Оглавление
Марина Даузе. Метод Биркенбиль. Руководство для самостоятельного изучения иностранных языков
Традиционное изучение языка
Предыстория…
Заучивание слов наизусть
Попытка понять и применить урок
Попытка говорить и читать вслух
Применение грамматических правил
Мозг и язык
Как учится мозг
Сила привычки
Метод Биркенбиль
Каким образом действует метод?
Почему метод эффективен?
Вязание шаг за шагом: обзор
Подготовка и зарисовка: выбор текста и визуализация
Шаг 1. Вы понимаете как работает другой язык: расшифровка
Шаг 2. Вы создаёте новое звучание знакомых смыслов: активное прослушивание
Шаг 3. Вы тренируете слуховое восприятие: пассивное прослушивание
Шаг 4. Вы тренируете разговор-чтение-письмо
Примеры расшифровки
Отрывок из книги
Эффективный метод изучения языков:
Метод Биркенбиль
.....
Последствия заучивания слов методом «зубрёжки в столбик» не заставляют себя ждать:
Во-первых, если вы услышите зазубренное слово, вы его скорее всего не узнаете. Просто потому, что произношение носителя языка отличается от вашего во сто крат.
.....
