Великая. История «железной» Маргарет

Оглавление

Маргарет Тэтчер. Великая. История «железной» Маргарет

Глава 1. Провинциальное детство

Глава 2. Носящая мантию

Глава 3. Домашняя территория

Глава 4. Внешний круг

Глава 5. Мир теней

Глава 6. Учительская лихорадка

Глава 7. Урок не окончен

Глава 8. Уловить момент

Глава 9. Тернистый путь

Глава 10. Разрядка или поражение?

Глава 11. Школа власти

Глава 12. Всего один шанс…

Глава 13. Над предприятиями

Глава 14. Меняя сигналы

Глава 15. В водоворот

Глава 16. Не все в порядке, Джек

Глава 17. Не собираясь поворачивать

Глава 18. Запад и остальные

Глава 19. Фолклендская война: следуй за флотом

Глава 20. Фолкленды: победа

Глава 21. Генералы, комиссары и мандарины

Глава 22. Разоружение левых

Глава 23. Усталые, но довольные

Глава 24. Снова в своей колее

Глава 25. Мятеж мистера Скаргила

Глава 26. Тени бандитов

Глава 27. Постоянно идет дождь

Глава 28. С ними можно иметь дело

Глава 29. Привести мир в порядок

Китай

Ближний и Средний Восток

Южная Африка

Глава 30. Игры без границ

Глава 31. Фокус со шляпой

Глава 32. Положение улучшается

Глава 33. Не столько программа, сколько образ жизни

Глава 34. Маленькая локальная трудность

Глава 35. Сокращать и удовлетворять

Глава 36. Поплавки и заплатки

Глава 37. Экспресс на Вавилон

Глава 38. Мир, вставший с головы на ноги

Глава 39. Не время финтить

Глава 40. Экипаж в спасательных шлюпках

Перечень аббревиатур{ Сокращения приведены на английском языке; дана их расшифровка на русском языке, при этом аббревиатуры на русском языке приводятся частично, так как для некоторых терминов не существует принятых сокращений. Все министерства, органы власти и т. п. без указания страны относятся к Великобритании. (Прим. перев.)}

Фото с вкладки

Отрывок из книги

Мое первое детское воспоминание связано с тем, что в солнечный день мою детскую коляску везут по направлению к городскому парку, и на пути я знакомлюсь с грэнтемской суетой. Это событие сохранилось в моей памяти как волнующая пестрая мешанина машин, людей и оглушительного шума, и это приятное воспоминание. Мне понравилось это первое, полуосознанное погружение во внешний мир.

Многие из нас помнят свои ранние годы нечетко, как бы в тумане. Мне тоже вспоминается легкий туман, где солнце всегда светит сквозь листья лаймового дерева, и его свет падает в окна нашей гостиной на чье-нибудь лицо, лицо матери, сестры, служащих магазина. Со мной рядом всегда кто-нибудь был, чтобы обнять меня или побаловать сладостями. Согласно семейной истории, я была спокойным ребенком, во что моим политическим оппонентам, возможно, трудно поверить. Но родилась я в неспокойной семье.

.....

Но мы забегаем вперед. Наверное, главным интересом, который мой отец и я разделяли, когда я была ребенком, было стремление узнать побольше о политике и общественных делах. Мы каждый день читали «Дэйли Телеграф», раз в неделю «Методист Рекордер», «Пикчер Пост», а пока мы были маленькие, нам покупали «Детскую газету». Иногда мы читали «Таймс».

А затем пришел день, когда отец купил наш первый радиоприемник «Филипс», из тех, что сегодня можно найти в недорогих антикварных магазинах. Зная, что он собирался его купить, я в предвкушении почти всю дорогу из школы домой бежала и не была разочарована. Радио изменило нашу жизнь. С тех пор она больше не крутилась лишь вокруг «Ротари», церкви и магазина, главными стали новости по радио. И не просто новости. Во время войны после воскресных девятичасовых новостей передавали «Постскриптум», короткую передачу на злободневные темы. Часто ее вел Дж. Б. Пристли, обладавший уникальным даром прятать левые взгляды под маской надежной, практичной северной философии, а иногда американский журналист Квентин Рейнольдс, который саркастически называл Гитлера «господин Шиклгрубер», используя одну из его фамилий.

.....