Легенды и сказки баскского народа

Легенды и сказки баскского народа
Автор книги: id книги: 781995     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 99,9 руб.     (0,97$) Читать книгу Купить и читать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Европейская старинная литература Правообладатель и/или издательство: Selfpub.ru Дата публикации, год издания: 1887 Дата добавления в каталог КнигаЛит: Возрастное ограничение: 12+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Этот сборник баскских легенд, сказок и баллад впервые был издан в Лондоне в 1887 году. Составитель сборника, Мариана Монтейро, поместила в нем переведенные на английский язык т. н. народные рассказы (cuentos popularas), позаимствовав некоторые из них у известных испанских писателей баскского происхождения, таких как Антонио де Труэба, Хосе де Гойсуета и Хуан Аракистайн.

Оглавление

Мариана Монтейро. Легенды и сказки баскского народа

От переводчика

ВВЕДЕНИЕ

АКЕЛАРРЕ

I

II

III

АРГИДУНА

I

II

III

IV

V

VI

VII

МАЙТАГАРРИ

I. ИТУРРИОС

II. ВЕДЬМА ИЗ САЛЬДИНА

III. ПРИЗНАНИЕ

IV. ПОЕДИНОК

V. МАЙТАГАРРИ

VI. ПАЛОМНИК

ЭПИЛОГ

РОГ РОЛДАНА

I

II

III

IV

ХАУН-СУРИЯ, ПРИНЦ ЭРИНА

I

II

III

IV

V

VI

ВЕТКА БЕЛЫХ ЛИЛИЙ

I

II

III

IV

ПЕСНЬ ЛАМИИ

I

II

III

IV

V

ДЕВА ПЯТИ ГОРОДОВ

KURUCIFICATUAREN CANTA

НАБЕГИ

СВЯЩЕННАЯ ВОЙНА

ПРОРОЧЕСТВО ЛАРЫ

УРКА-МЕНДИ

Отрывок из книги

ПРЕДЛАГАЯ вниманию читателей этот сборник баскских легенд, сказок, баллад и историй, имеющих свои корни в древних преданиях, которые составляют часть священного наследства, завещанного баскскому народу его предками и передаваемого из уст в уста и от поколения к поколению, я подумала, что будет уместным сделать несколько замечаний касательно моральной и исторической значимости, которыми обладают эти легенды и предания, являющиеся отражением идей и верным отголоском чувств прошлых поколений.

Если в свое время эти легенды воспринимались с презрением поверхностными умами, неспособными за простотой формы разглядеть великий опыт, который они в себе несли, и высокие чувства, которые в них содержались, в наши дни эти же сказки и легенды становятся объектом внимания и изучения, привлекшим умы широкого круга мыслителей, сумевших благодаря слабому свету, исходящему от этих легенд, проникнуть в тень, оставленную теми древними обществами, которые исчезли с лица земли, унося с собой тайны своих мыслей, цивилизаций и жизней. Ибо эти предания являются архивом народа, сокровищницей его знаний и верований. В нем описана жизнь предков, показаны вехи великой истории.

.....

– Чтобы вылечить мою дочь? – спросил убитый горем отец.

– Да, это была единственная цель моего путешествия. И я всю дорогу шел пешком, днем и ночью, целый месяц.

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Легенды и сказки баскского народа
Подняться наверх