Dolores Huerta Stands Strong
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Marlene Targ Brill. Dolores Huerta Stands Strong
Отрывок из книги
DOLORES HUERTA STANDS STRONG
THE WOMAN WHO DEMANDED JUSTICE
.....
Chicano/Chicana, Latino/Latina, Mexican American, or Hispanic? Many people get confused about which term to use to describe people in the United States who are of Spanish-speaking descent—and about whether such labeling is necessary at all. Definitions and how they are received vary, depending on what sources are consulted. “Chicano” refers to someone of Mexican origin who was born in the United States, like Dolores. While some people view the term negatively, because it was first used as an insult, others take pride in the term, noting the work of the Chicano Movement, or La Causa, for its fight for civil rights and better treatment of its people. “Latino” refers to geographical origins, particularly of those countries that were under Roman rule long ago. “Hispanic” usually refers to immigrants from countries that speak Spanish, including Mexico and many other places in Central America, South America, and the Caribbean islands. Both “Latino” and “Hispanic” bother some people, too. And to some, “Mexican American” implies a split identity. More often, someone whose native language is Spanish prefers to be identified by their country of origin, such as Mexican or Peruvian, rather than to be lumped under one vast regional or ethnic term.
Even with family to help her, Alicia found supporting her children difficult during the long depression. She needed to be especially clever and hardworking. She took two jobs just to put enough food on the table and build a small savings. She waited tables during the day and worked in a cannery by night. “My mother had a good head for business,” Dolores remembered later, “so she worked a couple of jobs and managed to open up a small business.”6
.....