Читать книгу Последний шпион Хрущева. Киносценарий - Леонид Анатольевич Рудницкий - Страница 1

ЭКСТ. ГОРОД – НОЧЬ

ТИТР: СЕВАСТОПОЛЬ, 1955 ГОД, ЛИНКОР "НОВОРОССИЙСК".

Темный силуэт линкора на внутреннем рейде Севастопольской бухты.

ЭКСТ. ДНИЩЕ КОРАБЛЯ – НОЧЬ

Диверсанты-аквалангисты ставят магнитные мины на корпус "Новороссийска".

ИНТ. ТАКСИ – НОЧЬ

Пожилой ВОДИТЕЛЬ везет лейтенанта МАКСИМА ИВАНОВА. Иванов смотрит на часы.

ИВАНОВ

Давай, батя, прибавь газу, я на корабль опаздываю!

ЭКСТ. ПОРТ, СЕВАСТОПОЛЬ – НОЧЬ

Иванов спешит к причалу. Гремит мощный взрыв, из корпуса линкора вырываются языки пламени и дыма. Звучит сирена тревоги.

ИНТ. ПОДВОДНАЯ ЛОДКА – НОЧЬ

В тесном помещении сидят несколько диверсантов. Лодку встряхивает от дальнего взрыва. Все радуются. Камера выхватывает лицо МАЙКЛА.

ИНТ. КУПЕ ПОЕЗДА – ДЕНЬ

Иванов смотрит в окно.

ИВАНОВ

С затонувшего "Новороссийска" спасли только девять человек. Погибли более шестисот, включая моего друга Сергея Дьякова, с которым я, лейтенант Максим Иванов, в ту ночь поменялся вахтами, чтобы сходить на танцы.

Потом ходило много слухов, от чего погиб флагман Черноморского флота – бывший итальянский линкор "Джулио Чезаре". Говорили, что это диверсия.

Холодная война была в разгаре, а модернизированный "Новороссийск" мог стрелять ядерными снарядами более чем на 30 километров. Наши вероятные противники, видимо, не захотели с этим мириться". Меня перевели служить в Калининград.

ЭКСТ. ПОРТ – ДЕНЬ

ТИТР: КАЛИНИНГРАД

На борт крейсера "Орджоникидзе" поднимается Никита Хрущев с сопровождающими. Личный состав крейсера построен. Среди офицеров находится и Максим Иванов.

ВРЕМЕННАЯ СМЕНА ПЛАНА

Крейсер выходит в море. За ним следуют два эсминца.

ИВАНОВ ЗК

В апреле 1956 года советская правительственная делегация во главе с Хрущевым отправилась с визитом "доброй воли" в Великобританию. Транспортом был выбран крейсер «Орджоникидзе».

ЭКС. ПОРТСМУТ, АНГЛИЯ – УТРО

Советские корабли входят в гавань. "Орджоникидзе" швартуется у причала. Играет духовой оркестр. Делегация садится в поезд.

ЭКСТ. КРЕЙСЕР "ОРДЖОНИКИДЗЕ" – ДЕНЬ

Иванов проводит экскурсию. В группе местных жителей находится шестнадцатилетняя КЭТРИН КИЛЕР.

ИВАНОВ

Вы находитесь на борту новейшего советского тяжелого крейсера "Орджоникидзе". В нем воплощены разработки, которым нет аналогов в мире.

КЭТРИН

Какие?

ИВАНОВ

Например, маневренность. Этим утром мы зашли в гавань Портсмута, отказавшись от услуг лоцмана, и легко встали у причальной стенки, чем очень удивили ваших моряков.

ЭКСТ. ТРАП "ОРДЖОНИКИДЗЕ" – УТРО

Англичане спускаются на причал.

ИВАНОВ

Вам понравилась экскурсия, мисс?

КЭТРИН

Да, было очень интересно.

ИВАНОВ

Меня зовут Максим.

КЭТРИН

Кэтрин.

ИВАНОВ

Ну что ж, я показал вам крейсер, может, теперь вы покажете мне город?

КЭТРИН

Мне нужно бежать в школу.

ИВАНОВ

Давайте встретимся позже.

КЭТРИН

Занятия заканчиваются в два.

ИВАНОВ

Буду ждать вас возле пирса в три.

ЭКСТ. НАБЕРЕЖНАЯ – ДЕНЬ

У входа на пирс с букетом цветов стоит Иванов. Появляется Кэтрин.

ИВАНОВ

Я уже думал, что вы не придете. Это вам.

КЭТРИН

Спасибо! Я сильно опоздала?

ИВАНОВ

Нет, но мне не терпелось вас увидеть.

КЭТРИН

В самом деле?

ИВАНОВ

Вы очень красивы, Кэтрин. Такую девушку не каждый день можно встретить.

Подходит прогулочный автопоезд.

ИВАНОВ

Прокатимся?

Они садятся в один из вагончиков.

ИНТ. ГОСТИНИЦА, ПОРТСМУТ – ДЕНЬ

В комнате находятся ДЖЕЙСОН КВИНСИ и ЛАЙОНЕЛ ГРЭББ. Квинси смотрит в окно на крейсер "Орджоникидзе".

КВИНСИ

Ну что, Лайонел, у вас все готово?

ГРЭББ

Конечно, Джейсон. Но я хочу еще раз напомнить о моем условии – никаких мин на русский крейсер ставить не будем.

СМИТ

Разумеется.

ГРЭББ

Хорошо. В Адмиралтействе, и в Лэнгли будут довольны нашей работой.

ЭКСТ. КРЕЙСЕР "ОРДЖОНИКИДЗЕ" – РАННЕЕ УТРО

Иванов курит на палубе. У самого борта из воды выныривает аквалангист и поправляет дыхательные трубки. Через секунду водолаз уходит под воду. Иванов поднимает тревогу.

ЭКСТ. ДНИЩЕ КРЕЙСЕРА – УТРО

Открывается шлюз, выплывает пятеро боевых пловцов. Замечают аквалангиста, укрепляющего на корпусе мину. Тот спасается бегством. Другого аквалангиста, обследующего нос, берут в плен. Третий возится возле винтов крейсера. Винты приходят в движение, и водолазу отрубает лопастью голову. Течение уносит тело от крейсера. Наши обезвреживают мину и возвращаются на корабль.

ИНТ. КРЕЙСЕР – УТРО

КОНТРРАЗВЕДЧИК допрашивает пленного аквалангиста, это Грэбб.

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Что вы делали возле корабля?

ГРЭББ

Испытывал новый водолазный костюм.

КОНТРРАЗВЕДЧИК

А ваши товарищи?

ГРЭББ

Я был один.

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Одному из них отрубило винтом голову.

ГРЭББ

Понятия не имею, о ком вы говорите.

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Ну, а того, что ставил мину, тоже не знаете?

ГРЭББ

Нет.

ИНТ. РЕЗИДЕНЦИЯ БРИТАНСКОГО ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА – ДЕНЬ

Идет торжественный обед в честь советских гостей. Рядом с Хрущевым сидит советский

ПОСОЛ.

ХРУЩЕВ

Гляди, те два сэра напротив чего-то на нас так пристально уставились и переговариваются. Ну-ка, переведи!

ПОСОЛ

Они ругают свои газеты.

ХРУЩЕВ

Только-то? А за что?

ПОСОЛ

Их пресса пишет будто вы, Никита Сергеевич за столом едите руками.

ХРУЩЕВ

Да? Кто им позволил?

ПОСОЛ

Это желтая пресса, они и про мужа королевы сочиняют всякое.

ХРУЩЕВ

А что конкретно пишут про мужа?

ПОСОЛ

Ходят слухи о его неверности.

ХРУЩЕВ

Его застукали?

ПОСОЛ

Вроде, нет. Но говорят, будто у них там целая компания была и такое вытворяла…

К Хрущеву подходит посыльный и подает записку. Тот читает.

ХРУЩЕВ

Мне нужно в Портсмут. Завтра вернусь.

ИНТ. КРЕЙСЕР "ОРДЖОНИКИДЗЕ" – ВЕЧЕР

Идет новый допрос Грэбба. В помещении находятся Хрущев, председатель КГБ СЕРОВ, контрразведчик и Грэбб.

ХРУЩЕВ

Спросите, что ему известно о гибели линкора "Новороссийск".

ГРЭББ

У нас писали, что он напоролся на немецкую мину.

ХРУЩЕВ

Такую же, как та, что вы установили на наш корабль?

Грэбб молчит.

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Говорите! От ваших ответов зависит, выйдете ли вы отсюда.

ГРЭББ

Вы меня убьете?

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Заберем с собой.

ГРЭББ

Не имеете права!

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Еще как имеем!

Грэбб вскакивает, бросается к сидящему Хрущеву и захватывает его шею в замок.

ГРЭББ

Не двигаться, а то он умрет! Вы отпускаете меня, а я отпускаю его.

За спиной Грэбба беззвучно открывается дверь, оттуда выскальзывает Иванов и бьет Грэбба по голове. Тот падает.

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Откуда вы здесь взялись, лейтенант?

ИВАНОВ

Проверял пороховой погреб.

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Покиньте помещение!

ИВАНОВ

Он что, имеет отношение к гибели "Новороссийска"?

КОНТРРАЗВЕДЧИК

Мы разберемся. А почему вы спрашиваете?

ИВАНОВ

Я служил на линкоре.

ЭКСТ. ПАЛУБА КРЕЙСЕРА – ВЕЧЕР

Иванов курит у борта. Подходит Хрущев. Иванов вытягивается по стойке смирно.

ХРУЩЕВ

Я хотел вас поблагодарить, лейтенант.

ИВАНОВ

Служу Советскому Союзу!

ХРУЩЕВ

Расскажите о "Новороссийске"

ИВАНОВ

Я подходил к причалу, когда раздался взрыв, а следом – другой.

ХРУЩЕВ

Думаете, диверсия?

ИВАНОВ

Все так говорят. Там мой друг погиб. Я многое бы отдал, чтобы узнать, кто это сделал.

ХРУЩЕВ

Хотите служить в разведке?

ИВАНОВ

Да.

ЭКС. КРЕЙСЕР "ОРДЖОНИКИДЗЕ" – ДЕНЬ

Корабль удаляется от берега. На палубе стоят Хрущев и Булганин.

БУЛГАНИН

Ну, Никита, как тебе англичане?

ХРУЩЕВ

Тяжелые люди. Черчилль учит меня, как обращаться с устрицами, лейборист Браун ругает при мне наши порядки, а какие-то паяцы ожидают, что я на приеме стану есть руками. А еще эти водолазы под кораблем! Ладно, мы еще запустим им ежа в штаны.

ИНТ. ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ ПОЕЗД – ДЕНЬ

Делегация едет из Калининграда в Москву. Хрущев разговаривает с Серовым.

ХРУЩЕВ

Ты вот что, генерал, распорядись, чтобы этого лейтенанта с крейсера, Евгения Иванова, отправили учиться на разведчика. И пусть займутся с ним как следует.

ЭКСТ. ЛОНДОН – ВЕЧЕР

ГАЗЕТЧИК с кипой газет на тележке стоит у станции метро.

ГАЗЕТЧИК

Свежий номер "Evening Standard"! Сенсация! В Портсмуте исчез командор Лайонел Грэбб! Не исключено, что его увез с собой русский крейсер "Орджоникидзе"! Визит Никиты Хрущева закончился пропажей героя войны!

ИНТ. ДОМ КЭТРИН, ПОРТСМУТ – ВЕЧЕР

Кэтрин пишет письмо.

КЭТРИН ЗК

Здравствуй, Макс! В этом году я заканчиваю школу. Родители говорят, что мне надо идти работать. Они надеются, что я выйду замуж, и тогда заботу обо мне возьмет на себя муж. Но я еще так молода и совсем этого не хочу, особенно, когда вспоминаю о тебе и наших встречах. Жаль, что ты был в Портсмуте так недолго. Увидимся ли мы еще когда-нибудь? Мой отчим считает, что мы с тобой не пара. Он говорит, что в городе много достойных молодых офицеров, и я могу кого-нибудь встретить. Может, ты все же как-то приедешь в Великобританию? Целую, твоя Кэтрин.

ИНТ. ОБЩЕЖИТИЕ РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЙ АКАДЕМИИ – ДЕНЬ

В комнату заходит Иванов, видит ОЛЕГА БЕНЬКОВСКОГО.

ИВАНОВ

Добрый день! Я буду вашим соседом.

БЕНЬКОВСКИЙ

Добро пожаловать!

Они обмениваются рукопожатиями.

ИВАНОВ

Максим Иванов.

БЕНЬКОВСКИЙ

Олег Беньковский. Давай, перейдем на "ты".

ИВАНОВ

Согласен.

ЭКС. БЕРЕГ МОРЯ – ВЕЧЕР

ТИТР: ОСТРОВ ПИЛСЕЙ, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 1957 ГОД

СТАРИК прогуливается с собакой по безлюдному пляжу. Она мчится к темному предмету в волнах и лает.

СТАРИК

Назад, Мальта, фу! Кому сказано!

Он торопится к собаке. В воде лежит труп человека. Погибший одет в водолазный костюм, у него нет головы и обеих рук.

ИНТ. МОРГ, АНГЛИЯ – ДЕНЬ

ПАТОЛОГОАНАТОМ и ЖЕНА ГРЭББА стоят у стола.

ПАТАЛОГОАНАТОМ

Смотрите внимательнее, миссис Грэбб. Вспомните особые приметы вашего мужа.

Поднимает простыню. Жена Грэбба отрицательно качает головой.

ЖЕНА ГРЭББА

Это не Лайонел.

ПАТОЛОГОАНАТОМ

А шрамы?

ЖЕНА ГРЭББА

У моего мужа они были другие.

ИНТ. МОРГ – ВЕЧЕР

Перед столом стоят патологоанатом, Майкл и Джейсон Квинси. Патологоанатом откидывает простыню.

КВИНСИ

Ну?

МАЙКЛ

Все шрамы его. Это Лайонел Грэбб, мой командир в Гибралтаре.

ЭКСТ. КЛАДБИЩЕ, ПОРТСМУТ – ДЕНЬ

Заканчивается церемония похорон. Майкл оглядывается и отхлебывает из фляжки.

МАЙКЛ

Прости меня, Лайонелл. Тебе уже все равно, а я немного заработал.

ИНТ. ПЛАВАТЕЛЬНЫЙ БАССЕЙН – ДЕНЬ

ТИТР: СОВЕТСКАЯ ВОЕННАЯ БАЗА, 1958 год

Входит Иванов, видит Грэбба.

ИВАНОВ

Товарищ инструктор, курсант Иванов прибыл для прохождения индивидуальной боевой подготовки.

ГРЭББА

Не думал, что еще придется увидеться.

ИВАНОВ

Я тоже.

ГРЭББ

Сюда не доходят новости – что в Англии?

ИВАНОВ

Там вас уже похоронили. Тело без головы и рук нашли в море через год.

ГРЭББ

Они меня предали.

ИВАНОВ

А хотите отомстить?

ГРЭББ

Как?

ИВАНОВ

Признайтесь, что это вы взорвали "Новороссийск". Получится скандал, какого свет не видывал.

ГРЭББ

Нет! Нет! Я этого не делал!

ИВАНОВ

А кто?

ГРЭББ

Это могли быть люди князя Поргезе – итальянские боевые пловцы из Десятой флотилии

МАС. Мы боролись с ними во время войны. Они минировали корабли в Гибралтаре, а мы разминировали.

ИНТ. ОБЩЕЖИТИЕ АКАДЕМИИ – ДЕНЬ

Иванов читает письмо Кэтрин. Входит Беньковский.

БЕНЬКОВСКИЙ

Получил письмо?

ИВАНОВ

Угу.

Беньковский косится на листок в руках Иванова.

БЕНЬКОВСКИЙ

О, да там на английском! Кто пишет?

ИВАНОВ

Да так, учительница одна.

Иванов прячет листок в тумбочку и выходит из комнаты. Беньковский достает письмо, смотрит на конверт.

БЕНЬКОВСКИЙ

Ого! И чему же она может тебя научить?

ИНТ. КАБИНЕТ ДЕКАНА, АКАДЕМИЯ – ДЕНЬ

ДЕКАН

А скажи-ка мне курсант Иванов, от кого же ты письма из Англии получаешь?

ИВАНОВ

От девушки.

ДЕКАН

Сворачивай свою переписку. За границу мы тебя пошлем уже женатого.

ИНТ. ОБЩЕЖИТИЕ – ВЕЧЕР

ИВАНОВ

Олег, ты очень бдительный товарищ!

БЕНЬКОВСКИЙ

Ты о чем?

ИВАНОВ

Кто заложил меня насчет письма?

БЕНЬКОВСКИЙ

Я просто хотел узнать, допустимо ли для курсанта нашего секретного вуза переписываться с иностранкой.

ИВАНОВ

Что-то устал я от твоей простоты. Завтра перейду в комнату Семина.

ИНТ. РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ – ДЕНЬ

ТИТР: 1962 ГОД

Выпускникам вручают дипломы об окончании. К Иванову подходит СЕКРЕТАРША.

СЕКРЕТАРША

Максим, вас просят зайти к декану.

ИНТ. КАБИНЕТ ДЕКАНА – ДЕНЬ

За столом сидит СУЗДАЛЬЦЕВ.

СУЗДАЛЬЦЕВ

Будем знакомы – Виктор Тимофеевич Суздальцев. Вы отправитесь в Лондон – помощником военно-морского атташе в посольстве, а я буду курировать вас по партийной линии.

ИВАНОВ

Вы из парткома?

СУЗДАЛЬЦЕВ

Из международного отдела ЦК КПСС. Будете выполнять задания не только своего начальника, но и наши поручения.

ИВАНОВ

Он будет об этом знать?

СУЗДАЛЬЦЕВ

Нет.

ИВАНОВ

Почему я?

СУЗДАЛЬЦЕВ

Вас рекомендовал Никита Сергеевич, он запомнил вас по крейсеру "Орджоникидзе". Инструкции получите перед вылетом.

ИНТ. АЭРОПОРТ ШЕРЕМЕТЬЕВО – ДЕНЬ

Иванов ждет вылета. Мимо проходит ПЕТР МИШЕНИН.

МИШЕНИН

Макс! Ты? Вот так встреча!

ИВАНОВ

Петька! Мишенин! Здорово! Откуда ты?

МИШЕНИН

Я служу в Каспийской флотилии. Там еще трое с нашего курса. А ты как? Все в Севастополе?

ИВАНОВ

Да нет, я теперь военный дипломат.

Появляется Суздальцев, делает Иванову знак рукой.

ИВАНОВ

Извини, старик, мне пора. Увидимся.

ИНТ. АЭРОПОРТ ШЕРЕМЕТЬЕВО – ДЕНЬ

СУЗДАЛЬЦЕВ

В Лондоне постарайся завести знакомых в высших кругах. Нужно собрать на них компромат.

ИВАНОВ

Какой?

СУЗДАЛЬЦЕВ

Всякий. Постельный.

ИВАНОВ

Я предпочел бы охотиться за военными секретами.

СУЗДАЛЬЦЕВ

Твои военные секреты быстро устареют, а компромат живет десятилетиями. Человек на крючке компромата будет бесплатно снабжать нас секретами всю свою жизнь.

ИВАНОВ

И все же.

СУЗДАЛЬЦЕВ

Это личная просьба Никиты Сергеевича. Выполнишь – получаешь карт-бланш на расследование гибели "Новороссийска".

ИНТ. ЛОНДОН, АЭРОПОРТ ХИТРОУ – ДЕНЬ

СЕМИН встречает Иванова.

ИНТ. АВТОМОБИЛЬ СЕМИНА – ДЕНЬ

ИВАНОВ

Ну, как тут обстановка?

СЕМИН

У нас две резидентуры – КГБ и ГРУ. Первую возглавляет Бирюков, вторую – Рогов. КГБ главнее, хотя у каждой свои задачи. Бойся перейти дорогу Бирюкову, он оплошностей не прощает. Рогов слабоват против него, часто уступает. А твой прямой начальник военно-морской атташе Ершов – просто зануда.

ИНТ. ПОСОЛЬСТВО, ЛОНДОН – ВЕЧЕР

Идет прием, Иванов подходит к одному из гостей, это ДЖЕФРИ САЙКС.

ИВАНОВ

Простите сэр, можно задать вам вопрос? В прессе обсуждается, что Великобритания намерена форсировать вступление в Общий рынок. Как вы думаете – что для этого может быть предпринято?

САЙКС

Все в моей газете все считают, что необходимо активизировать переговоры с Францией, которая препятствует нашему продвижению в эту организацию.

ИВАНОВ

А как называется ваша газета?

САЙКС

"Таймс".

ИВАНОВ

О, рад встрече! Простите, сэр…

САЙКС

Томас Сайкс, главный редактор. С кем имею честь?

ИВАНОВ

Максим Иванов, помощник военно-морского атташе. Не выпить ли нам за знакомство?

Они отходят к накрытому столу.

ИВАНОВ

Никогда не видел, как делаются британские газеты.

САЙКС

Приезжайте в гости, я вам все покажу.

ИНТ. РЕДАКЦИЯ ГАЗЕТЫ "ТАЙМС", ЛОНДОН – ДЕНЬ

Иванов и Сайкс прощаются.

САЙКС

Было очень приятно поговорить. Давайте продолжим общение в "Гаррик-клубе".

ИВАНОВ

С удовольствием!

ИНТ. ГАРРИК-КЛУБ, ЛОНДОН – ВЕЧЕР

САЙКС

Позвольте представить вам, Максим, моего друга Стивена Варда. Он знаменитость.

ВАРД

Я всего лишь скромный костоправ.

САЙКС

У Стивена лечится весь цвет лондонского общества. Он также талантливый художник и один из лучших моих репортеров.

ВАРД

А вы, мистер Иванов, давно в Лондоне?

ИВАНОВ

Пару месяцев.

ВАРД

Значит, вы ничего еще не знаете о здешних нравах?

ИВАНОВ

Мало что.

ВАРД

Я просвещу вас. Но и вы должны пообещать мне ответную услугу.

ИВАНОВ

Какую?

ВАРД

Я мечтаю нарисовать портрет вашего лидера Хрущева. Сможете организовать сеанс?

ИВАНОВ

Если он приедет еще раз, попробую.

ИНТ. КВАРТИРА СТИВЕНА ВАРДА – ВЕЧЕР

В гостиной Иванов и Вард играют в карты. На столе лежит горка скомканных купюр.

ИВАНОВ ЗК

"После знакомства в клубе, я завербовал Варда. Он стал моим другом и главным контактом в Лондоне. Он знакомил меня с представителями высшего общества, брал с собой на вечеринки в аристократические салоны, водил по клубам, но поиск компромата не двигался с мертвой точки. Пока как-то раз…"

Звонит телефон. Стивен откладывает карты и подходит к аппарату. Говорит лорд АСТОР (БИЛЛИ). Иванов слышит всю беседу.

АСТОР

Стивен, тут собралась мужская компания – и что-то становится скучновато. Ну, ты понимаешь.

СТИВЕН

Да, Билли! Нужны девочки?

АСТОР

Желательно. Трое.

СТИВЕН

Сейчас попробую организовать.

Вард набирает номер.

ВАРД

Мэнди, детка, привет! Бери Анжелу и Сару, и езжайте на Стрэнд, 12. Вас там уже ждут.

ИВАНОВ

Кто это был?

ВАРД

Лорд Астор.

ИВАНОВ

А нам с тобой ты не мог бы устроить приятное женское общество?

ВАРД

Увы, все красотки уже разобраны.

ИВАНОВ

А кто они?

ВАРД

Танцовщицы из кабаре "Мюррейз".

ИВАНОВ

Интересно было бы на них взглянуть.

ВАРД

Нет ничего проще.

ИНТ. КЛИНИКА ВАРДА – ДЕНЬ.

Звонит телефон. Вард поднимает трубку. На другом конце провода Джейсон Квинси.

К

ВИНСИ

Доктор Вард, меня зовут Джейсон Квинси, я из МИ5. Нам надо поговорить.

ИНТ. ПАБ – ДЕНЬ

За столом сидят Вард и Квинси.

КВИНСИ

Этот ваш новый знакомый, русский дипломат – интересовался нашими секретами?

ВАРД

Нет.

КВИНСИ

Если поинтересуется, дайте мне знать.

ИНТ. ПОСОЛЬСТВО – УТРО

Иванов сталкивается в коридоре с Беньковским.

БЕНЬКОВСКИЙ

Макс! Какой сюрприз!

Беньковский трясет его руку.

ИВАНОВ

С прибытием! Ты по какой линии?

БЕНЬКОВСКИЙ

Я теперь числюсь в Первом главном управлении.

ИВАНОВ

Ну, успехов в работе! Извини, тороплюсь.

БЕНЬКОВСКИЙ

И тебе того же!

Они расходятся.

БЕНЬКОВСКИЙ

(про себя)

Будут тебе успехи, дай только осмотреться.

ИНТ. КАБАРЕ МЮРРЕЙЗ, ЛОНДОН – ВЕЧЕР

Заходят Вард и Иванов, занимают столик на втором ярусе. На сцене идет представление. Группа полуголых девушек танцует под игривую песенку.

ВАРД

Вон та блондинка в перьях – это Мэнди. На заднем плане с опахалами – Анжела и Сара. А высокая брюнетка в блестках – Кэтрин.

ИВАНОВ

Пригласи ее за наш столик.

ВРЕМЕННАЯ СМЕНА ПЛАНА

Кэтрин подходит к столику. Мужчины встают.

КЭТРИН

Ты все-таки вернулся, Макс.

ИВАНОВ

Как и обещал, Кэт.

КЭТРИН

Я тебе писала. Почему не отвечал?

ИВАНОВ

Железный занавес.

ИНТ. КВАРТИРА ИВАНОВА – НОЧЬ

Иванов и Кэтрин лежат в постели.

ИВАНОВ

Ты писала, что хочешь стать моделью.

КЭТРИН

Я стала танцовщицей.

ИВАНОВ

Это не одно и то же.

КЭТРИН

Зато постоянная работа.

ИВАНОВ

Плюс подработки у Стивена. Скажи мне, что это неправда, Кэт.

КЭТРИН

К сожалению, это правда, Макс. Но тебя не должно это беспокоить.

ИВАНОВ

Почему?

КЭТРИН

Люблю я только тебя. Все остальное – несущественно.

ИВАНОВ

Ответь мне лишь на один вопрос: почему?

КЭТРИН

Ах, Макс! Если бы ты был на моем месте и вырос не в нормальном доме, а в железнодорожном вагоне, приспособленном для жилья, если бы твой отец ушел из семьи, а пришел суровый отчим с двумя своими детьми, если бы ты знал, что в целом мире никому нет до тебя дела – ты бы не спрашивал.

ЭКСТ. УНИВЕРМАГ ХЭРРОДС, ЛОНДОН – ДЕНЬ

Подъезжает машина Иванова. Иванов и Кэтрин идут в универмаг. Неподалеку останавливается другая машина, из нее выходит Беньковский и, держась на расстоянии, идет следом.

ИНТ. УНИВЕРМАГ ХЭРРОДС – ДЕНЬ

Иванов и Кэтрин спускаются по эскалатору. Кэтрин держит Иванова под руку, она несет несколько бумажных пакетов с покупками.

ИВАНОВ

Перекусим? Здесь есть устричный бар.

ИНТ. УСТРИЧНЫЙ БАР, ХЭРРОДС – ДЕНЬ

Иванов и Кэтрин усаживаются у барной стойки. Со стороны за ними наблюдает Беньковский, делая вид, будто он рассматривает гастрономические витрины.

КЭТРИН

Я обычно не бываю в таких местах. У меня нет столько денег.

ИВАНОВ

Так, приходи со мной.

КЭТРИН

Ты так богат?

ИВАНОВ

В некоторых случаях начальство не ограничивает меня в расходах.

КЭТРИН

Ты ведь шпион, Макс? И, наверное, хочешь меня завербовать?

ИВАНОВ

Я дипломат.

КЭТРИН

Если нужно подписать какую-нибудь бумагу, я готова, но буду работать только с тобой.

ИВАНОВ

Просто помогай мне иногда, вот и все.

КЭТРИН

И что ты сейчас ищешь?

ИВАНОВ

Мне нужен компромат.

КЭТРИН

На кого?

ИВАНОВ

На высший свет, на политиков. Клубничка. Что-нибудь можешь подсказать?

КЭТРИН

В нашем кабаре как-то работала одна девушка. Мы с ней немного дружили. Она рассказала мне под большим секретом про "Четверг-клуб".

ИВАНОВ

Что за клуб?

КЭТРИН

Его уже нет. Участники собирались по четвергам на квартирах друг у друга и устраивали оргии. Групповой секс.

ИВАНОВ

Это было давно?

КЭТРИН

Несколько лет назад он еще существовал.

ИВАНОВ

Я хочу с ней поговорить.

КЭТРИН

Она давно уволилась. Понятия не имею, где она сейчас.

ИВАНОВ

Значит, от "Четверга" ничего не осталось?

КЭТРИН

Есть фотографии. Они любили делать снимки и обмениваться ими.

ИВАНОВ

Посмотреть бы.

КЭТРИН

Она стащила некоторые и оставила мне на хранение.

Кэтрин роется в сумочке и достает несколько снимков. В этот момент бармен подает им заказ, одна фотография падает на пол и залетает под барную стойку. Это видит Беньковский. Кэтрин отдает остальные снимки Иванову.

ИВАНОВ

Интересно, но мало.

КЭТРИН

Наверное, у фотографа, который их снимал, есть больше.

ИВАНОВ

И где его найти?

КЭТРИН

Это Пэррон Мейхум, у него фотостудия на Оксфорд-стрит.

ВРЕМЕННАЯ СМЕНА ПЛАНА

Иванов и Кэтрин уходят. Беньковский шарит рукой под стойкой бара, находит фотографию и прячет в карман.

ИНТ. ФОТОСТУДИЯ МЕЙХУМА, ЛОНДОН – ВЕЧЕР

Секретарша ИЗАБЕЛЛА ХОПКИНС вешает на дверь табличку "Закрыто". ПЭРРОН МЕЙХУМ выходит в приемную, он прихрамывает.

ИЗАБЕЛЛА

Трудный день, Пэррон?

МЕЙХУМ

Завтра будет еще тяжелее, Изабелла.

ИЗАБЕЛЛА

Что так?

МЕЙХУМ

Я ложусь на операцию в клинику. Левое колено чертовски осложняет мне жизнь.

ИЗАБЕЛЛА

Надолго?

МЕЙХУМ

Надеюсь, дней через десять выпишусь. Но если вдруг чего, сохрани вот это.

Мейхум протягивает ей коробочку.

ИЗАБЕЛЛА

А что там?

МЕЙХУМ

Мои лучшие снимки. Унеси их домой.

ИНТ. ФОТОАТЕЛЬЕ МЕЙХУМА – ДЕНЬ

Заходит Иванов.

ИВАНОВ

Я хотел бы увидеть мистера Мейхума.

ИЗАБЕЛЛА

Он сейчас в больнице.

ИВАНОВ

У меня важное дело.

ИЗАБЕЛЛА

Езжайте в госпиталь на Мейфере.

В приемную выходит ФОТОГРАФ и делает общий снимок помещения. В кадр попадает Иванов.

ИВАНОВ

Это еще зачем?

ФОТОГРАФ

Извините, сэр, я испытывал новую камеру – технический снимок.

ИНТ. КАБИНЕТ ДИРЕКТОРА МИ5, ЛОНДОН – ДЕНЬ

Директор МИ5 РОДЖЕР ХОЛЛИС разговаривает с Джейсоном Квинси.

ХОЛЛИС

Хочу вам напомнить, Квинси, что архив "Четверг-клуба" не найден до сих пор. Это угроза национальной безопасности.

КВИНСИ

Но мы ведь почистили фотоальбомы всех членов "Четверга".

ХОЛЛИС

Есть еще их фотограф.

КВИНСИ

Мейхум отдал нам все негативы.

ХОЛЛИС

Я бы предпочел убедиться еще раз, что у него ничего не осталось.

ИНТ. БОЛЬНИЦА, ЛОНДОН – ДЕНЬ

Иванов сидит у постели Мейхума.

ИВАНОВ

Фотография королевской четы, которую вы сделали, просто великолепна!

МЕЙХУМ

Королеве она тоже понравилась. Мне часто приходилось снимать известных людей.

ИВАНОВ

Но некоторые снимки до сих пор никто не видел, например, "Четверг-клуб".

МЕЙХУМ

Не знаю я никакого "Четверг-клуба".

ИВАНОВ

Тогда взгляните сюда.

Иванов показывает снимки, полученные от Кэтрин Килер.

ИВАНОВ

Мне также известно, кто входил в "Четверг-клуб", как и то, что вы были его штатным фотографом. Я хочу купить эти снимки.

МЕЙХУМ

Они давно уничтожены.

ИВАНОВ

Не могу поверить, чтобы у вас не сохранилось пленок.

МЕЙХУМ

И тем не менее.

ИВАНОВ

А я уже собирался предложить вам за них пятьдесят тысяч фунтов.

МЕЙХУМ

Ну, может, что-то и завалялось. Приходите в ателье в воскресенье.

ИНТ. АТЕЛЬЕ МЕЙХУМА – ДЕНЬ

Входит Иванов.

ИВАНОВ

Мистер Мейхум здесь?

ИЗАБЕЛЛА

Вчера он скоропостижно скончался в больнице, сэр – оторвался тромб.

ИВАНОВ

Мои соболезнования. Он обещал, что передаст мне часть своего архива.

ИЗАБЕЛЛА

Весь архив вывезли его родственники.

ЭКСТ. РЕЗИДЕНЦИЯ ХРУЩЕВА ПОД МОСКВОЙ – ВЕЧЕР

Хрущев и Суздальцев гуляют по аллеям парка.

ХРУЩЕВ

Ну, что там в Лондоне?

СУЗДАЛЬЦЕВ

Иванов уже подобрался к компромату, но его опередила МИ5 – они убрали фотографа, который должен был передать ему снимки.

ХРУЩЕВ

Пусть умрет, но достанет их.

ИНТ. ПАБ НАПРОТИВ АТЕЛЬЕ МЕЙХУМА – ВЕЧЕР

Иванов смотрит в окно. Изабелла запирает дверь ателье. Иванов поспешно рассчитывается и покидает заведение.

ЭКСТ. УЛИЦА – ВЕЧЕР

Изабелла приводит Иванова в Сохо. Она заходит в ресторан. Через минуту туда входит и Иванов.

ИНТ. РЕСТОРАН – ВЕЧЕР

Изабелла сидит за столиком с грузным мужчиной в модном клетчатом костюме. Это ПИТЕР БРАХМАН. За соседним столиком сидит УОЛТЕР, его телохранитель. Иванов садится так, чтобы видеть Брахмана и Изабеллу. Ему не слышно, о чем они говорят. Брахман жестикулирует и наседает на Изабеллу. Та стоит на своем. Скоро она уходит.

Иванов подзывает ОФИЦИАНТА.

ИВАНОВ

Кто тот человек?

ОФИЦИАНТ

Это Питер Брахман, сэр, его тут все знают.

ИВАНОВ

И чем он так известен?

Официант молчит. Иванов дает ему мелкую купюру.

ОФИЦИАНТ

Брахману принадлежит несколько ночных клубов и еще…

Иванов добавляет денег.

ОФИЦИАНТ

Говорят, что он один из боссов мафии.

ЭКСТ. УЛИЦА, ЛОНДОН – ВЕЧЕР

Иванов догоняет Изабеллу.

ИВАНОВ

Вот так встреча! Мое имя Сэм Броди. Я был у вас в студии.

ИЗАБЕЛЛА

Ах да, помню.

ИВАНОВ

Не зайти ли нам куда-нибудь поужинать?

ИНТ. РЕСТОРАН – ВЕЧЕР

ИВАНОВ

Меня интересуют некоторые фотографии вашего босса. Точнее, негативы.

ИЗАБЕЛЛА

Я же говорила вам, что весь архив вывезли его родственники. Пришли

Двое мужчин, показали записку от Пэррона.

ИВАНОВ

Что там было написано?

ИЗАБЕЛЛА

"Отдай архив людям, которые придут от меня. Ни о чем не спрашивай".

ИВАНОВ

Вы не попытались проверить ее подлинность?

ИЗАБЕЛЛА

Я позвонила в больницу, но там сказали, что Пэррон спит.

ИВАНОВ

Судя по легкости, с которой вы отдали архив, самое ценное осталось у вас. Я мог бы заплатить за них хорошие деньги.

ИЗАБЕЛЛА

Сколько?

ИВАНОВ

Пятьдесят тысяч фунтов.

ИЗАБЕЛЛА

Я согласна.

ЭКСТ. УЛИЦА – УТРО

К небольшому домику в тихом переулке подъезжает машина, из нее выходит Иванов, стучится в дверь. Изабелла впускает его.

ИНТ. КУХНЯ, ДОМ ИЗАБЕЛЛЫ – УТРО

Изабелла достает из тайника коробку с пленками. Иванов просматривает негативы.

ИВАНОВ

Здесь все?

ИЗАБЕЛЛА

Да.

Иванов высыпает на стол деньги из бумажного пакета.

ИЗАБЕЛЛА

Целое состояние!

ЭКСТ. УЛИЦА – ДЕНЬ

Иванов уезжает. Тут же подъезжает другая машина, из нее выходит Уолтер и направляется к дому Изабеллы.

ИНТ. ДОМ ИЗАБЕЛЛЫ – УТРО

Изабелла за кухонным столом пересчитывает деньги. Слышит звонок с улицы. Она собирает деньги в пакет и сует в шкаф, прикидывает вещами, затем идет открывать. Сквозь стеклянную дверь видит лицо Уолтера.

ИЗАБЕЛЛА

О, черт! Нет!

Она бежит обратно на кухню, закрывает дверь и пытается придвинуть к ней стол. Уолтер с улицы локтем выбивает стекло, просовывает внутрь руку и отпирает замок. Затем отодвигает заграждения. Изабелла отступает в угол.

УОЛТЕР

Тебе привет от мистера Брахмана. Босс велел получить у тебя кое-что.

ИЗАБЕЛЛА

Предложение отменяется.

УОЛТЕР

(достает конверт)

Смотри! Здесь целых десять тысяч фунтов. Не выкобенивайся, сучка!

ИЗАБЕЛЛА

Товара уже нет. Пусть оставит их себе!

УОЛТЕР

Постой-ка, я видел, как из твоего дома вышел какой-то тип. Это он купил?

Изабелла молчит.

УОЛТЕР

Ах ты, дрянь!

Бьет ее по лицу. Изабелла взвизгивает и закрывается руками.

УОЛТЕР

Гони деньги, которые он тебе дал!

ИЗАБЕЛЛА

Ничего ты не получишь!

Она бросает взгляд на шкаф, где спрятала деньги. Уолтер ухмыляется, открывает дверки и находит пакет с деньгами.

ИНТ. ДАЧА БРЕЖНЕВА, ПОДМОСКОВЬЕ – ВЕЧЕР

За столом сидят Брежнев, Подгорный, Полянский, Шелепин и Семичастный.

БРЕЖНЕВ

Никиту пора убирать.

ПОДГОРНЫЙ

Может, подождать еще?

ШЕЛЕПИН

Пока мы будем ждать, он новых дров наломает, как с Карибским или Берлинским кризисом. Разве угадаешь, что у него в голове?