Цыпочки в Нью-Йорке

Оглавление

Группа авторов. Цыпочки в Нью-Йорке

Введение

1. Цыпочки до самых коготков в поисках счастья

Ногти

Фабричная марка цыпочек

Маникюр для крыс

Посетим райский уголок

Атмосфера SPA-салона

Волшебная палочка

Цыпочки сбрасывают перышки

О важности оперения

Мин Кристин

Массажисты из Чайнатауна

Подвалы Китайского квартала

Парикмахеры в ореоле величия

Чародеи красоты

Блаженство на кончике скальпеля?

«Спасибо, доктор Зизмор»

Голливудская улыбка перебралась в Нью-Йорк

Зубы американки

Дзен-атмосфера в кабинете стоматолога

2. Непоседливая птица

Империя потения

Фитнес как религия

Консультанты на все случаи жизни

Война диет

Мускулистые воительницы

«Сэр!» – «Да, сэр… простите, я хочу сказать 'Мадам'»

Круг для толстушек

Цыпочки в упоении дзен-философией

Понтий Пилат и дхарма-йога

День в Центральном парке

Фитнес для души

3. Дейтинг на птичьем дворе

Где вы, мистер Райт?

Свидание по-американски

Свод правил по дейтингу

Цена вещей – цена любви

Евротреш

Мадам и мистер Райт

Однажды по мне приедет принц на белом коне

Wedding planner, или Консультант по организации свадеб

Мадам Дженис

4. Когда цыпочки пускаются в полет

Нью-Йорк и мультисекс

Мисс Liberty, или Счастье в отсутствии добродетели

Как научиться получать удовольствие?

Школа для женщин

Секс-шоп для девушек

5. Цыпочки и их потомство

Цыпочка – квинтэссенция материнства

Образцовая мать

Период высиживания яиц

Мои поздравления!

Мои две мамы

Доктор Мишель

Материнство – это ваша профессия?

Моя мамочка и я

Парентология (наука о родителях) – типично нью-йоркская дисциплина

Звезда тротуаров

Адъютанты ее превосходительства мамочки

Няни

Разговор, подслушанный в спортивном зале

Профессия: эксперт по детской безопасности

Детский сад для избранных

Карл Великий в Нью-Йорке

Стажировка ударной группы

Женщины, решившие не иметь детей

Чайлдсрри

Только не это, дорогая

6. Цыпочка и ее животные

В любви с Медором

Выйти замуж за свою собаку

Пэйл Мэйл – идеальный самец и хищная птица

7. Общительная домашняя птица

Girls Night Out, или Вечеринки с подругами

Любимые коктейли цыпочек

Громкоголосица общения

Крикливые птички

Лексический минимум цыпочки, позволяющий ей выживать в любых обстоятельствах

Милосердная птица

Благотворительный бизнес

I ♥ NY

Благодарность за приглашение

Летнее кочевье

Безумства Хэмптонса

8. Птица, но не домработница

К вашим услугам

Здесь можно заказать все

Уйти или остаться?

Foodies (гурманы)

Подсмотренные сценки

9. Шопинг: оперение цыпочки

Тратить, не считая

Шопинг до изнеможения

Распродажи класса люкс

Вы Manolo или Jimmy?

Хитрое животное

Бонусы для королевы шопинга

Список покупок

Застенчивость – не главное достоинство цыпочек Нью-Йорка

Американские ангелы

Ритейл-терапия

Гнездо цыпочки, или Шопинг глобальных масштабов

Когда размер имеет значение

Пентхаус

Собеседование с правлением кооператива

Веб-сайт для цыпочек

10. Идеалы цыпочек

Охотницы за бриллиантами

Цыпочки-феминистки

Цыпочка – президент/ генеральный директор

Цыпочка-активистка

Цыпочка-художница

Косички для цыпочек

Детство цыпочек

Мужская версия цыпочки

Цыпочка как воплощение свободы

Цыпочки – иконы стиля

Заключение

Полезные адреса для цыпочек

Салоны

Фитнес-центры

Клубы знакомств

Секс-шопы и клубы

Детский мир

Домашним любимцам

Доставка продуктов на дом

Шопинг

Адреса и телефоны баров и клубов

Рестораны (включая заведения «быстрого питания»)

Выражаем нашу благодарность

Отрывок из книги

В нашей стране такси желтые, небоскребы беззаботно флиртуют с небесами, рассыльные и курьеры передвигаются на велосипедах, сирены завывают днем и ночью и магазины работают сутки напролет. Наши шефы – все до одного знаменитости, а наши женщины – цыпочки, потрясающие цыпочки!

У мужчин давно уже вошло в привычку сопоставлять женщин с птицами, награждая их прозвищами, иногда ласковыми, иногда уничижительными. Мы же выбрали среди них одно, которое не поменяем ни на какое другое: цыпочки. Потому что отношение к цыпочке (и ее стиль поведения) совершенно иное, чем, например, отношение к курочке, цыпленочку и т. д. В царстве птиц цыпочка – королева, а Нью-Йорк – ее Эльдорадо. Нью-йоркская цыпочка возвела свою женственность в ранг недосягаемой высоты. Цыпочка – птица шумная, непокорная и непокоренная, предприимчивая, почти всегда при макияже (слово «цыпочка» илиpintade происходит от португальского galinha pintada, что означает «раскрашенная курица»). Другого такого образа, как эта породистая представительница семейства куриных, для описания жительницы Нью-Йорка, вам не найти. В Африке (если поискать, корни ее найдутся именно там) цыпочка символизирует свободную женщину. Перенесенная в мировую столицу либерализма, цыпочка амбициозна, снедаема жаждой финансового успеха и благополучия, она одновременно и женственна и, будучи утонченной феминисткой, всегда стоит на страже своих интересов и при случае может постоять за себя. Нью-йоркская цыпочка независима – и в то же время не лишена стадного чувства, она раскрепощена – и находится во власти всякого рода табу и запретов. И точно так же, как и двуногое в перьях, она криклива. Ее причудливый квохт не прекращается ни на минуту. Вы почти не увидите цыпочек молчаливыми – по всякому поводу они выдают целую палитру восклицаний, междометий, звукоподражаний, которые и позволяют им распознавать друг друга.

.....

Будучи китаянкой по происхождению, Кристин источает высокомерную улыбку властительницы, прошедшей боевое крещение в утонченных восточных изуверствах. Ее салон – полная противоположность фешенебельным заведениям этого типа. Расположенный в Нижнем Ист-Сайде, он находится на углу скопления домов, которые еще совсем недавно пользовались сомнительной репутаций. К Кристин не приходят за утешением и лаской. Скорее деспот, чем косметолог, она измывается над своими клиентами: устраивает им взбучки, осыпает бранью, доводит буквально до слез и вдобавок ко всему выставляет непомерные счета за оказание услуг. Удивительно, но в награду за все это она получает верную и преданную ей до гроба клиентуру.

Стены ее салоны обклеены обложками журналов и фотографиями звезд, которые доверяют свои личики только ее опытным рукам. И если вам говорят «ждите», то это означает только одно – она никогда не пойдет на уступки, и действительно придется подождать.

.....