Среди книжников и поэтов. очерки славяно-еврейских культурных контактов

Оглавление

Константин Бондарь. Среди книжников и поэтов. очерки славяно-еврейских культурных контактов

От автора

Повести о Соломоне: древнерусский мидраш1

Повесть о Китоврасе

Повесть о двуглавом человеке

Повесть о царице Савской

Повесть о царе Адариане

Суды Соломона

Соломон и жены

К вопросу о древнерусских гебраизмах

Рассказы о чудесном исцелении в Агаде и житиях святых

«Федор новокрещеной» и его Псалтырь

В кружке Захарии

Кенааниты и «Тушинский вор»

«И поживайте как – царрр!..»: речь еврейских персонажей у русских писателей

«Прозреваю в себе еврея…»: иудаика Леонида Фризмана

Ренессанс харьковского хазароведения

Сыновья и пасынки. Еврейский голос украинской поэзии

Отрывок из книги

Прадед Израиль Бондарь числился до революции «балтским мещанином», а его тесть, Янкель-Меир Елисаветский, был торговцем в Вознесенске. Их сыну и внуку – моему деду – выпала совсем другая судьба. Родившийся в селе Волощино Одесской области, Михаил Бондарь вырос в краю шахтеров и металлургов – в Енакиево. Пристрастившись к чтению, он занялся самообразованием, а позже стал филологом, но прожил жизнь как историк: преподавал историю, обществоведение и политэкономию, интересовался публицистикой, следил за прессой.

Из поколения 1922 года рождения с фронта вернулись единицы. Лейтенант Бондарь воевал сначала как командир минометного расчета, потом продолжил службу особистом. Летом 1945 г. в Берлине ему довелось повстречаться с Герхартом Гауптманом – драматургом, романистом, нобелевским лауреатом. Бойцы привезли голодавшему писателю продуктовый паëк, и благородное достоинство, с которым он держался, дед помнил всю жизнь.

.....

После всех испытаний царица Савская убеждается в мудрости Соломона, благословляет его и уходит с подарками, что полностью совпадает с финалом текста-прототипа из 3-й Книги Царств.

История «О царе Адариане» рассказана от имени царя Соломона.

.....