны «прокалываются» и жарятся на сковороде с пряностями, – домашнее воплощение того ритуального осеннего огня.
· Время: 20 минут.
· Ингредиенты:
Свежие каштаны – 500 г, сливочное масло – 50 г, розмарин – 1 веточка, морская соль, чёрный перец грубого помола.
· Способ приготовления:
На каждом каштане сделать крестообразный надрез. Обжарить на сухой сковороде 10 мин. под крышкой. Добавить масло и розмарин, готовить ещё 5 мин., помешивая, до раскрытия. Посыпать солью и перцем.
· Секрет Хранителя:
Надрез обязателен, иначе каштаны «взорвутся». После жарки заверните их на минуту в кухонное полотенце – они лучше очистятся.
8 ЛУЧШИХ РЕЦЕПТОВ МИРА
Глава 2: «Пламя».
Блюда на открытом огне.
Здесь живёт самый древний и почётный метод приготовления. Открытый огонь – это не просто источник тепла, это строгий и щедрый учитель. Он требует уважения, внимания и понимания. Мясо, рыба, овощи, приготовленные на углях или решётке, впитывают дым, приобретают неповторимую корочку и сохраняют сочность в сердцевине. Эти рецепты – гимн простоте и умению слышать шипение жира и треск поленьев. От аргентинского асадо до кавказского шашлыка – это ритуал, объединяющий людей вокруг источника тепла и жизни.
Рецепт 9:
«Сердце дракона» – Асадо из говяжьих рёбер на углях
Мифологическая справка: В мифах народов Анд кондор, несущий солнце, ассоциировался с небесным огнём. Ритуальное зажаривание целого быка на кольях (асадо) было подношением богам гор, чтобы те даровали силу и плодородие стадам. Эти рёбрышки, медленно томящиеся над тлеющими углями, – квинтэссенция того древнего ритуала, где мясо впитывало дым и жар как благословение.
· Время: Активно: 30 мин. + 3-4 часа томления на углях.
· Ингредиенты:
Короткие говяжьи рёбра (tira de asado) – 2 кг, грубая морская соль – 3 ст.л., черный перец грубого помола – 1 ст.л., Для чимичурри: петрушка, орегано, чеснок, уксус, оливковое масло, перец хлопьями.
· Способ приготовления:
Угли разжечь до состояния «седого жара». Рёбра обильно натереть солью и перцем. Выложить на решётку костями вверх под углом 45° к огню. Готовить 3-4 часа на медленном жару, периодически переворачивая. Подавать с чимичурри.
· Секрет Хранителя:
Истинный вкус даёт не открытое пламя, а равномерный жар углей. Используйте древесину фруктовых деревьев или квебрахо для ароматного дыма. Не протыкайте мясо – пусть соки остаются внутри.
Рецепт 10:
«Садж-лаваш с бараниной и травами» (Кавказ)
Мифологическая справка: Садж – выпуклый металлический диск над огнём – считался у кочевников Кавказа и Ближнего Востока даром бога-кузнеца, укротившего огонь для людей. Приготовление на нём – это искусство быстрой, почти магической трансформации, где тонкое тесто и мясо одновременно касаются раскалённой поверхности, мгновенно впитывая жар.
· Время: 1 час (30 мин. на тесто + 30 мин. готовка).
· Ингредиенты:
Для теста: мука, вода, соль. Для начинки: фарш из баранины, лук, кинза, зира, сумах, соль, перец.
· Способ приготовления:
Замесить тугое тесто, дать отдохнуть. Смешать фарш с луком, зеленью и специями. Раскатать тончайший лаваш, выложить на разогретый садж (или сковородку гриль), сверху распределить фарш. Накрыть крышкой и готовить 5-7 минут. Свернуть в рулет.
· Секрет Хранителя:
Тесто должно быть очень тонким, почти прозрачным. Перед выкладкой на садж слегка сбрызните его поверхность солёной водой – это создаст эффект пара и не даст тесту пригореть.
Рецепт 11:
«Рыба-солнце с лимоном и укропом» (Средиземноморье)
Мифологическая справка: Для древних греков и римлян рыба, зажаренная целиком на углях, была пищей, достойной Посейдона (Нептуна). Её круглая форма и раскрытое брюхо символизировали солнце – верховное небесное светило, также повелителя огня. Приготовление на решётке прямо на пляже было простым и сакральным актом единения со стихиями.
· Время: 30 минут.
· Ингредиенты:
Морской окунь или дорада (1 шт. на порцию) – 500-700 г, лимон – 2 шт., свежий укроп – пучок, оливковое масло, соль, перец.
· Способ приготовления:
Рыбу очистить, сделать глубокие диагональные надрезы с двух сторон. Внутрь и в надрезы вложить полукольца лимона и веточки укропа. Сбрызнуть маслом, натереть солью и перцем. Жарить на раскалённой решётке гриля по 6-8 минут с каждой стороны до красивых полос.
· Секрет Хранителя:
Чтобы рыба не прилипла, решётку нужно хорошо разогреть и смазать половинкой луковицы, окунув её в масло. Лимонный сок добавляйте в конце готовки, иначе рыба станет жёсткой.
Рецепт 12:
«Адские креветки на сковороде-гриль» (Латинская Америка)
Мифологическая справка: В мифологии народов Карибского бассейна гигантские креветки и лангусты считались слугами морских богов, а огонь – единственной силой, способной «усмирить» их панцирь и превратить в пищу. Метод обжарки на раскалённом металле (планеча) родился на кубинских и испанских побережьях как самый быстрый способ приготовить дары моря.
· Время: 15 минут.
· Ингредиенты:
Крупные креветки (тигровые) – 12 шт., чеснок – 4 зуб., перец чили – 1 шт., оливковое масло – 4 ст.л., петрушка, сок лайма, соль.
· Способ приготовления:
Креветки очистить, оставив хвосты. Разогреть сухую сковороду-гриль до дымка. Обжарить креветки по 1-2 минуты с каждой стороны. Отдельно на оливковом масле пассеровать давленый чеснок и чили 30 секунд, полить этим соусом креветки, посыпать петрушкой и сбрызнуть лаймом.