Описание книги
Terapia Sin Fronteras se erige como la opera prima de la destacada psicoterapeuta argentina María Gómez Soler, quien desarrolló su carrera profesional entre su país y los EE.UU., hacia donde emigró en 2003. Su labor le ha dado el privilegio de poder escuchar e intervenir en cientos de historias de pacientes que también habían migrado en circunstancias muy diversas, y la llevó a especializarse en diferentes técnicas que la posicionan a la vanguardia del tratamiento de personas que han abandonado sus países de origen.
La obra relata seis casos reales basados en transcripciones verdaderas de diferentes sesiones de terapia, que la autora ha tomado como íconos de las problemáticas típicas de la migración. Ilegalidad, estigmatización social, conflictos escolares, discriminación, racismo, dificultades idiomáticas, burocracia estatal, precarización laboral e identidad ampliada son algunos de los temas que Gómez Soler ha desentrañado con suma sensibilidad y profesionalismo. El libro recorre historias de migración, personificadas en pacientes que atravesaron circunstancias muy distintas y que calaron hondo en la piel de la autora, recorriendo como hilo narrativo común el desafío que plantea un mundo diferente, con otros códigos, otro lenguaje y otros valores. Cada capítulo de Terapia Sin Fronteras deja mensajes de ayuda implícita y explícita para los inmigrantes y su entorno, pero busca atrapar la curiosidad más allá de los vaivenes migratorios, sumergiendo al lector en el desafío de responder a los cambios que se ponen en juego en todas las etapas evolutivas de la vida.
La obra relata seis casos reales basados en transcripciones verdaderas de diferentes sesiones de terapia, que la autora ha tomado como íconos de las problemáticas típicas de la migración. Ilegalidad, estigmatización social, conflictos escolares, discriminación, racismo, dificultades idiomáticas, burocracia estatal, precarización laboral e identidad ampliada son algunos de los temas que Gómez Soler ha desentrañado con suma sensibilidad y profesionalismo. El libro recorre historias de migración, personificadas en pacientes que atravesaron circunstancias muy distintas y que calaron hondo en la piel de la autora, recorriendo como hilo narrativo común el desafío que plantea un mundo diferente, con otros códigos, otro lenguaje y otros valores. Cada capítulo de Terapia Sin Fronteras deja mensajes de ayuda implícita y explícita para los inmigrantes y su entorno, pero busca atrapar la curiosidad más allá de los vaivenes migratorios, sumergiendo al lector en el desafío de responder a los cambios que se ponen en juego en todas las etapas evolutivas de la vida.