Читать книгу Контракт на мужа - Марина Ли - Страница 1
ОглавлениеГлава первая. Интим не предлагать
На самом деле, мужа искала даже не я. Он Бро позарез понадобился. И если бы муж! Какое там! Ей просто нужен был мужик в доме, чтобы с руками и головой, которая подскажет, как правильно и с какой стороны приложить эти руки к делу. Но заниматься всем, как обычно, должна была, конечно, я.
– Сливка, ну не взрывай мне мозг, – гундосила из сортира моя приёмная мать и сестра по совместительству. – Ну, видишь же, что я не могу… Что мне пло-о-о-о-хо. Ой, блямба, с какого фуя я решила пожрать с утреца?.. Токсикоз этот поганый… Как же мне херовастенько, Сливка… Ох…
– Не ругайся при ребёнке, – проворчала я. За последние четырнадцать дней – именно столько времени прошло с того момента, как мы узнали, что Бро в интересном положении, я эту фразу произнесла раз семьсот, если не больше.
– При детях! – взвыла из-за двери бедолага. – Как же меня угораздило-то так? Божечки… чтоба я ещё хоть раз в жизни бухала с незнакомцами… Лучше сразу убейте!
– Все казни только после родов, – напомнила я, заглянув в щель между дверью и косяком. – Бро, может доктора вызвать?
– Чтоба он меня на хер послал?
У моей Брошки было две плохие привычки: сквернословие и дурной характер. Ну, и ещё она привычное уху «чтобы» произносила на чудовищный манер. Обычно людей это злило, а я привыкла. За четырнадцать лет и не к такому привыкнешь.
– Чего сразу на хер-то?
– Не ругайся при детях, – отбила подачу будущая мамаша и поднялась по стеночке. Вся такая бледная, трясущаяся, хоть ты плачь. – Не нужен врач. Мне уже лучше… Ой, мля, чтоба не сглазить… Помнишь, Сливка, когда твой Хренчик женился и тебя бортанул?
Я скривилась и нехотя произнесла фамилию бывшего (и единственного, уж если на то пошло):
– Данчик.
– Хренчик, – категорично исправила Бро. – Вот помнишь, как ты тогда наклюкалась? Заблевала всю комнату до потолка. А утром клялась, будто только накануне поняла, что же такое пьяный вертолёт. Врала, как пить дать.
Не врала.
Памятное событие случилось двенадцать недель назад (Я даже если бы хотела, не забыла, потому что акушерка Бро эту дату жирным маркером в «Карте беременной» записала), но у меня до сих пор от одних намёков на воспоминания рвотные позывы случались.
– Лучше молчи, – благоразумно предостерегла я. – Сортир у нас в доме только один. И тот уже пуганый твоими токсикозами…
Бро бледно улыбнулась и, придерживая рукой стену, побрела в нашу спальню (она же зал, она же библиотека, она же гостиная, она же кабинет). Я проводила её взглядом, дождалась пока самый близкий и самый любимый в мире человечище уляжется на диван, верой и правдой отслуживший нам не одну пятилетку, а потом устроилась рядом.
– Ну, Бронечка… Ну, не пугай меня. На тебе же лица нет, яхонтовая моя. Как я буду, если с тобой и малышами что-то случится? Я же без тебя – без вас!! – загнусь сразу. Точно не надо врача?
– В жопу врача, – буркнула Бро, локтем закрывая глаза. – Я просто старая, Сливка. У старух первая беременность, говорят, тяжело проходит. Отыгрывается на нас природа, сучья мать. Сечёшь, о чём говорю?
– Ты не старая! – Мысленно я разревелась, а в реальности лишь бледные кисти рук, усыпанные коричневыми пятнышками веснушек поцеловала. – Помнишь Катьку Тихомирову (героиня фильма «Москва слезам не верит»)? В сорок лет жизнь только начинается! А тебе ещё даже и не сорок. Тебе сорок только в августе стукнет.
– Как раз к родам, – вздохнула Бро. – Кстати. Времени хер да нихера осталось, а ты мне мужика найти не можешь. Живём в однокомнатной дыре… Ты где спать собираешься, Сливка, когда я двух спиногрызиков домой принесу?
– Ой, да когда это ещё…
– Не нервируй меня, муля! Мне волноваться вредно. Сказала, нары хочу! Значит – хочу. Потолки пять метров, столько места пропадает… А так будет тебе, где от меня с мелкими укрыться (Будто я собиралась это делать!), выспаться (При двух младенцах в доме?), мальчика привести (Если, конечно, найдётся извращенец, который захочет «приводиться» в дом, где два младенца и матерящаяся как сапожник нежно мною любимая Бро).
Но все эти аргументы я даже озвучивать не стала. А толку? Если Бро что-то решила, её же танком с места не сдвинешь. Одним словом, Бронислава Криштофовна Потёмкина. Не знаю, каким образом поляк Криштоф сумел раздобыть себе фамилию Потёмкин, семейная история об этом умалчивает, но я благодарна ему и за отчество и за фамилию. Бро получила их по праву рождения, а потом судилась Бог знает сколько, чтобы они и мне достались… Впрочем, это уже другая история. Я сегодня об этом говорить не хочу. Я сегодня о Бро и её бессмысленных, безумных, беременных хотелках.
Вот кто я такая, чтобы спорить с беременной женщиной? С самой близкой, самой родной и самой любимой беременной женщиной? Тем более что и смыслу нет. Я ж не самоубийца с Брошкой спорить…
Поэтому, когда Бро, напившись вонючего персикового чаю (вот что с нормальными людями беременность делает! Жуть просто!), уснула, раскинувшись на диване по диагонали, я села за наш старенький ноут, купленный по случаю моего поступления в гимназию ровным счётом восемь с половиной лет назад. Дождалась, пока загрузится антивирус, включила браузер и написала в поисковой строке: «Муж на час». Честно? Боялась, что наш комп помрёт от порнушной атаки, ан нет! Всё было прилично. Меня засыпали ссылками на фирмы, предлагающие все виды домашних услуг. «Любой мелкий ремонт», «бытовой сервис», «установим варочную панель в рекордные сроки», «услуги сантехника», «сниму гардины и повешу зеркало», «мастер на все руки для вашего дома»… Божечки! У меня аж в глазах потемнело! Как выбрать-то?
И тут мой взгляд упал на короткую фразу: «Воплотим в жизнь все ваши мечты об идеальном доме. Интим не предлагать».
«Однако они оптимисты», – подумала я и набрала девять цифр указанного номера.
– Аглая Ксенаки, – ответили мне мелодичным женским голосом вместо
вполне ожидаемого брутального баса. – Слушаю вас внимательно.
Я немного растерялась от неожиданности и грубовато ляпнула:
– Здрасте. Я по объявлению.
И добавила, чтобы избежать возможных двусмысленностей и недомолвок:
– Насчёт мужа.
– Ну, конечно, насчёт мужа, моя дорогая! – приветливо отозвались с той стороны мобильника. – Как срочно вам нужно решить проблему.?
Вообще-то, к августу, но Бро в некотором роде перемкнуло, а уж если это случилось, то возникшую идею не вышибешь никаким клином.
– Как можно скорее, – нехотя призналась я. – Видите ли, мне просто жизненно необходимо…
– Даже ни секунды в этом не сомневаюсь, – не дала мне закончить Аглая со странной фамилией, которую я с первого раза не запомнила. Но точно помню, это было что-то расистское. Кажется. – Предлагаю все вопросы обговорить во время подписания договора. Называйте ваш адрес.
И я назвала, а потом торопливо опомнилась. Договор? Глянула на телефон с недоумением и заметила:
– Мне казалось, в сфере подобных услуг приветствуется сдельно-премиальная
оплата. Но договор…
– Без договора никак, – нежной мелодией извинился голос в телефоне. – Обязательное условие нашей фирмы. Если вы беспокоитесь из-за волокиты, то напрасно. У нас готовые бланки. Я лишь впишу ваш адрес и имя, мы встретимся, подпишем, заверим всё это дело печатью – и всё, вы являетесь счастливой обладательницей самого лучшего в мире мужа.
После этих слов у меня как-то неприятно закололо под ложечкой, и я решила, что ни в жизнь не подпишу никакие бумаги. А лучше вообще дверь не открою. Или, чтобы избежать каких-либо недоразумений, уговорю Бро на поездку за город. Тем более свежий воздух в её теперешнем положении – это даже лучше, чем витамины.
– Вас как, кстати, зовут? Внесу ваше имя в договор сразу, чтобы не задерживаться по пустякам…
– Велислава Потёмкина, – против воли представилась я, искренне не понимая, почему продолжаю участвовать в диалоге. Решила же вроде как, что не стану сотрудничать с этой конторой.
– Велислава? Отлично! Прекрасное древнее болгарское имя! – звонко и весело пропела неунывающая Аглая, ничего не подозревая о моих коварных планах. А я открыла рот от удивления. Обычно после того, как я представлялась, у меня переспрашивали (Как-как?), или исправляли (Может, всё-таки Вячеслава?), или ржали (Твои предки велоспортом увлекались что ли?). На худой конец спрашивали, кто я по национальности… Но чтобы вот так, запросто, мол «прекрасное древнее болгарское имя». Нет, такого со мной ещё не случалось. Поэтому я и не нашлась с ответом. Ну то есть промычала что-то нечленораздельное в трубку, а Аглая, воспользовавшись моей временной невменяемостью, немедленно ввинтила:
– Так когда мне лучше подъехать? Сегодня или завтра?
– Сегодня, – ляпнула я, а потом, запоздало вспомнив о своих коварных планах, исправилась:
– Ой, нет! Давайте лучше завтра утром. Я тут совершенно внезапно вспомнила об одном неотложном деле…
Зачем я оправдываюсь?
– Не стоит оправдываться! – Приставучая Аглая будто мысли мои прочитала. – Желание клиента – закон.
Мы договорились, я положила трубку, выдохнула и отправилась готовить обед, разумно предположив, что открывать охоту на нового мужа на час надо начинать после того, как получится отделаться от первого.
Я поставила вариться курицу для бульона (единственное, от чего Бро не тянуло пообщаться с белым молчаливым другом), настругала себе салатик из свежих овощей, добавила маслин и моцареллы, смесь из трёх перцев, чеснок и сбрызнула всё ароматным оливковым маслом, которое один из постоянных спонсоров регулярно привозил Бро из солнечной Испании. После чего закрылась на кухне, дырку под дверью заткнула стареньким покрывалом в крупную клетку, а щели по периметру заклеила широким скотчем. Так сказать, чтобы не искушать судьбу. И только после этого, взобравшись на стул, достала из дальнего угла самой последней полки жестяную банку из-под чая, в которой прятала от кофеманки Бро ароматный до головокружения бразильский кофе сверхтонкого помола.
В нижний резервуар гейзерной турки налила необходимое количество воды, отмерила две ложки кофе в ситечко, прикрутила резервуар, огонь зажгла под конфоркой с рассекателем и, зажмурившись, в предвкушении удовольствия, приготовилась ждать, пока любимый напиток будет готов.
И тут, конечно, вступил в дело закон Мёрфи, и какая-то сволочь утопила своим кривым пальцем пуговку нашего дверного звонка, отчего вся квартира наполнилась пронзительным воем.
– Говорила же, – бормотала я, выливая в раковину кофе. – Говорила, – убирая покрывало. – Сто тысяч раз говорила, – отдирая скотч от дверной рамы. – Бро, ну на какого дьявола нам этот электрический зверь? У меня от него инсульт с инфарктом случается… Но что отвечала мне Бро? Правильно? А это, чтоб баба Люба нас могла разбудить, если мы ей после будильника в стенку не отстучимся…
И вот теперь я осталась без кофе, Бро снова устроит обыск в поисках заначки… Если не заблюёт всё, конечно. Доспать-то ей не дали…
Я вылетела из кухни в тот момент, когда на пороге спальни появилась Бронислава. Она шумно принюхалась, зажмурилась и, облизнувшись, сообщила:
– Надеюсь, ты его выпила, а не в раковину вылила.
С перепугу я попятилась и икнула. Не то чтобы я боялась Бро, за всю нашу совместную жизнь она ни разу пальцем меня не тронула (полотенцем разве что по спине за нечастые школьные тройки).
– Потому чта, если вылила… – продолжила она, угрожающе щурясь и надвигаясь на меня.
И тут в дверь снова позвонили.
– Ну, до чего ж звонок зло@бучий, – возмутилась моя Брошечка и добавила зловеще:
– Пойду вырву кому-нибудь руки.
Тут, пожалуй, стоит сделать небольшое отступление и два слова сказать о внешности моей Бро.
Она была маленькой, я бы даже сказала миниатюрной блондинкой. Этакая тургеневская барышня с локонами цвета спелой пшеницы, с огромным голубыми глазами и ангельским личиком. И вот за этим вот личиком, за губками бантиком, за тонкой шейкой и острыми ключицами весьма успешно пряталась «отъявленная стервь», «подколодная змея» и «бой-баба, палец в рот не клади». Этими хлёсткими эпитетами, если что, не я её наградила, я в свою Брошечку искренне и беззаветно была влюблена с самого детства и по сей день, даже несмотря на её поганый характер, о котором знала больше всех Брошкиных сослуживцев и подопечных вместе взятых. А их было немало. Ибо работала Бро в родном интернате массовиком-затейником. То есть социальным педагогом, педагогом-организатором, снегурочкой, подружкой Осенью и музруком по совместительности. А точнее, завучем по УВР, по учебно-воспитательной работе, если человеческим языком.
Интернат наш (я его нашим называю, потому что всё детство в нём околачивалась, пока Бро домой с работы ждала) был не из тех, в котором детки богатеньких Буратинок учатся, а самый обычный. У здешних школьников либо вовсе предков не было, либо такие, что уж лучше никаких.
Чего я только там ни видела! И как дети друг друга травят, превращаясь в свору бешеных собак, и как дерутся за последнюю шоколадку, как платья одна другой ножницами уродуют, косы остригают, да бьются не на жизнь, а на смерть. А ночные воспитатели и учителя? Думаете лучше? Работать с подростками и в обычной-то школе – тяжкий труд, а здесь, где двойками не испугаешь и папе с мамой на плохое поведение не настучишь… Нервишки у многих сдавали.
Пороли интернатовских ремнём и скакалкой, в качестве наказания ночью голыми выгоняли в коридор, не давая спать до утра, на хлеб и воду сажали. А дети от этого только агрессивнее и злее становились…
Уж сколько лет Бро положила на то, чтобы вбить в их звонкие от пустоты головы, что молчать об издевательствах нельзя, что неважно, кто зачинщик, сосед по койке или местный трудовик, что с любой проблемой нужно идти прямо к ней, а уж она-то правильное решение всегда отыщет…
В общем, понимаете. Поганый характер у Бро не от хорошей жизни случился. Эту броню моя Бронислава не один год наращивала. И я буду последним человеком, который станет упрекать её за манеру вести разговор и несколько неожиданный для завуча школы активный словарный запас. (При детях, правда, Бро, надевала узду на язык. Почти всегда).
– Какого дьявола? – рыкнула прямо с порога моя взрывоопасная, токсикозная Бро, и я стрелой бросилась на амбразуру. Если Бро в таком настроении, то человек не подготовленный может с перепугу психологическую травму получить.
– Велислава Криштофовна? – прозвенел из-за порога нежный голосок. – А я вот решила не откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня. Случайно мимо проезжала, думаю, дай-ка завезу договорчик…
Я мысленно выругалась. Сбежала называется за город…
– Сливка, – позвала меня Бро. – Тут к тебе воробей. Проходите, женщина, не стесняйтесь, но упаси Бог вас забыть, что вы всё-таки в гостях.
Уж и не знаю почему, но всех носителей Христа в народ, свидетелей Иеговы и прочих коммивояжёров Бро отчего-то именовала воробьями.
– Это не воробей, – недовольно выступая вперёд, проворчала я. – Это муж на час. Ты ж сама хотела.
– Извини, мужик, не признала, – показательно раскаиваясь, вздохнула Бро. – Юбка кожаная да сапоги на каблуке меня смутили. Но ты всё равно проходи, чего встал.
Аглая, так она, кажется, по телефону представилась, даже не шевельнулась. Посмотрела на меня с укоризной.
Вообще, этой женщине совершенно не подходило её имя. Аглая, в моём представлении, должна была быть полненькой блондинкой-хохотушкой, с весёлым, чистым как небо, взглядом и коричневыми пятнышками круглых веснушек на лице.
Женщина, стоявшая за порогом, скорее походила на Клоанцу1 или на Бастинду. На худой конец, подошла бы какая-нибудь Вильгельмина. Кто угодно, но точно не добрячка Аглая.
Ей было под пятьдесят или немногим больше. Но выглядела она на миллион долларов, точно говорю. Красная кожаная юбка заканчивалась над линией колен, в распахнутом полушубке виднеется белоснежная рубашка с тонкой ниточкой галстука. Сапоги, как Бро успела заметить, высокие и на каблуке. В руках клатч. На плече сумка с нотутбуком. Чёрные гладкие волосы были собраны в конский хвост, светлые тени подчёркивали глубину жёлтых, как у кошки, глаз. Смуглая кожа, слегка крючковатый нос и длинные нарощенные ногти (я себе тоже такие хотела сделать, но Бро поклялась, что выгонит меня из дому, если я переложу готовку еды и утилизацию грязной посуды на её хрупкие плечи) делали женщину похожей на ведьму.
– Что же вы, девушка, сразу не сказали, что не одна живёте! – произнесла она самым что ни на есть противным тоном. – О таких вещах заранее предупреждать надо.
«Точно ведьма», – подумала я и растерянно пролепетала:
– Да мне как-то в голову даже не пришло… Да вы проходите, в самом деле! Неудобно же на пороге разговаривать!
Сказала, и тут же подумала: «А может, она не ведьма, а вампирша? Вон как мялась, пока я её внутрь не впустила… Сейчас нам с Брошкой жилы вскроет. И всё. Finita la commedia, как якобы говорят итальянцы».
Я даже едва не взяла своё приглашение обратно, но Аглая скроила кислую рожу и в квартиру таки вошла, даже соизволила на кухню, в которой Бро подозрительно принюхивалась к раковине. Ох, если её сейчас не отвлечь, она точно найдёт улики, и тогда всё – смерть моя будет долгой и мучительной.
– Брошечка, отвлекись на минуточку, – по-дурацки улыбаясь, позвала я. – Аглая к нам насчёт твоих вожделенных…
– Ах! – перебила меня Аглая, не позволив сестре о нарах напомнить. – Так вы услугами мужа вдвоём пользоваться собираетесь?
Я задумалась над двояким смыслом произнесённой фразы, а Бро задумчиво изогнула крашеную бровку, подбирая подходящее случаю незлое и в меру цензурное слово. А пока она его подбирала, я щёлкнула кнопкой чайника и радостно согласилась с владелицей мужа на час:
– Ага, вроде того.
Аглая обнажила в улыбке белые крепкие зубы, и я с тревогой отметила, что клыки у неё заметно длиннее, чем резцы.
– Тогда внесём в договор небольшую поправочку, – весело пропела то ли вампирша, то ли ведьма, в одну секунду достала из сумки ноутбук, откинула крышку и принялась стучать по клавишам, насвистывая мотив медсестры из «Убить Билла».
Я передёрнула плечами, пытаясь избавиться от внезапного озноба и странного дурного предчувствия, точно такого же, которое у меня возникло, когда я ещё с этой ведьмой по телефону разговаривала, и занялась заваркой чая. Мне и гостье – зелёный и фруктовый для сестры.
И стоило мне отвернуться, как Аглая приступила к допросу Бро. Как зовут, да какого года рождения, где работает… (Кстати, узнав полное Брошкино имя, едва не кончила от радости). В общем, куча с моей точки зрения, неуместных и ненужных вопросов. Если спросит о группе крови, точно добавлю ей в чай сушёный чеснок.
– Сейчас распечатаем и…
– Что? Даже справку из кожвена не потребуете? – несколько переиначила мои мысли Бро. – Или хотя бы анализ мочи и кала…
– Мне вполне достаточно уже полученной информации, – любезно отозвалась Аглая, извлекая из своей сумки портативный принтер.
Пока я заваривала напитки, договор на мужа, кряхтя и фыркая, перебрался со страниц компьютерных на бумажные, и ведьма протянула мне чёрный с золотым тиснением Parker.
– Но подпись хотя бы тогда кровью сделаем? – не унималась Бро.
– В другой раз, – заверила Аглая. – Велеслава, вы, как ответственный наниматель, первая.
Ох, как мне не хотелось ничего подписывать! Я уж и так тот договор прочитала, и этак, только что на зуб и на наличие водяных знаков не проверила, но придраться смогла к одному лишь пункту:
– А почему здесь срок исполнения двенадцать месяцев? Нам двенадцать не надо! Мы бы, если за двенадцать, в местный ЖЭС обратились…
– Это стандартная формулировка, – сверкнула клыками Аглая. – Не пугайтесь. Там сносочка есть, маленькими буковками, если вы не заметили… Ага, вот тут вот. В случае, если исполнитель не справился с возложенными на себя обязанностями, то по истечении двенадцати месяцев, обязуется выплатить моральную компенсацию в установленном…
– Галимая какая-то формулировка, – прокомментировала мои мысли Бро. – Но если всё равно выплачивает исполнитель, то подписывай, Сливка, думать нечего. И давай уже чай пить. А то на моём персиковом пойле сейчас мухи в хоккей играть начнут.
Скрепя сердце я черкнула в нужном месте, Бро тоже оставила закорючку напротив своего имени, и тут со мной приключилась одна странность. То ли в глазах вдруг потемнело, то ли тучка какая на и без того хмурое небо набежала, но только мне вдруг показалось, что вокруг вдруг стемнело, но бумага, на которой был напечатан договор внезапно вспыхнула таким ярким светом, что я аж зажмурилась на секунду, а когда распахнула глаза, всё уже было в порядке: Бро с ненавистью взирала на персиковый чай, Аглая скалила зубы, часы тикали, осень за окном мерно шелестела падающими листьями.
Получив копию договора, я выпроводила Аглаю, а потом глянула на Бро и предложила:
– Ну его к чёрту, этот чай, Брошка! Пошли в «Подстаканник». Прогудим половину зарплаты: возьмём мне американо, а тебе что-нибудь без кофеина.
Сестра тяжко вздохнула и выдала на-гора:
– Сначала кофе без кофеина, потом пиво без алкоголя, а потом ты приволочёшь домой резинового мужика?
Я моргнула, не зная, что сказать.
– Хотя бы уже тогда не целого. И обязательно с инструкцией по употреблению. А то твой Хренчик своим хренчиком точно пользоваться не умел… Сливка, не смотри на меня так. Вообще не понимаю, с чего мне эта фигня в голову пришла. Я в последние дни сама себя боюсь. О таких вещах думаю – стыдно признаться.
– Гормоны? – предположила я, на что мне веско возразили:
– Говноны!
И после ехидного смешка:
– Идём уже в твой «Подстаканник». Заодно где-нибудь чебурек с кошатиной купим. Страх до чего хочу чего-нибудь вредненького, жирненького. Чтоба вот совсем-совсем фу!
Моя Бро. Обожаю её!
Глава вторая. «Это ж-ж-ж неспроста»2
После того как к нам в гости залетела на своей метле ведьма Аглая, прошла неделя, а обещанный муж с полным инструментов саквояжем так и не появился на нашем пороге. Бро даже пробовала дозвониться по указанному в копии договора телефону, но механический голос в трубке равнодушно сообщил, что набранный нами номер не существует. И нам только и оставалось, что растерянно почёсывать затылок.
– Хорошо хоть деньги вперёд не заплатила, – вздохнула от облегчения я, когда первый шок прошёл. Мой стакан, в отличие от Брошкиного, всегда был наполовину полон.
– Точно оттяпают у нас половину квартиры, – вынесла приговор сестра и, недовольно сопя, потащила отксерокопированную копию договора интернатскому юристу.
Пожилой еврей Яков Самуилович Кацман носил миниатюрные очочки с овальными линзами, внушительных размеров, круглое брюшко и блестящую, как яйца кота (это меткое выражение я у Бро позаимствовала) лысину. Однако несмотря на свою несколько комичную внешность или даже вопреки ей дядя Яша обладал характером исключительной серьёзности и абсолютной надёжности. Предоставленный договор он изучил вдоль и поперёк и, перезвонив по вечерней заре, заявил нечто совершенно неожиданное:
– Вот что я имею вам сказать, Бронечка, – пропел он в трубку, растягивая гласные на манер одесских жителей, хотя в Одессе не бывал ни разу. – Это не договор, это, простите, бред сивой кобылы. Вам кто его подсунул? Перри Мэйсон, который таки поссорился с мозгами на старости лет?
– Перри Мейсон по уголовным делам шарил, – проворчала Бро. – А тут разве что мошенничество… Так точно у нас квартиру никто не отожмёт?
– Ой, не смешите мне то место, где спина заканчивает своё благородное название, – хмыкнул дядя Яша. – Ни квартиру, ни почку, ни тараканов с кухни, чтоб им так жилось, как мне, когда я с нашими спонсорами договариваюсь.
И добавил после короткой задумчивой паузы:
– Но дверь, ради моего спокойствия, посторонним пару месяцев не открывайте. А то вам могут сделать такой скандал, что мы все потом от души повеселимся. Психи, Бронечка, они по осени особенно буйными бывают.
Бро резонно возразила, что за окном зима, но это ни капли не смутило мужчину, заявившего, что зима – это когда на улице мороз и собачье дерьмо спрятано под белым снегом, а когда ты утром выходишь из дому, а потом половину дня говно с подошвы итальянских ботинок счищаешь, то это ни разу не зима, а самая поганая осень.
Крыть эту карту Бро было нечем и она предпочла поменять тему.
– Дядь Яш, а у вас нет знакомого, который ба нам со Сливкой небольшой ремонтик организовал? Чтоба рукастый и чтоба денег много не слупил.
– «А где найти мне такого служителя не слишком дорогого»? – Довольный своей шуткой, дядя Яша забавно хрюкнул. – Насколько небольшой ремонтик-то?
Бро глянула на меня, вопросительно приподняв бровь, и я, как основной добытчик, предположила вслух, благо мобильник сестра на громкую связь поставила:
– Евро на пятьсот?
– На шестьсот и бутылку коньяка дяде Яше за помощь, – посмеиваясь, ответил круглый юрист, – и сей ремонт таки перестанет быть вашей головной болью.
Мы с Бро расхохотались. Сестра пообещала завтра зайти, «чтоба обговорить все детали за рюмкой персикового сока».
На радостях, что Аглая оказалась просто психической фантазёркой, а не маньячной мошенницей, я ломанулась в «Корзинку» за тортом, который мы с Брошкой весело сожрали, в сотый раз пересматривая «Людей в чёрном».
А утром я проснулась не от стонов блюющей будущей мамы, а от её же надсадно-истеричного визга.
Вот вы будете смеяться, но я отчего-то сразу же подумала про ведьму Аглаю. И не спрашивайте у меня, почему. Вот просто вспомнила, беспочвенно и беспредметно, как говаривал наш препод по философии во времена моего студенчества.
То есть не так. Я сначала с элегантностью бешеной коровы рванула из кровати, сверкнула копытами, проехавшись носом по ковровому покрытию, выругалась совершенно в Брошкиной манере, если не хуже, и только потом, сообразив, что сестра стоит у окна и орёт во всю силу своих миниатюрных, но таких, как оказалось, мощных лёгких, вспомнила про вампирскую ведьму. Ну или ведьминскую вампиршу, это как кому больше нравится.
– Бро! – попыталась перекричать сестру. – Бро-о! Тебе плохо? Скорую вызвать?
Удивительно, но Брошка замолчала, повернулась ко мне с совершенно безумным, паническим выражением лица и просипела:
– Тогда уж сразу санитаров. Иди сюда, Сливка. И скажи первое, о чём подумаешь.
И добавила, когда я сделала первый шаг в направлении окна:
– Только не очень громко.
Предупреждение пришлось весьма кстати. Если б не оно, я бы точно на крик сорвалась. А так стояла молча, стоически терпела метущийся внутри меня ужас и ни звука не обронила, пока Бро не напомнила о своём присутствии, больно ущипнув меня за ягодицу.
– Не благодари, – отмахнулась она, когда я зашипела. – Я тоже сначала подумала, что сплю.
– А я не об этом, – ошарашенно призналась я.
– А о чём?
– Спасибо дедушке Успенскому за своевременное предупрежден о том, что вместе только гриппом болеют, а с ума по отдельности сходят… (из сказки Эдуарда Успенского «Дядя Фёдор, пёс и кот») Хотя санитары всё равно не были бы лишними.
За окном нашей пятиэтажки были высокие пальмы с короной из изумрудных листьев, синее-синее знойное небо, заполненное суетой торопливых стрижей, бирюзовое море на горизонте и голубоватый мрамор стерильных, судя по виду, улиц. На месте же детского садика с кривым забором и скрипучими, как кровать у наших соседей-молодожёнов, качелями – белокаменная крепостная стена, по зубчатой крыше которой с самым независимым видом мужик в красном сарафане выгуливал стайку полуголых пацанят.
Мальчишки бегали вокруг него, а он всё рассказывал и рассказывал им что-то показывая рукой в сторону нашего окна. Те переспрашивали, подпрыгивали от любопытства, а потом, будто заслышав что-то, замерли и все как один посмотрели налево. Нам, к сожалению, не было видно, на что они уставились.
Я протянула руку, чтобы открыть окно, но Бро меня опередила, толкнув створки. И тут же комната заполнилась свежим морским воздухом и звуками курортного города, с тем лишь отличием, что вместо деловитого перезвона трамваев до нас долетел строгий цокот конских копыт.
Не знаю, о чём подумала Бро, а я, к своему ужасу, о кентаврах. Высунулась наружу и не сдержала облегчённого вздоха, когда вместо полуконей в поле моего зрения оказалась группа всадников. По виду они напоминали массовку к сценам о Понтии Пилате из фильма «Мастер и Маргарита».
– Если бы это были кентавры, я бы повесилась, – сообщила Бро. – Пойду поблюю… Хоть что-то в этой жизни остаётся неизменным.
Мы успели проблеваться, переодеться, умыться и почистить зубы, но никаких внятных мыслей по поводу происходящего ни у меня, ни у Бро не появилось. Мы даже зачем-то за генеральную уборку принялись (подозреваю, чтобы не думать о том, что теперь находилось на месте вчерашнего двора дома номер восемнадцать по улице Строителей).
А потом, когда всё было отмыто и вылизано, гробовую тишину нашего жилища нарушил решительный и громкий стук в двери. Вздрогнув от неожиданности, я испуганно глянула на Бро, а та, хоть и выглядела ненамного смелее меня, видимо, вспомнила, кто тут за мать, выглянула в коридор и, не подходя к входной двери, дрожащим голосом прокричала:
– Папа спит, зайдите позже.
В наступившей за этой фразой тишине было отчётливо слышно, как скрипят шестерёнки в голове нашего таинственного гостя, но потом дверь распахнулась, и я поняла, что это не шестерёнки в голове, а отмычка в руках.
Наверное в этом моменте рассказа я должна была бы сказать, что сразу почувствовала в пришельце злую силу, про дурное предчувствие, про холод, пробежавший по позвоночнику и про мурашек, которыми покрылась моя кожа. Впрочем, про мурашек – правда. А всё остальное – чистое враньё. Ибо в мужчину, стоявшего на пороге нашей квартиры я влюбилась с первого взгляда. Яростно. До слёз. Как никогда в жизни.
И когда я говорю «никогда в жизни», я именно это и имею в виду. Потому как, в отличие от моих сверстниц, я не влюблялась в соседа по ночному горшку в детском саду, не бредила симпатичным мальчиком в начальной школе и не сходила с ума по самому популярному парню гимназии в выпускном классе. Единственный раз, когда моё сердце дало слабину, закончился глубочайшим разочарованием, и я с тех пор зареклась влюбляться. Хотя и раньше-то в любовь, как помутнение рассудка, не особо верила.
И уж тем более не в любовь с первого взгляда. Единственное, что может впечатлить при знакомстве – это внешность: причёска, запах, улыбка, голос – всё что угодно. И если повезёт, то потом за привлекательностью якобы влюблённый обнаружит глубину, уверившись в своей правоте. Ну или не обнаружит, как получилось в моей ситуации с бывшим.
Так мне казалось до сего момента. А потом будто озарение случилось, и я поняла, она есть. Именно та, которая с первого взгляда, с первого вдоха которая. Когда сердце начинает биться в другом темпе, солнце светит иначе и весь мир – он тоже становится другим.
– Дюк Элар, – представился мужчина, вглядываясь в наши лица тревожным, изучающим взглядом. – Я ваш куратор на время адаптационного периода. Можете смело обращаться ко мне по любому вопросу, с любой, самой незначительной мелочью. Я постараюсь помочь.
Вообще, Дюк Элар не был каким-то невероятным красавчиком. Симпатичный, молодой, помоложе Бро будет, с хорошей фигурой. Золотисто-медные, медовые волосы чуть длиннее, чем мне обычно нравилось у мужчин, глаза тёмно-карие. И одет он был в нормальную одежду, а не как те мужики, которых мы с Бро на улице успели заметить. То есть никаких сарафанов а-ля древнегреческий хитон. Вместо него узкие чёрные брюки и белоснежная рубашка, на ногах какая-то спортивная обувь вроде кроссовок.
Ну и самое главное. Когда мужчина, произнеся свою короткую речь, улыбнулся (Здоровьем Брошки клянусь, никогда живьём не видела мужиков с ямочками на щеках, только по телеку у актёров и фотомоделей), вот тут-то я и поняла, что это навсегда, что это она и есть, которая с первого взгляда.
И у меня защемило сердце.
А вот у Бро, как видно, ничего не защемило. Она поправила пояс на халатике и деловито поинтересовалась:
– С вопросами можно уже прямо сейчас?
– Конечно же, Бронислава! – приветливо отозвался мужчина, но во взгляде его на миг промелькнуло недоумение.
– Тогда быстро, чётко и по существу изложил мне, какого хера? – выдала Бро, и мне впервые в жизни стало за неё стыдно, да настолько, что я даже покраснела и пропищала что-то невнятное, но, по смыслу, однозначно возмущённое.
Улыбка медленно сползла с лица Дюка, и он укоризненно произнёс:
– Не стоит нервничать и выражаться. За крепкое слово на территории Славоя предусмотрено наказание. – Вошёл в прихожую, огляделся с любопытством, прикрыл за собой дверь. – От денежного штрафа до заключения. В зависимости от того, насколько близко к камню оно было произнесено. На первый раз я не стану докладывать, но на будущее попрошу иметь в виду этот нюанс.
Дюк вновь улыбнулся, но Бро на его очаровательные ямочки не повелась, стойко ожидая ответа на вопрос. Наш гость тоже молчал, видимо, намеревался добиться реакции от моей сестры. Напрасный труд. Она терпеть не может, когда кто-то указывает ей на недостатки речи, я вздохнула и бросилась на амбразуру.
– Начнём с того, что слово «хер» вполне себе цензурное. Его можно встретить в книгах классиков и современных писателей. Я имею в виду, слово, не… кхым…
– Я догадался, что не предмет.
Кажется, я снова покраснела.
– Тогда не могли бы вы нам объяснить, где мы оказались и почему, – преодолевая жгучий стыд (Бог его знает, с чего он взялся!), попросила я.
Глаза Дюка вспыхнули, когда я обратилась к нему с просьбой.
– Именно для этого я тут. Может, присядем для начала? – предложил он и по-хозяйски двинулся в глубину нашей квартиры.
И несмотря на всю мою внезапную любовь, мне это не понравилось. Я перехватила встревоженный взгляд Бро, безмолвно спрашивая, что делать. Она же кивнула гостю в спину, а потом вошла вслед за ним в зал, всем своим видом демонстрируя недовольство.
Ну, и я тоже вошла.
Первым делом Дюк зачем-то подошёл к окну и, бормоча что-то неразборчивое, закрыл створки. И вновь меня покоробило от его поступка. Хотя нравиться мужчина мне от этого не перестал.
– Ну что ж. – Он сел в кресло, а мы с сестрой устроились на диване, нетерпеливо ожидая объяснений. – Прямо сейчас вы находитесь на перекрёстке Миров в городе Славой, центральном круге государства, которое в вашем мире принято называть Атлантидой. Впрочем, не только в вашем. – Усмехнулся. – В любом из существующих миров. А оказались вы здесь по очень простой причине. В связи с заключённым договором на оказание услуг по обслуживанию Магического Камня. – Он так произнёс это словосочетание, что я даже на слух поняла, здесь оба слова с большой буквы писать надо. – Сердца нашего государства. Договор заключён на срок не менее двенадцати месяцев и не более пяти лет, если стороны не придут к соглашению. Что же касается…
И тут Бро поднялась с дивана, зажала рот рукой, простонала сквозь зубы что-то матерное и дико неприличное, а потом побелела, как полотно, и кулем повалилась на пол. Ну, то есть, повалилась бы, не успей я её подхватить.
– Бро! – заорала я, теряя дыхание от ужаса. – Бро!
Дюк вмиг оказался рядом, заглянул сестре под веко, пощупал пульс.
– Что с ней? – спросил отрывисто. – У неё заболевание какое-то… врождённое?
– Не врождённое, – всхлипнула я. – Приобретённое. Беременная она.
Мужчина закрыл глаза и с шумом выдохнул.
– Какого… То есть, почему не сказали… Куда смотрели? Да чтоб их всех Цербер пожрал! К лекарю! Срочно!
Он с лёгкостью подхватил Бро на руки (Ну, правильно, она же и до беременности сорок семь кило весила, а теперь и того меньше) и помчался к выходу из квартиры с такой скоростью, что я за ним едва поспевала.
За входной дверью не оказалось ни площадки с лифтом, ни самого подъезда, что меня уже не особо удивило. Окинув взглядом слепую узкую улочку, я сосредоточилась на бледном, полностью лишённом красок лице сестры.
– Часто с ней такое? – не сбиваясь с широкого шага, спросил Дюк.
– Впервые, – шлёпая домашними тапочками по разноцветной брусчатке, ответила я. – Её только тошнило раньше, сильно очень. А теперь ещё и это…
– Не переживай. – Мазнул по мне ничего не выражающим взглядом. – У нас медицина на очень высоком уровне. Всё с твоей сестрой будет хорошо.
На выходе с улицы, у высоких кованых ворот, стоял стражник. Он был в хитоне до колена, блестящих на солнце поножах и с копьём. Клянусь, точно такого же я видела в Риме возле Колизея. Он сновал между туристами, улыбался на все сорок восемь зубов и предлагал сфотографироваться с ним всего за два евро.
Может, я всё-таки сплю? Или мы, к примеру, с Брошкой сладкого переели, и теперь у меня галлюцинации… Дюк хмуро глянул на этого недоримлянина и спросил:
– Где напарник?
– За кофе ушёл, – признался воин, приподняв густые брови. Так что было непонятно, говорит он утвердительно или спрашивает об этом у Дюка.
– Два наряда вне очереди. Вечером доложишь командиру о взыскании.
– Эл! – возмутился мужик с копьём. – Ты белены объелся? Ещё же рано совсем! Основной поток туристов раньше полудня не появится.
– Я всё сказал.
Стражник шепнул что-то себе под нос, и тут же на его руке пискнул, мигнув зелёной лампочкой, странный браслет.
Лампочки, всадники, браслеты, копья… Божечки мои! Куда мы попали?
Метрах в пяти от выхода с улицы стояла конструкция, больше всего похожая на помесь двуспального гроба с самокатом без колёсиков. Дюк кивнул мне, молча велев забираться внутрь, положил на дно Бро и попросил:
– Если высоты боишься, то лучше сразу глаза закрой.
– Не боюсь, – прохрипела я, усаживаясь прямо на пол и пристраивая голову Бро у себя на коленях. – И спасибо за помощь, Дюк. Не представляешь, как много значит для меня сестра.
О том, каким образом гроб собирается взлететь, я решила не думать.
– Элар, – исправил меня мужчина. – Дюк – это не имя. Это титул.
Тем временем гроб плавно, совершенно бесшумно оторвался от земли, и мы стали набирать высоту.
Вот где-то в этот момент я и уверовала в то, что всё наяву, а не во сне. Не может просто ничего такого присниться, ибо фантазия у меня конечно буйная, но не настолько же!
Во-первых, мы были на острове, совершенно круглом, будто Создатель в один из дней творения решил взять в руки циркуль, чтобы начертить основание горы, поместил его посреди моря, возвёл возвышенность, густо засадил её зеленью (растений тут и в самом деле было очень много), включил термостат на вечное лето и после этого благосклонно велел: «Плодитесь, люди, и размножайтесь». Не знаю насчёт последнего, но на плоды трудов местных жителей было приятно смотреть.
Безукоризненная красота и симметрия – вот что можно было сказать об архитектуре Славоя. Так, кажется, дюк Элар назвал это место?
Акведук кольцом опоясывал островной конус, белоснежная дорога серпантином извивалась, утопая в буйстве зелени, каждый дом – хотя правильнее, наверное, будет сказать, вилла – был не похож на другой. Всюду колонны, статуи, фонтаны, искрящиеся от родниковой воды, выложенные мозаикой площади… И над всем этим, на самом верху горы, огромный храм Посейдону. Ну или его брату-близнецу, ибо выглядел бородатый грозный Бог с трезубцем в руках точно как иллюстрация к книге Куна «Мифы и легенды Древней Греции».
К своему стыду, я так увлеклась любованием пейзажем, что даже забыла минуты на полторы про Бро. А когда вспомнила, чуть зубы себе в крошку друг об друга не сточила. Погладила сестру по щеке, потрогала плоский живот, в котором уже сейчас жили два заочно любимых мною малыша, глянула в спину дюку Элару, который стоял у руля этого самакатогроба и… рулил.
По крайней мере, я предположила, что он не просто так там стоит, хмуро и сосредоточенно вглядываясь вдаль, будто капитан флибустьеров, а как-то управляет этим летающим корытом. Обидно будет, если мы попали в другой мир, чтобы разбиться в первый же день.
Я шмыгнула носом и пробормотала, глядя в широкую мужскую спину:
– Точно у вас хорошо с медициной? А то же Брошка у меня не самая юная мамочка. Да ещё и близнецами беременная… Может, вы нас всё же домой вернёте? Как-нибудь?
– Медицина хорошая, – ответил Элар, не оборачиваясь. – Лучше вашей. Домой не верну.
– А почему?
– А потому… – зыркнул на меня с досадой. – Вы зачем окна в квартире открывали? Посмотрели, увидели чужой мир… Чужой же?
Он вскинул вопросительно бровь, и я кивнула.
– Так Бро из-за этого плохо стало? У вас тут воздух какой-то не такой?
И ахнула от внезапной догадки:
– Ядовитый!
– Сама ты ядовитая… – Элар раздражённо цыкнул и покачал головой.
– Оу. Нет? – я обрадовалась и одновременно огорчилась из-за того, что снова выставила себя дурой перед мужчиной. – А что же тогда с Бро?
– У лекаря спросишь… Подлетаем. Держись крепче и, наверное, всё же закрой глаза. Во время посадок новичкам часто дурно бывает.
Дурно… Вот если бы он лоукостами хоть раз полетал, понял бы, что дурно – это не когда немножко голова кружится (пьяный вертолёт и то хуже был), а когда желудок сначала падает вниз, потом стремительно поднимается вверх и пытается вылезти через уши.
Элар посадил свой гроб на площадь перед белым двухэтажным зданием – впрочем, я сверху заметила, что все дома на острове, а не только этот, сияли белизной. Перескочил через бортик, но брать Брошку на руки не стал, а заложив два пальца в рот, оглушительно свистнул.
Минуты на прошло, как с высокого мраморного крыльца к нам сбежал высокий темнокожий мужчина, и я, глядя на него вспомнила южное ночное небо, седое от сверкающей россыпи звёзд.
– Знакомься, Велислава, – обернувшись ко мне, произнёс Элар. – Это Йонас – лучшая повитуха Славоя.
В повитухе росту было два метра, плечи, закрывающие солнце и кулаки с мою голову размерами. Я растерянно моргнула раз или два и с сомнением посмотрела на свою Бро. Хрупкую, миниатюрную, с прозрачной кожей и тёмными кругами вокруг глаз.
Божечки, да этот, с позволения сказать, лекарь, ей позвоночник одним мизинцем переломает!
– Йона, у нас проблема, – не подозревая о моих тревожных сравнениях и мыслях, проговорил Элар. – Сестра девушки прибыла по Договору, но кто-то прощёлкал тот факт, что девушка беременна. Ей стало плохо и…
– Я посмотрю, – перебил лекарь и, подойдя вплотную к гробу, потянулся к сестре, а мне захотелось оскалиться на широкие чёрные ладони, зашипеть перепуганным котёнком и ни за что не отдавать чужаку самое дорогое, что у меня есть.
– Всё будет хорошо, не бойся. – Он посмотрел ласково и улыбнулся так по-доброму, что я сразу поняла – не врёт. Что если здесь кому и можно верить, так это вот этому большому Йонасу с серебряной головой и глазами цвета спелой вишни. – Но мне и вправду нужно осмотреть твою сестру. Позволишь?
Я нехотя разжала руки, но всё ещё не торопилась отступить.
– Я с вами пойду.
– Нельзя, – вместо повитухи ответил Элар. – Внутрь только больным входить можно или тем, кто посвятил свою жизнь лекарскому делу. Иначе никак.
От мысли, что нас с сестрой собираются разлучить, я покрылась холодным потом и чуть заикаться не начала. Нет-нет! Ни в коем случае! Мы так не договаривались! Я не хочу!! Вскинула умоляющий взгляд на Йонаса, но тот лишь седой головой покачал.
– Обещаю вернуть тебе сестру уже к вечеру. А пока… Позволишь?
Он склонился и легко, как пушинку, поднял Бро на руки, а я всё же разревелась. И не знаю, чего в моих слезах было больше: страха или безумия.
– Эл, позаботься хотя бы о второй подопечной, – проворчал лекарь, – если с первой вы уже опростоволосились…
От слёз у меня всё расплывалось перед глазами, но я видела, как Йона поднялся по ступенькам, осторожно прижимая к своей груди Брошкино тельце. Меня корёжило от болезненной тревоги, но не было никакой возможности что-то изменить.
– Только не вздумай возвращаться назад. Не успеете, – уже от двери произнёс мужчина, глядя на Элара. – В «Оливковой роще» хорошие комнаты. Советую воспользоваться.
Глава третья. «Чего зря время терять? В полночь жду»3
«Оливковая роща» на поверку оказалась вовсе не оливковой и совсем не рощей. Вместо неё мне явилась огромных размеров одноэтажная вилла, построенная из белого-белого камня и утопающая в изумрудном буйстве зелени. Ароматные акации, сочный лавр, лимон-привереда, толстолистый ленивый рододендрон, проныра-виноград, раскинувший свои плети повсюду, – всё это было в наличии. Всё это я заценила, всему восхитилась, а вот оливкового деревца не приметила ни одного.
– А почему название такое странное? – спросила я у Элара, оглянувшись на шедшего чуть позади меня мужчину. Перехватила тяжёлый взгляд, которым мгновение назад кое-кто сверлил мне спину, и тут же отвернулась в смятении. Потому что не заметить задумчивый интерес на смуглом лице не смогла даже такая отчаянная ворона, как я.
Почему ворона? А потому что в упор не видела мужского внимания, направленного по моему адресу. Уж и не знаю, почему. То ли его и не было никогда (козлище Данчик не в счёт), а все наблюдения моих приятельниц и немногочисленных подруг были фикцией, то ли не могла поверить, что кто-то, зная Бро, может смотреть на меня вот с этой вот показательно ленивой задумчивостью во взгляде. Ибо на фоне хрупкой блондинки Брониславы, я смотрелась нечёсаной каланчой, с вороньим гнездом на голове и двумя хэллоуинскими тыквами вместо того, что некоторые поэты романтично именовали младыми персями.
Впрочем, красоте сестры я никогда не завидовала. Я в неё влюбилась с первого взгляда, ещё когда она просто шла мимо, а я, маленькая попрошайка у метро, бросилась к симпатичной девушке с протянутой ладошкой. А уж когда эта девушка схватила меня за шиворот своей далеко не хрупкой ручкой, чтобы никогда уже не отпустить – без раздумий впустила в своё сердце.
Навсегда.
От этих мыслей снова захотелось плакать. К тому же я неожиданно для себя поняла, что совершенно не запомнила дорогу. А что я буду делать, если в больницу мне придётся возвращаться одной?
Сердце испуганно ёкнуло, со всей дури брякнувшись о рёберные кости, и я ни на шутку запаниковала. Божечки, Божечки! Как я теперь сама найду Бро. Мало ли что…
Но тут Элар вальяжно опустил руку мне на плечи и, обозначив бровью удивление, спросил:
– Почему странное? – Я удивлённо моргнула, успев позабыть о теме разговора. Но быстро вспомнила и расслабилась немножко. – Нормальное. Разве ты не знала? Оливковое дерево символизирует мир, процветание, вечную жизнь и надежду… Как иначе, если не так, должен называться гостиный двор, принадлежащий лечебнице?
– О. Я как-то об этом не подумала.
Правда в том, что я вообще ни о чём не думала. Не только об этом. Пока мы шли от больницы, даже по сторонам не смотрела, полностью погрузившись в переживания о Бро, а теперь, когда мы добрались до места, словно проснулась. Загипнотизировал меня этот Йонас что ли? Как иначе объяснить, что я добровольно ушла?
Напрасно согласилась, напрасно! Надо было остаться там! Ну и пусть, что внутрь не пускают! Вон Светка Липницкая, одноклассница моя, после школы в медицинский пошла. Сейчас как раз практику в третьем роддоме проходит. Так во время последней нашей встречи чего только не рассказывала про безумных папашек, которые под окнами родильных отделений околачиваются. А уж какие перлы они выкрикивают – это вообще история, достойная романа.
А я чем хуже? Осталась бы, бродила под окнами, пыталась бы докричаться до Брошки… Всё поддержка, хоть и на расстоянии… А то Бро очнётся одна, вокруг чужие кентавры в сарафанах, тьфу-ты, в тогах с хитонами, а меня нигде нет… Ох, Божечки, чем я думала, когда позволила себя увести!?
И как назло, дороги назад не помню…
– Велислава, успокойся. – Элар легонько сжал пальцы на моём плече. Он-то и так от меня не отходил ни на шаг, а теперь мне вдруг стало тесно от того, что мужчина будто бы везде. Оплёл плотной сетью – не вырваться. И ведь, вроде же, я в него влюблена – это мы уже выяснили и даже смириться успели, – вроде же должна быть из-за этого самой счастливой в мире. Так почему чувствую то ли досаду, то ли тревогу?.. – За мной, как за куратором, здесь прекрасные комнаты числятся. Идём, ты вся на нервах. Тебе отдохнуть нужно.
– Я бы гораздо лучше отдохнула рядом с Брониславой, – захныкала я, пока дюк, куратор и Элар в одном лице подталкивал меня ко входу в виллу. – Да и она…
– О ней Йонас позаботится так, как ни один из врачей в вашем круглом мире не смог бы.
– Почему это он круглый? – изумилась я.
– По классификации, – терпеливо ответил Элар и, взяв меня под локоток, помог подняться по белоснежным ступенькам. – Есть круглые миры – их обитатели верят, что живут на огромном шаре или внутри него. Есть плоские, есть водные…
У входной двери я остановилась, отказываясь дальше идти. Можно сказать, даже взбрыкнула. От усталости и тревоги, не иначе.
– Так, я не поняла. – Вырвала свой локоть из плена мужских пальцев. – Что значит вот это вот твоё «их обитатели верят»? Их обитатели ЗНАЮТ, что живут на огромном шаре.
– Пусть, – улыбнувшись, легко согласился Элар. Но я по глазам видела, что он бы сейчас согласился с чем угодно, только бы втащить меня поскорее внутрь здания. Что он и подтвердил, как только мы оказались внутри прохладного коридора:
– Если тебе удобнее так думать. На общую классификацию твоё наивное заблуждение никак не повлияет… Кстати, если хочешь, можем пройти в библиотеку. Она здесь замечательная! Там и на классификацию посмотришь, да и на другие материалы по миру.
Сказал, а потом вдруг качнулся вперёд и шумно вздохнул, принюхиваясь.
– Чем от тебя пахнет? Целый час пытаюсь понять. Что-то такое знакомое… Духи? Шампунь?
– Земляничное мыло.
С перепугу и от неожиданности я зачем-то ляпнула правду. Неромантичную и неинтересную. Вот же я дурища…
Элар качнул головой и озадаченно потрогал большим пальцем свою нижнюю губу.
«Будто вкус растирает», – подумала я и почувствовала, как кровь прилила к щекам. Было что-то невозможно неприличное и возбуждающее в том, как мужчина меня нюхал и как теперь откровенно смаковал мой запах.
– Не думаю, – наконец произнёс он. – У земляники розовый аромат, сладкий. А ты пахнешь чем-то голубым или… Может быть, зелёный чай? Лаванда?.. Так чем, Велислава?
Тут уж я вообще не знала, что ответить, а потому зачем-то брякнула:
– Меня так только наш участковый называет, а все остальные Славой или Славкой.
Про Сливку не сказала умышленно, потому что так ко мне обращаться только Бро может. И никаких исключений. Даже если на эту роль претендует мужчина, в которого я с первого взгляда влюбилась.
Хотя не очень-то он и претендовал, если честно.
– Слава – сразу нет, – скривившись, решительно отказался он и понюхал меня ещё раз. А я подумала, что мне везёт как утопленнику, то в подлеца влюблюсь, то в чёкнутого… С другой стороны, я вот тоже могу прийти в «Глобус» и полчаса новые книжки нюхать, безмолвно постанывая от блаженства… – Это имя тебе не подходит.
– А какое подходит? – почему-то прошептала я.
Мы так и стояли посреди полутёмного коридора, никто не вышел нас встретить, никто не поинтересовался о цели визита. Может, у них тут эта система как-то иначе работает. Откровенно говоря, в тот момент подобные нюансы меня мало интересовали. Гораздо важнее было услышать, что же ответит Элар.
– Какое? – переспросил он, вдыхая аромат моих волос, тоже земляничный, между прочим. – Твоё полное имя очень красивое, Вель.
У меня внутри сердца, внутри мозга и внутри живота случилось по микровзрыву, когда он так меня назвал. Взрывной волной задело коленки, и я, опираясь, мазнула ладонью по прохладному камню стены, чтобы позорно не свалиться к ногам этого невероятного мужчины.
Всё-таки правильно я в него влюбилась! Настоящему чувству один маленький заскок с цветами ароматов не помеха.
– Но сокращать его тоже приятно, – доложил он, на этот раз пробуя на вкус не мой запах, а имя. – Мне нравится…
«Мне тоже», – подумала я, заворожённо всматриваясь в посветлевшие до цвета жжёного сахара глаза Элара, в дрожащие и бесконечные, как ночное небо, точки его зрачков.
Может, это меня он, а не Йонас загипнотизировал? Как иначе объяснить, что я рядом с ним превращаюсь в какое-то бесхребетное существо? Идея показалась внезапно здравой, и я мысленно отвесила себе парочку сочных оплеух, но в себя мне помогло прийти не это, а слова Элара.
– Так идём в библиотеку или хочешь пообедать? Тут хорошо кормят. Или отдохнуть? Спальни здесь тоже отличные.
Ох, Божечки мои! Только не в спальни! Я же там совсем совесть и страх со стыдом потеряю!
Я, по-моему, даже задымилась от смущения, будто сковородка с подгоревшими овощами. Не знаю, как только силы в себе нашла, чтобы пролепетать:
– Я не голодна, а библиотека – это отличная идея.
И добавила после секундного замешательства:
– Только я по вашему читать, наверное, не умею.
– С чего бы? – Элар взял меня за руку и повёл по коридору, уверенно открыл одну из дверей, и я зажмурилась от яркого солнечного света. – Говоришь на нашем языке ты просто замечательно, уже даже акцента почти не слышно. А это значит, что адаптация проходит успешно. Бояться нечего.
А вот это новость! Я-то была уверена, что на своём собственном языке говорю, совершенно забыв, если говорить словами классика, «что совы вовсе не то, чем кажутся».
(Прим.автора: Если кто-то вдруг не считает Девида Линча и Марка Фроста классиками, пусть первым бросит в меня камень)
– И что же это за язык? – фыркнула, надо верить, довольно скептически. Ибо уж кто-кто, а человек, закончивший иняз с отличием, уж как-то да сообразит, на каком языке разговаривает и сколько этих языков вообще знает…
Весьма некстати вспомнились «Особенности национальной охоты» и Михалыч с Кузмичом, которые на пьяную варежку так по-заморски шпрехали, что любо-дорого. И настроение и без того не самое доброе, совсем скатилось в какую-то унылую дыру.
Тем временем глаза привыкли к свету, и я смогла осмотреться. Из коридора мы вышли в крытый стеклянным куполом холл, который больше походил на внутренний дворик, ибо тут на ряду со стойкой администратора (классической, как в любом мало-мальски приличном отеле) и креслами для посетителей, был пруд с крапами и сонно журчащим фонтаном и с десяток оливковых деревьев, высаженных затейливым садовником прямо в покрытый цветной мозаикой пол.
– Атлантийский, конечно, – ответил на мой вопрос Элар и махнул рукой девушке-администратору, когда та поднялась нам навстречу (Девушка, кстати, была отчаянно похожа на Венеру Милосскую. Ну прямо одно лицо! Причёска, огромный нос, маленькие губы, мужской подбородок, бледная, почти белая кожа – ну, короче, почти всё как в Лувре! Только у копии, в отличие от оригинала, обе руки были на месте, а грудь стыдливо спряталась под белоснежной столой4) – Ничего не нужно. Мы пока только в библиотеку… Впрочем, разбавленного вина и фруктов нам вели туда прислать… А ты думала, мы тут на каком языке разговариваем?
Последний вопрос он задал уже мне, и я переведя на него взгляд, ответила:
– Ну уж точно не на том, который лингвист Марк Окранд для мультфильма придумал! У нас принято считать, что атлантийский язык, как и сама Атлантида – это миф, выдумка. Понимаешь?
– Ну, если тебе так проще адаптироваться, – посмеиваясь, согласился Элар, – то пусть будет миф. Мне не жалко.
Щедрый какой!
И вот бы мне улыбнуться в ответ на его откровенное заигрывание, но я вместо этого насупилась и разозлилась сама на себя.
Да что происходит со мной такое? Может быть, у меня аллергия на новый мир? Какая-нибудь дивная и исключительно редкая, при которой мозг погибает смертью храбрых в неравной борьбе с либидо…
– Но ты, Вель… – Ох! Он снова сделал это! Снова назвал меня этим странно возбуждающим именем. Окей, либидо! 2:0 в твою пользу. – … всё-таки такая выдумщица!
Обняв за талию, Элар вывел меня в коридор, толкнув одну из многочисленных дверей, расположенных по периметру так сильно понравившегося мне дворика с фонтаном.
Я оглянулась напоследок, чтобы хоть взглядом проститься с девушкой-администратором и внезапно задумалась, что же представляет из себя на самом деле дюк. Тот самый, который титул и должность. Чем занимается мужчина, в которого я внезапно взяла и влюбилась с первого взгляда, если работница больничного отеля (Я ведь правильно поняла истинное предназначение этого здания?) вытянулась в струну, провожая нас тревожным взглядом и при этом, кажется, не дыша.
– Можешь говорить и думать что хочешь, щедрый парень. – Я всё-таки сумела вспомнить о том, что у меня есть мозги и высшее гуманитарное образование, и заговорила пусть и не самым спокойным голосом, но зато с нужным количеством здорового цинизма и скепсиса. – Но наша планета действительно шар, а атлантийский язык придумал один лингвист для мультипликационного фильма. Мы на него всей группой в кинотеатр ходили. И никакая классификация не сможет убедить меня в обратном… Кстати о классификации. Дюк – это…
Но задать вопрос о том, кем мой куратор является на самом деле мне не позволили, перебив самым коварным образом:
– Мы, кажется, договаривались, что ты станешь называть меня по имени? Разве нет? – И тут же добавил, хмыкнув:
– Пришли.
И я, если честно, не поняла, избегает он таким образом разговора, догадавшись, о чём я хотела спросить, или просто случайно совпало.
А вот библиотека в отличие от дворика с фонтаном меня не впечатлила: и получше видала!
Начать с того, что это была обычная комната. Просторная, не спорю, но явно не дотягивающая до гордого звания хранилища книг, хоть их тут и было немало, потому что все стены были заставлены стеллажами, а свет сюда проникал через стеклянный потолок.
– Устраивайся пока. – Элар кивнул в центр помещения и отвернулся к полкам, а я застыла с открытым ртом. Засмотревшись на потолок и стеллажи, кое-кто только сейчас заметил, что в этой, с позволения сказать, библиотеке, не было ни письменных столов, оснащённых настольными лампами, ни удобных стульев, ни неудобных стульев, о которые я за время своего студенчества не одну пару колготок порвала, зато стояли две низкие деревянные кровати, чем-то напоминавшие шезлонг (не ожидавший такой подставы мозг даже подкинул мне правильное слово – лектус5), а между ними, этими лектусами, скромно обозначал своё присутствие то ли столик с плетёной столешницей, то ли низенький табурет.
Божечки мои! Я же просила, без спальней и постелей! У меня и без того рядом с этим мужиком шарики за ролики заходят, одно и спасает – по возможности, держать расстояние.
И как прикажете мне делать это лёжа? Да даже если сидя – ложиться же меня никто не заставляет! – формула с тремя величинами в лице меня, Элара и кровати ни к какому положительному результату привести не может.
Но, к счастью, куратор не успел заметить моих тревожных метаний, он возле одного из стеллажей возился, пока я страдала над античной мебелью, мучительно представляя… Нет, мучительно стараясь не представлять всё то, что на этой мебели со мною могли сделать. Во всех смущающих подробностях, между прочим. Я и не знала, что обладаю настолько богатой фантазией. Да если бы моей фантазии кто-нибудь додумался платить зарплату, мы бы с Бро давным-давно из нашей развалюшки переехали в новенькую квартирку в каком-нибудь Малиновом бору или как там нынче принято модные микрорайоны называть?
Вздохнув, я аккуратно присела на самый краешек лежака, прилежно сложив руки на коленках, и только сейчас сообразила, что, когда Брошке стало плохо, вылетела из дому, в чём была. А была я в видавших виды велосипедках, в пушистых тапках с оленьей мордой, купленных во Flying Tiger в Литве и в поседевшей от старости майке onesize, которую я таскала по дому ещё со времён выпускных школьных экзаменов.
Интересно, я выгляжу настолько ужасно, как мне представляется, или ещё хуже? И радоваться ли мне тому, что в этой странной библиотеке нет зеркала?
Пользуясь тем, что Элар всё ещё не нашёл нужную книжку, я стащила с волос лохматую резиночку и попыталась собрать всю эту мечту парикмахера в какой-нибудь мало-мальски приемлемый хвост, что было достаточно сложно без расчёски и воды.
Природа наделила меня волосами красивого каштанового цвета, на самом деле красивого, никакой ложной скромности. Вот только в комплекте с поразительным цветом (который в зависимости от освещения и поры года менялся от насыщено рыжего до почти чёрного) шла непокорная, как нрав дикого буйвола, структура и внушительное количество. Косы у меня были густые – на трёх модниц бы хватило, а природная завивка со спины делала меня похожей на одну из представительниц темнокожего населения нашей планеты.
«Якобы круглой планеты», – ехидно напомнило подсознание, и я исподтишка глянула на Элара. Не хватало, чтобы мужчина заметил мои манипуляции с внешностью. Ещё подумает, что я для него прихорашиваюсь.
И хотя именно для него я и прихорашивалась, всё равно обрадовалась, обнаружив, что куратор не смотрит на меня с насмешкой, а изучает корешки книг. И я решила, что не прочь заняться тем же. Вскочила с шезлонга (ЛЕКТУСА!) и, подойдя к ближайшему стеллажу взяла первый попавшийся том – хотелось поскорее убедиться, что нет никакого местного атлантийского языка, что Элар всё придумал, преследуя какие-то свои тайные цели, но уже первая страница заставила меня признать собственную неправоту.
Тут на Кузмича с Михалычем не спишешь. Тут самая натуральная амнезия. Да-да, именно она, ибо я не знала, как иначе обозвать явление, когда ты знаешь что-то, а откуда ты это знаешь – не имеешь ни малейшего понятия. В инязе нас чему только не учили! Помимо профильных языков, латынь, греческий, старославянский, Ольга Кривошей даже египетские иероглифы учила, факультативно, а вот я отказалась. И от египетских, и от японских. А всё потому, что руки у меня не из того места, из которого надо, растут, а из прямо противоположного, я и алфавитом-то так пишу, что непосвящённый человек меня сразу в медицинском образовании подозревать начинает. Страшно подумать, что случится, если я начну вместо букв малевать символы, чёрточки и кружочки…
– О! Смотрю, с письменностью у тебя всё отлично, – раздался над моим плечом голос Элара, и я от удивления едва не выронила книгу. – Как я и говорил.
Я мрачно посмотрела на него, раздумывая, как бы поязвительнее ответить и заодно перестать таять от этих невозможных ямочек на щеках. Уверена, мужчина прекрасно знает, как они действуют на слабый пол, и использует их вместо секретного оружия. Очень действенного, если судить по мне. Ибо раньше меня так от мужиков не вело…
– Кстати, ты эту книжку выбрала с какими-то далеко идущими целями или просто самообразовываешься?
Опустив глаза к открытой странице, я медленно (иероглифы хоть и казались знакомыми, но всё равно воспринимались словно чужой язык) прочитала, зачем-то вслух:
– «В любви есть восемь искусств – объятия, поцелуи, царапанье, укусы, способы возлежания, звуки, подражание мужчине и соитие в рот». Ох…
Захлопнула фолиант и глянула на обложку. Ватсьяяна Малланага «Камасутра». Хорошо хоть на картинках не открыла.
– Хочешь сказать, что этот автор принадлежит вашему миру? – прокашлявшись и старательно пряча от Элара смущённый взгляд, спросила я.
– Так он тебе знаком? – Даже глухой услышал бы в мужском голосе удивление и неприкрытый интерес. Я вздохнула и без охоты призналась:
– Так или иначе о нём слышал любой образованный житель нашего якобы круглого мира. Но ты не ответил на мой вопрос. Хочешь сказать, что он тоже из ваших?
– Нет. – Я поставила книгу на полку и нашла в себе силы заглянуть Элару в глаза. Невозможно насмешливые. – Но мы любим и ценим красивые вещи. Физическая любовь между мужчиной и женщиной – это красиво. Книга о чувственной сфере и любовном соединении – восхитительна. Конечно же, мы не отказали себе в удовольствии и перевели её на свой язык. Разве это плохо?
– Я этого не говорила, – ответила я, недоумевая, почему, почему из всех возможных книжек я именно эту в руки взяла. – Так ты нашёл то, что искал?
– Ты про классификацию миров? – Элар вальяжно обнял меня за талию и ткнулся носом в мой висок, шумно вздохнув при этом. – Да ну её. Давай лучше о «Камасутре» поговорим. Этот философский трактат, на мой взгляд, гораздо интереснее.
Снова ох.
Одни испытания сегодня на долю моего духа и силы воли. Ситуация хуже некуда! Бро в больнице, я понятия не имею, как там она и малыши, но при этом не о ней переживаю, а о том, что на мне майка старая и трусы с лифчиком от разных комплектов!
Увернувшись от крепких рук, я выхватила из загребущих лап куратора книжку и с решительным видом устроилась на лектусе. А этот мерзавец, вместо того, чтобы воспользоваться вторым, опустился рядом со мной – непозволительно, головокружительно близко – и, тихонько посмеиваясь, произнёс:
– Значит, в другой раз.
Вполне допускаю такое развитие событий. После того, как Бро поправится, и нам популярно объяснят, что тут происходит, как мы здесь очутились, ну и, по меткому выражению Бро, какого хрена.
Какого хрена я не расспросила о том, что представляет из себя должность (или всё-таки титул?) дюк, и что, собственно, курирует этот куратор? Он, если мне не изменяет память, что-то о каком-то Камне вещал.
До того, как Бро стало плохо.
Игнорируя тепло, исходящее от мужского тела – от непозволительно близкого мужского тела! – я какое-то время пыталась вчитаться в предисловие, в котором автор занудно вещал о бесконечности каждого из существующих миров и об ошибочных попытках философов и исследователей заключить его в рамки, ограниченные как формой, так и содержанием. По мнению учёного, раз и первое, и второе находится в постоянном движении, думать о таких вещах совершенно бессмысленно.
А потом поняла, что всё это бессмысленно, что не могу я читать эту книжку, какой бы полезной она ни была, когда в голове сумбур, а все мысли совершенно о другом.
– Элар?
– Да, Вель? – Он наклонился вперёд, обдавая тёплым дыханием волоски на моём затылке. – Возникли вопросы?
– Один, – прокашлявшись и поворачиваясь лицом к мужчине, призналась я. – А вы мобильную связь, совершенно случайно, не считаете тоже чем-то невозможно прекрасным?
– Что? – Элар посмотрел на меня с таким выражением лица, словно я предложила ему совершить что-то из ряда вон выходящее. Отобрать конфетку у младенца, убить котёнка, съесть на обед печень Венеры Милосской, которая осталась за стойкой администрации.
– Понимаешь, вот это всё, конечно, очень интересно. – Я потрясла совершенно неуместной сейчас «Классификацией». – И я обязательно прочту обо всём. Когда-нибудь потом. Но прямо сейчас я только о сестре могу думать. О том, как мы попали сюда и почему – тоже, но о Брошке всё-таки больше. И вот мне представилось, если этот… Йонас… – Я слегка запнулась, впервые произнося имя темнокожего лекаря. – Если он захочет с нами срочно связаться, то…
– Переживаешь, значит. – Элар перебил, подводя итог моей короткой речи и странно хмурясь при этом, словно пытался принять какое-то не очень приятное решение. Отобрать конфетку у младенца, убить котёнка, съесть печень Венеры Милосской.
Я виновато улыбнулась, злясь из-за того, что веду себя, как школьница, ей-Богу! Заискиваю перед понравившимся мне мужиком. Хорошо хоть не извиняюсь за то, что волнуюсь из-за сестры!
– Конечно. А как иначе?
– Иначе? – он поджал нижнюю губу, а потом тряхнул волосами, принимая решения. – Можно и иначе, раз по пути наименьшего сопротивления ты отказываешься идти.
И я не то что спросить, о чём он говорит, я даже до конца оформить эту мысль не успела, потому что в следующий момент Элар качнулся ближе, окончательно уничтожая то небольшое расстояние, что ещё было между нами, одной рукой прижал меня к лежаку, чтобы мне в голову не взбрело удрать, а пальцами второй обхватил мой подбородок, поднимая и слегка поворачивая мою голову. Я моргнула и, как сомнамбула уставилась ему в глаза.
В них светились и пульсировали звёзды, манили своей загадочностью, обещали сказку и всё-всё-всё. Они завораживали и нервировали одновременно, заставляя меня дрожать, кажется, от нетерпения. От затянувшегося ожидания и совсем чуть-чуть от первобытного страха, желанного, потаённого, который сидит глубоко-глубоко в каждой из нас. Страха перед сильным зверем, который видит тебя насквозь, предугадывая каждое твоё движение. И не скрыться от него, не убежать, потому что бежать на самом деле никуда-то и не хочется.
Ладонь Элара скользнула на мой затылок, пальцы обхватили собранные в хвост волосы. И захочешь – не вырвешься. Впрочем, я и не хотела. Я словно в другую Вселенную провалилась, где нет никого, только я и он.
Не разрывая зрительного контакта, Элар сблизил наши лица. Я почувствовала тепло чужого дыхания на своих губах и это было так чересчур, так слишком, что, не выдержав, я опустила веки.
Никогда и близко ничего подобного я не испытывала, даже тогда, когда мой бывший впервые меня поцеловал.
– Вель…
Это было помешательством каким-то. Колдовством, которое перебросило меня из одного мира в другой и в которое я пока так и не сумела поверить. Сном, волнительным, пугающим и будоражащим. Когда и страшно, и сладко, так сладко, что просыпаться совсем-совсем не хочется…
Запах этого пугающе притягательного мужчины окутал меня незаметно, просочился сквозь поры моей кожи и ударил по мозгу волной дикого возбуждения.
Дичайшего.
Разве так бывает? Чтобы лишь от того, как мужчина произносит твоё имя, у тебя волоски на руках становились дыбом, чтобы мороз по коже, всё сжималось внутри и начинало мелко-мелко дрожать. Я раньше думала, что о таком только в женских романах пишут.
Впрочем, чему удивляться? Откуда мне было знать правду? Мой бывший девственности меня, конечно, лишил, но фактически я ею оставалась до сих пор, ибо он забыл рассказать, в чём же заключается вся прелесть физической любви.
С Эларом всё было иначе. Он меня пока даже не поцеловал, просто смотрел тяжело, пригвоздив к месту своим невероятным «звёздным» взглядом, да царапнул слух вот этим вот Вель…
– Вель, – повторил мужчина, и я почувствовала прикосновение к своей нижней губе. Он провёл по ней пальцем, осторожно стирая лишь ему видимый след. – Скажи, ты тоже чувствуешь это?
Чувствую? Божечки, ЭТО бурлит во мне, как лава в жерле вулкана. Одно неловкое движение – и извержение неизбежно.
– Я не знаю, – солгала я, боясь сказать правду. Уж больно неприлично она бы прозвучала.
– Знаешь, – заявил он, а потом медленно провёл языком по моим губам. – Знаешь.
Я распахнула глаза и, столкнувшись с его диким взглядом, попыталась вздохнуть, но не успела, потому что Элар накрыл мой рот своим и застонал глухо, когда я беспрекословно впустила внутрь его язык.
Если у пламени есть вкус, то это вкус Элара. Жадного и жаркого, беспощадного, решительного. Бороться с ним нет никакого смысла, да я и не собиралась.
И нет. Я не позабыла обо всём на свете. Там, на краю тонущего в желании сознания бился истеричной мыслью страх, звенела тонким колокольчиком тревога, пытаясь напомнить мне, что вот всему этому сейчас не место и не время. Мало того, что я оказалась в другом мире, так вообще не знаю целующего меня мужчину…
Но я отказывалась прислушиваться к гласу разума, потому что внутри меня бурлила и дрожала лава, и только Элар знал, что нужно сделать, чтобы она не успокоилась – ни в коем случае! – чтобы наоборот сожгла дотла нас обоих.
С каким-то первобытным рычанием он содрал с меня майку и застыл, жадно глядя на мою грудь, прикрытую простеньким хлопковым лифчиком. Потрогал пальцем ставший каменным от возбуждения сосок и зашипел, когда я в ответ слегка царапнула его шею.
– Вель… – будто магическое заклинание повторил он и склонил голову.
Лизнул кожу над тканью, провёл языком по плотному материалу, а потом опрокинул меня на лежак, и в мгновение ока – я и пикнуть не успела! – стянул с меня велосипедки вместе с бельём, развёл в стороны мои колени и застыл, бесстыдно и жадно впитывая тёмным взглядом открывшееся ему зрелище.
– Красивая, – поведал осипшим голосом и, прокашлявшись, добавил:
– Ро-озовая. Выглядишь очень аппетитно.
Я вспыхнула от смущения, лицо загорелось так, словно я склонилась к открытой печке, до звона в ушах и стыдных слёз. Дёрнулась, пытаясь то ли сбежать, то ли прикрыться, но Элар протестующе, как пёс, у которого пытаются отобрать сладкую косточку, заворчал и, глянув на меня из-под потяжелевших век, наклонился.
Крылья его носа дрожали, когда он с жадностью наркомана глотал мой запах. Я ещё успела подумать, что такой вот, сейчас, когда обнажённая, яростная жажда заострила черты его лица, он невероятно красивый. А потом Элар, всё ещё удерживая мой взгляд своим, осторожно провёл языком, будто снимая пробу, и я зажмурилась крепко-крепко, до серебристых точек перед глазами, и закусила губу, чтобы не закричать. И не услышала – скорее, почувствовала смешок.
А затем снова язык. И губы. И пальцы. И рычащий, сводящий с ума шёпот, ласкающий хрипотцой, проклинающий, умоляющий – безумный и дикий. Как дикая страсть, с которой мужчина укрощал бушующую внутри меня лаву.
Я не знаю, сколько это продолжалось, минуты или часы – может быть вечность. Элар умело доводил меня до точки, где, казалось бы уже невозможно остановиться, но снова и снова останавливался. И всё говорил, говорил что-то проникновенным голосом, уговаривая меня, умоляя…
– Что? Что? – хныкала я, хватаясь за покрытые белоснежной рубашкой плечи.
– Пожалуйста, – умоляла, бесстыдно вдавливая руками его голову себе между ног. – Пожалуйста!
Я и сама толком не знала, о чём прошу. Откуда мне было? Но лава сжигала меня изнутри, бурлила, требуя выхода, а сама я с нею не справлялась – не умела. Элар же умел, я видела, но отчего-то отказывал мне в этой малости, будто наказывал за что-то.
– Вель…
– Да! Да! Да! – в отчаянии я почти рыдала, непрестанно облизывая искусанные губы. – Прошу!
– Сейчас, сейчас, сладкая. Открой глазки, посмотри не меня. Видишь?
Я моргнула, пытаясь сфокусировать взгляд.
Какой же он красивый, мой Элар! Влажные волосы прилипли ко лбу, а в потемневшем от возбуждения взгляде пьяно бьётся чёрное безумие.
– Вот тут вот подпиши, моя девочка, и мы полетаем. Мы с тобой так полетаем, как никогда. Я обещаю.
– Да… – улыбнулась я прозвучавшему в мужском голосе жаркому обещанию и безмолвно обхватила пальцами протянутую мне перьевую ручку.
– Вот здесь… – Элар прижал кончик пера к бумаге и нежно прикусил кожу над моей ключицей. – Давай же, малышка. Давай. Хочу тебя, хоть умри. Ну?
И тут внезапно из комы вышел мой мозг и заголосил, словно сошедшая с ума автомобильная сигнализация, усмиряя лаву и прогоняя без сожаления и без жалости, и страсть, и желание, и похоть.
А ещё миг спустя, когда до меня всё-таки дошло, что здесь и сейчас случилось, закричала и я. Громко. Срывая и без того охрипшее от моей несдержанности горло. Отталкивая Элара, царапаясь, вырываясь, ужом выкручиваясь из его стальных объятий, которые внезапно из желанных стали самыми ненавистными в мире.
Глава четвёртая. Не мы такие – жизнь такая
Элар поначалу, отстаивая утраченные позиции, пытался меня целовать, уговаривал срывающимся голосом, потом просто держал, пока я колотила его, куда попало и обзывала такими словами, каких, наверное, даже Бро никогда не слышала. А чуть позже, когда силы во мне всё-таки закончились, и я разрыдалась от стыда и от обиды, – отпустил.
– Прости.
Из всей одежды на мне оставался только лифчик, но честное слово, из-за этого последнего не павшего бастиона я чувствовала себя ещё более обнажённой. Будто не тело моё было бесстыдно оголено, а душа распахнута до самого кровоточащего сердца.
Прижала к груди коленки, обхватила их руками, судорожно пытаясь отыскать взглядом майку и остальную одежду…
Хотя к чему эта запоздалая скромность? Всё, что хотел, Элар уже увидел. Рассмотрел. Изучил во всех подробностях, можно сказать.
Как же стыдно, Божечки!
– Вель…
– Вел-ик-слава! – прошипела я, яростно стирая вкус этого проклятого имени со своих губ. – Не велькай мне тут.
Мужчина скрипнул зубами и, сглотнув, будто у него в горле пересохло от невыносимой жажды, посмотрел на меня тяжёлым жёстким взглядом.
– Я буду называть тебя так, как считаю нужным, малышка. – Оскалил зубы в злой усмешке, а я зашипела рассерженной кошкой. – Но сейчас, в качестве исключения, готов пойти на уступки. Понимаю…
Меня чуть не стошнило от этого нечеловеческого великодушия, а мужчина, заметив, как меня перекосило, пробормотал:
– Прости, что так получилось. Я… сорвался.
– В жопу себе свои извинения засунь, – шмыгнув носом, предложила я и, заметив валявшуюся на полу майку, поднялась с лежака.
Элар отвернулся. Посмотрите-ка, галантный какой…
– Чем угодно могу поклясться, заходить НАСТОЛЬКО далеко, я не планировал.
А, нет. Нормально всё, никакой галантности.
– С-скотина. – Я набросила на себя майку и с такой злостью дёрнула за подол, пытаясь натянуть её как можно ниже, что отчётливо послышалось, как трещат швы. – Пошёл ты, вместе со всеми своими планами.
Злясь и краснея, я оглядывалась по сторонам, пытаясь отыскать остальную одежду, но она, как назло, отказывалась попадать в поле моего зрения.
– Пошёл ты… – повторила я, а Элар повернулся, вздохнул, тяжело и грустно, даже пожалуй немного устало, и покачал укоризненно головой, и подал мне мою одежду, которую, как оказалось, всё это время держал в руках.
– Видеть тебя не желаю, – прорычала я, яростно напяливая бельё и путаясь в узких штанинах велосипедок. – Отведи меня назад в больницу. Я на крылечке поживу, пока Бро не выпишут…
Элар смерил меня холодным взглядом.
– И что потом? – поинтересовался он. – Потом куда вы пойдёте? Вы не дома. И вернуться туда в ближайшие дни вам с сестрой не светит. Раз уж Камень захотел вас здесь, назад отпустит не быстро.
Я сжала губы и промолчала. Нет, если бы мне было что, я бы выдала на-гора, но сказать мне было нечего, ибо положение у нас с Брошкой было аховое. Идти нам, действительно, было некуда.
Впрочем, молчание я хранила не только по этой причине. Я выжидала, надеясь, что на эмоциях или от злости Элар проговорится и скажет что-то важное. Спрашивать его о чём-то напрямую я больше не собиралась. Точно не после того, как он пытался…
С трудом проглотила горькую слюну и, сложив руки на своих коленях, присела на лектус. На ДРУГОЙ, не на тот, где… всё произошло.
– Успокоилась? – Элар сел напротив и брезгливо сморщил нос, когда я молча предложила ему оценить всю элегантность, длину и тонкость средних пальцев моих обеих рук.
– Значит, нет, – констатировал он. – Ну, что ж. Будем работать с тем, что есть. Давай сделаем вид, что я поверил в то, что ты не переигрываешь, что на самом деле обиделась и что в твои планы не входило захомутать кого-нибудь из местных.
– Чего? – Не смогла удержать в себе, возмутилась вслух. – Ты рехнулся? – Пальцем у виска покрутила. – Какое захомутать? В каком месте я переигрываю? В том, где у меня случайно при себе не оказалось мачете и я от избытка чувств не отхерачила тебе твою собственную хомуталку?
– Не выр-ражайся! – прорычал он. – Во-первых, тебе не идёт. А во-вторых, я же, кажется, предупреждал насчёт закона о ненормативной лексике.
Я снова показала Элару оба средних пальца ещё и озвучила этот жест как можно более откровенно. Бро бы мною точно гордилась.
– Вель! – злобно рявкнул мужчина.
– Велислава! – проорала я в ответ. А когда звуки моего голоса утихли, растворившись в корешках книг, зыркнула на него из-под насупленных бровей. – Откуда ты только взялся на мою голову?
– Я? – мужчина так искренне задохнулся от возмущения, что я прямо-таки залюбовалась. – Я взялся? Да ты…
Тут в дверь постучали и Элар был вынужден замолчать, чтобы не посвящать посторонних в наши с ним разборки.
В комнату вошёл молоденький парнишка, больше пятнадцати лет я бы ему не дала.
– Ваши закуски, дюк, – объявил он от порога, но посмотрел при этом почему-то на меня. И я, конечно, покраснела до корней волос, сообразив, что мы с Эларом и не думали сдерживаться, я так точно не была тихой, а посему, наверное, уже весь дом в курсе того, что здесь случилось.
– Оставь и проваливай! – прорычал Элар и мальчишку будто ветром сдуло из библиотеки.
– А можно и мне тоже? Свалить? – поднявшись, спросила я, и чуть не рухнула обратно, когда мужчина рявкнул:
– Сядь!
И добавил, после того, как я упрямо сложила руки на груди:
– Сядь, Вель…лислава! Мы ещё не договорили.
И знаете? Вот хотела я ему сказать, что думаю по поводу предстоящего разговора, ибо как чувствовала, что ничего хорошего мне тут не скажут, однако отчего-то промолчала. На что надеялась, спрашивается?
Кивнула и присела на краешек лектуса.
– Только маленькая просьба с моей стороны, ладно? – Он улыбнулся, приподняв уголок губ. – Давай без лишнего артистизма. Твою игру я успел оценить по достоинству, честное слово.
Игру? Игру? О чём он говорит?
– Мы с тобой вот как поступим. Я готов поверить в искренность твоего возмущения и забыть о неудавшейся попытке сделать из меня дурака.
Я задумалась. Внезапно показалось, что мужчина заговорил на старославянском, вроде и слова все знакомые, а общий смысл на фоне общей заковыристости построения предложений как-то теряется. Мне-то как раз казалось, что здесь делают не дурака, а дурочку… Я бы даже сказала, что эту дурочку здесь имеют, а выяснилось…
«Прости, я не вполне понимаю, что ты имеешь в виду», – мысленно построила фразу я, но вслух произнесла:
– Чего-о?
Элар несмело улыбнулся и трогательно вскинул брови.
– Я таким образом намекаю, что готов начать с нуля. Но ожидаю и от тебя встречных шагов.
Я склонила голову к плечу и осторожно поинтересовалась:
– Каких именно?
– Каких? – Элар примирительно и, пожалуй, даже заискивающе заглянул мне в глаза. – Забыть о гражданстве Атлантиды, например. Вам его всё равно не получить, как бы вы ни старались.
Два раза «чего-о?», потому что я и близко не мечтала ни о каком гражданстве, да и об Атлантиде-то слышала исключительно в научно-фантастическом контексте, не больше.
– Вот мне сейчас как никогда сильно хочется отправить тебя в дальнюю пешую прогулку, – поделилась своими чувствами я, – но я пока держусь… Ты только скажи мне, куратор дюк Элар, откуда в твоей условно здоровой голове вообще такие мысли зародились?
– Малышка…
Мужчина провёл костяшками пальцев по моей щеке и с неподдельным сожалением в голосе пояснил:
– Малыш, вы с сестрой, несомненно, умницы. В конце концов, никто до вас не додумался заявиться сюда уже будучи беременной… Хорошая, правда, очень хорошая попытка, но… – Он щёлкнул языком и покачал головой. – Без шансов. Ни у неё, ни у тебя всё равно не родится девочка – а это единственное условие, при котором переселенка может получить гражданство. Удивлена?
Знаете о чём я мечтала в этот момент нашего разговора? В жизни не поверите. О мачете. Об огромном остром ноже, при помощи которого можно было основательно пустить кое-кому кровь. Ох, а я бы пустила. Море крови, океан.
Я бы тут такую трагедию устроила… Шекспир с трагической рожей нервно курит в сторонке!
– По лицу вижу, что не знала. Вы с Бронеславой не первые, правда. Кто к нам только с этим вопросом ни приезжал! Отовсюду! Из круглых миров, правда, чаще, но оно и понятно, у вас же от магии чистые крохи… – И тут вдруг замолчал на миг, чтобы добавить чуть позднее без всякого перехода:
– Хотя, конечно, мне ни одна подопечная не выносила мозг так сильно, как ты. Ты просто невероятная, Вель! У меня от тебя сносит крышу. Веришь? – Он обозначил в улыбке свои обворожительные ямочки и поцеловал сначала моё правое запястье, а потом левое. – Забудем обо всём. К Церберу твои намерения. Давай просто подпишем дополнение к договору, а потом поедем ко мне и, наконец-то, нормально… нормально уделим друг другу время. Прости за откровенность, сладкая, но у меня от тебя просто рвёт крышу, в самом хорошем смысле этого слова. Подписывай скорее бумаги, и мы – ура! – закончим то, что начали. Хочу тебя, не могу.
И тут я ему всё-таки врезала. Ну, не смогла сдержаться, хотя старалась изо всех сил. Скрипела зубами, терпела, надеясь побольше узнать, но после его фактического «давай потрахаемся» пальцы сами сложились в кулак – как физрук в нашем интернате учил – и воспылали непреодолимым желанием познакомиться со скулой дюка Элара, чтоб он сдох тяжкой и мучительной смертью.
Надо отдать Элару должное, удар он принял хорошо. Даже не крякнул, а вот я болезненного стона сдержать не смогла. Оказывается, бить кого-то кулаком в лицо ужасно больно, ибо в момент удара я, может быть, будучи на эмоциях, ничего и не почувствовала, но мигом позже появилось такое ощущение, что руку будто в кипяток засунули, причём не только кулак, а всю конечность до локтя.
– Идиотка, – обозвал Элар, заметив мою гримасу, схватил меня за шиворот, как бродячего котёнка, доволок до прикаченного мальчишкой столика и, вынув из ведёрка со льдом бутылку вина, заставил меня опустить туда руку. – Не умеешь драться – не дерись.
– А что делать, если очень хочется? – огрызнулась я.
– Тогда терпи или используй подручные средства.
Я вспылила. Он меня ещё вздумал учить! Сам ведь довёл до белого каления, не испытывая ни капли сожаления и стыда, а теперь…
– Знаешь, что?..
– Успел усвоить, – хмыкнул невесело. – Не стоит повторять.
Отпустил мою руку, когда понял, что я не собираюсь вырываться и отказываться от помощи в виде нескольких кусочков колотого льда, а потом вдруг снова понюхал мои волосы и тихо произнёс:
– Это ведь не земляника, я же чувствую. Зачем ты меня обманываешь?
Внутри меня что-то сладко заныло. Возможно этим чем-то был труп той глупой девчонки, которая решила поверить в любовь с первого взгляда, и которая скончалась в страшных муках четвертью часа ранее.
– Не заговаривай мне зубы, – самым строгим голосом, на который только была способна, попросила я. – Просто объясни, что происходит…
Тут я вспомнила, что он уже пытался объяснить, и эта попытка мне совсем-совсем не понравилась. Поэтому я поторопилась исправиться:
– Хотя нет. Ты своё право слова уже использовал. Теперь моя очередь говорить. Я расскажу, как всю эту ситуацию вижу я. Ты же не против?
Дожидаться ответа не стала, чинно сложила руки на коленках – благо, лёд помог кисть уже не болела так сильно – и заговорила:
– Всё началось пару недель назад. Ну, я так думаю, что без вампирши Аглаи в этом деле не обошлось. Нам с Бро нужен был небольшой ремонтик, понимаешь? И я позвонила по объявлению, найденному в интернете. Заманчивое такое объявление, в котором обещали исполнить все мои мечты и, главное, без всякого интима. – Тут я почувствовала прилив крови к щекам, но сумела найти в себе силы, чтобы продолжить рассказ, при этом не дрожа позорно голосом.
– И знаешь, что самое смешное? Я ведь не хотела его подписывать. Правда, собиралась утащить Брошку за город. Может, к друзьям на дачу завалиться… Уверена, не обломись я тогда со своими планами, сейчас бы не пришлось таращиться на твою наглую рожу. – Элар скривился после моих слов, а я злорадно ухмыльнулась и только открыла рот, чтобы продолжить, как споткнулась о бой часов.
Скрытые от меня книжными полками, они ударили три раза, и я ужаснулась. Божечки мои! Всего лишь три часа, а по моим внутренним ощущениям я в этом мире уже, как минимум, половину вечности нахожусь.
– Если коротко, то дело обстояло так. Аглая припёрлась к нам домой, уболтала подписать договор, мы, как две овечки, подписали. А потом она исчезла – ни ответа, ни привета. Нам знакомый юрист сказал, что договор этот никакой силы не имеет, разве что как туалетная бумажка может сгодиться. И только-только мы перестали бояться, что какой-то гондон…
– Вель! – рявкнул Элар. – Сколько раз повторять? В нашем мире крепкое словцо не просто не приветствуется, оно запрещено законом!
– Я в ваш мир не напрашивалась, – фыркнула я в ответ. – А потому засуньте себе ваши законы знаешь, куда? Дальше слушать будешь или сразу проводишь меня к сестре в больницу?
Элар так громко скрипнул зубами, что, по-моему, даже Венера Милосская на рецепции услышала.
– Рассказывай! – рыкнул, прожигая меня злющим взглядом.
– В общем, только-только мы перестали бояться, что кто-то при помощи этого договора собирается у нас с Брошкой квартиру оттяпать, как сразу же проснулись тут.
Элар недоверчиво сощурился и уточнил:
– Что ты хочешь этим сказать?
– То, что говорю. Видела я тебя, твой мир, и твоё дополнение к твоему договору в гробу, в белых тапочках.
– Почему в белых тапочках? – растерялся он, а я злорадно хмыкнула:
– Да хоть в лабутенах! Мне посрать, если честно. Главное, что мы с Бро сюда ни разу не рвались, об Атлантиде вашей слыхом не слыхивали, подписывать ничего не станем даже под пытками. Верните нас домой, пожалуйста, как можно скорее. Мы только-только в гинекологии на учёт встали, а у нас с этим делом строго. Одно посещение врача пропустишь, и Бог его знает, что случится. Может, расстреляют, может декретных лишат… Верните, а?
Элар тяжко вздохнул, а потом зачем-то сел прямо на пол, сложив ноги по-турецки, посмотрел на меня непонятным взглядом и вдруг тоскливо поинтересовался:
– А как точно звали эту вашу вампиршу? Фамилию, случайно, не помнишь?
– Почему не помню? Отлично помню. Звали её Аглая Ксенаки. Хочешь, чтобы я внешность описала?
– Не надо, – скривился он. – Знаю я её внешность. Ещё один вопрос. Ни у тебя, ни у твоей сестры точно нет никаких магических способностей? Только не фыркай, ради Олимпа! Ведь есть в вашем мире шептуньи, гадалки… Ни ты, ни Бронислава, допустим…
Я рассмеялась.
– Что за чушь? – Даже пальцем у виска покрутила для большей достоверности. – Магические способности? Не кажется ли тебе, что я уже как-то старовата для Хогвартса?
После моих слов Элар громко застонал, так, словно я ему ещё раз кулаком по налившемуся кровью пятну на скуле врезала.
– Так вот почему на вас моя сила не действует! – воскликнул он. – Я себе голову сломал, а вы, оказывается, огнецы!
В моём представлении за словом «огнецы» отчего-то крепились какие-то рыжебородые гнусные старцы, но внутренний голос с непонятной уверенностью твердил, что это заблуждение.
– Огнецы – это вроде как зарницы, – заметив моё смятение, пояснил Элар. – ненастоящие молнии, понимаешь? Вы как мёртвая зона. Рядом с вами ни одно заклинание, ни единый природный дар не работает так, как надо. Вообще не работает, уж если на то пошло. Во имя Олимпа! Теперь ты просто обязана подписать это проклятое дополнение! Ты понимаешь, что специалисты твоего уровня у нас на вес золота?
Я не понимала. Ну, честно. Даже если вдруг взять и сойти с ума на столько, чтобы поверить в магию (Хотя… Гарри Поттер смог же. А я чем хуже?), то как в эту веру вписать то, что магглы (читай, огнецы) у них тут на вес золота? Какая от меня может быть польза? И уж точно я не собиралась ничего подписывать. К счастью, прямо сейчас Элар от меня этого и не требовал.
– Наверное, пришла моя очередь сказки рассказывать, – насмешливо хмыкнул он, а я, злобно насупившись, подумала, что доморощенный куратор зубы мне заговаривает. Врёшь, не возьмёшь. Я, конечно, дурочка, раз позволила себя так глупо вокруг пальца обвести, но больше этот номер не пройдёт. В сексуального обаяшку отказываюсь верить. – Те самые, которые быль. Готова слушать?
Я нехотя кивнула. А что делать? Мне больше хотелось поскорее вернуться к Бро, но раз уж появилась возможность что-то узнать о том месте, где мы очутились, надо ею пользоваться.
– Давным-давно это началось, – произнёс это сказочник, мягко мне улыбаясь при этом. – Атлантида тогда ещё не находилась на перекрёстке миров, а теперешний Славой был представлен лишь главным храмом. Тем самым, ты видела, когда мы над ним пролетали. Он из чёрного камня и с белоснежным Посейдоном на крыше… Или ты всё же боишься высоты и не смотрела по сторонам?
– Не боюсь, – недовольная тем, что меня всё же втянули в разговор, огрызнулась я. – Видела я ваш храм. Дальше рассказывай.
– О Посейдоне-то ты, наверняка знаешь, – оживился Элар. – Про то, что он старший брат Зевса-громевержца, которого как мать Рея спасла от пожирания собственным отцом Кроносом, про то, как тот поднял восстание и вызволил сожранных братьев, полагаю тоже… А если и не знаешь, то к нашей истории это всё равно только косвенно относится. Я тебе лучше расскажу, как основатель нашего города разводился.
– Да разве ж боги разводятся?
Я даже перепугалась, когда вопрос задавала. Ну, в самом деле, я о разном слышала: убивают друг друга, живыми в землю закапывают, съедают живьём… Но чтоб разводились – нет. И как, спрашивается, я столь важную главу в мифах и легендах Древней Греции смогла пропустить? Впрочем, про тринадцатый подвиг Геракла тоже не во всех книжках было написано…
– Разводятся, конечно, – с изрядной долей снисходительности в голосе проговорил Элар. – Но не для общественности, Вель-лислава.
Мужчина мягко мне улыбнулся и, погладил мои сцепленные в замок руки. Я жест не оценила, сбросила с себя его пальцы и предупредительно качнула головой, мол, за помощь с разбитой рукой спасибо, да и рассказ пока интересный, но лучше не зырываться, а то ведь я могу ещё раз врезать. Даже в ущерб собственному здоровью.
Элар вздохнул и укоризненно посмотрел на меня из-под бровей.
– Для общественности, особенно той, что круглые миры населяет, истории наполняют немножко иным смыслом… Итак, жил был бог, не тот, который с Большой буквы и из круглого мира, а другой, ненастоящий, как у вас принято считать, из мира выдуманного и плоского, того, что стоит на трёх слонах, опирающихся на трёх, плывущих по бесконечному морю, черепах. Из того мира, где возможно всё, о чём бы ты ни подумала, потому что магия, волшебство – это не вымысел, а, скажем так, пятый элемент. Тот который наряду с землёй, водой, огнём и воздухом даже не повелевает, а создаёт жизнь. Посейдон был водою, Виа – магией. И так получилось, что они сошлись…
– Не было никакой Виы в древнегреческой мифологии, – возмутилась я, ибо что-что, а легенды древних греков я знала от и до, потому как в эти истории была влюблена с самого раннего детства. Благодаря Бро, конечно.
Просто она так их рассказывала, что я, слушая, даже дышать забывала. Поэтому и презирала Зевса – гнусного бабника, не любила злопамятного Аида, Посейдоном-занудой не интересовалась… А вот Гермес мне нравился. И Прометей. И Тесей с Персеем.
– Виа была, – исправил меня Элар. – Виа, к моему величайшему сожалению, есть до сих пор. И именно она прокляла мой народ тем проклятием, с которым мы боремся по сей день… И знаешь, что? Кажется, проигрываем. Посейдон атлантов считает своими детьми. Он ведь нас создал. Он наделил магией, он научил нас перемещаться между мирами, а вот Камень… Камень нам подарила Виа. Ещё тогда, когда в их супружеской чете всё было отлично. А когда между ними чёрная кошка пробежала, сумела обернуть собственный подарок против нас. Всё дело в том, что Посейдон не просто изменил ей с одной из своих сестёр (у богов инцест в порядке вещей, думаю, ты слышала). Он воспылал любовью к юной атлантке, да настолько, что решил бросить супругу и провести одну из своих жизней между смертными. Конечно, Виа не смогла стерпеть такого унижения, спустилась с Олимпа на землю, чтобы заглянуть в глаза счастливой сопернице. А та вместо того, чтобы устыдиться или испугаться, принялась насмешничать. «Ну что ты мне сделаешь? – смеялась она. – Меня любит сам Посейдон! Бог всех морей и океанов. Бог жизни, потому что вода – это жизнь. Уйди с дороги, не мешай нашему счастью». «Уйти?» – прошипела Виа, холодея от гнева. «Уйти?» – повторила она, сверкая прекрасными очами. «Что ж, я уйду. Но вместе со мной уйдут все твои не рождённые дочери. Посмотрим, что вы тогда запоёте». И Виа ушла из мира. Умерла или просто спряталась где-то, так надёжно, что её до сих пор отыскать никто не может, а уж мы искали в надежде вымолить прощение.
– Всё дело в том, что с того момента и по сей день в Атлантиде не родилось ни одной девочки. Нам приходится себе жён в других мирах искать, да и с этим бы можно было справиться, но ведь ещё и Камень. Источник магии. Говорят, что, уходя, Виа заменила его собственным сердцем. Вспыльчивым и капризным, но увы без него никак. Ибо это единственный источник магии. Не в нашем мире, во всех мирах. Оттого и стала Атлантида перекрёстком, что сюда стекаются все, кому не лень. А Камень перемен не любит, ему постоянство подавай, спокойные чувства, чтобы без экспрессии, чтобы помягче, а иначе трясти начнёт всех. И плоские миры, и круглые, и, в первую очередь, Атлантиду. В прямом смысле трясти, если что. Катаклизмы, цунами, извержения вулканов… Всё что угодно… Но если рядом с Камнем особо ярких чувств не проявлять, если поселить возле него огнецов, тех, в ком магии нет ни крошки, то это немного нейтрализует энергию сердца богини. Не полностью, но на безрыбье и рак рыба, как говорят. Теперь понимаешь?
– Что я должна понимать? – хмуро уточнила я. – То, что вы бедные и несчастные? Так я тебе таких историй миллион рассказать могу. У нас в переходах нищие попрошайки такие трагедии выплетают – сердце разрывается! А тут сказочка на хилую «троечку», к тому же неясно, как это всё относится ко мне. Ты б мне лучше про свою силу рассказал. Как там она на меня должна была подействовать?
Мужчина с задумчивым видом проследил за тем, как я стащила с подноса грушу. Ну а что? Я из-за этих нервов совсем забыла, что ничегошеньки не ела сегодня. Некстати вспомнился Пончик из «Незнайки на Луне» и то как он кричал в панике:
– Беда, братец, мы, кажется, проспали ужин!
Закусила губу, чтобы не расхохотаться, будто какая-то истеричка, Элар же моё веселье расценил неправильно, укоризненно глянул из-под бровей и, пододвинув ко мне поднос с фруктами, мрачно заметил:
– Это не сказка, Велислава. Это реальность. Что же касается тебя… – Про свою силу дюк, судя по всему, пока решил не объяснять. А напрасно, я ведь въедливая, как хозяйственное мыло, которым мне Бро в детстве голову мыла, когда я умудрилась в городском бассейне вшей подцепить, всё равно узнаю. – Тебе просто не повезло встретиться с Аглаей. Она, конечно, не вампирша. Вампирам вход в круглые миры категорически запрещён. Ведьма она.
Честное слово, я чуть не подавилась после этих слов, но как бы дико они ни звучали, поверила Элару сразу. Было что-то в этой Аглае такое… мороз-по-кожное. Я думала, это моя внутренняя антипатия, а оказалось всё гораздо сложнее.
– Из ваших, между прочим, – как ни в чём не бывало продолжил Элар. – Мы раньше её услугами часто пользовались, а потом пришлось отказаться. – Он почесал костяшками пальцев переносицу. – Не важно. С договором она вас обманула, конечно. Известный приём с исчезающими и проявляющимися чернилами. Баловство даже, а не колдовство… Но Камень вас принял, раз вы тут очутились, а раз принял, то быстро не отпустит. Завтра знакомиться пойдём, если Брониславе здоровье позволит, там и узнаем, надолго ли вы у нас задержались. А пока вот, подпиши быстренько и…
– Нет! – аппетит пропал, как и не было его, и я отложила в сторону недоеденную грушу. – Не знаю, что ты хочешь, чтобы я подписала, но хватит с меня. Больше никаких подписей, никаких договоров и никаких дополнений к ним.
– Как же с вами, женщинами, сложно, – страдальчески закатил глаза Элар. – Зачем вы постоянно эти танцы с бубнами устраиваете? – Сказал человек, который десятью минутами раньше едва… Даже вспоминать не хочу о том, что он едва не сделал! Потому что опять злиться начинаю. – Это стандартная процедура. Без данного дополнения ты не сможешь получать зарплату. Оно тебе надо? У нас за еду и одежду, как и в вашем мире нужно платить, Да не простым «спасибо», а надёжным золотом. Много у тебя золота, Вель? Не думаешь о себе, так хотя бы о сестре подумай.
Мне снова с непреодолимой силой захотелось его ударить. И вот как? Как в одном человеке умещается столько дерьма?
– То есть ты мне сейчас будешь врать, что в трусы ко мне полез лишь затем, чтобы я якобы дополнение к якобы трудовому договору подписала? Ты так всех подопечных курируешь? Совсем за идиотку меня держишь? Тут же и ежу понятно, что всё не так просто!
Элар шёпотом выругался, а потом шарахнул кулаком по хлипкому столику, да с такой силой, что фрукты подпрыгнули вверх и разлетелись-разбежались с перепугу по всей комнате.
– Ежу понятно, а тебе, как я посмотрю, не очень, – сощурившись, процедил он. – Там есть ещё один пункт. О том, что ты обязуешься не вступать в официальные отношения до окончания срока действия договора. И вот ты бы, полагаю, подписалась под этим пунктом без проблем. А окажись на твоём месте охотница за гражданством, у нас бы возникли проблемы… И когда я говорю «у нас», то имею в виду не одного себя, а всё коренное население Славоя. Ты даже представить себе не можешь, на что способна женщина, находящаяся в активном поиске. И ладно бы ещё она в самом деле мечтала мужа найти! Так они же все только о гражданстве мечтают! Ну и ещё немножко о том, как перетащить сюда всю свою родню.
И тут я вспомнила Ирину Муравьёву в фильме «Москва слезам не верит» (благодаря Брошке, я его раз пятьсот посмотрела), а конкретно момент, где она такая в трубку с важным видом вещала: «Да, да! Прямо все в Москву лезут, будто она резиновая!»
– Бедняжка, – противным, сочащимся сочувствием голосом протянула я. – Эк тебя угораздило работку себе выбрать… молоко за вредность не платят, нет? Даже не знаю, как бы я справилась, если б мне для блага Родины нужно было вешать лапшу на уши гнусным диверсантам, потрахивая их в процессе дела.
– До этого раньше не доходило! – Элар даже побелел от злости, так его мои слова задели. Что, дружок, правда глаза колет? – До этого хватало моей силы! Запах я специфический выделяю – по желанию. Поняла? Ни одна баба устоять не может!
Не говоря ни слова, я потянулась за бутылкой вина. Но, видимо, жажда крови так отчаянно и ярко отпечаталась на моём лице, что проклятый куратор вспомнил о своём предложении в следующий раз во время драки пользоваться подручными средствами, и перехватил меня на полпути.
– Да! Да! – раздражённо выкрикнул он. – Да, пытался тебя соблазнить! Нет, не собирался доводить дело до конца! Думал, подпишешь договор – и всё, можно больше тебя не обрабатывать! Со всеми же остальными срабатывало! Да и как могло не сработать, если у меня сила рода!? Мой прадед инкубом был. Мне и делать ничего не нужно было, только позволить тебе дышать воздухом рядом со мной. Откуда ты только свалилась на мою голову!
И вот только тут до меня дошло, что не было никакой любви с первого взгляда. И вдруг так обидно стало! А я ведь радоваться должна, что на самом деле не влюбилась в этого козла, а просто под… типа под наркотиком была.
Но ничего и близко похожего на радость я отчего-то не ощущала.
– Отведи меня к сестре, – проговорила я убитым голосом, обмирая от ужаса из-за того, что готова снова разреветься. – Пожалуйста.
– После того, как нормально поешь, – ответил он. – В аусторию тебя не потащу, чтобы не мучить. Велю, чтобы сюда горячего принесли.
Глава пятая. «Невиноватая я! Он сам пришёл»6
Всю дорогу до больничного крыльца и потом, когда мы ждали появления Бро, или Йонаса, или их обоих, я с опаской поглядывала на Элара, не веря, что всё вот так закончится, и дюк не приготовил для меня очередную каверзу. Не могу сказать, что читала мужчину, как открытую книгу, но одну вещь я всё же усвоила: он просто король подвохов!
День уже во всю катился к вечеру, когда мою сестру всё же выпустили из целительского заточения. Она выглядела отдохнувшей. Щёки, утратив свою зеленоватую бледность, наконец, снова порозовели, но в глазах затаился тревожный испуг.
Стремительно сбежав со ступенек, Брошка подлетела ко мне и, окинув цепким взглядом мой ни разу не покерфейс, фыркнула рассерженной кошкой и, немедленно определив причину моего далёкого от спокойствия состояния, выставила в сторону Элара указующе-назидательный перст.
– Послушай, ты… – Маленькая Бронислава Потёмкина свой светлой макушкой едва доставала грозному куратору дюку Элару до середины груди, но, как бы парадоксально это ни звучало, именно она выглядела угрожающе. – … хуратор недоделанный, я тебе на твоих ко-ко пинцетом все волосья повыдёргиваю, если только узнаю, что мой ребёнок плакал из-за тебя.
Элар растерянно моргнул, пытаясь переварить угрозу Бро, а переварив, отшатнулся от неё, скорее, в шоке, чем в испуге, и обронил сквозь стиснутые зубы:
– О, Боги Олимпа! За что мне всё это?
Я презрительно фыркнула (Надеюсь, что всё же презрительно) и закатила глаза к ярко-голубому послеобеденному небу. Уж в чём в чём, а в том, что Элар за свою жизнь успел немало нагрешить, сомневаться не приходилось. Вот взять, к примеру, меня…
Хотя нет. Меня брать не нужно, а то Бро и в самом деле возьмётся за пинцет. Не то чтобы я пожалела Элара (вот уж нет!), просто не хотела, чтобы Бро на его хозяйство любовалась.
Ну и вообще.
– Брошечка, а что тебе доктор сказал?
Брошечка сейчас больше походила на БРОнелокомотив версии мини. Или на карликового огнедышащего БРОнтозавра. И скажу честно, я боялась, что под горячую руку перепадёт и пострадавшей стороне, то есть мне, ибо в последний раз меня ребёнком величали, когда мне в третьем классе Вадька Петров нос разбил. Бро тогда точно так же рычала, только не на Вадьку, а на его отца.
– Доктор? – Она средним пальцем почесала переносицу и, наконец, отвела взгляд от Элара. – Да шарлатан это. Плешь мне проел, рассказывая о том, какая у меня аура … бесконечно прекрасная.
Последнее словосочетание она пропела противным голосом. И хоть пародист из неё был никакущий, я сразу поняла, что она Йонаса цитирует.
– А кроме ауры? – кусая губы, чтобы не улыбнуться, уточнила я. – Никаких анализов не делал?
– Да какие анализы! – отмахнулась сестра. – Сказано же было – шарлатан. Сказал, что у меня аллергия на некоторые виды магии, в частности, на инкубов. Хуюбов, блин!
И тут в ней вдруг что-то заверещало, жалобно так, что я с перепугу почему-то подумала, что это дети. Ну а что? Полковнику Аурелиано Буэндиа можно было, а моим племянникам – нет?
Мысль эта промелькнула молнией в мозгу и растворилась в реальности, потому что Бро выплюнула сквозь намертво сцепленные зубы:
– Дурдом «Ромашка»!
А Элар злорадно прокомментировал:
– Я предупреждал.
Я всю силу воли приложила к тому, чтобы не врезать этому нахалу по лбу или, на крайний случай, пнуть ногой под коленку. Вот до чего он меня довёл! А ведь раньше руку я только на тараканов в кухне поднимала!
– Вы, уважаемая, Бронислава, – продолжил насмешничать гад, – как я посмотрю, уже стали счастливой обладательницей цензуры? Вам, как я вижу, она жизненно необходима. – Бро угрожающе сощурилась. – У этого украшения несколько свето-шумовых сигналов. Вам градацию объяснили? Зелёный огонёк – одна лепта, жёлтый – две, красный – десять. Писк, вроде того, что мы только что слышали, один феникс. А если вовремя не внести деньги в банк, то ещё и пеня набежит.
И многозначительно посмотрел в мою сторону. Ну не гад ли?
– Не набежит, не гони волну. – Бро от его слов, как от надоедливой мухи отмахнулась, вздёрнула рукав халатика и показала мне чёрный браслетик, я похожий сегодня уже где-то видела. – Я сегодня червонец заработала, а с завтрашним днём будем завтра разбираться. Сливка, ты тут, пока мне шарлатан лапшу на уши вешал, надеюсь, ничего не подписывала?
Я качнула головой и искоса глянула на Элара. Надо было видеть, как у него вытянулось лицо! Он-то был уверен, что загнал меня в угол, и я вприпрыжку побегу подписывать его проклятое дополнение. А вот фигушки! Никаких больше подписей, пока не поговорю с кем-то, кто не использует секретное оружие против невинных иномирянок.
– Как заработала? – просипел он. – Кто позволил?
– Дюжина орущих младенцев и одна… – Бро хмыкнула. – Один нянь, у которого именно сегодня – какое невезение! подумать только! – первый рабочий день. Так что не пыхти, а вези нас домой… Я узнавала, до встречи с этим вашим Камнем, ты за нас в ответе, а после – мы уж как-нибудь сами. Хуратор.
– Куратор, – процедил Элар.
– Стыдно указывать малознакомым людям на дефекты речи, молодой человек, – разве вам мама в детстве не объяснила?
И вот поразительное дело, дразнила его Бро, а волком он смотрел отчего-то на меня. Но кто б знал, как сильно порою такие взгляды греют душу.
– О покойниках либо хорошо, либо нечего, – произнёс Элар, хмуро посмотрев на Бро. – Или ТВОЯ мама придерживалась другого мнения?
Свою маму Бро, как и я, не помнила, ибо та умерла вскоре после родов – неудачное кесарево сечение, – отец свою половинку пережил не на много. Восьмилетие Брошка отмечала уже в Интернате. В нашем, родном.
– Ну, а что? – говаривала она, плетя косы из моих невозможных кудряшек. – Иные родители мечтают, чтоба дочь пошла по их стопам. А так как родителем мне стал Интернат, по его стопам я и пойду… Но ты, Сливка, если навостришь лыжи в пед, получишь от меня ремня. Прямо по розовой попе.
Но это тогда было, а сейчас, после слов Элара, Бро побледнела и с виноватым видом извинилась:
– Прости. Я хотела тебя ранить, но не таким образом. Прости.
Элар скривился и что-то прошептал себе по нос. Я не расслышала, что, но если учесть, что браслет на его руке замигал всеми цветами радуги, это явно было что-то ругательное.
– Мы болтать будем или всё же летим на Славную? – рыкнул он, поймав мой сочувственный – вот же я дура! – взгляд.
– На Славную? – икнула Бро. – Летим?
И тут я вспомнила, что мы даже в Рим на автобусе ездили, потому-что кое-кто боится летать. А уж если Брошка поймёт, что лететь придётся в гробу без крышки… Боюсь, мы никогда не расплатимся.
– Товарищ дюк, – ляпнула я, зачем-то обозвав дюка товарищем, – когда говорил «летим», имел в виду «идём очень быстро». А Славная – это, по ходу, так называется улица, на которой мы теперь живём. Ага?
– Ага, – язвительно согласился товарищ дюк, – уж так полетим, так полетим прямо на улицу… Ласточки так не летают. Всего ж два километра над уровнем моря… Для беременной болтушки как пальцем об асфальт.
Бро скрипнула зубами, а потом объявила:
– Некоторые хураторы такие пипидастры, оказывается, что у меня снова токсикоз открывается. Но я ж не мужик! – Она картинно сплюнула под ноги. – У меня есть яйца и я умею ими пользоваться, в смысле, терпеть. Поэтому «вези меня, олень, в свою страну оленью». А я глаза зажмурю и рот ладошкой прикрою, чтоб не заблевать твой ковёр-самолёт.
– МАГОЛЁТ!! – прорычал Элар, но мы с Брошкой лишь снисходительно улыбнулись этому «оленю». – И если хоть одна из вас скажет хоть слово… Самым дорогим клянусь, скину обеих прямо в море!
Мы с Бро синхронно подняли руки вверх. Как немцы в старом советском кино, но когда летающий гроб поднялся в небо, так высоко, что стало видно и море, и храм, на крыше которого красовался ослепительным мрамором Посейдон, Брошка упрямо и, что главное, громко, прошептала:
– Скала, а не мужик! И не боится же собственными яйцами клясться… Нет, кроме шуток, Сливка, скала…
Глаз она при этих словах не открывала. Кроме того, обеими руками держалась за меня. Но выражение лица у неё было такое, что мне сразу вспомнился ста-аренький анекдот. Ну, помните, когда менты (пардон, копы) на демонстрации задержали глухонемого? Не помните? Я тогда расскажу. На суде прокурор спрашивает потом, мол, в чём вина задержанного? А ему отвечают, что тот отчаянно матерился во время задержания. «Да как? – возмущается адвокат. – Обвиняемый же глух и нем?!» На что ему отвечают: «А чего тогда, когда его задерживали, плевался с таким агрессивным видом?»
Но Элар лишь косым взглядом скользнул по нашему «агрессивному виду» и ни слова не сказал. Предупредил только напоследок, когда высаживал нас перед воротами, возле которых уныло бдели два типа-римских легионера:
– Встреча с Камнем завтра в восемь. В семь сорок за вами зайду. Уж не проспите, будьте любезны, если не хотите пойти на это свидание в том, в чём я вас застану.
И добавил уже не нам, а стражам на воротах:
– Если хоть одна посторонняя нога проникнет сегодня ночью в дом моих подопечных, до конца жизни будете у туристов на подхвате. Вам это надо?
По тому, как напрягся тот, кому этот вопрос адресовался, я поняла, что в сферу их влияния ни разу не входил контроль над гостями улочки, где нам теперь придётся жить.
– Мы проследим, дюк! – рявкнул тот стражник, который держал копьё. Тот, что был с арбалетом, предусмотрительно промолчал. – Смене передать задание? Вы лично оплачиваете контроль?
– Оплачиваю! – ответил Элар, и хотя в произнесённом им слове не было ни единого рычащего звука, оно отчего-то всеми присутствующими воспринялось именно как рычание.
Наверное, именно поэтому ни одна из нас не махнула дюку на прощание.
В квартиру, которая снаружи смотрелась как невысокий розовый домик с низенькой дверью (даже Брошке пришлось склонить голову, чтобы не стукнуться о косяк) сестра вошла бодрячком, но уже в коридоре упала без сил на низкий длинный сундук, в котором мы обувь хранили, и простонала, тюкнувшись затылком о висевшее за спиной зеркало.
– Ох, Сливка, какую кашу мы с тобой заварили, подписашись на этот ремонт проклятущий…
Я согласно вздохнула и устроилась рядом, заметив:
– Давай будем ко всему случившемуся проще относиться. Помнишь, что ты сказала, когда узнала, что у нас двойня будет?
– Я столько сегодня не заработала, чтоба это повторить, – поворчала Бро.
Закусив губу, я пыталась сдержать смех, ибо ярко вспомнила, как всё было. На приём к гинекологу мы с Бро вдвоём пошли, только я в коридоре осталась ждать, а когда из-за двери раздался отборный мат, влетела внутрь, перепугавшись до звона в ушах.
– Нет, ты слышала, Сливка? – рычала моя обожаемая сестрица из-за ширмочки. – Это ни хера не рак матки, как мы с тобой думали. – Вообще-то, думала Бро, а не я. Это у неё была привычка, чуть что, так сразу себе рак диагностировать. – Я не пойми как залететь умудрилась на старости лет!
– Ветром надуло, – проворчал старичок-гинеколог по фамилии Каштан. Проворчал язвительно, но очень тихо: так, чтобы только я и могла услышать.
– А мы даже не знаем, как этого ветра звать, – тихонечко вздохнула я, безумно радуясь тому, что анализ на СПИД Бро уже наутро после памятного события сделала.
– Оставлять детей будете? – насупившись от такой новости безрадостно поинтересовался доктор Каштан, а мы в один голос воскликнули:
– Конечно!
А вот потом уже, когда мы до дома добрались, да переварили более-менее свалившуюся на нашу маленькую семью новость, Бро и сказала:
– Знаешь, Сливка, как безумно тяжело мне было растить тебя в этой стране?.. Сколько нервов я потратила, сколько седых волос и бессонных ночей пережила, думая, как сделать так, чтобы ты настоящей получилась?.. Когда тебе восемнадцать исполнилось, рыдала в подушку, радуясь, что ты не пацан, что в армию тебя не заберут… А теперь – вот.
– Что? – не поняла я.
– Страшно мне здесь рожать, вот что, – ответила Бро. – Я в интернате на какое дерьмо только ни насмотрелась! Каких историй ни наслушалась… Всё думала: как? Как люди не бояться рожать, когда вокруг такая грязь?..
И добавила, поняв, что я вообще не понимаю, к чему она ведёт:
– Может, в Европу переедем?
Я сначала растерялась от неожиданности предложения, а потом осторожно заметила:
– Думаешь, там лучше? Или грязи меньше? Или, может быть, дерьмо пахнет ромашками?
– Не думаю, – со вздохом согласилась она.
– Вот я тоже. К тому же, наше зло знакомое. Мы с тобой знаем, откуда беды ждать да как с нею бороться, а тамошнее – непонятное. Оно нам надо?
И пока Бро не ответила, задумчиво меня рассматривая, прибавила:
– Но если пацаны родятся – уедем к хреням, хоть в Антарктиду. У наших вечная война, забреют в солдаты – что делать будешь?
Вот и сейчас, вспомнив тот наш разговор, я предложила:
– Давай считать, что мы с тобой просто в Европу переехали. В Америку, в Канаду, в Японию… В Грецию, в конце концов! Антураж позволяет. Нам с тобой сейчас что главное? Родить здоровых малышей.
– А всё остальное фигня! – радостно согласилась Бро и даже не поморщилась, когда её браслетик радостно подмигнул зелёным глазком.
«Фигня» у них, стало быть, тоже ругательное слово, отметила я себе, мысленно возмущаясь, потому что его даже Word ни красным, ни синим не подчёркивает.
– Пойдём-ка запасы провианта проверим, Сливка, – поднимаясь со скамейки, велела Бро. – Заодно расскажешь, что за пипидастр тебе засос на шею поставил. Хотя я и сама знаю, как звали этого Слонёнка7.
Я почувствовала, как кровь прилила к лицу и, совестливо спрятав бесстыжие глаза, прошептала:
– Случайно получилось. Этого больше не повторится.
– Я вообще к чему? – Сбросив с ног сандалии (кстати, новые, их ей, наверное, в больнице выдали, потому что из дому мы с Эларом её босоногой вынесли), Брошка прошла в кухню и деловито заглянула в холодильник. – Не подумай, что в твою личную жизнь лезу, ты у меня девочка взрослая, умная, сама всё понимаешь. Но только, Сливка, вспомни, что от разных случайностей у некоторых умных девочек потом внезапно, как в стишке, начинает расти живот.
И продекларировала, однотонно и старательно, потешно копируя детсадовскую манеру чтения виршей:
– Наша Таня громко плачет,
Проглотила Таня мячик.
Её мама тоже плачет,
Сомневается, что мячик.
Я поплевала через левое плечо и постучала по рабочему кухонному столу, пробормотав:
– До этого, конечно, не дошло, но бережёного Бог бережёт.
– Бог и мозги, – вместо обычного «Аминь» брякнула Бро. – Сливка, ты по верхним шкафчикам пошерсти, посмотрим, сколько у нас съестного осталось. А я нижними займусь. Меня в больничке покормили, кстати. А ты-то сама не голодная?
– Ела.
– Ну и славно. Тогда вой голодного желудка не помешает тебе поделиться со мной информацией. Много ты за это время успела узнать о той жопе, в которой мы очутились?
– Мало, – с сожалением призналась я и, опустив пикантные подробности, принялась за рассказ.
А пока я вещала, мы успели выяснить, что в квартире, которую непонятная магическая сила вырвала из привычной среды обитания, всё работает, как часы. И холодильник, и телевизор, и водопровод, и даже мобильники! Последние, правда, сообщали, что мы находимся вне зоны приёма, а потому связаться пока ни с кем не можем.
Закончив с рассказом (о том, почему мы с Эларом едва не перевели наши отношения в горизонтальную плоскость, я стыдливо умолчала), потребовала от сестры взаимной услуги.
И конечно же, она с охотой поделилась всем, что сумела узнать.
– Эскулап-то мне не очень разговорчивый попался, – сообщила она, устроившись на стуле и посматривая за тем, как я завариваю нам чай: ей – персиковый, мне – зелёный. – Да и вообще, шарлатаном я его из природной вредности обозвала. Чтоба он мне там про инкубов ни заливал, помощь его оказалась очень кстати. Меня вон уже который час к ряду блевать не тянет.
Я вздохнула, насупилась и нехотя призналась:
– Не врал он про инкубов. Тебе из-за Элара плохо стало. Он, если не соврал, наполовину инкуб.
Бро недоверчиво шевельнула бровью и язвительным голосом поинтересовалась:
– И вот он тебе так просто, от широты своей хураторско-дюковской души всю правду-матку и выложил?
– Не от широты.
Я спрятала взгляд, потому что Бро – она же детектор лжи! Она моё враньё, по-моему, нюхом чует, и сделала вид, что страшно занята процессом выбора чая для заварки. Сестра хранила раздражающее молчание, и я первая не выдержала:
– Я его просто… к стене прижала. Вот он проболтался, что…
– А судя по засосам на шее, это не ты его, а он тебя… прижал, – фыркнула эта язва, и я вспылила:
– Так мне рассказывать до конца или ты финал сама придумаешь? – Бро пожала плечом, мол, «давай, Кольцов, действуй» (фраза из фильма Рязанова «Карнавальная ночь»). – Ну, раз так, тогда я напомню, что тебе именно из-за этого вонючки плохо стало! Он нас мечтал охмурить, чтобы мы дополнение к договору без лишних проблем подписали, да вот не вышло.
– И не выйдет, – авторитетно заявила Бро. – Хватит, наподписывались. Мне тут в роддоме тоже пытались бумажонку эту подсунуть, но я их сразу красиво направила по всем известному адресу… Сливка, ты хоть раз видела, как чёрные краснеют? Забавно смотрится.
Бро говорила спокойным, расслабленным голосом, но меня не проведёшь, я замечала и то, как подрагивают её губы, и то, как тонкие пальцы выбивают нервную дробь по краю стола.
– Полагаю, именно после этой забавы тебе браслетик-то и всучили, – хмыкнула я, заливая пакетик персикового чая кипятком, а сестра скривилась.
– Можешь не радоваться. – Упрямо поджала губы она. – Тебе завтра такой же дадут. Он у них тут вместо паспорта и банковской карты одновременно. Я слабо пониманию, как это сочетается с магией, но, с другой стороны, летающий гроб я раньше только в фильме «Вий» видела. А теперь, гляди-ка, даже оседлать его сумела.
Бро жалобно вздохнула, заглянув в кружку с персиковой бурдой, а я махнула рукой и полезла за заначкой. Кто его знает, чем для нас завтрашняя встреча с Камнем закончится, может и не доведётся уже никогда с любимой сестрой кофейку испить.
– Ну, с цензурой – понятно, – согласилась я, отмеряя под жадным взглядом Бро нужное количество кофе для заварки двух чашечек эспрессо. – Я что-то такое подозревала, когда Элар говорил, что у них тут штраф за брань предусмотрен. А вот про договор я бы на твоём месте уточнила. Могли бы сверить показания…
– Уточнила… – передразнила мой тон Бро. – Ты ба тоже могла поподробнее расспросить, с какой такой радости, если нас уже как предохранительный клапан для здешнего психованного Камня используют, нам ещё и дополнение какое-то втюхать пытаются. И вместо того, чтоба враньё разное слушать, взяла бы нам копию этого пресловутого договора, глядишь – вдвоём бы и разобрались, по чём тут фунт лиха.
Я едва не расплакалась от расстройства. И почему мне эта идея самой в голову не пришла?
– Мне-то Мозус… Ну, нянь этот, которому мы первой зарплатой обязаны. Помнишь? Я рассказывала… Так вот, он про договор отказался рассказывать. Однако упомянул, что как бы всё у нас ни сложилось, я всегда смогу найти работу в их клинике. Мол, они же не идиоты, чтоба от такого подарка отказываться. И пусть хоть всю очередь во главе с дюком разорвёт от зависти. Никого из работников лечебницы совесть не замучает. Ибо они не для себя, а для бедных сироток стараются…
Бро задумчиво замолчала, я зажгла под туркой огонь и, оглянувшись, столкнулась со встревоженным взглядом.
– Сироток… хороши сиротки, если на карточке, к кроватке прикреплённой, только имя отца значится. А напротив матери – прочерк. Если у них тут роженицы мрут, как мухи, то…
Испуганно охнув, я упала на свободный стул. Прикрыла рот ладонью.
– Как же так?
Бро шмыгнула носом, а я вспомнила, как Элар говорил, что у них тут отличная медицина, мол, наша ей и в подмётки не годится. А если вспомнить, что один визит к местному акушеру избавил Бро от изнурительного токсикоза – пусть даже и на время… Нет, хуратор, конечно, говнюк, и спорить нечего, но я отчего-то была уверена, что в тот раз он говорил правду.
– Я думаю, тут что-то другое, – заметила я, поднявшись на ноги, чтобы заглянуть под крышечку турки. – Что-то, что связано с тем, что в этой стране женофобов и женоненавистников гражданство никто получить не может. Или знаешь что?..
И тут я была вынуждена замолчать, потому что мы отчётливо услышали, как громко стучат каблуками по паркету соседи сверху. Одна беда: теперь над нами жило только бесконечное южное небо.
– Может, это голуби по чердаку ходят, – предположила Бро, – или крысы.
– У нас нет чердака, – напомнила я, подняла глаза к потолку и с ужасом заметила, как в центре кухонного потолка, в полуметре от голубого плафона, медленно, как голова Чеширского кота, проявляется чердачная дверь.
– Что это? – кентервильским приведением простонала Бро, а я открыла рот, планируя разразиться позорным визгом, и именно в этот миг люк откинулся и в проёме показалась коротко стриженная голова, выкрашенная в изумрудно-зелёный и радостно оповестила:
– Девки, ну вы молодцы! Слов нет. Теперь ещё лестницу нам наколдуйте, чтоб мы спуститься могли, не сломав ни ног, ни каблуков.
– Каблуки не трожь! – раздалось сверху, и зеленовласка оглянулась на голос. – Они мне дороги как память. Здесь таких уже не найдёшь…
Глава шестая. Камень
Случись что-то подобное сутки назад, я б точно в обморок грохнулась, а сейчас спокойно почесала висок и уточнила:
– И как именно? Наколдовать? Мы не умеем.
Зеленовласка закатила глаза и произнесла тоном, каким взрослые разговаривают с маленькими детьми:
– Никто не может, Славка. Тех, кто может, на этой улице не держат. – Мы с Бро озадаченно переглянулись. Не знаю, как ей, а мне, не понравилось, что какая-то посторонняя Кикимора (пришелицу я так за цвет волос окрестила), знала, как меня зовут. – Просто подумайте про лестницу, как если бы она тут всегда должна была быть, и сами увидите, что получится.
К своему стыду я представила знаменитую лестницу из «Унесённых ветром» (терпеть не могу этот фильм, как и книгу, но Бро его обожала, так что волей-неволей пришлось посмотреть раз двадцать или тридцать). Не знаю, как бы этот монстр уместился в нашей однушке, если бы Брошка подумала о том же самом. Но фантазия сестры, к счастью, была не такой масштабной и у дыры, ведущей на чердак, которого у нас нет, появилась приставная лестница, новенькая, чистенькая, остро пахнущая свежей древесиной.
– Быстро соображаете! – восхитилась Кикимора и в мгновение ока слетела вниз. – Окна занавесьте, а то, если нас тут застукают – мало не покажется.
Я бросилась раскручивать жалюзи, а когда оглянулась, гостей в нашей кухоньке было уже целых четыре человека.
Кикимора, Моделька, Директор рынка и Бармен – прозвища вспыхнули в моём мозгу, как лампочки на новогодней гирлянде, и закрепились там навеки.
– Давайте знакомиться, – как единственный мужчина в нашей компании, Бармен взял быка за рога и протянул мне руку, представляясь:
– Славомир, Мир, чтобы не запутаться. Это Властислава. – Кивок на Кикимору. – Или Власта. Владка. – Моделька. – И Чеслава Валерьевна.
– Чеся, – мягко улыбнулась Директор рынка и, вольготно устроившись за столом, посмотрела сначала на меня, потом на Бро. – А вас как зовут, девочки?
По виду Чесе было лет тридцать пять или около того, довольно миловидная, и Директором рынка я её обозвала из-за невероятной внешней схожести с героиней фильма «Гараж».
– А можно я угадаю! – подорвался Бармен Мирослав… тьфу-ты, Славомир!.. и с видом мальчишки, выпрашивающего у строгой мамы мороженое, глянул на Чесю. Впрочем, не таким уж «мальчиком» был этот обманчиво худенький Мир. Это мне с первого взгляда он показался хрупким вьюношей, а при ближайшем рассмотрении я заметила и твёрдые бицепсы, бугрящиеся под короткими рукавами футболки, и крепкую шею, и мощные ноги, обтянутые синими классическими джинсами. – Ты Станислава, а ты… вы… – Обрезался о предупреждающий взгляд Бро. – Вла… Яро… Миро…
– Бронислава, – прекратила его мучения Бро. – И Велислава, промазал ты со Станиславой, медвежонок. И не советую облизывать её вот этим вот «я-весь-из-себя-мачо» взглядом. Кого-то другого будешь на свою лаву усаживать, не мою дочь.
Мир вспыхнул, будто красна девица, его спутницы захихикали, а я проворчала:
– Ну раз мы все перезнакомились, то, может, пользуясь терминологией Бро, вы уже объясните нам, какого хера?
Наши гости потрясённо ахнули, уставившись на мои запястья, ещё не украшенные ремнём цензуры. Я горделиво хмыкнула и предложила:
– Начать можно с того, как в потолке нашей хрущовки появился чердачный люк и откуда взялась лестница.
Втайне я, конечно, надеялась, что мне вручат волшебную палочку и сову, после чего отправят учиться в Хогвартс, но и правда не разочаровала.
– А это всё магия Камня и Славной улицы, – сказала Чеся. – Специальное волшебство такое, чтобы нам было проще адаптироваться к новой реальности. Нас поэтому и перебрасывает прямо с жилплощадью… Как говорил злюк куратор, чтобы не рвать по живому, а мягко вливать новое в нашу жизнь.
Злюк куратор… Я мысленно хихикнула. Интересно, он у всех разный или один на всех? В любом случае, прозвище надо взять на вооружение. Элара знатно перекосит, когда я его злюком нареку.
И ради всего святого, скажите мне кто-нибудь, почему мысли об этом заставляют меня улыбаться, как последнюю идиотку?
– А если проще, то дела обстоят так, – перебила подругу зеленовласка Власта. – Сначала в вашем потолке появится чердачная дверь, затем оконные стёкла превратятся в привычные глазу витражи, затем одежда в шкафу изменится на платья, достойные местной моды, ну а после всего Славная улица укажет вам на дверь и пнёт ногой под мягкое место, чтобы вы шли себе в мир и жили счастливо.