Оглавление
Мари-Бернадетт Дюпюи. Сирота с Манхэттена
К читателю
1. Разлад в семье
Замок Гервиль, пятница, 15 октября 1886 года
2. Отъезд
Через четыре дня в Гавре, на рассвете, вторник, 19 октября 1886 года
Через два часа, на палубе парохода «Шампань»
На следующее утро, на палубе парохода
3. Посреди океана
На борту парохода «Шампань», пятница, 22 октября 1886 года
На борту парохода «Шампань», вечером того же дня
На следующий день, в субботу, 23 октября 1886 года
4. Ночь на море
На борту парохода «Шампань», в ночь с субботы 23 октября на воскресенье 24 октября 1886 года
На следующий день, в воскресенье, 24 октября 1886 года
5. Новый Свет
На борту парохода «Шампань», суббота, 30 октября 1886 года
В замке Гервиль, среда, 3 ноября 1886 года
Нью-Йорк, Бронкс, воскресенье, 7 ноября 1886 года
Дома у Батиста и Леа Рамбер
В Сентрал-парке, спустя час
6. Потерянное дитя
В Сентрал-парке, понедельник, 8 ноября 1886 года
Дакота-билдинг, спустя час
Понедельник, 8 ноября 1886 года, дома у Батиста и Леа Рамбер
Дакота-билдинг, в тот же вечер, в тот же час
Замок Гервиль, вторник, 16 ноября 1886 года
Нью-Йорк, Дакота-билдинг, суббота, 20 ноября 1886 года
В доме Батиста и Леа Рамбер, суббота, 27 ноября 1886 года
Дакота-билдинг, суббота, 18 декабря 1886 года
7. Лисбет Вулворт
Дакота-билдинг, вторник, 22 декабря 1896 года, 9 утра
Замок Гервиль, в тот же день, в три пополудни
Монтиньяк на реке Шаранта, в тот же день, в четыре пополудни
Нью-Йорк, Дакота-билдинг, в тот же вечер
8. Воскрешение
Дакота-билдинг, вечером во вторник, 22 декабря 1896 года
Дакота-билдинг, на следующее утро
Сентрал-парк, в тот же день, ближе к полудню
9. Спираль времени
Дакота-билдинг, суббота, 26 декабря 1896 года, 9 утра
Сентрал-парк, в тот же день, через полчаса
Среда, 30 декабря 1896 года, на катке в Сентрал-парке
Дома у Батиста и Леа Рамбер
Замок Гервиль, в тот же день, в 6 вечера
Дома у Батиста и Леа Рамбер, в тот же день, в тот же час
10. Скандал у Вулвортов
Дакота-билдинг, четверг, 31 декабря 1896 года
Нью-Йорк, пятница, 1 января 1897 года
У Батиста и Леа Рамбер, в тот же день
11. Дорога домой
Вторник, 12 января 1897 года, на борту парохода «Турень»
На берегу реки Шаранта, в тот же день
На борту «Турени», в тот же день
В тот же день, 14 января 1897 года, в конюшне замка Гервиль
На борту «Турени», в тот же день
12. Возвращение на родину
Гавр, понедельник, 18 января 1897 года, на борту парохода «Турень»
В поезде на Шаранту, понедельник, 18 января 1897 года
Ангулем, гостиница «Три завсегдатая»
На следующее утро, в гостинице «Три завсегдатая»
13. Из замка – на мельницу
В дороге, вторник, 19 января 1897 года
Замок Гервиль, через два часа
На берегу реки Шаранта, в тот же день, через час
В деревушке Монтиньяк, в тот же день, в тот же час
На мельнице семейства Дюкен, в тот же день, два часа спустя
14. Паучиха в своей паутине
Замок Гервиль, пятница, 12 марта 1897 года
В замковой конюшне, два часа спустя
Монтиньяк, в тот же день, час спустя
15. Измученные сердца
На мельнице Дюкенов, в тот же день, в пятницу, 12 марта 1897 года
Замок Гервиль, в тот же вечер
Нью-Йорк, Дакота-билдинг, среда, 18 августа 1897 года, пять месяцев спустя
Замок Гервиль, четверг, 19 августа 1897 года
16. Год покаяния
В конюшне замка Гервиль, в тот же день, четверг, 19 августа 1897 года
Монтиньяк, на мельнице Дюкенов, суббота, 21 августа 1897 года
Замок Гервиль, в тот же вечер
Замок Гервиль, через три дня, во вторник, 24 августа 1897 года
Монтиньяк, трактир «Пон-Нёф», суббота, 16 июля 1898 года
17. Ловушки любви
Монтиньяк, трактир «Пон-Нёф», суббота, 16 июля 1898 года, в тот же день, в тот же час
На кладбище деревни Гервиль, в тот же день, через пару часов
Поместье Гервиль, пятница, 26 августа 1898 года
Замок Гервиль, в тот же день, через час
18. Тогда – Катрин, теперь – Элизабет…
Замок Гервиль, в тот же день
Дом Катрин и Гийома Дюкен, суббота, 27 августа 1898 года, в районе полудня
Замок Гервиль, через час
Деревня Гервиль, в тот же день, в тот же час, в доме родителей Жермен
Замок Гервиль, в тот же день, через два часа
19. Крутой поворот
Замок Гервиль, в тот же вечер
Замок Гервиль, воскресенье, 28 августа 1898 года
Нью-Йорк, Дакота-билдинг, понедельник, 2 января 1899 года
Монтиньяк, четверг, 20 апреля 1899 года
20. Неожиданная развязка
Замок Гервиль, в тот же день, в тот же час
На дороге в Монтиньяк, через десять минут
На семейной мельнице Дюкенов, через час
