Рыжий пёс

Оглавление

Луи де Берньер. Рыжий пёс

Предисловие автора

Часть первая. От Тэлли Хо к Рыжему псу

Вонючка

Рыжий пёс едет в Дампир

Тэлли Хо на барбекю

Рыжий пёс встречает Джона

Рыжий пёс и Нэнси Грю

Нэнси, Рыжий пёс и Джон

Рыжий пёс и роскошные собаки

Недешёвое ранение Рыжего пса

Рыжий пёс и женщина из Перта

Кто-нибудь видел Джона?

Часть вторая. Пёс северо-запада

В поисках Джона

Рыжий пёс и Рыжий кот

Рыжий пёс, Дон и Рейнджер

Рыжий пёс и страшный Криббадж

Последнее путешествие

Отрывок из книги

Настоящий Рыжий пёс родился в 1971 году, а умер 20 ноября 1979-го. Эта история произошла с ним на самом деле, но всех персонажей я придумал, отчасти оттого, что слишком мало знаю о людях, с которыми Рыжего столкнула жизнь, а отчасти оттого, что не хочу их обидеть, ненароком исказив факты. Единственный реальный персонаж в книге – это Джон.

Существует два рассказа о жизни Рыжего пса. Один написала Нэнси Джилеспи, он был опубликован в 1983 году и более не издавался. Один экземпляр я чудом нашёл в Публичной библиотеке Перта, Западная Австралия. Второй рассказ принадлежит перу Беверли Дакет, он написан в 1993 году, и в то время, когда писалась книга, его можно было найти в бюро путешествий Карраты, Западная Австралия, и в местных библиотеках. В библиотеках Карраты и Дампира также можно отыскать заметки о Рыжем псе, и мне хочется поблагодарить библиотечных работников за их неоценимую и бескорыстную помощь.

.....

Джек взглянул на часы.

– Недурная мысль, – сказал он. – Мне нужно убить время до ухода, а Тэлли – набегаться. Что, приятель, не прочь побегать?

.....