Paracord Projects for Camping and Outdoor Survival

Оглавление

Margareta Schildt Landgren. Paracord Projects for Camping and Outdoor Survival

Contents

Introduction

Winter in Sweden

Köttbullar. MEATBALLS

Steksås. BROWN SAUCE

Hasselbackspotatis. HASSELBACK POTATOES

Ärtsoppa. PEA SOUP

Punsch. ARRACK PUNCH

Swedish Christmas

Glögg. MULLED WINE

Christmas biscuits

Lisas pepparkakor. MY MOTHER’S GINGER BISCUITS

St Lucia

Lussekatter. ST LUCIA BUNS

Knäck. TOFFEE

Apelsintryffel. ORANGE TRUFFLES

Glasmästarsill. GLAZIER’S HERRING

Senapssill. HERRING IN MUSTARD SAUCE

Saltad Sill. SALT HERRING

Christmas ham

Julskinka. CHRISTMAS HAM

Janssons frestelse. JANSSON’S TEMPTATION

Långkål. CREAMED KALE

Christmas sausages

Risgrynsgröt och Ris à la Malta. RICE PUDDING AND RICE CREAM PUDDING

Saftsås. FRUIT CORDIAL SAUCE

Nötchokladrutor. CHOCOLATE NUT SQUARES

Chokladbollar. CHOCOLATE BALLS

Ostkaka. CURD CAKE

Nöttoppar. HAZELNUT MACAROONS

Semlor. LENT BUNS

Mandelmassa. COARSE ALMOND PASTE

Surdegskultur. SOUR DOUGH STARTER

Rågbröd. RYE BREAD

Fullkornsbröd. WHOLEMEAL BREAD

Spring in Sweden

Swedish Easter

Äggtoddyparfait. EGG FLIP PARFAIT

Herring

Matjessilltårta. MATTIE HERRING TART

Dillstuvad potatis. POTATOES IN DILL CREAM SAUCE

Örtgravad lax. GRAVLAX WITH HERBS

Gravlaxsås. GRAVLAX SAUCE

Nässelsoppa. NETTLE SOUP

Nässelsufflé. NETTLE SOUFFLÉ

Grillad sparris med nöt- och ostsmak. ASPARAGUS WITH HAZELNUT VINAIGRETTE AND CHEESE CRUMBS

Kycklingspett. CHICKEN KEBABS

Smörgåsbord

Swedish sandwiches

Sandvikare med rökt ren. SMOKED REINDEER OPEN SANDWICHES WITH HORSERADISH CREAM

Sandvikare med gubbaröra. SANDWICHES WITH CHOPPED EGG

Sandvikare med ost. CHEESE SANDWICHES

Skagenröra. SWEDISH PRAWN COCKTAIL

Gratäng på hälleflundra. MY MOTHER’S HALIBUT AU GRATIN

Rosenbröd. ROSE ROLLS

Kokt gädda med pepparrot. POACHED PIKE WITH HORSERADISH

Fläskpannkaka. SWEDISH TOAD IN THE HOLE

Lammfärsjärpar med fårostsås. LAMB CROQUETTES WITH CHEESE SAUCE

Rabarberpaj. RHUBARB CRUMBLE

Rabarber under nötmaräng. RHUBARB WITH HAZELNUT MERINGUE TOPPING

Rabarbermarmelad. RHUBARB JAM

Sockerkaka. SPONGE CAKE

Chokladrulltårta. CHOCOLATE ROLL

Våfflor. WAFFLES

Kringlor. JUMBLES

Kladdkaka. CHOCOLATE STICKY CAKE

Summer in Sweden

Grillrökt lax. BARBECUE SMOKED SALMON

Potatis- och fänkålssallad. POTATO AND FENNEL SALAD

Västerbottenflarn. VÄSTERBOTTEN CHEESE LACE BISCUITS

Spickeskinka snacks. HAM JERKY

Grillade morötter. BARBECUED CARROTS

Rostade rödbetor med fetaostkräm. BAKED BEETROOT WITH FETA CREAM

Primörsallad. PRIMEUR SALAD

Fläderblomssaft. ELDERFLOWER CORDIAL

Rårörd jordgubbssaft. RAW STRAWBERRY CORDIAL

Party time

My Midsummer

Matjessill på knäckebröd. MATTIE HERRING ON CRISPBREAD

Nypotatis med löjrom. NEW POTATOES WITH VENDACE ROE

Schnapps

Citronsnaps. LEMON SCHNAPPS

Svartvinbärssnaps. BLACKCURRANT SCHNAPPS

Ost-och skinkgifflar. CHEESE AND HAM CRESCENTS

Tomatsoppa. TOMATO SOUP

Grillade musslor. GRILLED MUSSELS

Fiskgryta. FISH STEW

Räkmacka. PRAWN SANDWICHES

Plättbakelser. PANCAKE STACKS WITH BERRIES

Hallonglass. RASPBERRY ICE CREAM

Jordgubbscarpaccio. STRAWBERRY CARPACCIO

Jordgubbstårta. STRAWBERRY GATEAU

Nötmarängtårta. HAZELNUT MERINGUE GATEAU

Blåbärspaj. BLUEBERRY PIE

Allemansrätt

Kanelbullar. CINNAMON BUNS

Autumn in Sweden

Crayfish parties

Västerbottenpaj. VÄSTERBOTTEN CHEESE TART

Swedish cheeses

Rotfruktsgratäng. POTATO AND ROOT VEGETABLE GRATIN

Rotfruktschips med örter. ROOT VEGETABLE CRISPS

Lingonsylt. LINGONBERRY JAM

Rödbetsinläggning. PICKLED BEETROOT

Senapsgurkor. PICKLED CUCUMBERS WITH MUSTARD SEED

Chanterelles

Trattkantarellsoppa med ostpinnar. FUNNEL CHANTERELLE SOUP WITH CHEESE STRAWS

Gyllene kantareller med pasta och sparris. PASTA WITH GOLDEN CHANTERELLES

Porterstek ‘Svärmors dröm’ BEEF BRAISED IN STOUT, OR ‘MOTHER-IN-LAW’S DREAM’

Skomakarlåda. SHOEMAKER’S BOX (BEEF AND MASH)

Viltgryta. GAME STEW

Sjömansbiff. SAILOR’S BEEF (BEEF, POTATO AND ONION STEW)

Fläskfilé med en ton av pepparrot. COLD ROAST PORK WITH A HINT OF HORSERADISH

Kåldolmar. STUFFED CABBAGE ROLLS

Rårakor med bacon. POTATO CAKES WITH BACON

Helstekt spätta. WHOLE FRIED PLAICE

Torsk med rotsaker. COD WITH ROOT VEGETABLE MASH

Löjromstoast. KALIX LÖJROM CANAPÉS

Fikonchutney. FIG CHUTNEY

Björnbärssylt. BLACKBERRY PRESERVE

Äppelgelé. APPLE JELLY

Min skånska äppelkaka. MY SKÅNE APPLE CAKE

Vaniljsås. VANILLA CUSTARD

Hjortronstrutar. CLOUDBERRY AND CREAM CORNETS

Hasselnötsmuffins. HAZELNUT MUFFINS

A Swedish larder

Stockists

Acknowledgements

Picture credits

Отрывок из книги

NOTES FROM A

Swedish Kitchen

.....

Autumn

A Swedish larder

.....