Читать книгу Кулинарные архивы мира. Том 1. Земля и Горы - - Страница 1
ОглавлениеТОМ 1
«ЗЕМЛЯ и ГОРЫ»
КУЛИНАРНЫЕ АРХИВЫ МИРА
Книга представляет собой культурологический и кулинарный сборник. Все рецепты являются традиционными блюдами различных стран и народов. Информация предоставлена в ознакомительных целях. Перед изменением рациона проконсультируйтесь с врачом.
Автор: Евгений Семизоров – исследователь кулинарных традиций и собиратель редких рецептов.
50 лучших рецептов лучших рецептов
со всего мира
Дорогой читатель!
Перед вами – переиздание первой книги, с которой начался мой путь в «Кулинарных архивах мира». Тогда она была отдельной историей о мужской силе и фундаментальных вкусах. Сегодня она обретает новый смысл и новый дом, становясь первым томом большой серии «4 Стихии».
Перед тобой – не обычная кулинарная книга. Это, скорее, архив. Собрание кулинарных шифров и гастрономических легенд, которые человечество накапливало тысячелетиями в попытке обрести гармонию с природой и найти в её дарах источник мужской силы – устойчивости, выносливости, внутреннего стержня.
Здесь ты не найдёшь медицинских рекомендаций или волшебных рецептов. Ты найдёшь кулинарную антропологию. Каждое блюдо в этой книге – это история. История рыбака, выходящего в суровое море; пастуха, ведущего стада через перевалы; охотника, читающего следы в лесу. Их пища была их топливом, их лекарством и их ритуалом.
Книга разделена на шесть «архивов», шесть источников силы, понятных нашим предкам:
1. Дары Посейдона – мощь и ясность океанов.
2. Клубни и коренья – сокрытая энергия земли.
3. Травяные секреты – дух и аромат лугов.
4. Дар солнечных лучей – концентрированная сладость и тепло.
5. Ритуалы гор и степей – выносливость и сытость бескрайних пространств.
6. Лесная кладовая – чистая, дикая сила природы.
Все рецепты адаптированы для современной кухни. Тебе не придётся искать мясо яка или корень лотоса в ближайшем супермаркете. Я сделал эту работу за тебя, сохранив суть и дух каждого блюда.
Готовь эти блюда. Изучай их истории. Чувствуй связь с теми, кто готовил их до тебя. Пусть эта книга станет для тебя не инструкцией, а вдохновением – открыть для себя мир настоящей, глубокой, осмысленной еды.
Сила – в знании. Сила – в традиции. Сила – на твоей тарелке
Содержание:
Предисловие от автора ...... 2
Глава 1. Дары Посейдона: Сила океанов ...... 6
1. Устрицы по-русски с хреном и ржаным квасом
2. Исландский суп из морского ежа с печенью трески
3. Греческий сарганос: Запеченный морской лещ с розмарином
4. Тайский острый салат из ската «Ям Кай» с манго
5. Испанская тортилья с угрем по-галисийски
6. Норвежский фрикаделевый суп из лосося с укропом
7. Итальянские лингвини с морскими гребешками и песто из рукколы
8. Португальская ассуда из морепродуктов (адаптированный вариант)
9. Японские темпура из креветок и корня лотоса
10. Корейский хе из кальмара с грушей и кунжутом
Глава 2. Клубни и коренья: Сокрытая мощь земли ...... 17
1. Корейский пикантный салат из женьшеня «Инсамча»
2. Марокканский тажин с репой, медом и изюмом
3. Японские «Кинпира Гобо»: тушеный лопух и морковь
4. Перуанская запеканка из маки с сыром и яйцом
5. Славянский суп-пюре из топинамбура с груздями
6. Индийское карри из батата с шпинатом и нутом
7. Итальянский гратен из пастернака и пармезана
8. Скандинавский салат из свеклы, хрена и яблок
9. Китайский суп с корнем лотоса и свиными ребрышками
10. Французский вишисуаз с луком-пореем и сельдереем
Глава 3. Травяные секреты: Эликсиры и пряности ...... 28
1. Осетинские пироги с черемшой и сыром «Давонджын»
2. Иранский напиток из семян шамбалы (пажитника) с лимоном
3. Бразильский тоник «Гуаранада» с мятой и лаймом
4. Итальянская паста с песто из крапивы и кедровых орехов
5. Вьетнамский фо с тайским базиликом и полынью
6. Грузинская чакапули из ягненка с эстрагоном и зеленым луком
7. Марокканский чай с полынью и анисом «Шиба»
8. Русская «зелёная икра» из щавеля и крапивы
9. Мексиканский сальса верде с кинзой и авокадо
10. Греческий пирог со шпинатом и укропом «Спанакопита»
Глава 4. Дар солнечных лучей: Золото ульев ...... 38
1. Древнегреческие лепешки «Меликратон» с медом и перцем
2. Скандинавский глёгг с медом, имбирем и миндалем
3. Балканская медовуха «Медовица» с пряностями
4. Кавказская сладость из грецких орехов в меду «Чурчхела» (упрощенная)
5. Марокканский кускус с сухофруктами и медовой заправкой
Глава 5. Ритуалы гор и степей: Пища небожителей ...... 45
1. Монгольский хорхог (мясо с овощами, приготовленное с раскаленными камнями)
2. Тибетские энергетические батончики «Цзампа»
3. Киргизский куурдак из говядины (жаркое по-походному)
4. Калмыкский соленый чай «Джомба» с молоком и маслом
5. Азербайджанская долма из бараньих потрохов с курдючным жиром
6. Узбекская казы (конская колбаса) домашнего приготовления
7. Таджикский куртут (сухие шарики из кислого молока)
8. Бурятские позы/буузы (паровые мясные «пирожки»)
9. Афганские блинчики «Болань» с зеленым луком и кинзой
10. Тувинский кровяной хан с луком и диким луком
Глава 6. Лесная кладовая: Трофеи Артемиды ...... 56
1. Канадский стейк из лосятины с брусничным соусом
2. Французский паштет из зайца с трюфельным маслом и коньяком
3. Финский пирог с лисичками и олениной «Лохилайпикка»
4. Украинская полевка (густой суп) с белыми грибами и пшеном
5. Швейцарский гратен из дичи с горным сыром и сливками
Заключение ...... 62
От Автора...... 63
10 Лучших рецептов
Глава 1.
Дары Посейдона: Сила океанов
(10 рецептов)
«Море всегда кормило воинов и путешественников. Его глубины даруют прохладу, ясность ума и выносливость, заложенную в каждой молекуле соленой воды.»
Рецепт 1.
Устрицы по-русски с хреном и ржаным квасом
Время приготовления: 45 минут
История блюда: Этот рецепт – кулинарная фантазия на тему того, как могли бы готовить свежепойманных моллюсков поморы или казаки на побережье, соединяя драгоценный дар моря с исконными русскими приправами для согрева и бодрости.
· Ингредиенты (на 2 порции):
· Свежие устрицы – 12 шт. (Если свежие устрицы недоступны, можно использовать замороженные мидии в створках или даже крупные очищенные креветки, выложенные в ракушки для подачи).
· Ржаной хлебный квас – 100 мл.
· Сметана – 3 ст. ложки.
· Столовый хрен (готовый) – 1-2 ч. ложки (по вкусу).
· Зеленое яблоко (например, Семеренко) – ½ шт.
· Укроп – несколько веточек.
· Соль морская, черный перец.
· Способ приготовления:
1. Устрицы (или мидии) аккуратно раскрыть, оставить мясо в глубокой створке. Сок от моллюсков сохранить.
2. В миске смешать квас, сметану и хрен до однородности.
3. Яблоко натереть на крупной терке, укроп мелко порубить. Добавить к соусу, поперчить, посолить при необходимости. Дать настояться 10 минут.
4. На каждую устрицу выложить по 1-2 ч. ложки соуса. Подавать сразу же, как холодную закуску, украсив веточкой укропа.
· Совет от хранителя рецепта:
Ключ к этому блюду – контраст: ледяная свежесть моллюска и яркий, согревающий соус. Квас должен быть настоящим, хлебным, чтобы дать нужную кислинку.
Рецепт 2.
Исландский суп из морского ежа с печенью трески
Время приготовления: 1 час 10 минут
История блюда: Вдохновлен суровыми традициями исландских рыбаков, для которых каждый дар океана был ценен. Оригинальный рецепт сложен из-за недоступности морских ежей, поэтому предлагается адаптация, сохраняющая дух и текстуру блюда.
· Ингредиенты (на 3-4 порции):
· Печень трески консервированная – 1 банка (240 г).
· Картофель – 3-4 шт. (средние).
· Лук репчатый – 1 шт.
· Сельдерей (стебель) – 1 шт.
· Сливки 10% – 200 мл.
· Рыбный или овощной бульон – 500 мл.
· Укроп – пучок.
· Сливочное масло – 1 ст. ложка.
· Соль, белый перец, лимонный сок.
· Способ приготовления:
1. Картофель, лук и сельдерей нарезать кубиками.
2. В кастрюле растопить масло, пассеровать лук и сельдерей до мягкости. Добавить картофель и бульон. Варить 15 минут до готовности картофеля.
3. Печень трески из банки размять вилкой, добавив ⅔ её содержимого в суп. Влить сливки.
4. Погружным блендером превратить суп в нежное пюре. Приправить солью, белым перцем и несколькими каплями лимонного сока.
5. Разлить по тарелкам. В центр каждой выложить по кусочку оставшейся печени трески и посыпать обильно рубленым укропом.
· Совет от хранителя рецепта:
Печень трески здесь идеально заменяет морского ежа, давая ту самую маслянистую, богатую текстуру и глубокий морской вкус. Не бойтесь яркого запаха укропа – он создает необходимую свежесть.
Рецепт 3.
Греческий сарганос: Запеченный морской лещ с розмарином и лимоном
Время приготовления: 40 минут
История блюда: Простое и величественное блюдо рыбаков Эгейского моря. Морской лещ (саргос) считается одной из самых сильных и быстрых рыб Средиземноморья, а его белое, упругое мясо высоко ценилось ещё в античные времена.
· Ингредиенты (на 2 порции):
· Морской лещ (или дорадо, сибас) – 1 тушка (около 600-800 г).
· Лимон – 1 шт.
· Свежий розмарин – 2-3 веточки.
· Оливковое масло – 3 ст. ложки.
· Чеснок – 2 зубчика.
· Картофель молодой – 4-5 шт.
· Маслины без косточки – горсть.
· Соль морская крупная, черный перец горошком.
· Способ приготовления:
1. Духовку разогреть до 200°C.
2. Рыбу очистить, удалить жабры, хорошо промыть. Сделать на боках по 2-3 глубоких диагональных надреза.
3. Картофель нарезать дольками, выложить в форму для запекания, сбрызнуть маслом, посолить. Отправить в духовку на 15 минут.
4. В надрезы на рыбе вставить тонкие ломтики лимона и веточки розмарина. Внутрь рыбы положить разрезанные пополам зубчики чеснока и несколько ломтиков лимона. Рыбу обильно натереть солью, сбрызнуть оливковым маслом.
5. Достать форму с картофелем, сверху на картофель положить рыбу. Запекать всё вместе 25-30 минут до золотистой корочки на рыбе.
6. За 5 минут до готовности добавить в форму маслины, чтобы они прогрелись.
7. Подавать прямо в форме, украсив оставшимся розмарином.
· Совет от хранителя рецепта:
Не бойтесь соли! Морская рыба требует достаточного количества соли, которая раскрывает, а не перебивает её вкус. Крупная соль создает хрустящую корочку.
Рецепт 4.
Тайский острый салат из ската «Ям Кай» с манго
Время приготовления: 1 час 05 минут
История блюда: В Таиланде верят, что острота перца чили разжигает внутренний огонь, а кислинка лайма и сладость манго его балансируют. Это блюдо – взрыв энергии и вкуса, типичный для кухни южных провинций, где скат – частый гость в уловах.
· Ингредиенты (на 2 порции):
· Филе ската или катрана – 400 г (Идеальная замена: филе палтуса, сома или даже плотное филе горбуши).
· Манго (твердое, слегка недозрелое) – 1 шт.
· Лайм (или лимон) – 2 шт.
· Рыбный соус – 2 ст. ложки.
· Коричневый сахар – 1 ч. ложка.
· Чеснок – 2 зубчика.
· Перец чили свежий (красный) – 1 шт. (по желанию, можно меньше).
· Красный лук – ½ шт.
· Кинза и мята – по несколько веточек.
· Арахис жареный – для подачи.
· Способ приготовления:
1. Рыбу нарезать на крупные куски, отварить на пару или в небольшом количестве воды 7-10 минут до готовности. Остудить и разобрать на волокна.
2. Приготовить заправку: из лаймов выжать сок, смешать с рыбным соусом и сахаром, чтобы он растворился. Чеснок и чили мелко порубить, добавить в соус.
3. Манго нарезать тонкой соломкой, красный лук – полукольцами.
4. В большой миске смешать рыбу, манго, лук и нарубленную зелень. Залить заправкой и аккуратно перемешать.
5. Дать салату настояться 10-15 минут. Подавать, посыпав сверху дробленым арахисом.
· Совет от хранителя рецепта:
Секрет – в балансе «остро-кисло-сладко-соленого». Обязательно пробуйте заправку перед смешиванием и корректируйте под свой вкус, добавляя больше лайма, сахара или рыбного соуса.
Рецепт 5.
Испанская тортилья с угрем по-галисийски
Время приготовления: 1 час 10 минут
История блюда: В регионах Испании, где реки впадают в океан, угря считали деликатесом, дарующим выносливость в долгих переходах. Эта тортилья – сытный и питательный вариант классического испанского омлета, который брали с собой пастухи и путешественники.
· Ингредиенты (на 4 порции):
· Копченый угорь (филе) – 200 г (Доступная замена: копченая или соленая сельдь, скумбрия горячего копчения).
· Картофель – 3-4 шт. (средние).
· Лук репчатый – 2 шт.
· Яйца куриные – 5-6 шт.
· Оливковое масло для жарки.
· Петрушка – несколько веточек.
· Соль, черный перец.
· Способ приготовления:
1. Картофель очистить и нарезать тонкими ломтиками (почти как на чипсы). Лук нарезать полукольцами.
2. В глубокой сковороде разогреть обильное количество оливкового масла (около 100 мл). Обжаривать картофель и лук на среднем огне, помешивая, 15-20 минут, пока они не станут мягкими и не начнут золотиться. Не давайте им стать хрустящими! Затем откиньте на дуршлаг, чтобы стекло лишнее масло. Посолите и поперчите.
3. Угорь нарезать на небольшие кусочки.
4. Яйца взбить в большой миске с щепоткой соли. Добавить теплый картофель с луком и кусочки угря, аккуратно перемешать.
5. В чистую сковороду диаметром 22-24 см налить 1-2 ст. ложки масла от жарки картофеля, разогреть. Вылить яично-картофельную смесь, разровнять. Готовить на среднем огне 5-7 минут.
6. Когда низ затвердеет, а середина останется слегка жидкой, накрыть тортилью тарелкой и ловко перевернуть сковороду. Затем аккуратно соскользнуть тортильей обратно на сковороду, чтобы обжарить с другой стороны еще 3-4 минуты.
7. Подавать теплой или холодной, посыпав рубленой петрушкой.
· Совет от хранителя рецепта:
Идеальная тортилья должна быть сочной внутри. Не пересушивайте её! Ключ – в использовании теплого картофеля, который «связывает» яйца, и в умении переворачивать.
Рецепт 6.
Норвежский фрикаделевый суп из лосося с укропом
Время приготовления: 1 час 10 минут
История блюда: Это блюдо родом из рыбацких деревень Северной Норвегии, где короткое лето заставляло ценить каждый солнечный луч, отраженный в сочном мясе лосося. Питательный суп согревал после долгого дня в море и давал силы для новой путины.
· Ингредиенты (на 4 порции):
· Филе лосося – 500 г.
· Картофель – 4 шт.
· Морковь – 1 шт.
· Лук репчатый – 1 шт.
· Сливки 10% – 200 мл.
· Яйцо – 1 шт.
· Укроп – большой пучок.
· Мука – 2 ст. ложки.
· Соль, белый перец, лавровый лист.
· Способ приготовления:
1. Лосося разделить: 300 г перекрутить в фарш, 100 г нарезать кубиками.
2. В фарш добавить яйцо, 1 ст. ложку муки, половину рубленого укропа, соль и перец. Вымесить, сформировать небольшие фрикадельки.
3. Картофель и морковь нарезать кубиками, лук – мелко. В кастрюле с 1,5 л воды сварить овощи с лавровым листом до полуготовности (10 минут).
4. Аккуратно опустить фрикадельки в кипящий бульон, варить 5 минут. Добавить кубики лосося.
5. Влить сливки, довести до кипения, но не кипятить. Приправить по вкусу.
6. Подавать, обильно посыпав свежим укропом.
· Совет от хранителя рецепта:
Фрикадельки будут нежнее, если фарш охладить перед формированием.
Рецепт 7.
Итальянские лингвини с морскими гребешками и песто из рукколы
Время приготовления: 1 час 10 минут
История блюда: В Лигурии, где горы встречаются с морем, гребешки считаются деликатесом, а руккола растет в изобилии. Это блюдо сочетает нежность морского моллюска с пикантной зеленью, создавая гармонию вкуса.
· Ингредиенты (на 2 порции):
· Морские гребешки (замороженные) – 200 г.
· Паста лингвини (или спагетти) – 200 г.
· Руккола – 100 г.
· Кедровые орешки (или грецкие орехи) – 30 г.
· Пармезан (или другой твердый сыр) – 50 г.
· Чеснок – 1 зубчик.
· Оливковое масло – 5 ст. ложки.
· Соль, перец.
· Способ приготовления:
1. Гребешки разморозить, обсушить. Обжарить на сковороде с 1 ст. ложкой масла по 1 минуте с каждой стороны до золотистой корочки. Посолить, поперчить, снять с огня.
2. Для песто: в блендере измельчить рукколу, орехи, чеснок и сыр, постепенно вливая 4 ст. ложки масла до консистенции соуса. Посолить.
3. Пасту отварить в подсоленной воде до состояния al dente, сохранить 100 мл воды от варки.
4. Смешать пасту с песто, добавив немного воды от варки для гладкости. Сверху выложить гребешки.
5. Подавать сразу, украсив листиками рукколы.
· Совет от хранителя рецепта:
Не пережаривайте гребешки – они должны оставаться нежными внутри
Рецепт 8.
Португальская ассуда из морепродуктов (адаптированный вариант)
Время приготовления: 50 минут
История блюда: Ассуда – праздник моряков, где в большом котле готовится всё, что попалось в сети. Этот упрощенный вариант сохраняет дух португальского побережья: щедрость, простоту и яркий вкус.
· Ингредиенты (на 4 порции):
· Мидии в раковинах – 300 г.
· Креветки очищенные – 200 г.
· Филе белой рыбы (треска, пикша) – 300 г.
· Колбаса чоризо (или копченая колбаса) – 100 г.
· Картофель – 4 шт.
· Помидоры – 2 шт.
· Лук – 1 шт., чеснок – 3 зубчика.
· Белое вино – 100 мл (можно заменить бульоном).
· Оливковое масло, петрушка, соль, перец, паприка.
· Способ приготовления:
1. В глубоком казане или кастрюле обжарить на масле нарезанные лук, чеснок и колбасу.
2. Добавить нарезанные картофель и помидоры, тушить 5 минут.
3. Влить вино, дать выпариться. Добавить 500 мл воды, тушить 10 минут.
4. Добавить рыбу крупными кусками, мидии и креветки. Накрыть крышкой и готовить 7-10 минут до раскрытия мидий.
5. Посыпать петрушкой и подавать с хлебом.
· Совет от хранителя рецепта:
Используйте хорошую паприку – она даст тот самый португальский аромат.
Рецепт 9.
Японские темпура из креветок и корня лотоса
Время приготовления: 40 минут
История блюда: Искусство темпуры пришло в Японию с португальскими мореплавателями, но стало изысканным символом местной кухни. Хрустящая корочка и сочные креветки внутри – баланс текстур, а корень лотоса добавляет хруста и считается полезным.
· Ингредиенты (на 2 порции):
· Крупные креветки – 12 шт.
· Корень лотоса (консервированный) – 100 г (можно заменить корнем сельдерея или бататом).
· Мука – 1 стакан.
· Кукурузный крахмал – 2 ст. ложки.
· Яйцо – 1 шт.
· Газированная вода ледяная – 200 мл.
· Растительное масло для фритюра.
· Для соуса: даши (или легкий бульон), соевый соус, мирин (можно заменить медом).
· Способ приготовления:
1. Креветки очистить, оставив хвостики, надрезать брюшко, чтобы выпрямить.
2. Корень лотоса нарезать тонкими кружочками.
3. Приготовить кляр: смешать муку, крахмал, яйцо и ледяную газировку, быстро, но не до однородности (должны остаться комочки).
4. Разогреть масло до 180°C. Обмакивать креветки и лотос в кляр, жарить по 2-3 минуты до золотистого цвета.
5. Подавать сразу с соусом (смешать даши, соевый соус и мирин).
· Совет от хранителя рецепта:
Секрет хрустящей темпуры – ледяная вода и минимальное перемешивание кляра.
Рецепт 10.
Корейский хе из кальмара с грушей и кунжутом
Время приготовления: 1 час 15 минут
История блюда: Корейское хе – маринованные морепродукты – традиционно готовили рыбаки, чтобы сохранить улов. Сочный кальмар, сладость груши и острота перца создают яркий, бодрящий вкус, который пробуждает аппетит.
· Ингредиенты (на 2 порции):
· Кальмар (тушка) – 300 г.
· Груша (твердый сорт) – 1 шт.
· Лук репчатый – ½ шт.
· Перец чили свежий – 1 шт.
· Чеснок – 2 зубчика, имбирь – 1 см.
· Соевый соус – 2 ст. ложки.
· Уксус рисовый (или яблочный) – 1 ст. ложка.
· Сахар – 1 ч. ложка.
· Кунжутное масло – 1 ч. ложка, семена кунжута.
· Способ приготовления:
1. Кальмара очистить, нарезать тонкими кольцами. Ошпарить кипятком на 30 секунд, откинуть на дуршлаг, остудить.
2. Грушу и лук нарезать тонкой соломкой, чили – колечками.
3. Для маринада смешать соевый соус, уксус, сахар, измельченные чеснок и имбирь, кунжутное масло.
4. Смешать кальмара, овощи, грушу и маринад. Дать настояться 15 минут.
5. Посыпать кунжутом перед подачей.
· Совет от хранителя рецепта:
Не держите кальмара в маринаде дольше 30 минут, чтобы он не стал резиновым.
10 Лучших рецептов
Глава 2.
Клубни и коренья: Сокрытая мощь земли
(10 рецептов)
«То, что растет в темноте, набираясь соков матери-земли, несет в себе концентрированную жизненную энергию. Эти растения – фундамент здоровья.»
Рецепт 11.
Корейский пикантный салат из женьшеня «Инсамча»
Время приготовления: 1 час 10 минут
История блюда: В Корее женьшень («инсам») веками почитается как корень жизни, дарящий энергию и ясность ума. Это блюдо традиционно подают в жаркую погоду, чтобы взбодрить тело и дух без ощущения тяжести.
· Ингредиенты (на 2 порции):
· Свежий корень женьшеня – 100 г (Если свежий женьшень недоступен, можно использовать 2-3 сушеных корня, предварительно размоченных в воде, или заменить корнем сельдерея для текстуры, добавив щепотку имбирного порошка для «женьшеневого» оттенка).
· Куриная грудка – 1 шт.
· Огурец – 1 шт.
· Морковь – 1 шт.
· Лук репчатый – ½ шт.
· Для заправки: соевый соус (2 ст. ложки), яблочный уксус (1 ст. ложка), мед (1 ч. ложка), кунжутное масло (1 ч. ложка), измельченный чеснок (1 зубчик), белый кунжут.
· Способ приготовления:
1. Куриную грудку отварить в подсоленной воде до готовности, остудить и разобрать на волокна.