Dzieci żółtej gwiazdy

Отрывок из книги

KSIĄŻKA DZIECI ŻÓŁTEJ GWIAZDY dała mi okazję powrotu na tajemnicze obszary dzieciństwa. Dorastając, tracimy tę wspaniałą perspektywę odkrywcy, z jaką obserwujemy otoczenie oczyma dziecka. Każdy centymetr oddalający nas od podłogi nieodwracalnie oddziela nas też od świata, który w młodzieńczych marzeniach pragnęliśmy zmienić, ponieważ w większości przypadków, jako dorośli, ostatecznie jesteśmy pogodzeni z rzeczywistością i podtrzymujemy zastany stan rzeczy. Ta książka porusza właśnie ten temat: mówi o możliwościach, jakie my, ludzie, mamy w każdym pokoleniu, aby przekształcać świat, gdy wyzeruje się licznik i kiedy wszystko – na dobre czy na złe – zaczyna się od nowa.

Dzieci żółtej gwiazdy to opowieść o tym, że zwykli ludzie mają moc, by zmienić rzeczywistość. Od wieków powtarza się nam, że lud jest zaledwie biernym uczestnikiem biegu historii, lecz w wielu przypadkach jedynie opór cywilnej ludności był w stanie przeciwstawić się tyranii czy uciskowi. Od powstania plebejuszy w starożytnym Rzymie, przez wojnę o niepodległość Stanów Zjednoczonych, po ruchy pacyfistyczne podejmowane na rzecz niepodległości Indii czy powstrzymania segregacji rasowej w tych samych Stanach Zjednoczonych – zawsze się okazywało, że zwykli ludzie potrafią zmienić świat.

.....

Kiedy mijali dozorczynię, ta uśmiechnęła się, jakby schwytanie zbiegów sprawiło jej wielką radość. Splunęła na przechodzących chłopców.

– Komunistyczne szumowiny z zagranicy! Nie chcę już ani jednego Żyda w tym domu!

.....