Оглавление
Марґарет Етвуд. Рік Потопу
Сад
Рік Потопу
1. Тобі
2. Рен
День Творіння
День Творіння. Рік п’ятий
Коли перший подих зробив Адам
3. Тобі. День подокарпових[5]
4. Тобі. День Святого Башира Алуза
5
6
7
8
9
10
Свято Адама і Всіх Приматів
Свято Адама і Всіх Приматів
Не дай загордитися, Господи мій
11. Рен
12
13
14
15
16
17
Свято Ковчегів
Свято Ковчегів
Моє тіло – Ковчег мій земний
18. Тобі. День Святого Кріка
19
20
21
22
23
Святий Юелл від Дикої Їжі
Святий Юелл від Дикої Їжі
Оспіваймо тепер ми Святі Бур’яни
24. Рен
25
26
27
28
29
30
День Крота
День Крота
Благословен хай буде Кріт
31. Тобі. День Крота
32
33
34
35
36
День Квітневої Риби
День Квітневої Риби
Господи, знаєш наші бажання
37. Рен
38
39
40
41
42
Свято Зміїної Мудрості
Свято Зміїної Мудрості
Велику мудрість тварина має
43. Тобі. СВЯТО ЗМІЇНОЇ МУДРОСТІ
44
45
46
47
48
День запилення
День запилення
Персик та Слива
49. Рен
50
51
52
53
54
День Святої Діани, мучениці[35]
День Святої Діани, мучениці
Славмо сьогодні Святу Діану
55. Рен
56
57. Тобі. День святої Карен Сілквуд
58. Рен
59. Тобі. ДЕНЬ СВЯТОГО АНІЛА АГАРВАЛА
60. Рен
61
День Хижака
День Хижака
Звірина, яка здобич свою розрива
62. Тобі. День святої НҐанеко Мінхіннік від Манукау
63. Тобі. День святого Вень Бо
64
65. Тобі. День святого Магатми Ганді
66. Тобі. ДЕНЬ СВЯТОГО АНРІ ФАБРА, СВЯТОЇ АННИ АТКІНС, СВЯТОГО ТІМА ФЛАННЕРІ, СВЯТОГО ІЧІДИ-САН, СВЯТОГО ДЕВІДА СУДЗУКІ, СВЯТОГО ПІТЕРА МАТТІСЕНА
67. Тобі. ДЕНЬ СВЯТОГО ЧІКО МЕНДЕСА, МУЧЕНИКА
День святої Рейчел і всіх птахів
День святої Рейчел і всіх Птахів
Коли Бог свої крила ясні розгорне
68. Рен. День святого Чіко Мендеса, мученика
69. Тобі. День святого Чіко Мендеса, мученика
70. Тобі. День святої Рейчел і всіх птахів
71. Рен. День святої Рейчел і всіх птахів
72. Тобі. День святої Рейчел і всіх птахів
73. Рен. День святої Рейчел і всіх птахів
День святого Террі та всіх мандрівників
День Святого Террі та всіх Мандрівників
Миля остання
74. Рен. День святого Террі та всіх мандрівників
75. Тобі. День святого Террі та всіх мандрівників
76. Рен. День святого Террі та всіх мандрівників
День святої Юліани та Всіх Душ
День Святої Юліани та Всіх Душ
Земля прощає
77. Рен. День святої Юліани та Всіх Душ
Слова подяки
Отрывок из книги
Раннього ранку Тобі підіймається на дах, щоб побачити схід сонця. Бере із собою держак від швабри, аби втримати рівновагу: ліфт уже певний час не працює, а задні сходи слизькі від вологи, тож коли вона посковзнеться і впаде, ніхто її не підніме.
Із першим напливом спеки над смугою дерев, що відділяють Тобі від спорожнілого міста, здіймається туман. Повітря після дощу слабко пахне паленим, карамеллю, смолою, згірклим барбекю, а ще спопелілим і водночас масним духом згорілого смітника. Покинуті вежі оддалік скидаються на древні коралові рифи – бляклі, безбарвні, позбавлені життя.
.....
Тобі змусила себе кивнути.
– Розумна дівчинка, – сказав Бланко. – Йди сюди. Зніми з мене сорочку.
.....
