В пейзаже языка
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Лазарь Соколовский. В пейзаже языка
В контексте культуры
Век уходящий
«Сквозь пляски шутов и шутих…»
К стилю
К вопросу о рационализме (маршрутами Гулливера)
В преддверии мартовских ид (виртуальный спор двух знаменитых современников)
Дорога
Осенние эклоги
1. Эклога родины
2. Эклога радости
3. Эклога любви
Вдоль флорентийского ренессанса (зимние сонеты)
I. Данте
II. Джотто
III. Петрарка
V. Микеланджело
VI. Леонардо
VII. Послесловие
Январское
Вдогонку Иосифу Бродскому
Пеший февраль
К послесловию
Братья
Век уходящий (разговор с лирическим героем)
Эпитафия деревенскому другу. Володе Виноградову
Сначала
Соловьиный бред (ответ брату в далекое)
Утешение Харона
Старый диван
От августа до октября (реквием)
Минироман (дюжина писем с предисловием и послесловием)
Письма
К словообразованию (метаморфоза на тему «Илиады»)
Попытка молитвы
Бобо мертва (в продолжение одного философского. размышления)
К юбилею столицы
К Рождеству
Что остается
Братья
Попытка храма
Учительство
В прихожей
У больного Врубеля (сдвинутый ракурс)
Весть или ветер оттуда
Шесть суток чистилища (больничная баллада)
В пейзаже языка
В пейзаже языка
Моим выпускницам конца столетия
Возвращаясь к Бобо
Треть строки
Размышляя параллельно. «Колыбельной трескового мыса»
Собачья осень
На тему романа
Ученичество (ретро)
К детскому началу
Песочные часы (тройной сонет)
Вишневый сад (после предпремьеры)
И там, и здесь
Выбор выбора (фантазия на тему Данте к очередному президентскому голосованию)
Размышляя о деталях
Уставившись в небо
Вступление в зимний реквием
Начало апреля
В ответ коллеге
Деревенские стансы
Питерская неделя
Мотив
Осенний выбор
Сутки словесника
Пауза Моцарта
В Хамовниках
Размышляя о деталях (на прогулке с собакой)
Когда снегири
Пасха Господня
Сад в канун Победы
К женщине
К итогам
По следам
Плач Иоанна
Цвет зеленый
Зов
Расписка
Антиямбы
Письмо по интернету
Первая кукушка
Фэнтези
Визави
Пролет
Ветла
Подлесок
Настоящая весна
Завет
Перед потопом
Очередное резюме
Учителям
Де-факто
Этюд
Засуха 02 года
Очередной крестовый (элегия от Анны Комнины)
Возвращение
Из дневника
Невстреча
К нашему детству
Подорожник
Диалоги
Герои – кто? (между строк «Илиады»)
Очередная метаморфоза
Сад
Два лика
К судьбоносному ремеслу
Последние ритмы моего дуба
Праздник Парижа (из путевого дневника)
Пересуд (что-то вроде очередной версии)
Деревенские элегии (несколько изб на фоне Владимирских пейзажей)
Два этюда
Разговор с Альбером Камю
Ностальгия по Парижу
К вопросу о воде
Вариации на темы Шекспира
Кощунствую
Две недели в Иллинойсе
Три последние песни о моем дубе
Фаберже
Об этом
К выбору
Август
На посошок (из последних стихов)
Снег
Через границы. Вослед другу Оскару Гинзбургу
Возможно, о самом-самом
Предощущение
Сыновья через 30 лет
У места, пока еще не ставшего мемориалом. Эрнста Неизвестного
Отрывок из книги
Лазарь Соколовский в поэзии – не новичок. Его творческий путь продолжается уже более полувека. За плечами – около двух десятков стихотворных сборников, но не все они дошли до читателя в первоначальном виде. Еще в юности поэт выбрал путь внутренней свободы, которому остался верен на протяжении всей жизни. Вот и пришлось десятилетиями писать «в стол», зато – «в раю отрыва от цензуры». Примечательно, что его первый сборник, вышедший в 1994 году, назывался «Из семи книг». Эта тоненькая книжка вобрала в себя лучшее из всего, что было написано за первую четверть века творчества. Многие из тех стихов вошли и в последний из поэтических сборников Соколовского, который называется «Раннее – позднее». Помимо них, он поместил туда неопубликованные ранние стихи, а также произведения, написанные перед пандемией. Сборник «В пейзаже языка», который вы держите в руках, стал выжимкой из того, что появлялось в печати в промежутке между ранними и последними книгами.
В аннотации к «Раннему – позднему» автор не скрывает, что заново отредактировал для него произведения 70-90-х годов. Так же он поступил и с текстами этой книги. Возникает вопрос: зачем? Не для того же, чтобы дать возможность своим постоянным читателям поиграть в игру «найди 10 отличий»? Разумеется, нет. Он это сделал, поскольку считает, что возникающая с годами большая требовательность к себе не может позволить допущения стилистической и языковой неточности, некой поэтической расхлябанности, недоделанности до совершенства с точки зрения сегодняшнего авторского видения. Это было присуще великим предшественникам, имеющим такую возможность. Тот же его любимый Пастернак правил свои ранние стихи и переводы при новых изданиях.
.....
Вообще же мотивы природы, родины и веры как единая тема проходят через все творчестве поэта. Но если в первом своем опубликованном сборнике, вошедшем затем в книгу «Раннее позднее», она представлена еще не столь убедительно в цикле «Стихи из сказки», где Христос появляется перед глазами современников как тень, то уже в более поздней и зрелой книге «Дышащий космос» он представляет «Попытку вести», переосмысленное неканоническое евангелие сводного брата Иисуса Иакова, где герой выступает не богом, а прежде всего Человеком. Правда таким, которого мы, забитые житейской суетой люди, понять, принять и пойти за ним пока еще не в силах, для этого надо пройти отнюдь не простой путь.
Вынужденный отъезд из России еще более обостряет подход к осмыслению этой темы. Не принимая никаких официозных, заказных представлений о самом главном в духовной и гражданской позиции мыслящей личности – в вопросах религии и связанных с нею путей развития страны, в предыдущем сборнике «Крохи бытия» в одном из знаковых стихотворений «К чувству родины» он приходит со следующим ощущением:
.....