Скрытый смысл: Создание подтекста в кино
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Линда Сегер. Скрытый смысл: Создание подтекста в кино
Благодарности
Предисловие ко второму изданию
1. Подтекст. Что это? Как его найти?
Что такое текст и подтекст?
Избегайте диалогов «в лоб»
Как распознать наличие подтекста?
Как мы учимся подтексту
Подтекст осознанный и неосознанный
Как выразить подтекст
Ищите подтекст в переломных моментах
Подтекст в разных культурах
Доверяйте своему чутью
Подтекст в паузах
Уход от темы в разговоре
Считываем скрытые смыслы
Создание подтекста
Учимся вписывать подтекст
Упражнения и вопросы для обсуждения
2. Предыстория. Что за этим стоит? Предшествующие события
Биография персонажа
Навыки, таланты и способности
Сколько у них денег?
Религиозность или ее отсутствие
Тень персонажа
Подтекст показывает то, что отрицается или скрывается, и проявляет взгляды
Упражнения и вопросы для обсуждения
3. Слова. Иносказания и недомолвки
Сначала намекнуть, затем подтвердить
Обрыв на полуслове
Неверное прочтение подтекста
Точный выбор слова
Повторение слова для усиления отклика
Использование косвенного намека
Говорим одно, подразумеваем другое
Подтекст в описаниях
Выбор имен персонажей
Разбор на примере. «Двойная страховка»
Упражнения и вопросы для обсуждения
4. Игра с аналогией
Сравнение
Разбор на примере. «Игра на понижение»
Упражнения и вопросы для обсуждения
5. Любовь мерцает между строк
Флирт
Влечение
Подтекст в сексуальных предпочтениях
Двусмысленность
Двойное дно
На уме одно, на языке другое
Разбор на примере. Сериал «Веселая компания», серия «Психопатология»
Упражнения и вопросы для обсуждения
6. Поступки и жесты. Помимо слов
Следите за жестами и движениями
Язык тела
Обращайте внимание на темпоритм
Учитывайте привычки
Решения и выбор
Упражнения и вопросы для обсуждения
7. Образы и метафоры. То, что вы видите, еще не все
Время года, атмосферные явления, время суток
Создание контекста
Создание яркого визуального образа
Звуковые метафоры
Метафоры и реквизит
Эротические метафоры
Подтекст в метафорах у персонажа
Упражнения и вопросы для обсуждения
8. Что таит в себе жанр
Подтекст в фильмах ужасов
Подтекст в спортивных фильмах
Подтекст в комедиях
Подтекст в политических и социальных метафорах
Подтекст в научной фантастике
Подтекст в черных комедиях
Разбор на примере. «Аватар»
Упражнения и вопросы для обсуждения
9. Сверхзадача. Куда течет река подтекста
Разбор на примере. «Обыкновенные люди»
Упражнения и вопросы для обсуждения
10. Сценарист Элвин Санджент о подтексте
Послесловие
Список анализируемых фильмов
Отрывок из книги
Спасибо моим читателям за бесценные замечания и комментарии – доктору Рейчел Бэллон, Деворе Катлер-Рубенштейн, Кэтлин Лезер, Элоне Мальтерре, Ким Петерсон, Эллен Сандлер, Треве Сильверман и Памеле Джей Смит.
Спасибо Люсинде Цайсинг за комментарии и замечания по главе третьей.
.....
Подтекст начнет медленно «закипать» в ситуации, когда у двоих вроде бы намечаются взаимные чувства, но один из них эти чувства показывать не спешит. Может, ему кажется, что еще слишком рано, а может, признаваться в открытую неприемлемо, поскольку объект симпатий состоит в браке (занимает начальственную должность, слишком стар, слишком молод, слишком богат, слишком беден, слишком образован, недостаточно образован, принадлежит к отвергаемой – близкими друзьями или родней – культуре). Тогда подтекст находит окольные пути – обмен взглядами, реплики вроде «красивая прическа» или «классная машина», означающие на самом деле: «Ты красивая, ты мне нравишься» или «Машина у тебя крутая, но ты еще круче!»
Ромео и Джульеттам нельзя демонстрировать чувства на публике. Они-то свои мысли и чувства знают, но говорят и действуют так, чтобы другие не догадались.
.....