Маленькие женщины

Оглавление

Луиза Мэй Олкотт. Маленькие женщины

Вместо предисловия

1. Поиграем в пилигримов

2. Рождество

3. Мальчишка Лоренс

4. У каждого своя ноша

5. Добрососедство

6. Бет находит Великолепный Дворец

7. Долина уничижения Эми

8. Джо встречает Аполлиона

9. Мег идет на Ярмарку Тщеславия

10. П. К. и П. О

11. Эксперименты

12. Лагерь Лоренса

13. Воздушные замки

14. Секреты

15. Телеграмма

16. Письма

17. Маленький ангел

18. Тяжелые времена

19. Эми составляет завещание

20. Доверительная беседа

21. Ссоры и примирения

22. Поляна Радости

23. Решение

Отрывок из книги

«Ну что же это за Рождество без подарков?» – проворчала Джо, растянувшись на ковре возле камина.

«Быть бедным просто отвратительно!» – вздохнула Мег, взглянув на свое старое платье.

.....

«Ну, прям уж Шекспир», – скромно хихикнула Джо. «Хотя «Проклятие ведьмы, или Романтическая трагедия» – это и правда неплохая вещь, но я бы хотела попробовать поставить «Макбет», да только вот у нас нет люка для Банко.[3] Всегда хотела поставить зрелищную сцену убийства. «Откуда ты, кинжал, возникший в воздухе передо мною?»[4] – пробормотала Джо, закатывая глаза и хватаясь за воздух, как это обычно делали исполнители трагических ролей в театре.

«Нет, это не кинжал, это вилка для хлеба, вот только почему вместо хлеба Бет жарит на огне мамин тапочек? Бет, видимо, была потрясена твоей игрой!» – воскликнула Мег, и репетиция закончилась общим взрывом смеха.

.....