Оглавление
Мака Микеладзе. Большая книга грузинских сказок и легенд
Грузинские мифы и легенды
Царство земное, неземное, подземное
Солнце, звезда и луна
Боги небесного царства
Распорядитель-Дежурный
Кавшелдин
Барбаре
Квириа
Элия и Лазаре
Боги и духи земного царства
Мать земли, повелитель полей, его дочь и другие
Игриси, Оровела, Агуна
Хедеамдзавара
Дали – царицы скал
Духи леса и воды
Очокочи
Очопинтре
Ткаш-мафа
Цкариш-мафа
Мать воды и речная девочка
Боги и духи подземного царства
Дэвы
Каджи
Чинки
Ведьмы и мелкие и разбойники
Чёрт и Усахело
Алерти и крупные разбойники
Главный праздник мрачного царства
Полубоги и сыновья божьи
Люди и герои
Сыновья господа вместе и порознь
Копала
Иахсар
Угрюмец Пиркуши
Гиваргил
Беткил
Миндиа
Этери
Амирани. Как появилась форель
Рассказ о братьях
История с кувшином
История с дэвами
Рассказ о гвелешапи
Камар
Мышиная история
Рассказ о гордыне
Белый Мангур
Всякая всячина
Как появилась совы
Иасаули и Паскунджи
Змея, камень желания, змеиные яйца и тысяча разных истории
Пастушка и красавец
Курша
Серебряное озеро
Арамхуту и Хатиа
Животные – лопатки деревянные
Ангелы очага и семьи
От дэвов кряжи до Ингурской дельты
Вот и к концу подошли…
Творец сказки
Указатель
Отрывок из книги
В этой удивительной книге мы представляем читателю лишь малую часть из богатейшей сокровищницы грузинской мифологии. Как же они прекрасны – наши мифы и легенды. В воображении представляется синяя водная гладь, рыба – в воде, а на рыбе бык сидит, рогами землю вертит. Земля солнцем и луной освещена. В медном дворце солнце обитает, в серебряном – луна приютилась, звёзды вокруг россыпью жемчужин сверкают. Вершины скал к небу устремились, на склонах и в пещерах златовласые красавицы богини в лучах солнца купаются. Чудеса невиданные: кони-невидимки, озеро серебристое, голуби над озером, солнце многоликое, дэвы девятиголовые, царство тридевятое, олени со звёздами на лбу, красавицы ненаглядные; лютня золотая, яблоко золотое, решето золотое, лепёшка золотая, клубок ниток золотых и колыбель золотая. Здесь из яиц орлицы щенки вылупляются, агнец четырёхрогий богу в жертву приносится, с небес капли капают – в ангелов превращаются. Страшные дэвы, кикиморы, ведьмы, лешие, злые духи, оборотни хоровод затевают. А на радость людям, рыцари, одетые в кольчугу, сотканную богинями, размахивают мечами, выкованными богами, и у них на плечах солнце и луна красуются. Древо жизни корнями в преисподнюю упирается, а ветви в небеса устремляются, на бычьих рогах свечи горят, змеи из пиал молоко пьют, где-то камень желания блестит, а краса-девица любимому из башни косу спускает. Мирской столп свод небесный подпирает, а сыновья божьи по золотым цепям на землю спускаются.
В среднем, земном царстве жизнь бурлила вовсю: строили дома, башни, хижины, амбары, хлевы, пиво варили, глину месили, мечи ковали, пряжу пряли, сети вязали; пчёлы жужжали – сады цвели, нивы колыхались, листья шелестели. Всем места хватало – детям и женщинам, мужчинам и охотникам, монахам и портным, сапожникам, рыбакам, кузнецам. Боги тоже жили здесь – сильные, смелые, весёлые, озорные, опасные, необычные: боги леса, воды, скота, жилища.
.....
«Лучше солнца я – луна. Но сестра я, он мне братец, и негоже нам друг друга не любить и ненавидеть».
На квирикаоба развернули чудный сияющий прозрачный шатёр Квирии. Главный Дежурный думу думал, планы планировал, умом раскидывал, а чтобы его мысли не растерялись, Квириа всё записывал, помогали ему подручные-судьбописцы. Новички много ошибок допускали. Досадовал Квириа, вздыхал, рассматривая их писанину, потом содержание с Главным согласовывал и начинал исправлять ошибки – точки, запятые, восклицательные знаки. Из-за пропущенных букв приходил в ярость, заставлял переписывать по сто раз. «Счастье придёт – на печи найдёт». «Судьба сеет, судьба пашет, а человек сам свою судьбу ищет».
.....
