Читать книгу Притяжательные прилагательные французского языка. Сборник упражнений - Ксения Александровна Черемухина-Рерберг - Страница 1

От автора

Настоящий сборник упражнений посвящён одной из самых непростых в изучении французского языка грамматических тем – Притяжательные прилагательные – и предназначен для всех тех, кто хочет преуспеть в её усвоении.

Упражнения построены по классическому методу «от простого – к сложному», поскольку, по мнению автора, данный метод является наиболее эффективным в изучении иностранных языков.

В основе упражнений лежит одна и та же лексическая база. Благодаря этому учащиеся получают возможность не только выработать определенный грамматический навык, но и обогатить при этом свой словарный запас без видимых усилий: слова, повторяющиеся из упражнения в упражнение, запоминаются очень легко.

Значительное место в сборнике занимает перевод с русского языка на французский. Перевод используется не только как средство закрепления пройденного, но и как средство выявления специфики изучаемого грамматического явления во французском языке в сопоставлении с русским.

Содержимое сборника может быть использовано как для работы с педагогом, так и для самостоятельной отработки – в конце книги имеются Corrigés.

Автор искренне надеется, что количество и качество написанных им упражнений будет способствовать надёжному, а главное – долгосрочному, усвоению данного грамматического материала.

Удачи!

Посвящается Эдит –

моей безвременно ушедшей

горячо любимой ученице.

Я помню и скорблю!

MON ~ MA ~ MES

Transformez ces phrases en utilisant mon ou ma.

Exemples:      J’ai un frère. – C’est mon frère.

J’ai une balle. – C’est ma balle.

1) 

J’ai un pyjama. –

_________________________________________

2) 

J’ai un sac à main. –

_________________________________________

3) 

J’ai une lampe. –

_________________________________________

4) 

J’ai un ballon. –

_________________________________________

5) 

J’ai une photo. –

_________________________________________

6) 

J’ai un peignoir. –

_________________________________________

7) 

J’ai une barrette. –

_________________________________________

8) 

J’ai une amie. –

_________________________________________

9) 

J’ai un bonnet. –

_________________________________________

10) 

J’ai un tablier. –

_________________________________________

11) 

J’ai un seau. –

_________________________________________

12) 

J’ai une moto. –

_________________________________________

13) 

J’ai un sécateur. –

_________________________________________

14) 

J’ai une règle. –

_________________________________________

15) 

J’ai un tambour. –

_________________________________________

16) 

J’ai un ruban. –

_________________________________________

17) 

J’ai une chemise. –

_________________________________________

18) 

J’ai une pelle. –

_________________________________________

19) 

J’ai une fille. –

_________________________________________

20) 

J’ai une gomme. –

_________________________________________

21) 

J’ai un ordinateur. –

_________________________________________

22) 

J’ai une commode. –

_________________________________________

23) 

J’ai un collier. –

_________________________________________

24) 

J’ai un pot. –

_________________________________________

25) 

J’ai un marteau. –

_________________________________________

26) 

J’ai un parasol. –

_________________________________________

27) 

J’ai un chien. –

_________________________________________

28) 

J’ai une brosse. –

_________________________________________

29) 

J’ai une doudoune. –

_________________________________________

30) 

J’ai un kimono. –

_________________________________________

31) 

J’ai une poupée. –

_________________________________________

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:      Ce chat? Il est à moi. C’est mon chat.

1)

Ce polo?

______________________________________________

2)

Ce parfum?

______________________________________________

3)

Ce fouet?

______________________________________________

4)

Ce bol?

______________________________________________

5)

Cette nappe?

______________________________________________

6)

Ce bouton?

______________________________________________

7)

Cette moto?

______________________________________________

8)

Cette rose?

______________________________________________

9)

Cette craie?

______________________________________________

10)

Cette balle?

______________________________________________

11)

Cette brioche?

______________________________________________

12)

Cette pomme?

______________________________________________

13)

Ce canif?

______________________________________________

14)

Ce masque?

______________________________________________

15)

Cette luge?

______________________________________________

16)

Cette carafe?

______________________________________________

17)

Ce disque?

______________________________________________

18)

Ce panier?

______________________________________________

19)

Ce tapis?

______________________________________________

20)

Ce pot?

______________________________________________

21)

Cette scie?

______________________________________________

22)

Ce canari?

______________________________________________

23)

Cette brosse?

______________________________________________

24)

Ce body?

______________________________________________

25)

Ce tutu?

______________________________________________

26)

Ce yaourt?

______________________________________________

27)

Ce puzzle?

______________________________________________

28)

Ce vélo?

______________________________________________

29)

Ce casque?

______________________________________________

30)

Ce chaton?

______________________________________________

31)

Ce sifflet?

______________________________________________

32)

Ce sac à dos?

______________________________________________

33)

Cette flûte?

______________________________________________

34)

Ce stylo?

______________________________________________

35)

Cette trousse?

______________________________________________

36)

Cette gomme?

______________________________________________

Mon ou ma ? Complétez.

Exemples:      mon chat ~ ma jupe

1)

__________

trousseau de clés

2)

__________

gant de cuisine

3)

_________

_

bol

4) __________

fauteuil

5) __________

lampe de chevet

6) __________

berceau

7) __________

robe de chambre

8) __________

miroir

9) __________

seau

10) __________

cerf-volant

11) __________

poisson rouge

12) __________

brosse à dents

13) __________

pantalon

14) __________

short

15) __________

panier

16) __________

livre de recettes

17) __________

bouillotte

18) __________

poupée

19) __________

tableau

20) __________

vélo

21) __________

valise

22) __________

canne à pêche

23) __________

masque

24) __________

moto

25) __________

filet à provisions

26) __________

carte bancaire

27) __________

baguette magique

28) __________

sifflet

29) __________

bibliothèque

30) __________

boîte d’aquarelles

31) __________

trompette

32) __________

cadeau

33) __________

doigt

34) __________

chemise de nuit

35) __________

ceinture

36) __________

réveil

Rayez le nom qui ne convient pas avec l’adjectif possessif.

Exemples:      mon toupie/robot ~ ma voiture/ballon

1)

mon

nez/lèvre

2)

mon

jean/chemise

3)

mon

parapluie/casquette

4)

ma

commode/lit

5)

mon

livre/poupée

6)

ma

photo/tableau

7)

ma

serviette de bain/gant de toilette

8)

mon

barrette/thermomètre

9)

ma

verre/tasse

10)

mon

tablier/chaise

11)

ma

seau/machine à coudre

12)

mon

casque de vélo/moto

13)

mon

pot/brouette

14)

mon

gomme/crayon de couleur

15)

ma

piano/flûte à bec

16)

mon

tutu/balle

17)

ma

ballon/corde à sauter

18)

ma

pain au chocolat/brioche

19)

ma

boussole/canif

20)

mon

chapeau/jupe

21)

mon

bonnet de ski/luge

22)

mon

guirlande/gâteau

23)

ma

maison/garage

24)

mon

casserole/gant de cuisine

25)

ma

cuillère/couteau

26)

mon

table basse/journal

27)

ma

caisse de jouets/drap

28)

ma

collier/boîte à bijoux

29)

ma

tortue d’eau/perroquet

30)

mon

sèche-cheveux/trousse de toilette

31)

ma

doudoune/pull

32)

mon

cabane/tricycle

33)

mon

sac à dos/valise

34)

mon

scooter/bicyclette

Rayez ce qui ne convient pas.

Exemple:      Mon/Ma ballon est rouge.

1)

Je peux te prêter

mon/ma

tambour.

2)

Un chat passe devant

mon/ma

fenêtre sans faire de bruit.

3)

Mon/Ma

chien s’appelle Médor.

4)

Je ne prends jamais de sucre dans

mon/ma

thé.

5)

Mon/Ma

sœur fait ses études à la Sorbonne.

6)

Dans

mon/ma

classe, il y a 30 élèves.

7)

Maman a tricoté des chaussettes jaunes pour

mon/ma

poupée.

8)

Mon/Ma

frère a appris une nouvelle chanson française.

9)

Mon/Ma

père a acheté un paquet de café moulu et un pot de confiture.

10)

Ça fait déjà longtemps que je n’ai pas vu

mon/ma

voisine Chloé.

11)

Mon/Ma

copine part en voyage au Portugal.

12)

Mon/Ma

cousine habite à Grenoble.

13)

Mon/Ma

camarade Igor n’est pas sérieux.

14)

Pour aller chez

mon/ma

grand-père, je prends toujours le métro.

15)

J’ai très bien appris

mon/ma

leçon de français.

16)

Mon/Ma

collègue Jean-Claude a 40 ans.

17)

J’ai expliqué la situation à

mon/ma

patron.

18)

Je ne téléphone jamais à

mon/ma

tante Hélène.

19)

Tu as trouvé les documents qui étaient sur

mon/ma

bureau?

20)

La dame qui porte une robe jaune est

mon/ma

belle-mère.

21)

Mon/Ma

chemise est usée.

22)

Mon/Ma

poète préféré est Jacques Prévert.

23)

Mon/Ma

valise est trop lourde.

24)

Mon/Ma

mari joue au tennis trois fois par semaine.

25)

Où est

mon/ma

dictionnaire?

26)

Mon/Ma

fils Michel est en 10

^e

.

27)

Les fenêtres de

mon/ma

chambre donnent sur un beau jardin.

28)

J’ai perdu

mon/ma

bonnet.

29)

Mon/Ma

cochon d’Inde est mort il y a deux jours.

30)

C’est terrible, je ne trouve pas l’adresse de

mon/ma

cliente!

31)

Mon/Ma

montre ne marche plus.

32)

J’ai cassé

mon/ma

vase.

33)

Mon/Ma

nez n’est pas long.

34)

Moi, je me sers de

mon/ma

ordinateur portable tous les jours.

Mon ou ma ? Complétez.

Exemples:      mon amie ~ mon habitude ~ ma jupe

1)

__________

école

2)

__________

balle

3)

__________

ampoule

4)

__________

carte bancaire

5)

__________

tête

6)

__________

langue

7)

__________

ardoise

8)

__________

armoire

9)

__________

chemise de nuit

10)

__________

casquette

11)

__________

histoire

12)

__________

maison

13)

__________

couverture

14)

__________

assiette

15)

__________

habitation

16)

__________

auto

17)

__________

toupie

18)

__________

table basse

19)

__________

autruche

20)

__________

douche

21)

__________

brosse

22)

__________

casserole

23)

__________

usine

24)

__________

oie

25)

__________

orange

26)

__________

humeur

27)

__________

cuisine

28)

__________

serviette

29)

__________

invitation

30)

__________

oreille

31)

__________

île

32)

__________

hirondelle

33)

__________

poupée

34)

__________

abeille

35)

__________

valise

36)

__________

aubergine

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:      les haricots – le haricot – mon haricot

1)

les doigts –

_________________

–

_________________

2)

les robes –

_________________

–

_________________

3)

les amies –

_________________

–

_________________

4)

les blousons –

_________________

–

_________________

5)

les fenêtres –

_________________

–

_________________

6)

les hamburgers –

_________________

–

_________________

7)

les oreilles –

_________________

–

_________________

8)

les tables –

_________________

–

_________________

9)

les églises –

_________________

–

_________________

10)

les harmonicas –

_________________

–

_________________

11)

les hélicoptères –

_________________

–

_________________

12)

les hérissons –

_________________

–

_________________

13)

les hirondelles –

_________________

–

_________________

14)

les écharpes –

_________________

–

_________________

15)

les tasses –

_________________

–

_________________

16)

les coussins –

_________________

–

_________________

17)

les homards –

_________________

–

_________________

18)

les cubes –

_________________

–

_________________

19)

les tapis –

_________________

–

_________________

20)

les huîtres –

_________________

–

_________________

21)

les iris –

_________________

–

_________________

22)

les éponges –

_________________

–

_________________

23)

les colliers –

_________________

–

_________________

24)

les pots –

_________________

–

_________________

25)

les clous –

_________________

–

_________________

26)

les oies –

_________________

–

_________________

27)

les escargots –

_________________

–

_________________

28)

les armoires –

_________________

–

_________________

29)

les hamacs –

_________________

–

_________________

30)

les cages –

_________________

–

_________________

31)

les bonnets –

_________________

–

_________________

32)

les yaourts –

_________________

–

_________________

33)

les avocats –

_________________

–

_________________

34)

les abeilles –

_________________

–

_________________

35)

les bananes –

_________________

–

_________________

36)

les torchons –

_________________

–

_________________

Mon ou m’ont ? Complétez.

Exemples:      Mon mari a la beauté du diable.

Les parents m’ont permis de sortir.

1)

__________

grand-père est mort.

2)

Ils __________ donné des coups de couteau.

3)

__________

ami est malade.

4)

__________

fils cadet s’appelle Boris.

5)

__________

oncle est à la retraite.

6)

__________

père n’est pas riche.

7)

Elles

__________

posé beaucoup de questions.

8)

Ils

__________

offert un joli cadeau.

9)

__________

neveu est cuisinier.

10)

__________

cousin habite à Orléans.

11)

Édith et Mathilde

__________

donné rendez-vous à la cafétéria.

12)

__________

adjoint est parti en vacances.

13)

__________

chat est noir.

14)

__________

chanteur préféré est Garou.

15)

Ils

__________

écrit.

16)

Ils

__________

promis de le faire à temps.

17)

Ils

__________

fait confiance.

18)

__________

collègue n’est pas marié.

19)

__________

professeur de français a 40 ans.

20)

__________

amie m’inquiète.

21)

Je me souviens de

__________

enfance.

22)

Ils

__________

téléphoné pour savoir si j’allais mieux.

23)

Elles

__________

appris à danser.

24)

Les régimes

__________

gâché la vie.

25)

__________

voisin s’intéresse à tout sur le Moyen Âge.

26)

__________

élève est italien.

27)

Ils

__________

interdit d’y penser.

28)

Ils

__________

expliqué la situation.

29)

C’est

__________

erreur.

30)

__________

avocat refuse de me rendre le dossier.

31)

__________

adresse électronique est bloquée.

32)

Tu représentes

__________

idéal.

33)

Je pardonne à tous ceux qui

__________

fait du mal.

34)

Je suis concentré sur

__________

avenir.

35)

Je protège

__________

enfant.

Ma ou m’a ? Complétez.

Exemples:      Ma robe est rouge.

Il m’a dit que j’allais lui manquer.

1)

__________

grand-mère est morte il y a deux ans.

2)

Il

__________ donné des coups de couteau.

3)

__________

copine fait de la natation.

4)

__________

fille s’appelle Violette.

5)

__________

tante est gravement malade.

6)

__________

mère n’est pas riche.

7)

Elle

__________

posé beaucoup de questions.

8)

Il

__________

offert un joli cadeau.

9)

__________

nièce est caissière dans un supermarché.

10)

__________

cousine habite à Paris.

11)

Édith

__________

donné rendez-vous au cinéma.

12)

__________

cliente est partie en vacances.

13)

__________

chatte est noire.

14)

__________

fleur préférée est l’œillet.

15)

Il

__________

écrit.

16)

Il

__________

promis de le faire à temps.

17)

Il

__________

fait confiance.

18)

__________

collègue n’est pas mariée.

19)

__________

belle-sœur a 40 ans.

20)

__________

belle-mère m’inquiète.

21)

__________

solitude me pèse.

22)

Il

__________

téléphoné pour savoir si j’allais mieux.

23)

Elle

__________

appris à danser.

24)

__________

famille n’est pas unie.

25)

__________

voisine s’intéresse à tout sur le Moyen Âge.

26)

Ce n’est pas

__________

faute.

27)

Il

__________

interdit d’y penser.

28)

Il

__________

expliqué la situation.

29)

C’est

__________

vie!

30)

__________

femme travaille chez Renault.

31)

Qu’y a-t-il dans

__________

tasse?

32)

Dans

__________

chambre, il y a un grand lit.

33)

Elle

__________

fait beaucoup de mal.

34)

Il

__________

répondu.

35)

Igor

__________

souri.

Trouvez et corrigez les fautes.

                         mon

Exemple:      mon nez – ma chemise – ma écharpe

1)

ma lampe – mon carte à jouer – mon ordinateur

2)

mon douche – mon pot – ma brosse à dents

3)

mon rouge à lèvres – mon rasoir électrique – mon pince à épiler

4)

ma cafetière électrique – mon passoire – ma casserole

5)

mon louche – mon saladier – ma carafe

6)

mon torchon – mon tablier – ma éponge

7)

mon bouton – ma ampoule – mon aiguille

8)

ma ficelle – mon marteau – ma vélo

9)

mon sécateur – mon haie – ma brouette

10)

mon pinceau – mon colle – mon poster

11)

ma guitare – mon violon – ma saxophone

12)

mon balle – mon ruban – mon tutu

13)

mon tricycle – mon trottinette – mon seau

14)

ma bouteille d’eau – mon saucisse – mon œuf

15)

mon pain au chocolat – mon brioche – mon yaourt

16)

ma orange – ma pomme – ma prune

17)

mon ananas – mon pastèque – ma poire

18)

mon écureuil – ma lézard – ma chouette

19)

ma hirondelle – mon araignée – ma coccinelle

20)

mon sac à dos – mon sac de couchage – mon gourde

21)

mon charrue – mon tracteur – mon râteau

22)

ma chèvre – mon lapin – ma chat

23)

ma serviette – mon voilier – ma masque

24)

mon luge – mon bonnet de ski – ma combinaison

25)

mon stéthoscope – mon bouillotte – mon pansement

26)

mon jeu de construction – mon puzzle – ma tableau

27)

ma ballon – ma corde à sauter – mon arc

28)

mon histoire – ma habitude – mon hélicoptère

Mon ou ma ? Complétez ces proverbes.

Exemple:      Nul ne dit: «Mon petit-lait est aigre.»

1)

Le lion a dit: «

Personne ne fera

__________

affaire mieux que moi-même.

»

2)

Un humble ami dans

__________

village vaut mieux que seize frères influents à la Cour.

3)

Le soleil du printemps sur

__________

fils et

__________

bru, le soleil d’automne sur

__________

fille et

__________

gendre.

4)

Si

__________

barbe brûle, les autres viennent y allumer leur pipe.

5)

J’étais furieux de n’avoir pas de souliers; alors j’ai rencontré un homme qui n’avait pas de pieds, et je me suis trouvé content de

__________

sort.

6)

__________

cœur est pour

__________

enfant et le cœur de

__________

enfant est pour une pierre.

7)

Le foie de

__________

ennemi est le fourreau de

__________

épée.

8)

Un étranger qui parle

__________

langue m’est plus cher qu’un compatriote qui l’ignore.

9)

Quelque mal que le médisant puisse dire de moi, Dieu en sait bien davantage sur

__________

compte.

10)

Sauf

__________

père et

__________

mère, tout le monde ment.

11)

Qui mouche

__________

enfant me baise au visage.

12)

Une chemise de toile cousue par

__________

mère est chaude; une chemise de laine cousue par une étrangère est froide.

13)

Gonfle-toi d’air,

__________

compagnon, et tu enfanteras du vent.

14)

Le cafard dit: vois

__________

enfant sur le mur, on dirait une perle sur un mur.

15)

Peccadille dans

__________

pays, grand péché à l’étranger.

16)

Je dis que

__________

fils est un voyou, mais je n’aime pas que les autres le disent.

17)

__________

chien est

__________

ami,

__________

femme

__________

ennemie et

__________

fils est

__________

maître.

18)

Demande quelle est

__________

vertu et non quelle est la couleur de

__________

peau.

19)

Quand l’aiguille voit la dague, elle crie:

«

__________

sœur.

»

20)

__________

voisin, c’est

__________

miroir.

21)

Quand ce n’est pas

__________

pouce, c’est

__________

doigt.

22)

J’aime mieux

__________

écuelle vide que rien dedans.

23)

Je sais à

__________

pot comment les autres bouillent.

24)

Qui m’aime, aime

__________

chien.

Traduisez ces mots en utilisant mon ou ma.

1) 

моё

лицо

=

______________________________________________

2) 

моя

щека

=

__________

___

_________________________________

3) 

моя юбка =

______________________________________________

4) 

мой зонтик =

______________________________________________

5) 

мой дом =

______________________________________________

6) 

мой стул =

______________________________________________

7) 

моя подруга =

______________________________________________

8) 

моё кресло =

______________________________________________

9) 

мой фен =

______________________________________________

10) 

моя заколка =

______________________________________________

11) 

моя ложка =

______________________________________________

12) 

моя вилка =

______________________________________________

13) 

мой утюг =

______________________________________________

14) 

мой чемодан =

______________________________________________

15) 

мой мотоцикл =

______________________________________________

16) 

моя роза =

______________________________________________

17) 

мой пенал =

______________________________________________

18) 

моя гитара =

______________________________________________

19) 

мой мяч =

______________________________________________

20) 

мой самокат =

______________________________________________

21) 

моя школа =

______________________________________________

22) 

мой котёнок =

______________________________________________

23) 

моя маска =

______________________________________________

24) 

мой ранец =

______________________________________________

25) 

мой свисток =

______________________________________________

26) 

моя шляпа =

______________________________________________

27) 

мой рюкзак =

______________________________________________

28) 

моя линейка =

______________________________________________

29) 

моя игрушка =

______________________________________________

30) 

моё платье =

______________________________________________

31) 

мой завтрак =

______________________________________________

32) 

мой банан =

______________________________________________

33) 

моё яблоко =

______________________________________________

34) 

моё кимоно =

______________________________________________

35) 

моя пижама =

______________________________________________

36) 

мой шарф =

______________________________________________

37) 

мой попугай =

______________________________________________

Traduisez ces groupes de mots en utilisant mon ou ma.

1) моя

синяя

пижама

=

____________________________________

2) мой

синий

мяч

=

____________________________________

3) моя красная креветка =

____________________________________

4) мой красный пуховик =

____________________________________

5) мой красный плащ =

____________________________________

6) мой красный ибис =

____________________________________

7) мой оранжевый шарф =

____________________________________

8) мой оранжевый ранец =

____________________________________

9) моя фиолетовая губка =

____________________________________

10) мой фиолетовый ирис =

____________________________________

11) моя чёрная машина =

____________________________________

12) мой чёрный паук =

____________________________________

13) моя чёрная ласточка =

____________________________________

14) моя жёлтая заколка =

____________________________________

15) мой жёлтый ананас =

____________________________________

16) моя жёлтая пчела =

____________________________________

17) моя белая тарелка =

____________________________________

18) мой белый медведь =

____________________________________

19) мой белый шкаф =

____________________________________

20) мой зелёный краб =

____________________________________

21) моя зелёная изгородь =

____________________________________

22) мой зелёный ковёр =

____________________________________

23) мой коричневый хомяк =

____________________________________

24) моя коричневая скатерть =

____________________________________

25) моя рыжая белка =

____________________________________

26) мой рыжий кенгуру =

____________________________________

27) моя рыжая кошка =

____________________________________

28) моё серое платье =

____________________________________

29) моя серая креветка =

____________________________________

30) моё серое пальто =

____________________________________

31) мой серый кенгуру =

____________________________________

32) моя голубая орхидея =

____________________________________

33) мой голубой чулок =

____________________________________

34) моя розовая футболка =

____________________________________

35) моя розовая бейсболка =

____________________________________

36) моя бежевая рубашка =

____________________________________

37) мой бежевый свитер =

____________________________________

Traduisez ces phrases en utilisant mon ou ma.

1) Где моя футболка? =

_______________________________

2) Она украла моё кольцо. =

_______________________________

3) Сядь на мой стул! =

_______________________________

4) Мой товарищ заболел. =

_______________________________

5) Это моя кукла. =

_______________________________

6) Моя машина сломалась. =

_______________________________

7) Отдай мне моё полотенце! =

_______________________________

8) Моя заколка стоит 950 рублей. =

_______________________________

9) Куда ты убрала мой миксер? =

_______________________________

10) Это моя любимая скатерть. =

_______________________________

11) Он выбросил мой чемодан. =

_______________________________

12) Мой дом – моя крепость. =

_______________________________

13) Мой приятель – студент. =

_______________________________

14) Москва – мой родной город. =

_______________________________

15) Моего кота зовут Оскар. =

_______________________________

16) Это не мой стол. =

_______________________________

17) Зачем вы продали мой комод? =

_______________________________

18) Мой подарок – это ты. =

_______________________________

19) Мой муж – француз. =

_______________________________

20) Добро пожаловать в мою жизнь! =

_______________________________

21) Мой попугай меня боится. =

_______________________________

22) Мой коллега снимает квартиру. =

_______________________________

23) Моя подруга живёт в Париже. =

_______________________________

24) Как вам моя сестра? =

_______________________________

25) Она нарисовала мою собаку. =

_______________________________

26) Моя племянница – стюардесса. =

_______________________________

27) Мой сын играет на гитаре. =

_______________________________

28) Мне нравится моя работа. =

_______________________________

29) Это не моя проблема. =

_______________________________

30) Моя пижама – жёлтая. =

_______________________________

31) Моя черепаха ничего не ест. =

_______________________________

32) Мой сосед уехал в отпуск. =

_______________________________

33) Ты нашёл мой зонт? =

_______________________________

34) Вы поговорили с моим шефом? =

_______________________________

35) Кто купил мою картину? =

_______________________________

36) Он осуществил мою мечту. =

_______________________________

37) Игорь раскрасил мой рисунок. =

_______________________________

Transformez ces phrases en utilisant mes.

Exemples:      J’ai des crayons. – Ce sont mes crayons.

J’ai des chaussettes. – Ce sont mes chaussettes.

1)

J’ai des socquettes. –

____________________________________

2)

J’ai des bottes. –

____________________________________

3)

J’ai des chaussons. –

____________________________________

4)

J’ai des collants. –

____________________________________

5)

J’ai des bretelles. –

____________________________________

6)

J’ai des lunettes de soleil. –

____________________________________

7)

J’ai des sandales. –

____________________________________

8)

J’ai des baskets. –

____________________________________

9)

J’ai des flotteurs. –

____________________________________

10)

J’ai des gants de ménage. –

____________________________________

11)

J’ai des feutres. –

____________________________________

12)

J’ai des ciseaux. –

____________________________________

13)

J’ai des castagnettes. –

____________________________________

14)

J’ai des chaussures de foot. –

____________________________________

15)

J’ai des billes. –

____________________________________

16)

J’ai des jumelles. –

____________________________________

17)

J’ai des palmes. –

____________________________________

18)

J’ai des skis nautiques. –

____________________________________

19)

J’ai des raquettes. –

____________________________________

20)

J’ai des cubes. –

____________________________________

21)

J’ai des bougies. –

____________________________________

22)

J’ai des clous. –

____________________________________

23)

J’ai des moufles. –

____________________________________

24)

J’ai des médicaments. –

____________________________________

25)

J’ai des jouets. –

____________________________________

26)

J’ai des crayons de couleur. –

____________________________________

27)

J’ai des bandes dessinées. –

____________________________________

28)

J’ai des tubes de peinture. –

____________________________________

29)

J’ai des stylos. –

____________________________________

30)

J’ai des perles. –

____________________________________

31)

J’ai des pinceaux. –

____________________________________

32)

J’ai des quilles. –

____________________________________

33)

J’ai des coquillages. –

____________________________________

34)

J’ai des patins à glace. –

____________________________________

35)

J’ai des craies. –

____________________________________

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:       Ces chiffres magnets? Ils sont à moi. Ce sont mes chiffres magnets.

1)

Ces tasses?

______________________________________________

2)

Ces coussins?

______________________________________________

3)

Ces mouchoirs?

______________________________________________

4)

Ces chaussons?

______________________________________________

5)

Ces bijoux?

______________________________________________

6)

Ces clous?

______________________________________________

7)

Ces objets?

______________________________________________

8)

Ces fleurs?

______________________________________________

9)

Ces animaux?

______________________________________________

10)

Ces ciseaux?

______________________________________________

11)

Ces bottes?

______________________________________________

12)

Ces pointes?

______________________________________________

13)

Ces yaourts?

______________________________________________

14)

Ces tartines?

______________________________________________

15)

Ces chaises?

______________________________________________

16)

Ces masques?

______________________________________________

17)

Ces pinceaux?

______________________________________________

18)

Ces bagages?

______________________________________________

19)

Ces lunettes?

______________________________________________

20)

Ces bâtons?

______________________________________________

21)

Ces skis?

______________________________________________

22)

Ces pigeons?

______________________________________________

23)

Ces brassards?

______________________________________________

24)

Ces claquettes?

______________________________________________

25)

Ces flotteurs?

______________________________________________

26)

Ces bagues?

______________________________________________

27)

Ces draps?

______________________________________________

28)

Ces cartes?

______________________________________________

29)

Ces perles?

______________________________________________

30)

Ces pots?

______________________________________________

31)

Ces boutons?

______________________________________________

32)

Ces roses?

______________________________________________

33)

Ces clés?

______________________________________________

34)

Ces dessins?

______________________________________________

35)

Ces palmes?

______________________________________________

36)

Ces photos?

______________________________________________

Traduisez ces mots en utilisant mes.

1) мои колготки =

_________________________________________

2) мои носки =

_________________________________________

3) мои тапочки =

_________________________________________

4) мои подтяжки =

_________________________________________

5) мои очки =

_________________________________________

6) мои кроссовки =

_________________________________________

7) мои сапоги =

_________________________________________

8) мои ботинки =

_________________________________________

9) мои босоножки =

_________________________________________

10) мои перчатки =

_________________________________________

11) мои туфли =

_________________________________________

12) мои занавески =

_________________________________________

13) мои игрушки =

_________________________________________

14) мои фотографии =

_________________________________________

15) мои газеты =

_________________________________________

16) мои ножницы =

_________________________________________

17) мои кастрюли =

_________________________________________

18) мои ножи =

_________________________________________

19) мои скатерти =

_________________________________________

20) мои чемоданы =

_________________________________________

21) мои машины =

_________________________________________

22) мои друзья =

_________________________________________

23) мои цветы =

_________________________________________

24) мои фломастеры =

_________________________________________

25) мои карандаши =

_________________________________________

26) мои ручки =

_________________________________________

27) мои ластики =

_________________________________________

28) мои собаки =

_________________________________________

29) мои котята =

_________________________________________

30) мои яблоки =

_________________________________________

31) мои шляпы =

_________________________________________

32) мои шапки =

_________________________________________

33) мои ученики =

_________________________________________

34) мои проблемы =

_________________________________________

35) мои экзамены =

_________________________________________

36) мои

мечты

=

_________________________________________

37) мои

стихи

=

_________________________________________

Traduisez ces groupes de mots en utilisant mes.

1) мои красные колготки =

____________________________________

2) мои кухонные ножи =

____________________________________

3) мои верные друзья =

____________________________________

4) мои шерстяные носки =

____________________________________

5) мои зелёные тапочки =

____________________________________

6) мои высокие стулья =

____________________________________

7) мои длинные подтяжки =

____________________________________

8) мои сварливые соседи =

____________________________________

9) мои белые рубашки =

____________________________________

10) мои красивые дочери =

____________________________________

11) мои синие футболки =

____________________________________

12) мои новые учебники =

____________________________________

13) мои розовые кроссовки =

____________________________________

14) мои фиолетовые блузки =

____________________________________

15) мои глупые ошибки =

____________________________________

16) мои коричневые сапоги =

____________________________________

17) мои горькие лекарства =

____________________________________

18) мои чёрные ботинки =

____________________________________

19) мои серые босоножки =

____________________________________

20) мои старые варежки =

____________________________________

21) мои оранжевые юбки =

____________________________________

22) мои голубые занавески =

____________________________________

23) мои любимые игрушки =

____________________________________

24) мои круглые очки =

____________________________________

25) мои тяжёлые чемоданы =

____________________________________

26) мои серьёзные проблемы =

____________________________________

27) мои прилежные ученики =

____________________________________

28) мои бежевые туфли =

____________________________________

29) мои цветные карандаши =

____________________________________

30) мои льняные скатерти =

____________________________________

31) мои маленькие дети =

____________________________________

32) мои золотые украшения =

____________________________________

33) мои старые родители =

____________________________________

34) мои рыжие волосы =

____________________________________

35) мои кухонные фартуки =

____________________________________

36) мои русские коллеги =

____________________________________

37) мои интересные игры =

____________________________________

Traduisez ces phrases en utilisant mes.

1) Мои друзья живут в Орлеане. =

_______________________________

2) Мои дети не любят рыбу. =

_______________________________

3) Ему нравятся мои стихи. =

_______________________________

4) Мои кузины учатся плавать. =

_______________________________

5) Где мои чёрные носки? =

_______________________________

6) Это не мои проблемы. =

_______________________________

7) Мои соседи спят

.

=

_______________________________

8) Мои коллеги курят. =

_______________________________

9) Вы читали мои романы? =

_______________________________

10) Кто купил мои картины? =

_______________________________

11) Верни мне мои книги! =

_______________________________

12) Вы получили мои письма? =

_______________________________

13) Ты боишься моих псов? =

_______________________________

14) Он нарисовал моих кошек. =

_______________________________

15) Вы нашли мои диски? =

_______________________________

16) Посмотрите мои фотографии! =

_______________________________

17) Мои сёстры ходят в школу. =

_______________________________

18) Вы читаете мои мысли! =

_______________________________

19) Вы проверили мои сочинения? =

_______________________________

20) Мои товарищи уехали в Китай. =

_______________________________

21) Мои приятели играют в теннис. =

_______________________________

22) Она потеряла мои ключи. =

_______________________________

23) Его очаровали мои карие глаза. =

_______________________________

24) Куда ты положил мои газеты? =

_______________________________

25) Он

спрятал

мои

конспекты

.

=

_______________________________

26) Она выбросила мои заколки. =

_______________________________

27) Мои братья много работают. =

_______________________________

28) Ты полил мои цветы? =

_______________________________

29) Вспоминай мои слёзы! =

_______________________________

30) Когда закончатся мои несчастья? =

_______________________________

31) Ты слышал мои крики? =

_______________________________

32) Мои ученики готовы к уроку. =

_______________________________

33) Постирай мои

рубашки

!

=

_______________________________

34) Погладь

мои

блузки

!

=

_______________________________

35) Мои

надежды

не

оправдались

.

=

_______________________________

36) Она ответила на мои вопросы. =

_______________________________

37) Мои дочери слушают радио. =

_______________________________

Mon, ma ou mes ? Complétez.

Exemples:      mon chat ~ ma jupe ~ mes robes

1) 

__________

chaise haute

2) 

__________

couteau de cuisine

3) 

__________

téléphone

4) 

__________

cubes

5) 

__________

chaussons

6) 

__________

table de chevet

7) 

__________

pot

8) 

__________

pomme

9) 

__________

hamac

10) 

__________

aquarium

11) 

__________

bâtonnets coton

12) 

__________

gants de boxe

13) 

__________

jambières

14) 

__________

bananes

15) 

__________

tarte aux pommes

16) 

__________

médicaments

17) 

__________

théâtre de marionnettes

18) 

__________

raquettes de ping-pong

19) 

__________

bagages

20) 

__________

masque de plongée

21) 

__________

anorak

22) 

__________

poussette

23) 

__________

drapeau

24) 

__________

lunettes de piscine

25) 

__________

chemisier

26) 

__________

cahier

27) 

__________

goûter

28) 

__________

piano à queue

29) 

__________

guirlande

30) 

__________

jambes

31) 

__________

bracelet

32) 

__________

rideaux

33) 

__________

cartes à jouer

34) 

__________

photos

35) 

__________

corbeille à linge

36) 

__________

blaireau

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:      les bougies – mes bougies – ma bougie

1)

les guitares –

______________________

–

_____________________

2)

les cerceaux –

______________________

–

_____________________

3)

les élèves –

______________________

–

___________________

__

4)

les roses –

______________________

–

_____________________

5)

les sifflets –

______________________

–

_____________________

6)

les drapeaux –

______________________

–

_____________________

7)

les pompons –

______________________

–

_____________________

8)

les clients –

______________________

–

_____________________

9)

les camions –

______________________

–

_____________________

10)

les voitures –

______________________

–

_____________________

11)

les pigeons –

______________________

–

_____________________

12)

les dahlias –

______________________

–

____________________

_

13)

les bâtons –

______________________

–

___________________

__

14)

les pelles –

______________________

–

_____________________

15)

les valises –

______________________

–

_____________________

16)

les ballons –

______________________

–

_____________________

17)

les feutres –

______________________

–

_____________________

18)

les pivoines –

______________________

–

____________________

_

19)

les poupées –

______________________

–

____________________

_

20)

les ampoules –

______________________

–

___________________

__

21)

les torchons –

______________________

–

____________________

_

22)

les pommes –

______________________

–

____________________

_

23)

les yaourts –

______________________

–

____________________

_

24)

les gants –

______________________

–

____________________

_

25)

les jupes –

______________________

–

____________________

_

26)

les éponges –

______________________

–

____________________

_

27)

les chats –

______________________

–

____________________

_

28)

les pots –

______________________

–

____________________

_

29)

les lits –

______________________

–

_____________________

30)

les lampes –

______________________

–

_____________________

31)

les disques –

______________________

–

____________________

_

32)

les verres –

______________________

–

____________________

_

33)

les chaises –

______________________

–

___________________

__

34)

les bras –

______________________

–

_____________________

35)

les ongles –

______________________

–

_____________________

36)

les tulipes –

______________________

–

_____________________

Rayez ce qui ne convient pas.

Exemple:      Mon/Ma/Mes balle est rouge.

1) 

Mon/Ma/Mes

entreprise est au bord de la faillite.

2) 

Je me sers de

mon/ma/mes

ordinateur portable tous les jours.

3) 

Mon/Ma/Mes

parents ne sont pas très riches.

4) 

Samedi soir, à 19 heures, je vais à l’opéra avec

mon/ma/mes

femme.

5) 

Mon/Ma/Mes

amie a des problèmes familiaux.

6) 

Mon/Ma/Mes

voiture est tombée en panne.

7) 

J’ai peur de perdre

mon/ma/mes

travail.

8) 

J’ai du mal à payer

mon/ma/mes

salariés.

9) 

J’ai six ouvriers sous

mon/ma/mes

direction.

10) 

J’ai pris

mon/ma/mes

retraite il y deux ans.

11) 

Ce matin, comme il pleuvait, j’ai mis

mon/ma/mes

imperméable.

12) 

C’est

mon/ma/mes

premier voyage en France.

13) 

Mon/Ma/Mes

adjoint a une grande admiration pour moi.

14) 

Depuis

mon/ma/mes

départ, c’est Igor Ivanov qui dirige l’usine.

15) 

Je cherche

mon/ma/mes

place.

16) 

Le 21 janvier sera

mon/ma/mes

dernier jour de travail.

17) 

Je n’ai pas assez d’argent sur

mon/ma/mes

compte.

18) 

Je vouvoie

mon/ma/mes

assistante et

mon/ma/mes

directeur.

19) 

Mon/Ma/Mes

imprimante ne répond plus.

20) 

Le soir, je veux être avec

mon/ma/mes

mari et

mon/ma/mes

enfants.

21) 

Je ne compte pas

mon/ma/mes

heures de travail.

22) 

Il y a des nouveautés dans

mon/ma/mes

petite famille.

23) 

De

mon/ma/mes

maison au bureau, le trajet dure 50 minutes.

24) 

Mon/Ma/Mes

dossiers sont prêts.

25) 

Mon/Ma/Mes

train est à 10 h 30.

26) 

En janvier, c’est

mon/ma/mes

anniversaire.

27) 

Je vais au cinéma avec

mon/ma/mes

bien-aimée.

28) 

Au travail, j’ai de bonnes relations avec

mon/ma/mes

collègues français.

29) 

Je ne peux pas ouvrir

mon/ma/mes

porte.

30) 

J’ai enregistré

mon/ma/mes

bagages.

31) 

J’ai perdu

mon/ma/mes

porte-monnaie.

32) 

Je repasse

mon/ma/mes

chemise tous les matins.

33) 

Je fais

mon/ma/mes

courses après le travail.

34) 

Je dois financer

mon/ma/mes

études.

Mettez au pluriel.

Exemples:      ma botte noire – mes bottes noires

ma sandale orange – mes sandales orange (!)

mon gant rouge framboise – mes gants rouge framboise (!)      

1)

ma jupe jaune doré –

_______________________________

2)

ma casquette jaune –

_______________________________

3)

mon chemisier rouge foncé –

_______________________________

4)

ma basket blanche –

_______________________________

5)

ma chemise rose –

_______________________________

6)

mon foulard rouge –

_______________________________

7)

ma veste verte –

_______________________________

8)

mon veston couleur café au lait –

_______________________________

9)

ma chaussure beige –

_______________________________

10)

mon tailleur gris souris –

_______________________________

11)

mon peignoir bleu –

_______________________________

12)

ma robe mauve –

_______________________________

13)

mon écharpe grise –

_______________________________

14)

mon pyjama marron –

_______________________________

15)

mon pull bleu ciel –

_______________________________

16)

mon short noir –

_______________________________

17)

mon chapeau jaune citron –

_______________________________

18)

mon costume bleu nuit –

_______________________________

19)

ma cravate vert foncé –

_______________________________

20)

mon manteau bleu turquoise –

_______________________________

21)

mon gilet vert pâle –

_______________________________

22)

mon blouson gris clair –

_______________________________

23)

mon bonnet orange vif –

_______________________________

24)

ma parka rouge bordeaux –

_______________________________

25)

mon tablier couleur crème –

_______________________________

26)

mon imperméable kaki –

_______________________________

27)

mon kimono blanc –

_______________________________

28)

mon chandail bleu marine –

_______________________________

29)

mon ruban paille –

_______________________________

30)

ma serviette brune –

_______________________________

31)

mon bandeau vert pomme –

_______________________________

32)

mon tutu lilas –

_______________________________

33)

ma combinaison bleu indigo –

_______________________________

34)

ma moufle violette –

_______________________________

Mettez au singulier.

Exemples:      mes bonnets rouges – mon bonnet rouge

mes écharpes violettes – mon écharpe violette

mes chaussures blanches – ma chaussure blanche      

1)

mes sandales orange –

_______________________________

2)

mes rubans paille –

_______________________________

3)

mes bottes noires –

_______________________________

4)

mes gants rouge framboise –

_______________________________

5)

mes baskets blanches –

_______________________________

6)

mes souliers rouges –

_______________________________

7)

mes moufles marron –

_______________________________

8)

mes jupes violettes –

_______________________________

9)

mes jeans bleus –

_______________________________

10)

mes pantalons bleu clair –

_______________________________

11)

mes robes mauves –

_______________________________

12)

mes collants gris –

_______________________________

13)

mes chaussettes jaunes –

_______________________________

14)

mes bandeaux roses –

_______________________________

15)

mes blouses rose pâle –

_______________________________

16)

mes chemises bleu indigo –

_______________________________

17)

mes leggings gris souris –

_______________________________

18)

mes shorts multicolores –

_______________________________

19)

mes tabliers bruns –

_______________________________

20)

mes écharpes couleur moutarde –

_______________________________

21)

mes salopettes vertes –

_______________________________

22)

mes nappes beiges –

_______________________________

23)

mes anoraks vert pomme –

_______________________________

24)

mes bottines noisette –

_______________________________

25)

mes vestes pourpres –

_______________________________

26)

mes slips bleu marine –

_______________________________

27)

mes polos vert clair –

_______________________________

28)

mes manteaux vert foncé –

_______________________________

29)

mes blousons ébène –

_______________________________

30)

mes foulards lilas –

_______________________________

31)

mes mouchoirs jaune citron –

_______________________________

32)

mes doudounes kaki –

_______________________________

33)

mes escarpins couleur champagne –

_______________________________

34)

mes tutus argentés –

_______________________________

Mon, ma ou mes ? Complétez cette chanson de Jacques Brel et…

Litanies pour un retour

(1)_______ сœur (2)_______ mie (3)_______ âme

(4) _______ ciel (5) _______ feu (6) _______ flamme

(7) _______ puits (8) _______ source (9) _______ val

(10) _______ miel (11) _______ baume (12) _______ Graal

(13) _______ blé (14) _______ or (15) _______ terre

(16) _______ soc (17) _______ roc (18) _______ pierre

(19) _______ nuit (20) _______ soif (21) _______ faim

(22) _______ jour (23) _______ aube (24) _______ pain

(25)_______ voile (26)_______ vague (27)_______ guide (28)_______ voie

(29)_______ sang (30)_______ force (31)_______ fièvre (32)_______ moi

(33)_______ chant (34)_______ rire (35)_______ vin (36)_______ joie

(37)_______ aube (38)_______ cri (39)_______ vie (40)_______ foi

(41)_______ cœur (42)_______ mie (43)_______ âme

(44)_______ ciel (45)_______ feu (46)_______ flamme

(47)_______ corps (48)_______ chair (49)_______ bien

Voilà que tu reviens.

…ce poème de Maurice Carême.

***

Tu es la saveur de (50)_______ pain,

Le dimanche de (51)_______ semaine,

Tu es la ligne du destin

Que l’on peut lire dans (52)_______ main,

Tu es (53)_______ joie, tu es (54)_______ peine,

Tu es (55)_______ chanson, (56)_______ couleur

Et, dans la douceur de (57)_______ veines,

Le sang qui fait battre (58)_______ cœur.

Mon, ma ou mes ? Complétez ces phrases.

Exemple:      Ma chambre donne sur la rue principale du faubourg.

1)

J’ai eu de la peine à me lever parce que j’étais fatigué de

__________

journée d’hier.

2)

En montant, dans l’escalier noir, j’ai heurté le vieux Salamano,

__________

voisin de palier.

3)

Juste à ce moment est entré

__________

deuxième voisin de palier.

4)

J’ai pensé que cela m’éviterait de faire

__________

cuisine et j’ai accepté.

5)

Je n’entendais que les coups de

__________

sang qui bourdonnait à

__________

oreilles.

6)

Vers trois heures, on a frappé à

__________

porte et Raymond est entré.

7)

Il s’est assis sur le bord de

__________

lit.

8)

Il voulait seulement avoir

__________

avis sur la question.

9)

Sur le pas de

__________

porte, j’ai trouvé le vieux Salamano.

10)

J’étais accroupi sur

__________

lit et Salamano s’était assis sur une chaise devant la table.

11)

__________

cigarette avait un goût amer.

12)

On n’a pas contrôlé

__________

affirmation.

13)

Je ne pensais à rien parce que j’étais à moitié endormi par ce soleil sur

__________

tête nue.

14)

Je marchais lentement vers les rochers et je sentais

__________

front se gonfler sous le soleil.

15)

Moi, naturellement, j’ai serré le revolver de Raymond dans

__________

veston.

16)

La brûlure du soleil gagnait

__________

joues et j’ai senti des gouttes de sueur s’amasser dans

__________

sourcils.

17)

__________

yeux étaient aveuglés derrière ce rideau de larmes et de sel.

18)

Tout

__________

être s’est tendu et j’ai crispé

__________

main sur le revolver.

19)

Tout de suite après

__________

arrestation, j’ai été interrogé plusieurs fois.

20)

La première fois au commissariat,

__________

affaire semblait n’intéresser personne.

21)

Il a posé sur

__________

lit la serviette qu’il portait sous le bras, s’est présenté et m’a dit qu’il avait étudié

__________

dossier.

22)

On avait su que

__________

mère était morte récemment à l’asile.

23)

Un jeune greffier est venu s’installer presque dans

__________

dos.

D’après Albert Camus, L’étranger

Traduisez ces mots en utilisant mon, ma ou mes.

1) мой

дом

=

_________________________________________

2) мой

стол

=

___________

______________________________

3) мой половник =

_________________________________________

4) мои подушки =

_________________________________________

5) мои игрушки =

_________________________________________

6) мой шарф =

_________________________________________

7) моя школа =

_________________________________________

8) моя подруга =

_________________________________________

9) мои тапочки =

_________________________________________

10) мой ковёр =

_________________________________________

11) моя ванная комната =

_________________________________________

12) мой молоток =

_________________________________________

13) моя ученица =

_________________________________________

14) моя лейка =

_________________________________________

15) мои попугаи =

_________________________________________

16) мой аквариум =

_________________________________________

17) мои ножницы =

_________________________________________

18) мои куртки =

_________________________________________

19) моя армия =

_________________________________________

20) моя корзина =

_________________________________________

21) мой фартук =

_________________________________________

22) моя звезда =

_________________________________________

23) мои лекарства =

_________________________________________

24) мои куклы =

_________________________________________

25) моя квартира =

_________________________________________

26) мои фломастеры =

_________________________________________

27) мои карандаши =

_________________________________________

28) мои ручки =

_________________________________________

29) мои картины =

_________________________________________

30) моя атака =

_________________________________________

31) мой университет =

_________________________________________

32) моя привычка =

_________________________________________

33) моя ласточка =

_________________________________________

34) мои маски =

_________________________________________

35) мои дети =

_________________________________________

36) мой мяч =

_________________________________________

37) моя скакалка =

_________________________________________

Traduisez ces groupes de mots en utilisant mon, ma ou mes.

1) мой большой дом =

____________________________________

2) мой низкий табурет =

____________________________________

3) мой кухонный нож =

____________________________________

4) мои интересные книги =

____________________________________

5) мои разноцветные кубики =

____________________________________

6) мой маленький племянник =

____________________________________

7) мои жёлтые занавески =

____________________________________

8) мой оранжевый горшок =

____________________________________

9) мои красные тюльпаны =

____________________________________

10) мои зелёные попугаи =

____________________________________

11) моя деревянная расчёска =

____________________________________

12) моё голубое платье =

____________________________________

13) мои фиолетовые колготки =

____________________________________

14) мои глубокие тарелки =

____________________________________

15) мои горькие лекарства =

____________________________________

16) мои взрослые дети =

____________________________________

17) мои верные друзья =

____________________________________

18) мои круглые мячи =

____________________________________

19) мои длинные скакалки =

____________________________________

20) мои тяжёлые чемоданы =

____________________________________

21) моя соломенная шляпа =

____________________________________

22) мои лыжные перчатки =

____________________________________

23) мои белые голуби =

____________________________________

24) мои любимые животные =

____________________________________

25) мой чёрный шарф =

____________________________________

26) мой нечитабельный почерк =

____________________________________

27) моя красивая дочь =

____________________________________

28) мои длинные руки =

____________________________________

29) моё овальное лицо =

____________________________________

30) мой русский коллега =

____________________________________

31) мои толстые пальцы =

____________________________________

32) мои розовые щёки =

____________________________________

33) мои бежевые носки =

____________________________________

34) мои рыжие волосы =

____________________________________

35) моё золотое кольцо =

____________________________________

36) моё тёплое пальто =

____________________________________

37) мой плюшевый медведь =

____________________________________

Traduisez ces phrases en utilisant mon, ma ou mes.

1) Моя подруга – стюардесса. =

_______________________________

2) В моём городе много машин. =

_______________________________

3) Моего кота зовут Оскар. =

_______________________________

4) Мои друзья живут в Париже. =

_______________________________

5) Где моя кукла? =

_______________________________

6) Куда ты положила мой пояс? =

_______________________________

7) Это не мой этаж. =

_______________________________

8) В моём огороде есть пугало. =

_______________________________

9) Ты поговорил с моим братом? =

_______________________________

10) В моём саду много цветов. =

_______________________________

11) Ему нравятся мои стихи. =

_______________________________

12) Посмотрите мои фотографии! =

_______________________________

13) Вы ищете мою ученицу? =

_______________________________

14) Она нарисовала моего сына. =

_______________________________

15) Почему ты не записал мой адрес? =

_______________________________

16) Закрой мою дверь! =

_______________________________

17) Спой мою любимую песню! =

_______________________________

18) Мои коллеги много работают. =

_______________________________

19) Ты слышал мои крики? =

_______________________________

20) Помой мою тарелку! =

_______________________________

21) Постирай мой шарф! =

_______________________________

22) Погладь мои рубашки! =

_______________________________

23) Мой муж любит мясо. =

_______________________________

24) Моей ассистентке 30 лет. =

_______________________________

25) Помогите моей дочери! =

_______________________________

26) Мой товарищ обожает сыр. =

_______________________________

27) Мой шеф предпочитает кофе. =

_______________________________

28) Ты полил мои цветы? =

_______________________________

29) Ты нашёл мои учебники? =

_______________________________

30) Она болтает с моим отцом. =

_______________________________

31) Вы ответили на мои вопросы. =

_______________________________

32) Игорь раскрасил мой рисунок. =

_______________________________

33) Он спрятал мои конспекты. =

_______________________________

34) Вы прочли мои письма? =

_______________________________

35) Моя машина сломалась. =

_______________________________

36) В моей комнате нет кресла. =

_______________________________

37) Мои документы готовы? =

_______________________________

Traduisez ces phrases en faisant attention au pronom possessif réfléchi russe свой.

1) 

Я очень люблю своих кошек. =

_______________________________

2) 

Я погладила свои блузки. =

_______________________________

3) 

Я потерял свои очки. =

_______________________________

4) 

Я написала письмо своей кузине. =

_______________________________

5) 

Я сожгла все свои фотографии. =

_______________________________

6) 

Я не могу найти свои ключи. =

_______________________________

7) 

Я обожаю свою работу. =

_______________________________

8) 

Я позвонила своей подруге. =

_______________________________

9) 

Я постирала свою скатерть. =

_______________________________

10) 

Я поговорил со своим шефом. =

_______________________________

11) 

Я позвала своих детей. =

_______________________________

12) 

Я ненавижу своих коллег. =

_______________________________

13) 

Я часто встречаю своих соседей. =

_______________________________

14) 

Я пригласила своих друзей. =

_______________________________

15) 

Я решила все свои проблемы. =

_______________________________

16) 

Я осуществила свою мечту. =

_______________________________

17) 

Я помирилась со своим мужем. =

_______________________________

18) 

Я дала им свой адрес. =

_______________________________

19) 

Я обратился к своему патрону. =

_______________________________

20) 

Я помыла свою собаку. =

_______________________________

21) 

Я закрыла свою дверь. =

_______________________________

22) 

Я редко вспоминаю своё детство. =

_______________________________

23) 

Я признаю свою ошибку. =

_______________________________

24) 

Я отмечаю свой день рождения. =

_______________________________

25) 

Я навестил своего дедушку. =

_______________________________

26) 

Я рассказала свою историю. =

_______________________________

27) 

Я уже высказал своё мнение. =

_______________________________

28) 

Я убрала свою комнату. =

_______________________________

29) 

Я спела свою любимую песню. =

_______________________________

30) 

Я сдала свою квартиру. =

_______________________________

31) 

Я похожа на свою прабабушку. =

_______________________________

32) 

Я продала свои картины. =

_______________________________

33) 

Я починил свой велосипед. =

_______________________________

34) 

Я спрятала свои украшения. =

_______________________________

35) 

Я пообедал со своим братом. =

_______________________________

36) 

Я дорожу своей свободой. =

_______________________________

37) 

Я ищу своего приятеля. =

_______________________________

38) 

Я надела своё новое платье. =

_______________________________

TON ~ TA ~ TES

Transformez ces phrases en utilisant ton ou ta.

Exemples:      Tu as un frère. – C’est ton frère.

Tu as une balle. – C’est ta balle.

1) 

Tu as un pyjama. –

_________________________________________

2) 

Tu as un sac à main. –

_________________________________________

3) 

Tu as une lampe. –

_________________________________________

4) 

Tu as un ballon. –

_________________________________________

5) 

Tu as une photo. –

_________________________________________

6) 

Tu as un peignoir. –

_________________________________________

7) 

Tu as une barrette. –

_________________________________________

8) 

Tu as une amie. –

_________________________________________

9) 

Tu as un bonnet. –

_________________________________________

10) 

Tu as un tablier. –

_________________________________________

11) 

Tu as un seau. –

_________________________________________

12) 

Tu as une moto. –

_________________________________________

13) 

Tu as un sécateur. –

_________________________________________

14) 

Tu as une règle. –

_________________________________________

15) 

Tu as un tambour. –

_________________________________________

16) 

Tu as un ruban. –

_________________________________________

17) 

Tu as une chemise. –

_________________________________________

18) 

Tu as une pelle. –

_________________________________________

19) 

Tu as une fille. –

_________________________________________

20) 

Tu as une gomme. –

_________________________________________

21) 

Tu as un ordinateur. –

_________________________________________

22) 

Tu as une commode. –

____________________________

_____________

23) 

Tu as un collier. –

_________________________________________

24) 

Tu as un pot. –

_________________________________________

25) 

Tu as un marteau. –

_________________________________________

26) 

Tu as un parasol. –

_________________________________________

27) 

Tu as un chien. –

_______________________________

__________

28) 

Tu as une brosse. –

_________________________________________

29) 

Tu as une doudoune

. –

_________________________________________

30) 

Tu as un kimono. –

_________________________________________

31) 

Tu as une poupée. –

_________________________________________

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:      Ce chat? Il est à toi. C’est ton chat.

1)

Ce polo?

_____________________________________________

2)

Ce parfum?

_____________________________________________

3)

Ce fouet?

_____________________________________________

4)

Ce bol?

_____________________________________________

5)

Cette nappe?

_____________________________________________

6)

Ce bouton?

_____________________________________________

7)

Cette moto?

_____________________________________________

8)

Cette rose?

_____________________________________________

9)

Cette craie?

_____________________________________________

10)

Cette balle?

_____________________________________________

11)

Cette brioche?

_____________________________________________

12)

Cette pomme?

_____________________________________________

13)

Ce canif?

_____________________________________________

14)

Ce masque?

_____________________________________________

15)

Cette luge?

_____________________________________________

16)

Cette carafe?

_____________________________________________

17)

Ce disque?

_____________________________________________

18)

Ce panier?

_____________________________________________

19)

Ce tapis?

_____________________________________________

20)

Ce pot?

_____________________________________________

21)

Cette scie?

_____________________________________________

22)

Ce canari?

_____________________________________________

23)

Cette brosse?

_____________________________________________

24)

Ce body?

_____________________________________________

25)

Ce tutu?

_____________________________________________

26)

Ce yaourt?

_____________________________________________

27)

Ce puzzle?

_____________________________________________

28)

Ce vélo?

_____________________________________________

29)

Ce casque?

_____________________________________________

30)

Ce chaton?

_____________________________________________

31)

Ce sifflet?

_____________________________________________

32)

Ce sac à dos?

_____________________________________________

33)

Cette flûte?

_____________________________________________

34)

Ce stylo?

_____________________________________________

35)

Cette trousse?

_____________________________________________

36)

Cette gomme?

_____________________________________________

Ton ou ta ? Complétez.

Exemples:      ton chat ~ ta jupe

1)

__________

trousseau de clés

2)

__________

gant de cuisine

3)

__________

bol

4)

__________

fauteuil

5)

__________

lampe de chevet

6)

__________

berceau

7)

__________

robe de chambre

8)

__________

miroir

9)

__________

seau

10)

__________

cerf-volant

11)

__________

poisson rouge

12)

__________

brosse à dents

13)

__________

pantalon

14)

__________

short

15)

__________

panier

16)

__________

livre de recettes

17)

__________

bouillotte

18)

__________

poupée

19)

__________

tableau

20)

__________

vélo

21)

__________

valise

22)

__________

canne à pêche

23)

__________

masque

24)

__________

moto

25)

__________

filet à provisions

26)

__________

carte bancaire

27)

__________

baguette magique

28)

__________

sifflet

29)

__________

bibliothèque

30)

__________

boîte d’aquarelles

31)

__________

trompette

32)

__________

cadeau

33)

__________

doigt

34)

__________

chemise de nuit

35)

__________

ceinture

36)

__________

réveil

Rayez le nom qui ne convient pas avec l’adjectif possessif.

Exemples:      ton toupie/robot ~ ta voiture/ballon

1)

ton

nez/lèvre

2)

ton

jean/chemise

3)

ton

parapluie/casquette

4)

ta

commode/lit

5)

ton

livre/poupée

6)

ta

photo/tableau

7)

ta

serviette de bain/gant de toilette

8)

ton

barrette/thermomètre

9)

ta

verre/tasse

10)

ton

tablier/chaise

11)

ta

seau/machine à coudre

12)

ton

casque de vélo/moto

13)

ton

pot/brouette

14)

ton

gomme/crayon de couleur

15)

ta

piano/flûte à bec

16)

ton

tutu/balle

17)

ta

ballon/corde à sauter

18)

ta

pain au chocolat/brioche

19)

ta

boussole/canif

20)

ton

chapeau/jupe

21)

ton

bonnet de ski/luge

22)

ton

guirlande/gâteau

23)

ta

maison/garage

24)

ton

casserole/gant de cuisine

25)

ta

cuillère/couteau

26)

ton

table basse/journal

27)

ta

caisse de jouets/drap

28)

ta

collier/boîte à bijoux

29)

ta

tortue d’eau/perroquet

30)

ton

sèche-cheveux/trousse de toilette

31)

ta

doudoune/pull

32)

ton

cabane/tricycle

33)

ton

sac à dos/valise

34)

ton

scooter/bicyclette

Rayez ce qui ne convient pas.

Exemple:      De quelle couleur est ton/ta cravate?

1)

Est-ce que tu peux me prêter

ton/ta

dictionnaire?

2)

Avant de partir, n’oublie pas de fermer la fenêtre de

ton/ta

chambre!

3)

Comment s’appelle

ton/ta

chat?

4)

Où est

ton/ta

cousine?

5)

Comment est

ton/ta

petite amie?

6)

Combien d’élèves y a-t-il dans

ton/ta

classe?

7)

Quand est-ce que

ton/ta

ami part en France?

8)

Pourquoi est-ce que tu as quitté

ton/ta

ville natale?

9)

Qu’est-ce que

ton/ta

père a acheté à l’épicerie?

10)

Ça fait déjà longtemps que je n’ai pas vu

ton/ta

voisine Chloé.

11)

Tu as appris

ton/ta

leçon?

12)

Ton/Ta

sœur habite à Nîmes?

13)

Ton/Ta

camarade Igor n’est pas sérieux.

14)

Ton/Ta

petit frère a faim.

15)

Combien coûte

ton/ta

montre?

16)

Quel âge a

ton/ta

grand-mère?

17)

Tu as expliqué la situation à

ton/ta

patron?

18)

Pourquoi est-ce que tu ne téléphones jamais à

ton/ta

tante Hélène

?

19)

J’ai tricoté des chaussettes roses pour

ton/ta

poupée.

20)

Il fait froid. Mets

ton/ta

manteau chaud!

21)

Ton/Ta

chemise

bleue est trop usée.

22)

Quel est

ton/ta

poète préféré?

23)

Quel est

ton/ta

nom?

24)

Est-ce que

ton/ta

mari fait du sport?

25)

J’ai peur de

ton/ta

chien!

26)

Qui joue avec

ton/ta

chaton?

27)

Mathilde dessine

ton/ta

maison.

28)

J’ai perdu

ton/ta

livre.

29)

J’ai mangé

ton/ta

part de pizza.

30)

J’aime bien

ton/ta

coiffure.

31)

Je veux briller devant

ton/ta

mère.

32)

J’ai cassé

ton/ta

vase.

33)

Ton/Ta

nez n’est pas long.

34)

Ton/Ta

valise est trop lourde.

Ton ou ta ? Complétez.

Exemples:      ton amie ~ ton habitude ~ ta jupe

1) __________

école

2)

__________

balle

3)

__________

ampoule

4)

__________

carte bancaire

5)

__________

tête

6)

__________

langue

7)

__________

ardoise

8)

__________

armoire

9)

__________

chemise de nuit

10)

__________

casquette

11)

__________

histoire

12)

__________

maison

13)

__________

couverture

14)

__________

assiette

15)

__________

habitation

16)

__________

auto

17)

__________

toupie

18)

__________

table basse

19)

__________

autruche

20)

__________

douche

21)

__________

brosse

22)

__________

casserole

23)

__________

usine

24)

__________

oie

25)

__________

orange

26)

__________

humeur

27)

__________

cuisine

28)

__________

serviette

29)

__________

invitation

30)

__________

oreille

31)

__________

île

32)

__________

hirondelle

33)

__________

poupée

34)

__________

abeille

35)

__________

valise

36)

__________

aubergine

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:      les haricots – le haricot – ton haricot

1)

les doigts –

_________________ – _________________

2)

les robes –

_________________ – _________________

3)

les amies –

_________________

–

_________________

4)

les blousons –

_________________

–

_________________

5)

les fenêtres –

_________________

–

_________________

6)

les hamburgers –

_________________

–

_________________

7)

les oreilles –

_________________

–

_________________

8)

les tables –

_________________

–

_________________

9)

les églises –

_________________

–

_________________

10)

les harmonicas –

_________________

–

_________________

11)

les hélicoptères –

_________________

–

_________________

12)

les hérissons –

_________________

–

_________________

13)

les hirondelles –

_________________

–

_________________

14)

les écharpes –

_________________

–

_________________

15)

les tasses –

_________________

–

_________________

16)

les coussins –

_________________

–

_________________

17)

les homards –

_________________

–

_________________

18)

les cubes –

_________________

–

_________________

19)

les tapis –

_________________

–

_________________

20)

les huîtres –

_________________

–

_________________

21)

les iris –

_________________

–

_________________

22)

les éponges –

_________________

–

_________________

23)

les colliers –

_________________

–

_________________

24)

les pots –

_________________

–

_________________

25)

les clous –

_________________

–

_________________

26)

les oies –

_________________

–

_________________

27)

les escargots –

_________________

–

_________________

28)

les armoires –

_________________

–

_________________

29)

les hamacs –

_________________

–

_________________

30)

les cages –

_________________

–

_________________

31)

les bonnets –

_________________

–

_________________

32)

les yaourts –

_________________

–

_________________

33)

les avocats –

_________________

–

_________________

34)

les abeilles –

_________________

–

_________________

35)

les bananes –

_________________

–

_________________

36)

les torchons –

_________________

–

_________________

Ton ou t’ont ? Complétez.

Exemples:      Ton mari est né où?

Est-ce que les parents t’ont permis de sortir?

1)

__________ grand-père est mort

quand?

2)

Pourquoi est-ce qu’ils

________

__ donné des coups de couteau?

3)

__________

ami est malade depuis quand?

4)

Comment s’appelle

________

__ fils cadet?

5)

Que fait

________

__ oncle?

6)

__________

père vient d’où?

7)

Est-ce qu’e

lles __________

posé beaucoup de questions?

8)

Qu’est-ce qu’i

ls __________

offert?

9)

__________ neveu

connaît beaucoup de langues étrangères?

10)

__________

cousin habite où?

11)

Édith et Mathilde __________ donné rendez-vous

où?

12)

__________ adjoint

est ambitieux?

13)

De quelle couleur est

________

__ chat?

14)

Quel est

________

__ chanteur préféré?

15)

Est-ce qu’ils __________ écrit?

16)

Combien de temps a duré

________

__ voyage?

17)

Est-ce qu’i

ls __________ fait co

nfiance?

18)

Est-ce que

__________ collègue

peut m’expliquer comment ça marche?

19)

Quel âge a

__________

professeur de français?

20)

__________ amie

ira où?

21)

Te souviens-tu de

________

__ enfance?

22)

Quand est-ce qu’ils __________ téléphoné?

23)

Qu’est-ce qu’elles

________

__ dit?

24)

________

__ chef viendra quand?

25)

__________ voisin s’intéresse à

quoi?

26)

__________ élève

travaille bien?

27)

Pourquoi est-ce qu’i

ls _

_________ interdit d’y penser?

28)

Ils ___

_______ expliqué la situation?

29)

Est-ce __________ erreur?

30)

Pourquoi est-ce que

__________ avocat refuse de

te rendre le dossier?

31)

Pourquoi est-ce que

__________ a

dresse électronique est bloquée?

32)

Quelle est

________

__ activité sportive préférée?

33)

Que cherche

________

__ patron?

34)

Qu’est-ce qu’ils

________

__ promis?

35)

Quel est

________

__ nom, mon garçon?

Ta ou t’a ? Complétez.

Exemples:      De quelle couleur est ta robe?

Qu’est-ce qu’il t’a dit?

1)

__________

grand-mère est morte quand?

2)

Pourquoi est-ce qu’il

________

__ donné des coups de couteau?

3)

__________

copine est malade depuis quand?

4)

__________

fille s’appelle comment?

5)

__________

tante est née où?

6)

Est-ce que

__________

mère aime jardiner?

7)

Est-ce qu’elle

__________

posé beaucoup de questions?

8)

Qu’est-ce qu’il

__________

offert?

9)

À quoi joue

__________

nièce?

10)

__________

cousine habite où?

11)

Édith

__________

donné rendez-vous où?

12)

__________

cliente

est française, non?

13)

De quelle couleur est

__________

chatte?

14)

Quelle est

__________

fleur préférée?

15)

Qu’est-ce qu’il

__________

écrit?

16)

Qu’est-ce qu’il

__________

promis?

17)

Est-ce qu’il

__________

fait confiance?

18)

Est-ce que

__________

collègue est mariée?

19)

Quel âge a

__________

belle-sœur?

20)

Pourquoi est-ce que

__________

belle-mère t’inquiète?

21)

Tu construis

__________

maison toi-même?

22)

Quand est-ce qu’il

__________

téléphoné?

23)

Tu t’ennuies sans

__________

sœur?

24)

Est-ce que

__________

famille est unie?

25)

__________

voisine s’intéresse à quoi?

26)

Est-ce

__________

faute?

27)

Pourquoi est-ce qu’il

__________

interdit d’y penser?

28)

Il

__________

expliqué la situation?

29)

Es-tu content de

__________

vie?

30)

__________

femme travaille chez Renault?

31)

Qu’y a-t-il dans

__________

tasse?

32)

Qu’est-ce qu’il y a dans

__________

chambre?

33)

Elle

__________

fait beaucoup de mal?

34)

Est-ce qu’il

__________

répondu?

35)

Est-ce qu’il

__________

souri?

Trouvez et corrigez les fautes.

                         ton

Exemple:      ton nez – ta chemise – ta écharpe

1)

ta lampe – ton carte à jouer – ton ordinateur

2)

ton douche – ton pot – ta brosse à dents

3)

ton rouge à lèvres – ton rasoir électrique – ton pince à épiler

4)

ta cafetière électrique – ton passoire – ta casserole

5)

ton louche – ton saladier – ta carafe

6)

ton torchon – ton tablier – ta éponge

7)

ton bouton – ta ampoule – ton aiguille

8)

ta ficelle – ton marteau – ta vélo

9)

ton sécateur – ton haie – ta brouette

10)

ton pinceau – ton colle – ton poster

11)

ta guitare – ton violon – ta saxophone

12)

ton balle – ton ruban – ton tutu

13)

ton tricycle – ton trottinette – ton seau

14)

ta bouteille d’eau – ton saucisse – ton œuf

15)

ton pain au chocolat – ton brioche – ton yaourt

16)

ta orange – ta pomme – ta prune

17)

ton ananas – ton pastèque – ta poire

18)

ton écureuil – ta lézard – ta chouette

19)

ta hirondelle – ton araignée – ta coccinelle

20)

ton sac à dos – ton sac de couchage – ton gourde

21)

ton charrue – ton tracteur – ton râteau

22)

ta chèvre – ton lapin – ta chat

23)

ta serviette – ton voilier – ta masque

24)

ton luge – ton bonnet de ski – ta combinaison

25)

ton stéthoscope – ton bouillotte – ton pansement

26)

ton jeu de construction – ton puzzle – ta tableau

27)

ta ballon – ta corde à sauter – ton arc

28)

ton histoire – ta habitude – ton hélicoptère

Ton ou ta ? Complétez ces proverbes.

Exemple:      Tu peux allumer à ta chandelle la chandelle d’un autre.

1)

Si tu as de nombreuses richesses, donne de

__________

bien; si tu possèdes peu, donne de

__________

cœur.

2)

Encore que

__________

limier soit doux, ne lui tire pas sur les babines.

3)

Celui que tu assieds sur

__________

épaule essaiera de te monter sur la tête.

4)

Mange selon la hauteur de

__________

sac à provisions, marche selon la largeur de

__________

pas.

5)

Tout en priant le Ciel, donne

__________

coup d’épaule.

6)

Je danserai selon

__________

musique.

7)

Si tu veux connaître

__________

ami, couche-toi au bord du chemin, et simule l’ivresse.

8)

Cueille une figue pour

__________

ami et une pêche pour

__________

ennemi.

9)

Tu ne sauras pas qui est

__________

ami avant que la glace ne se rompe.

10)

La tête de

__________

voisin est un petit royaume et son cœur une forêt.

11)

Ne viens pas avec

__________

règlement dans le monastère d’autrui.

12)

Que

__________

baiser ait l’ardeur du soleil, et la rose te donnera tout son parfum.

13)

Que le soleil couchant emporte avec un jour de

__________

vie le bien que tu as fait aujourd’hui.

14)

Si

__________

épée est trop courte, allonge-la d’un pas.

15)

Mieux vaut combattre avec

__________

chance qu’avec

__________

sabre ou

__________

beauté.

16)

Si tu aimes

__________

fils, donne-lui le fouet; si tu le l’aimes pas, donne-lui des sucreries.

17)

Si de la main droite tu fouettes l’enfant, de la main gauche tu le presses sur

__________

cœur.

18)

Aime tes enfants avec

__________

cœur, mais éduque-les avec

__________

main.

19)

Marie-toi, et tu seras heureux une semaine; tue un cochon, et tu seras heureux un mois ; fais-toi curé, et tu seras heureux toute

__________

vie.

20)

Lave

__________

cœur comme on lave un vêtement.

21)

Lorsqu’un serpent te voue de l’affection, porte-le comme un collier autour de

__________

cou.

22)

Même si

__________

poche est vide, veille à ce que

__________

chapeau reste droit.

23)

Si tu frappes un lion, c’est __________ tête qui souffrira.

Traduisez ces mots en utilisant ton ou ta.

1) твоё лицо =

______________________________________________

2) твоя щека =

______________________________________________

3) твоя юбка =

______________________________________________

4) твой зонтик =

______________________________________________

5) твой дом =

______________________________________________

6) твой стул =

______________________________________________

7) твоя подруга =

______________________________________________

8) твоё кресло =

______________________________________________

9) твой фен =

______________________________________________

10) твоя заколка =

______________________________________________

11) твоя ложка =

______________________________________________

12) твоя вилка =

______________________________________________

13) твой утюг =

______________________________________________

14) твой чемодан =

______________________________________________

15) твой мотоцикл =

______________________________________________

16) твоя роза =

______________________________________________

17) твой пенал =

______________________________________________

18) твоя гитара =

______________________________________________

19) твой мяч =

______________________________________________

20) твой самокат =

______________________________________________

21) твоя школа =

______________________________________________

22) твой котёнок =

______________________________________________

23) твоя маска =

______________________________________________

24) твой ранец =

______________________________________________

25) твой свисток =

______________________________________________

26) твоя шляпа =

______________________________________________

27) твой рюкзак =

______________________________________________

28) твоя линейка =

______________________________________________

29) твоя игрушка =

______________________________________________

30) твоё платье =

______________________________________________

31) твой завтрак =

______________________________________________

32) твой банан =

______________________________________________

33) твоё яблоко =

______________________________________________

34) твоё кимоно =

______________________________________________

35) твоя пижама =

______________________________________________

36) твой шарф =

______________________________________________

37) твой попугай =

______________________________________________

Traduisez ces groupes de mots en utilisant ton ou ta.

1) твоя

синяя

пижама

=

____________________________________

2) твой

синий

мяч

=

____________________________________

3) твоя красная креветка =

____________________________________

4) твой красный пуховик =

____________________________________

5) твой красный плащ =

____________________________________

6) твой красный ибис =

____________________________________

7) твой оранжевый шарф =

____________________________________

8) твой оранжевый ранец =

____________________________________

9) твоя фиолетовая губка =

____________________________________

10) твой фиолетовый ирис =

____________________________________

11) твоя чёрная машина =

____________________________________

12) твой чёрный паук =

____________________________________

13) твоя чёрная ласточка =

____________________________________

14) твоя жёлтая заколка =

____________________________________

15) твой жёлтый ананас =

____________________________________

16) твоя жёлтая пчела =

____________________________________

17) твоя белая тарелка =

____________________________________

18) твой белый медведь =

____________________________________

19) твой белый шкаф =

____________________________________

20) твой зелёный краб =

____________________________________

21) твоя зелёная изгородь =

____________________________________

22) твой зелёный ковёр =

____________________________________

23) твой коричневый хомяк =

____________________________________

24) твоя коричневая скатерть =

____________________________________

25) твоя рыжая белка =

____________________________________

26) твой рыжий кенгуру =

____________________________________

27) твоя рыжая кошка =

____________________________________

28) твоё серое платье =

____________________________________

29) твоя серая креветка =

____________________________________

30) твоё серое пальто =

____________________________________

31) твой серый кенгуру =

____________________________________

32) твоя голубая орхидея =

____________________________________

33) твой голубой чулок =

____________________________________

34) твоя розовая футболка =

____________________________________

35) твоя розовая бейсболка =

____________________________________

36) твоя бежевая рубашка =

____________________________________

37) твой бежевый свитер =

____________________________________

Traduisez ces phrases en utilisant ton ou ta.

1) Где твоя футболка? =

______________________________

2) Она украла твоё кольцо

.

=

______________________________

3) Я могу сесть на твой стул? =

______________________________

4) Твой товарищ заболел? =

______________________________

5) Это твоя кукла? =

______________________________

6) Твоя машина сломалась. =

______________________________

7) Какого цвета твоё пальто? =

______________________________

8) Сколько стоит твоя бейсболка? =

______________________________

9) Твоя бабушка родилась в Руане. =

______________________________

10) Это твоя любимая скатерть? =

______________________________

11) Он выбросил твой чемодан. =

______________________________

12) Где живёт твой брат? =

______________________________

13) Это твой долг. =

______________________________

14) Твой друг работает в Париже? =

______________________________

15) Как зовут твоего хомяка? =

______________________________

16) Когда вернётся твой шеф? =

______________________________

17) Зачем он продал твой комод? =

______________________________

18) Твой преподаватель – француз? =

______________________________

19) Твой муж всех удивил. =

______________________________

20) В твоем пенале нет ластика. =

______________________________

21) Твой попугай меня боится. =

______________________________

22) Я нарисовала твою собаку. =

______________________________

23) Твоя подруга – стюардесса? =

______________________________

24) В каком классе учится твой сын? =

______________________________

25) Тебе нравится твоя работа? =

______________________________

26) Это не твоя проблема. =

______________________________

27) Сколько лет твоему жениху? =

______________________________

28) Твоя черепаха ничего не ест. =

______________________________

29) Твой сосед уехал за границу. =

______________________________

30) Я нашёл твой зонт. =

______________________________

31) Я поговорил с твоим отцом. =

______________________________

32) Кто купил твою картину? =

______________________________

33) Он осуществил твою мечту. =

______________________________

34) Игорь раскрасил

твой

рисунок

.

=

______________________________

35) Твой кот лежит на диване. =

______________________________

36) Твоя ассистентка пошла в кино. =

______________________________

37) Я постирала твой шарф. =

______________________________

Transformez ces phrases en utilisant tes.

Exemples:      Tu as des crayons. – Ce sont tes crayons.

Tu as des chaussettes. – Ce sont tes chaussettes.

1)

Tu as des socquettes. –

____________________________________

2)

Tu as des bottes. –

____________________________________

3)

Tu as des chaussons. –

____________________________________

4)

Tu as des collants. –

____________________________________

5)

Tu as des bretelles. –

____________________________________

6)

Tu as des lunettes de soleil. –

____________________________________

7)

Tu as des sandales. –

____________________________________

8)

Tu as des baskets. –

____________________________________

9)

Tu as des flotteurs. –

____________________________________

10)

Tu as des gants de ménage. –

____________________________________

11)

Tu as des feutres. –

____________________________________

12)

Tu as des ciseaux. –

____________________________________

13)

Tu as des castagnettes. –

____________________________________

14)

Tu as des chaussures de foot. –

____________________________________

15)

Tu as des billes. –

____________________________________

16)

Tu as des jumelles. –

____________________________________

17)

Tu as des palmes. –

____________________________________

18)

Tu as des skis nautiques. –

____________________________________

19)

Tu as des raquettes. –

____________________________________

20)

Tu as des cubes. –

____________________________________

21)

Tu as des bougies. –

____________________________________

22)

Tu as des clous. –

____________________________________

23)

Tu as des moufles. –

____________________________________

24)

Tu as des médicaments. –

____________________________________

25)

Tu as des jouets. –

____________________________________

26)

Tu as des crayons de couleur. –

____________________________________

27)

Tu as des bandes dessinées. –

____________________________________

28)

Tu as des tubes de peinture. –

____________________________________

29)

Tu as des stylos. –

____________________________________

30)

Tu as des perles. –

____________________________________

31)

Tu as des pinceaux. –

____________________________________

32)

Tu as des quilles. –

____________________________________

33)

Tu as des coquillages. –

____________________________________

34)

Tu as des patins à glace. –

____________________________________

35)

Tu as des craies. –

____________________________________

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:       Ces chiffres magnets? Ils sont à toi. Ce sont tes chiffres magnets.

1)

Ces tasses?

_____________________________________________

2)

Ces coussins?

_____________________________________________

3)

Ces mouchoirs?

_____________________________________________

4)

Ces chaussons?

_____________________________________________

5)

Ces bijoux?

_____________________________________________

6)

Ces clous?

_____________________________________________

7)

Ces objets?

_____________________________________________

8)

Ces fleurs?

_____________________________________________

9)

Ces animaux?

_____________________________________________

10)

Ces ciseaux?

_____________________________________________

11)

Ces bottes?

_____________________________________________

12)

Ces pointes?

_____________________________________________

13)

Ces yaourts?

_____________________________________________

14)

Ces tartines?

_____________________________________________

15)

Ces chaises?

_____________________________________________

16)

Ces masques?

_____________________________________________

17)

Ces pinceaux?

_____________________________________________

18)

Ces bagages?

_____________________________________________

19)

Ces lunettes?

_____________________________________________

20)

Ces bâtons?

_____________________________________________

21)

Ces skis?

_____________________________________________

22)

Ces pigeons?

_____________________________________________

23)

Ces brassards?

_____________________________________________

24)

Ces claquettes?

_____________________________________________

25)

Ces flotteurs?

_____________________________________________

26)

Ces bagues?

_____________________________________________

27)

Ces draps?

_____________________________________________

28)

Ces cartes?

_____________________________________________

29)

Ces perles?

_____________________________________________

30)

Ces pots?

_____________________________________________

31)

Ces boutons?

_____________________________________________

32)

Ces roses?

_____________________________________________

33)

Ces clés?

_____________________________________________

34)

Ces dessins?

_____________________________________________

35)

Ces palmes?

_____________________________________________

36)

Ces photos?

_____________________________________________

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:      les chaussons – mes chaussons – tes chaussons

1)

les doigts –

_________________ – _________________

2)

les robes –

_________________ – _________________

3)

les amies –

_________________

–

_________________

4)

les blousons –

_________________

–

_________________

5)

les fenêtres –

_________________

–

_________________

6)

les hamburgers –

_________________

–

_________________

7)

les oreilles –

_________________

–

_________________

8)

les tables –

_________________

–

_________________

9)

les églises –

_________________

–

_________________

10)

les harmonicas –

_________________

–

_________________

11)

les hélicoptères –

_________________

–

_________________

12)

les hérissons –

_________________

–

_________________

13)

les hirondelles –

_________________

–

_________________

14)

les écharpes –

_________________

–

_________________

15)

les tasses –

_________________

–

_________________

16)

les coussins –

_________________

–

_________________

17)

les homards –

_________________

–

_________________

18)

les cubes –

_________________

–

_________________

19)

les tapis –

_________________

–

_________________

20)

les huîtres –

_________________

–

_________________

21)

les iris –

_________________

–

_________________

22)

les éponges –

_________________

–

_________________

23)

les colliers –

_________________

–

_________________

24)

les pots –

_________________

–

_________________

25)

les clous –

_________________

–

_________________

26)

les oies –

_________________

–

_________________

27)

les escargots –

_________________

–

_________________

28)

les armoires –

_________________

–

_________________

29)

les hamacs –

_________________

–

_________________

30)

les cages –

_________________

–

_________________

31)

les bonnets –

_________________

–

_________________

32)

les yaourts –

_________________

–

_________________

33)

les avocats –

_________________

–

_________________

34)

les abeilles –

_________________

–

_________________

35)

les bananes –

_________________

–

_________________

36)

les torchons –

_________________

–

_________________

Traduisez ces mots en utilisant tes.

1) твои колготки =

_________________________________________

2) твои носки =

_________________________________________

3) твои тапочки =

_________________________________________

4) твои подтяжки =

_________________________________________

5) твои очки =

_________________________________________

6) твои кроссовки =

_________________________________________

7) твои сапоги =

_________________________________________

8) твои ботинки =

_________________________________________

9) твои босоножки =

_________________________________________

10) твои перчатки =

_________________________________________

11) твои туфли =

_________________________________________

12) твои занавески =

_________________________________________

13) твои игрушки =

_________________________________________

14) твои фотографии =

_________________________________________

15) твои газеты =

_________________________________________

16) твои ножницы =

_________________________________________

17) твои кастрюли =

_________________________________________

18) твои ножи =

_________________________________________

19) твои скатерти =

_________________________________________

20) твои чемоданы =

_________________________________________

21) твои машины =

_________________________________________

22) твои друзья =

_________________________________________

23) твои цветы =

_________________________________________

24) твои фломастеры =

_________________________________________

25) твои карандаши =

_________________________________________

26) твои ручки =

_________________________________________

27) твои ластики =

_________________________________________

28) твои собаки =

_________________________________________

29) твои котята =

_________________________________________

30) твои яблоки =

_________________________________________

31) твои шляпы =

_________________________________________

32) твои шапки =

_________________________________________

33) твои ученики =

_________________________________________

34) твои проблемы =

_________________________________________

35) твои экзамены =

_________________________________________

36) твои мечты =

_________________________________________

37) твои

стихи

=

_________________________________________

Traduisez ces groupes de mots en utilisant tes.

1) твои

красные

колготки

=

____________________________________

2) твои

кухонные

ножи =

____________________________________

3) твои верные друзья =

____________________________________

4) твои шерстяные носки =

____________________________________

5) твои зелёные тапочки =

____________________________________

6) твои высокие стулья =

____________________________________

7) твои длинные подтяжки =

____________________________________

8) твои сварливые соседи =

____________________________________

9) твои белые рубашки =

____________________________________

10) твои красивые дочери =

____________________________________

11) твои синие футболки =

____________________________________

12) твои новые учебники =

____________________________________

13) твои розовые кроссовки =

____________________________________

14) твои фиолетовые блузки =

____________________________________

15) твои глупые ошибки =

____________________________________

16) твои коричневые сапоги =

____________________________________

17) твои горькие лекарства =

____________________________________

18) твои чёрные ботинки =

____________________________________

19) твои серые босоножки =

____________________________________

20) твои старые варежки =

____________________________________

21) твои оранжевые юбки =

____________________________________

22) твои голубые занавески =

____________________________________

23) твои любимые игрушки =

____________________________________

24) твои круглые очки =

____________________________________

25) твои тяжёлые чемоданы =

____________________________________

26) твои серьёзные проблемы =

____________________________________

27) твои прилежные ученики =

____________________________________

28) твои бежевые туфли =

____________________________________

29) твои цветные карандаши =

____________________________________

30) твои льняные скатерти =

____________________________________

31) твои маленькие дети =

____________________________________

32) твои золотые украшения =

____________________________________

33) твои старые родители =

____________________________________

34) твои рыжие волосы =

____________________________________

35) твои кухонные фартуки =

____________________________________

36) твои русские коллеги =

____________________________________

37) твои интересные игры =

____________________________________

Traduisez ces phrases en utilisant tes.

1) Твои друзья живут в Орлеане? =

_______________________________

2) Твои дети любят рыбу? =

_______________________________

3) Он обожает твои стихи. =

_______________________________

4) Твои кузины учатся плавать? =

_______________________________

5) Где твои чёрные носки? =

_______________________________

6) Это не твои проблемы. =

_______________________________

7) Твои соседи не спят

.

=

_______________________________

8) Твои коллеги курят. =

_______________________________

9) Я прочёл все твои романы. =

_______________________________

10) Кто купил твои картины? =

_______________________________

11) Сколько стоят твои книги? =

_______________________________

12) Я получил все твои письма. =

_______________________________

13) Они боятся твоих псов. =

_______________________________

14) Он нарисовал твоих кошек. =

_______________________________

15) Мы нашли твои диски. =

_______________________________

16) Мне нравятся твои фотографии. =

_______________________________

17) Твои сёстры ходят в школу? =

_______________________________

18)

Я съел все твои пирожки. =

_______________________________

19) Она проверила твои сочинения. =

_______________________________

20) Твои товарищи уехали в Китай? =

_______________________________

21) Твои приятели играют в лото? =

_______________________________

22) Она потеряла твои ключи. =

_______________________________

23) Его очаровали твои карие глаза. =

_______________________________

24) Куда он положил твои газеты? =

_______________________________

25) Он

спрятал

твои

конспекты

.

=

_______________________________

26) Она

выбросила

твои

заколки

.

=

_______________________________

27) Твои

братья

много

работают

.

=

_______________________________

28) Я полила твои цветы. =

_______________________________

29) Куда едут твои дети? =

_______________________________

30) Я спела твои песни. =

_______________________________

31) Мы слышали твои крики. =

_______________________________

32) Твои ученики готовы к уроку. =

_______________________________

33) Я постирала твои рубашки. =

_______________________________

34) Я погладила твои блузки. =

_______________________________

35) Твои надежды не оправдались. =

_______________________________

36) Она ответила на твои вопросы. =

_______________________________

37) Твои дочери слушают радио? =

_______________________________

Ton, ta ou tes ? Complétez.

Exemples:      ton chat ~ ta jupe ~ tes robes

1) 

__________

chaise haute

2) 

__________

couteau de cuisine

3) 

__________

téléphone

4) 

__________

cubes

5) 

__________

chaussons

6) 

__________

table de chevet

7) 

__________

pot

8) 

__________

pomme

9) 

__________

hamac

10) 

__________

aquarium

11) 

__________

bâtonnets coton

12) 

__________

gants de boxe

13) 

__________

jambières

14) 

__________

bananes

15) 

__________

tarte aux pommes

16) 

__________

médicaments

17) 

__________

théâtre de marionnettes

18) 

__________

raquettes de ping-pong

19) 

__________

bagages

20) 

__________

masque de plongée

21) 

__________

anorak

22) 

__________

poussette

23) 

__________

drapeau

24) 

__________

lunettes de piscine

25) 

__________

chemisier

26) 

__________

cahier

27) 

__________

goûter

28) 

__________

piano à queue

29) 

__________

guirlande

30) 

__________

jambes

31) 

__________

bracelet

32) 

__________

rideaux

33) 

__________

cartes à jouer

34) 

__________

photos

35) 

__________

corbeille à linge

36) 

__________

blaireau

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:      les bougies – tes bougies – ta bougie

1)

les guitares –

______________________

–

____________________

_

2)

les cerceaux –

______________________

–

____________________

_

3)

les élèves –

______________________

–

___________________

__

4)

les roses –

______________________

–

_____________________

5)

les sifflets –

______________________

–

_____________________

6)

les drapeaux –

______________________

–

_____________________

7)

les pompons –

______________________

–

_____________________

8)

les clients –

______________________

–

_____________________

9)

les camions –

______________________

–

_____________________

10)

les voitures –

______________________

–

____________________

_

11)

les pigeons –

______________________

–

____________________

_

12)

les dahlias –

______________________

–

___________________

__

13)

les bâtons –

______________________

–

_____________________

14)

les pelles –

______________________

–

_____________________

15)

les valises –

______________________

–

_____________________

16)

les ballons –

______________________

–

_____________________

17)

les feutres –

______________________

–

_____________________

18)

les pivoines –

______________________

–

_____________________

19)

les poupées –

______________________

–

_____________________

20)

les ampoules –

______________________

–

_____________________

21)

les torchons –

______________________

–

_____________________

22)

les pommes –

______________________

–

_____________________

23)

les yaourts –

______________________

–

_____________________

24)

les gants –

______________________

–

_____________________

25)

les jupes –

______________________

–

_____________________

26)

les éponges –

______________________

–

_____________________

27)

les chats –

______________________

–

_____________________

28)

les pots –

______________________

–

_____________________

29)

les lits –

______________________

–

_____________________

30)

les lampes –

______________________

–

_____________________

31)

les disques –

______________________

–

_____________________

32)

les verres –

______________________

–

_____________________

33)

les chaises –

______________________

–

_____________________

34)

les bras –

______________________

–

_____________________

35)

les ongles –

______________________

–

_____________________

36)

les tulipes –

______________________

–

_____________________

Mettez au pluriel.

Exemples:      ta botte noire – tes bottes noires

ta sandale orange – tes sandales orange (!)

ton gant rouge framboise – tes gants rouge framboise (!)      

1)

ta jupe jaune doré –

____________________________________

2)

ta casquette jaune –

____________________________________

3)

ton chemisier rouge foncé –

____________________________________

4)

ta basket blanche –

____________________________________

5)

ta chemise rose –

____________________________________

6)

ton foulard rouge –

____________________________________

7)

ta veste verte –

____________________________________

8)

ton veston couleur café au lait –

____________________________________

9)

ta chaussure beige –

____________________________________

10)

ton tailleur gris souris –

____________________________________

11)

ton peignoir bleu –

____________________________________

12)

ta robe mauve –

____________________________________

13)

ton écharpe grise –

____________________________________

14)

ton pyjama marron –

____________________________________

15)

ton pull bleu ciel –

____________________________________

16)

ton short noir –

____________________________________

17)

ton chapeau jaune citron –

____________________________________

18)

ton costume bleu nuit –

____________________________________

19)

ta cravate vert foncé –

____________________________________

20)

ton manteau bleu turquoise –

____________________________________

21)

ton gilet vert pâle –

____________________________________

22)

ton blouson gris clair –

____________________________________

23)

ton bonnet orange vif –

____________________________________

24)

ta parka rouge bordeaux –

____________________________________

25)

ton tablier couleur crème –

____________________________________

26)

ton imperméable kaki –

____________________________________

27)

ton kimono blanc –

____________________________________

28)

ton chandail bleu marine –

____________________________________

29)

ton ruban paille –

____________________________________

30)

ta serviette brune –

____________________________________

31)

ton bandeau vert pomme –

____________________________________

32)

ton tutu lilas –

____________________________________

33)

ta combinaison bleu indigo –

____________________________________

34)

ta moufle violette –

____________________________________

Mettez au singulier.

Exemples:      tes bonnets rouges – ton bonnet rouge

tes écharpes violettes – ton écharpe violette

tes chaussures blanches – ta chaussure blanche      

1)

tes sandales orange –

_______________________________

2)

tes rubans paille –

_______________________________

3)

tes bottes noires –

_______________________________

4)

tes gants rouge framboise –

_______________________________

5)

tes baskets blanches –

_______________________________

6)

tes souliers rouges –

_______________________________

7)

tes moufles marron –

_______________________________

8)

tes jupes violettes –

_______________________________

9)

tes jeans bleus –

_______________________________

10)

tes pantalons bleu clair –

_______________________________

11)

tes robes mauves –

_______________________________

12)

tes collants gris –

_______________________________

13)

tes chaussettes jaunes –

_______________________________

14)

tes bandeaux roses –

_______________________________

15)

tes blouses rose pâle –

_______________________________

16)

tes chemises bleu indigo –

_______________________________

17)

tes leggings gris souris –

_______________________________

18)

tes shorts multicolores –

_______________________________

19)

tes tabliers bruns –

_______________________________

20)

tes écharpes couleur moutarde –

_______________________________

21)

tes salopettes vertes –

_______________________________

22)

tes nappes beiges –

_______________________________

23)

tes anoraks vert pomme –

_______________________________

24)

tes bottines noisette –

_______________________________

25)

tes vestes pourpres –

_______________________________

26)

tes slips bleu marine –

_______________________________

27)

tes polos vert clair –

_______________________________

28)

tes manteaux vert foncé –

_______________________________

29)

tes blousons ébène –

_______________________________

30)

tes foulards lilas –

_______________________________

31)

tes mouchoirs jaune citron –

_______________________________

32)

tes doudounes kaki –

_______________________________

33)

tes escarpins couleur champagne –

_______________________________

34)

tes tutus argentés –

_______________________________

Ton, ta ou tes ? Complétez ces proverbes.

Exemple:      Tu peux allumer à ta chandelle la chandelle d’un autre.

1)

Si

__________

ennemi est dans l’eau jusqu’à la ceinture, tends-lui la main; si l’eau lui monte aux épaules, appuie sur sa tête.

2)

Choisis

__________

femme non à la danse, mais à la moisson.

3)

Peigne

__________

fille jusqu’à douze ans; veille sur elle jusqu’à seize ans; ensuite, à son époux sois bien reconnaissant.

4)

Si

__________

parent te mâche, il ne t’avalera pas.

5)

L’œil de

__________

femme est dans

__________

bourse.

6)

Marie

__________

fils quand tu voudras et

__________

fille quand tu pourras.

7)

Donne

__________

amour à

__________

femme, mais

__________

secret à

__________

mère ou à

__________

sœur.

8)

Tiens pour un éléphant

__________

ennemi, ne fût-il pas plus gros qu’une fourmi.

9)

__________

mari a-t-il deux jarres? L’une est de trop, brise-la.

10)

Si tu maries bien

__________

fille, tu gagnes un fils; si tu la maries mal, tu perds

__________

fille.

11)

Élève

__________

fils pendant qu’il est jeune, tu le retrouveras lorsqu’il sera grand.

12)

Prends

__________

servante au loin et

__________

femme tout près.

13)

__________

fils est à toi, mais non

__________

fille.

14)

Redoute celui qui t’élève au-dessus de

__________

mérite, c’est celui qui te rabaisse injustement.

15)

Accouple

__________

bœuf à un autre, il changera de couleur ou de caractère.

16)

Ne te lie qu’avec des gens de

__________

fortune et de

__________

condition: on ne mêle pas l’huile avec l’eau, ni le vinaigre avec le lait.

17)

Mets

__________

soin à te faire des amis; pour

__________

ennemis, le ventre de

__________

mère s’en chargera.

18)

Si tu frappes un lion, c’est

__________

tête qui souffrira.

19)

L’argent que tu as est

__________

esclave, et toi, tu es l’esclave de celui que tu n’as pas.

20)

Le jour que tu choisis

__________

femme, tu maries

__________

enfants.

21)

__________

intention est

__________

monture.

22)

Serre

__________

chemise entre

__________

jambes et

__________

langue entre

__________

dents.

23)

Si le lièvre est

__________

ennemi, avoue sa rapidité à la course.

Ton, ta ou tes ? Complétez cette chanson de Julos Beaucarne.

Ton Christ est juif

(1)__________ Christ est juif

(2)__________ voiture est japonaise

(3)__________ couscous est algérien

(4)__________ démocratie est grecque

(5)__________ café est brésilien

(6)__________ Chianti est italien

Et tu reproches à (7)__________ voisin d’être un étranger

(8)__________ montre est suisse

(9)__________ chemise est indienne

(10)__________ radio est coréenne

(11)__________ vacances sont tunisiennes

(12)__________ chiffres sont arabes

(13)__________ écriture est latine

Et tu reproches à (14)__________ voisin d’être un étranger

(15)__________ figues sont turques

(16)__________ bananes viennent du Cameroun

(17)__________ saumon vient de Norvège

(18)__________ Tchantchès vient de Liège

Uilenspiegel vient de Damme

Du Zaïre vient (19)__________ tam-tam

Et tu reproches à (20)__________ voisin d’être un étranger

(21)__________ citrons viennent du Maroc

(22)__________ litchis de Madagascar

(23)__________ piments du Sénégal

(24)__________ mangues viennent de Bangui

(25)__________ noix d’coco d’Côte d’Ivoire

(26)__________ ananas d’Californie

Et tu reproches à (27)__________ voisin d’être un étranger

(28)__________ vodka vient de Russie

(29)__________ bière de Rhénanie

(30)__________ oranges d’Australie

(31)__________ dattes de Tunisie

(32)__________ Gulf-Stream vient des Antilles

(33)__________ pommes de Poméranie

Et tu reproches à (34)__________ voisin d’être un étranger

(35)__________ djembe vient de Douala

(36)__________ gingembre vient d’Ouganda

(37)__________ boubou vient d’Tombouctou

(38)__________ avocats du Nigéria

(39)__________ asperges viennent du Chili

(40)__________ ginseng vient d’chez Li Peng

Et tu reproches à (41)__________ voisin d’être un étranger.

Traduisez ces mots en utilisant ton, ta ou tes.

1) твой

дом

=

_________________________________________

2) твой

стол

=

___________

______________________________

3) твой половник =

_________________________________________

4) твои подушки =

_________________________________________

5) твои игрушки =

_________________________________________

6) твой шарф =

_________________________________________

7) твоя школа =

_________________________________________

8) твоя подруга =

_________________________________________

9) твои тапочки =

_________________________________________

10) твой ковёр =

_________________________________________

11) твоя ванная комната =

_________________________________________

12) твой молоток =

_________________________________________

13) твоя ученица =

_________________________________________

14) твоя лейка =

_________________________________________

15) твои попугаи =

_________________________________________

16) твой аквариум =

_________________________________________

17) твои ножницы =

_________________________________________

18) твои куртки =

_________________________________________

19) твоя армия =

_________________________________________

20) твоя корзина =

_________________________________________

21) твой фартук =

_________________________________________

22) твоя звезда =

_________________________________________

23) твои лекарства =

_________________________________________

24) твои куклы =

_________________________________________

25) твоя квартира =

_________________________________________

26) твои фломастеры =

_________________________________________

27) твои карандаши =

_________________________________________

28) твои ручки =

_________________________________________

29) твои картины =

_________________________________________

30) твоя атака =

_________________________________________

31) твой университет =

_________________________________________

32) твоя привычка =

_________________________________________

33) твоя ласточка =

_________________________________________

34) твои маски =

_________________________________________

35) твои дети =

_________________________________________

36) твой мяч =

_________________________________________

37) твоя скакалка =

_________________________________________

Traduisez ces groupes de mots en utilisant ton, ta ou tes.

1) твой большой дом =

____________________________________

2) твой низкий табурет =

____________________________________

3) твой кухонный нож =

____________________________________

4) твои интересные книги =

____________________________________

5) твои разноцветные кубики =

____________________________________

6) твой маленький племянник =

____________________________________

7) твои жёлтые занавески =

____________________________________

8) твой оранжевый горшок =

____________________________________

9) твои красные тюльпаны =

____________________________________

10) твои зелёные попугаи =

____________________________________

11) твоя деревянная расчёска =

____________________________________

12) твоё голубое платье =

____________________________________

13) твои фиолетовые колготки =

____________________________________

14) твои глубокие тарелки =

____________________________________

15) твои горькие лекарства =

____________________________________

16) твои взрослые дети =

____________________________________

17) твои верные друзья =

____________________________________

18) твои круглые мячи =

____________________________________

19) твои длинные скакалки =

____________________________________

20) твои тяжёлые чемоданы =

____________________________________

21) твоя соломенная шляпа =

____________________________________

22) твои лыжные перчатки =

____________________________________

23) твои белые голуби =

____________________________________

24) твои любимые животные =

____________________________________

25) твой чёрный шарф =

____________________________________

26) твой нечитабельный почерк =

____________________________________

27) твоя красивая дочь =

____________________________________

28) твои длинные руки =

____________________________________

29) твоё овальное лицо =

____________________________________

30) твой русский коллега =

____________________________________

31) твои толстые пальцы =

____________________________________

32) твои розовые щёки =

____________________________________

33) твои бежевые носки =

____________________________________

34) твои рыжие волосы =

____________________________________

35) твоё золотое кольцо =

____________________________________

36) твоё тёплое пальто =

____________________________________

37) твой плюшевый медведь =

____________________________________

Traduisez ces phrases en utilisant ton, ta ou tes.

1)

Где твоя подруга? =

_______________________________

2) В твоём городе много машин? =

_______________________________

3) Как зовут твоего кота? =

_______________________________

4) Твои друзья живут в Париже? =

_______________________________

5) Это твоя кукла? =

_______________________________

6) Куда она положила твой пояс? =

_______________________________

7) Почему твой дядя не приехал? =

_______________________________

8) В твоём огороде есть пугало? =

_______________________________

9) Я поговорил с твоим братом. =

_______________________________

10) В твоём саду много цветов? =

_______________________________

11) Мне нравятся твои стихи. =

_______________________________

12) Я посмотрел твои фотографии. =

_______________________________

13) Я ищу твою ученицу. =

_______________________________

14) Она нарисовала твоего сына. =

_______________________________

15) Я обожаю твою сестру. =

_______________________________

16) Я закрыл твою дверь. =

_______________________________

17) Я спел твою любимую песню. =

_______________________________

18) Твои коллеги много работают. =

_______________________________

19) Я слышал твои крики. =

_______________________________

20) Я примерила твоё платье. =

_______________________________

21) Твоя тарелка стоит в буфете. =

_______________________________

22) Я погладила твои рубашки. =

_______________________________

23) Твой муж любит мясо? =

_______________________________

24) Сколько лет твоей ассистентке? =

_______________________________

25) Я помог твоей дочери. =

_______________________________

26) Твой товарищ хорошо плавает. =

_______________________________

27) Твой шеф предпочитает кофе? =

_______________________________

28) Я полила твои цветы. =

_______________________________

29) Я нашёл твои учебники. =

_______________________________

30) Я поболтала с твоим отцом. =

_______________________________

31) Я ответила на твои вопросы. =

_______________________________

32) Игорь раскрасил твой рисунок. =

_______________________________

33) Он спрятал твои конспекты. =

_______________________________

34) Она прочла твои письма. =

_______________________________

35) Твоя машина сломалась. =

_______________________________

36) В твоей комнате нет кресла.

=

_______________________________

37) Твои

документы

готовы

? =

_______________________________

Traduisez ces phrases en faisant attention au pronom possessif réfléchi russe свой.

1)

Ты любишь свою работу? =

______________________________

2) Ты закончила свой доклад? =

______________________________

3) Ты нашёл свои очки? =

______________________________

4) Ты позвонил своей кузине? =

______________________________

5) Ты показал ей свои фотографии? =

______________________________

6) Ты собрала свои чемоданы? =

______________________________

7) Почему ты отменила свой урок? =

______________________________

8) Куда ты положила свой браслет? =

______________________________

9) Где ты оставил свой учебник? =

______________________________

10) Ты ладишь со своим боссом? =

______________________________

11) Ты поссорилась со своим мужем? =

______________________________

12) Ты уважаешь своих коллег? =

______________________________

13) Ты часто видишь своих соседей? =

______________________________

14) Ты уже пригласил своих друзей? =

______________________________

15) Ты решил все свои проблемы? =

______________________________

16) Ты осуществил свою мечту? =

______________________________

17) Ты помирился со своей женой? =

______________________________

18) Дай им свой адрес! =

______________________________

19) Обратись к своему патрону! =

______________________________

20) Помой свою собаку! =

______________________________

21) Закрой свою дверь! =

______________________________

22) Расскажи о своих приключениях! =

______________________________

23) Признай свою ошибку! =

______________________________

24) Ты отметил свой день рождения? =

______________________________

25) Ты навестил своего дедушку? =

______________________________

26) Погладь свои рубашки! =

______________________________

27) Выскажи своё мнение! =

______________________________

28) Убери свою комнату! =

______________________________

29) Спой свою любимую песню! =

______________________________

30) Кому ты сдаёшь свою квартиру? =

______________________________

31) Ты похожа на свою прабабушку. =

______________________________

32) Ты продала свои картины? =

______________________________

33) Ты починил свой велосипед? =

______________________________

34) Спрячь свои украшения! =

______________________________

35) Как ты назвал своего котёнка? =

______________________________

36) Ты дорожишь своей свободой? =

______________________________

37) Ты ищешь своего приятеля? =

______________________________

38) Ты надела своё новое платье? =

______________________________

SON ~ SA ~ SES

Transformez ces phrases en utilisant son ou sa.

Exemples:      Il/Elle a un frère. – C’est son frère.

Il/Elle a une balle. – C’est sa balle.

1) 

Elle a un pyjama. –

_________________________________________

2) 

Elle a un sac à main. –

_________________________________________

3) 

Elle a une lampe. –

_________________________________________

4) 

Il a un ballon. –

_________________________________________

5) 

Il a une photo. –

_________________________________________

6) 

Elle a un peignoir. –

_________________________________________

7) 

Elle a une barrette. –

_________________________________________

8) 

Elle a une amie. –

_________________________________________

9) 

Elle a un bonnet. –

_________________________________________

10) 

Elle a un tablier. –

_________________________________________

11) 

Il a un seau. –

_________________________________________

12) 

Il a une moto. –

_________________________________________

13) 

Il a un sécateur. –

_________________________________________

14) 

Il a une règle. –

_________________________________________

15) 

Il a un tambour. –

_________________________________________

16) 

Elle a un ruban. –

_________________________________________

17) 

Il a une chemise. –

_________________________________________

18) 

Il a une pelle. –

_________________________________________

19) 

Elle a une fille. –

_________________________________________

20) 

Il a une gomme. –

_________________________________________

21) 

Elle a un ordinateur. –

_________________________________________

22) 

Il a une commode. –

________________________________________

_

23) 

Elle a un collier. –

_________________________________________

24) 

Il a un pot. –

_________________________________________

25) 

Il a un marteau. –

_________________________________________

26) 

Il a un parasol. –

_________________________________________

27) 

Elle a un chien. –

_______________________________

__________

28) 

Elle a une brosse. –

_________________________________________

29) 

Elle a une doudoune. –

_________________________________________

30) 

Il a un kimono. –

_________________________________________

31) 

Elle a une poupée. –

_________________________________________

Faites comme dans l’exemple.

Exemple:      Ce chat? Il est à lui/elle. C’est son chat.

1)

Ce polo?

_____________________________________________

2)

Ce parfum?

_____________________________________________

3)

Ce fouet?

_____________________________________________

4)

Ce bol?

_____________________________________________

5)

Cette nappe?

_____________________________________________

6)

Ce bouton?

_____________________________________________

7)

Cette moto?

_____________________________________________

8)

Cette rose?

_____________________________________________

9)

Cette craie?

_____________________________________________

10)

Cette balle?

_____________________________________________

11)

Cette brioche?

_____________________________________________

12)

Cette pomme?

_____________________________________________

13)

Ce canif?

_____________________________________________

14)

Ce masque?

_____________________________________________

15)

Cette luge?

_____________________________________________

16)

Cette carafe?

_____________________________________________

17)

Ce disque?

_____________________________________________

18)

Ce panier?

_____________________________________________

19)

Ce tapis?

_____________________________________________

20)

Ce pot?

_____________________________________________

21)

Cette scie?

_____________________________________________

22)

Ce canari?

_____________________________________________

23)

Cette brosse?

_____________________________________________

24)

Ce body?

_____________________________________________

25)

Ce tutu?

_____________________________________________

26)

Ce yaourt?

_____________________________________________

27)

Ce puzzle?

_____________________________________________

28)

Ce vélo?

_____________________________________________

29)

Ce casque?

_____________________________________________

30)

Ce chaton?

_____________________________________________

31)

Ce sifflet?

_____________________________________________

32)

Ce sac à dos?

_____________________________________________

33)

Cette flûte?

_____________________________________________

34)

Ce stylo?

_____________________________________________

35)

Cette trousse?

_____________________________________________

36)

Cette gomme?

_____________________________________________

Son ou sa ? Complétez.

Exemples:      son chat ~ sa jupe

1)

__________

trousseau de clés

2)

__________

gant de cuisine

3)

__________

bol

4)

__________

fauteuil

5)

__________

lampe de chevet

6)

__________

berceau

7)

__________

robe de chambre

8)

__________

miroir

9)

__________

seau

10)

__________

cerf-volant

11)

__________

poisson rouge

12)

__________

brosse à dents

13)

__________

pantalon

14)

__________

short

15)

__________

panier

16)

__________

livre de recettes

17)

__________

bouillotte

18)

__________

poupée

19)

__________

tableau

20)

__________

vélo

21)

__________

valise

22)

__________

canne à pêche

23)

__________

masque

24)

__________

moto

25)

__________

filet à provisions

26)

__________

carte bancaire

27)

__________

baguette magique

28)

__________

sifflet

29)

__________

bibliothèque

30)

__________

boîte d’aquarelles

31)

__________

trompette

32)

__________

cadeau

33)

__________

doigt

34)

__________

chemise de nuit

35)

__________

ceinture

36)

__________

réveil

Rayez le nom qui ne convient pas avec l’adjectif possessif.

Exemples:            son toupie/robot ~ sa voiture/ballon

1)

son

nez/lèvre

2)

son

jean/chemise

3)

son

parapluie/casquette

4)

sa

commode/lit

5)

son

livre/poupée

6)

sa

photo/tableau

7)

sa

serviette de bain/gant de toilette

8)

son

barrette/thermomètre

9)

sa

verre/tasse

10)

son

tablier/chaise

11)

sa

seau/machine à coudre

12)

son

casque de vélo/moto

13)

son

pot/brouette

14)

son

gomme/crayon de couleur

15)

sa

piano/flûte à bec

16)

son

tutu/balle

17)

sa

ballon/corde à sauter

18)

sa

pain au chocolat/brioche

19)

sa

boussole/canif

20)

son

chapeau/jupe

21)

son

bonnet de ski/luge

22)

son

guirlande/gâteau

23)

sa

maison/garage

24)

son

casserole/gant de cuisine

25)

sa

cuillère/couteau

26)

son

table basse/journal

27)

sa

caisse de jouets/drap

28)

sa

collier/boîte à bijoux

29)

sa

tortue d’eau/perroquet

30)

son

sèche-cheveux/trousse de toilette

31)

sa

doudoune/pull

32)

son

cabane/tricycle

33)

son

sac à dos/valise

34)

son

scooter/bicyclette

Rayez ce qui ne convient pas.

Exemple:      Où est son/sa serviette?

1)

Mathilde peut me prêter

son/sa

dictionnaire.

2)

Il se demande pourquoi

son/sa

amie n’est pas venue à la soirée.

3)

Comment s’appelle

son/sa

chat?

4)

Où est

son/sa

cousine?

5)

Comment est

son/sa

petite amie?

6)

Combien d’élèves y a-t-il dans

son/sa

classe?

7)

Quand est-ce que

son/sa

ami part en France?

8)

Quelle est

son/sa

fleur préférée?

9)

Qu’est-ce que

son/sa

père a acheté à l’épicerie?

10)

Ça fait déjà longtemps que je n’ai pas vu

son/sa

voisine Chloé.

11)

Jérôme n’a pas appris

son/sa

leçon.

12)

Son/Sa

sœur habite à Nîmes?

13)

Son/Sa

camarade Igor n’est pas sérieux.

14)

Son/Sa

petit frère a faim.

15)

Combien coûte

son/sa

montre?

16)

Quel âge a

son/sa

grand-mère?

17)

Tu as expliqué la situation à

son/sa

patron?

18)

Son/Sa

tante Madeleine lui a offert des cubes.

19)

J’ai tricoté des chaussettes roses pour

son/sa

poupée.

20)

Il fait froid. Elle a mis

son/sa

manteau chaud.

21)

Son/Sa

chemise

bleue est trop usée.

22)

Quel est

son/sa

poète préféré?

23)

Quel est

son/sa

nom?

24)

Est-ce que

son/sa

mari fait du sport?

25)

J’ai peur de

son/sa

chien!

26)

Qui joue avec

son/sa

chaton?

27)

Mathilde dessine

son/sa

maison.

28)

J’ai perdu

son/sa

livre.

29)

J’ai mangé

son/sa

part de pizza.

30)

J’aime bien

son/sa

coiffure.

31)

Je veux briller devant

son/sa

mère.

32)

J’ai cassé

son/sa

vase.

33)

Son/Sa

nez n’est pas long.

34)

Son/Sa

valise est trop lourde.

Son ou sa ? Complétez.

Exemples:      son amie ~ son habitude ~ sa jupe

1)

__________

école

2)

__________

balle

3)

__________

ampoule

4)

__________

carte bancaire

5)

__________

tête

6)

__________

langue

7)

__________

ardoise

8)

__________

armoire

9)

__________

chemise de nuit

10)

__________

casquette