Лексика русской и английской лесопильной промышленности: полипарадигмальный подход

Оглавление

Марина Троссель. Лексика русской и английской лесопильной промышленности: полипарадигмальный подход

Введение

Глава 1. Подъязык лесопильного производства как объект лингвистического исследования

1.1. Экстралингвистические факторы формирования подъязыка ЛП

1.2. Структура и стратификационный состав подъязыка ЛП

1.3. Специальная лексика подъязыка ЛП в функциональном аспекте

1.4. Специальная лексика подъязыка ЛП в генетическом аспекте

1.5. Специальная лексика подъязыка ЛП в структурном и ономасиологическом аспектах

Глава 2. Подъязык лесопильного производства в свете теории поля

2.1. Теории поля в лингвистике

2.2. Специфика терминологического поля «Сырье ЛП»

2.3. Специфика терминологического поля «Продукция ЛП»

2.4. Специфика терминологического поля «Лесопильное оборудование»

Глава 3. Профессиональная картина мира работников лесопильного производства

3.1. Понятие картины мира и ее типология

3.2. Профессиональная картина мира как результат когнитивной деятельности работников ЛП

3.3. Функции метафоры в подъязыке ЛП

3.3.1. Типология метафоры в современной лингвистике и подъязыке ЛП

3.3.2. Антропоморфные метафорически окрашенные наименования в подъязыке ЛП

3.3.3. Неантропоморфные метафорически окрашенные наименования в подъязыке ЛП

3.3.4. Артефактные метафорически окрашенные наименования в подъязыке ЛП

Заключение

Список литературы

Приложение

Отрывок из книги

Дерево окружало человека с незапамятных времен. Связи человека с деревом разнообразны и с древности затрагивают многие стороны производственно-хозяйственной деятельности, военного дела, быта и духовной жизни. На протяжении многих веков человек обрабатывал древесину выпиливанием, резанием, сушкой, склеиванием, пропиткой. Длительное время лесопиление существовало как кустарный промысел.

В период позднего или верхнего палеолита (3 500–1 000 лет до н.э.) каменные изделия, которые делал человек, делились на две группы: охотничье оружие, орудия труда и орудия для изготовления необходимых средств производства. К последней группе относятся кремневые инструменты для обработки кости и древесины. Приблизительно в этот же период появился топор и подобие резака. С этого момента человек начал обрабатывать древесину резанием. Неолит (6 000–4 000 лет до н.э.) подготовил почву для многочисленных путей и технологий использования древесины в древнее время. Особенно актуально это было для стран Ближнего Востока, где лес был немногочисленным. Здесь уже в глубокой древности были распространены лесозаготовки, посадки леса и лесная торговля. Строительство различных сооружений и производство мебели в Древнем Египте требовало экспорта древесины (эбеновая древесина доставлялась из Судана, кедр – из Ливана и т.д.). Примерно за десять-двенадцать тысячелетий до нашей эры люди начали осваивать передвижение по воде на бревнах и плотах, стали использовать гибкие прутья и волокнистую кору деревьев. Все это свидетельствует о наличии в глубокой древности технологии лесопиления и последующей деревообработки.

.....

2. Производством столярно-строительных изделий (оконных и дверных блоков, паркета);

3. Мебельным производством – предприятиями по производству мебели и мебельных деталей, ремонту и реставрации мебели;

.....