Lost Voices of the Edwardians: 1901–1910 in Their Own Words
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Max Arthur. Lost Voices of the Edwardians: 1901–1910 in Their Own Words
Contents
INTRODUCTION
PROLOGUE END OF AN ERA. Jim Davies
Kitty Marion
Arthur Harding
Clement Williams
Nina Halliday
George Lappage
CHILDHOOD. Nicholas Swarbrick
Alfred Anderson
Albert ‘Smiler’ Marshall
Bessy Ruben
William Roberts
Bob Rogers
Fred Lloyd
Edith Turner
Jack Banfield
Don Murray
John Wainwright
Edith Turner
Rosamund Massy
Florrie Passman
Mrs Landsman
Steve Tremeere
Elsie Beckwith
Steve Tremeere
Anne Taylor
Billy Brown
Don Murray
Reece Elliott
Bessy Ruben
Tom Kirk
Jim Crow
Jack Banfield
Freda Ruben
Ethel Barlow
Arthur Harding
Mary Keen
Ernest Hugh Haire
Ronald Chamberlain
Albert ‘Smiler’ Marshall
Mrs G. Edwards
Ella Grace Hunt
Thomas Henry Edmed
Edith Turner
Mrs G. Edwards
Tom Kirk
Dorothy Scorey
Ernest Hugh Haire
Mary Keen
Jack Brahms
Daniel Davis
William George Holbrook
Bill Smartson
Harry Matthews
Kitty Marion
Ethel Barlow
Helen Bowen Pease
Lillah Bonetti
John Wilkinson
Ernest Taylor
Edward Slattery
Harrison Robinson
Bill Owen
Polly Oldham
Lena Burton
Mrs Clark
Polly Lee
Florence Hannah Warn
Mr W. Cowburn
Mary Lawson
Mrs Linsley
Mrs Carter
Polly Lee
William George Holbrook
Fred Lloyd
Albert ‘Smiler’ Marshall
William George Holbrook
Emma Ford
Mary Allison
Jackie Geddes
Rebecca Bowman
Emma Ford
Bessy Ruben
Edith Turner
Joe Garroway
Bessy Ruben
Don Murray
Emma Ford
Bessy Ruben
Florrie Passman
Bessy Ruben
Richard Common
Nicholas Swarbrick
Thomas Eustace Russell
John William Dorgan
Bessy Ruben
Albert ‘Smiler’ Marshall
Andrew Ruddick
Bessy Ruben
Harry Patch
Henry Allingham
Albert ‘Smiler’ Marshall
Richard Common
Joseph Henry Yarwood
Ruben Landsman
Daniel Davis
Alfred Anderson
Bessy Ruben
John Wainwright
John William Dorgan
Fred Lloyd
Don Murray
Jim Fox
Arthur Harding
Ernest Hugh Haire
Tom Kirk
Jim Davies
Maurice Edward Laws
Norman Musgrave Dillon
Tom Kirk
Norman Musgrave Dillon
Gordon Frank Hyams
Maurice Edward Laws
Helen Bowen Pease
Dorothy Wright
Ernest Hugh Haire
Bill Owen
Tom Murray
James Lewis
H. Eccles
Jackie Geddes
Mrs Colclough
Mr Jordan
Emma Ford
Mr Patten
Mrs Wain
Albert Rowells
Tom Kirk
Henry Allingham
Tom Kirk
Ethel Barlow
Sonia Keppel
Edith Turner
Thomas Henry Edmed
Bob Rogers
Charles Watson
Mary Keen
Reece Elliott
Albert ‘Smiler’ Marshall
Louis Dore
Daniel Davis
Louis Dore
W. J. Barfoot
Charles Watson
Albert ‘Smiler’ Marshall
Bob Rogers
Ruben Landsman
Bessy Ruben
Louis Dore
Albert ‘Smiler’ Marshall
Jack Banfield
Dorothy Webb
Rose Bishop
Dorothy Wright
William Keate
Henry Allingham
Joseph Henry Yarwood
George Perryman
Mr Lockey
Bessy Ruben
Ted Harrison
Tom Kirk
Arthur Harding
Albert ‘Smiler’ Marshall
Sonia Keppel
Ruben Landsman
Ellen Clark
Tom Kirk
Arthur Harding
Thomas Henry Edmed
Sonia Keppel
Nina Halliday
Joe Garroway
Albert Rowells
Mr Spark
Mr Powton
Mrs Skinner
Fred Lightburn
Mary Maughan
Alwyn Lewis
Mr Patten
Mr Harrison
Polly Lee
Florence Hannah Warn
D. G. I. Lodge
WORK. Ray Head
Ronald Chamberlain
Mildred Ransom
Ernest Hugh Haire
Cecil Withers
Mildred Ransom
Bill Taylor
Ernest Hugh Haire
Jane Banks
Elizabeth Lee
George Wray
George Cole
George Wray
John Wainwright
John William Dorgan
Jack Hepplestone
John William Dorgan
Jack Hepplestone
George Wray
Jack Hepplestone
George Wray
Jack Hepplestone
John William Dorgan
Jack Hepplestone
John Wainwright
Dick Morris
Jim Fox
Dick Morris
Alwyn Kerr
Mr Lumley
Eliza Brown
Alwyn Kerr
Andrew Ruddick
Mrs Short
Jack Hepplestone
John William Dorgan
John Wainwright
William George Holbrook
John Wainwright
Albert Tattersall
Richard Hodgkiss
Robert Anderson
Tom Tinkler
Raynor Taylor
Joe Armstrong
Olive Whitehead
Harrison Robinson
Alfred West
Jackie Geddes
Harry Berry
Jack Banfield
Minnie Lane
Jack Banfield
E. J. Dutch
Jack Banfield
E. J. Dutch
Philip Harrington
Jack Banfield
Jack Gearing
Albert ‘Smiler’ Marshall
Harrison Robinson
Harry Matthews
William George Holbrook
Bill Stone
Norman Halkett
Albert Love
John Harding
Percy Barnes
George Hewins
John Harding
Jack Larkin
John Harding
Jack Larkin
Harry Gambrill
George Hewins
Frank Kemsley
Charles Hancy
Ernest Stanger
Freda Vidgen
Evelina Goddard
Charles Hancy
Albert Love
James Thrower
Harold Smart
Mr Bailey
Tom Murray
Robert Williamson
George ‘CowheeP Andrew
Steve Prebble
Robert Dale
Steve Prebble
Bob Bishop
Ed Gillett
Steve Prebble
Bob Bishop
Steve Prebble
Albert Packman
Ray Head
Albert ‘Smiler’ Marshall
Henry Allingham
Bob Rogers
Jenny Billis
Freda Ruben
Joseph Henry Yarwood
Mrs G. Edwards
Joseph Henry Yarwood
Daniel Davis
Mr F. Davies
May Pawsey
Daniel Davis
Freda Ruben
Bessy Ruben
Mamie
Miss Earnshaw
Daniel Davis
Jack Brahms
Mrs Crosby
Mrs Avery
Allott Smith
James Oates
Ted Harrison
Mrs Brown
Mildred Ransom
John William Dorgan
Jenny Billis
HOME. Albert ‘Smiler’ Marshall
Mrs G. Edwards
Mary Keen
Connie Edgerton
Ronald Chamberlain
Ethel Barlow
Frank Honey
Ray Head
Ernest Hugh Haire
Rose Trinder
Mrs G. Edwards
William George Holbrook
Alfred West
Minnie Lane
Lena Burton
Minnie Lane
Daniel Davis
May Pawsey
Mary Maughan
Nancy Lambert
Minnie Lane
Ethel Barlow
James Bowles
Gertrude McCracken
Mrs Temperley
Thomas Henry Edmed
May Pawsey
Ernest Burr
Minnie Lane
Ellie Jackson
Ethel Barlow
Bob Rogers
Gertrude McCracken
Daniel Davis
Minnie Lane
Freda Ruben
Alfred West
John William Dorgan
Bill Owen
Annie Swain
Alice Cowen
Harold Smelton
Sonia Keppel
John William Dorgan
DAILY LIFE. Lady Charlotte Bonham Carter
Mary Keen
Sonia Keppel
Lady Charlotte Bonham Carter
Mr F. Davies
Lady Charlotte Bonham Carter
Dorothy Wright
Lady Charlotte Bonham Carter
Dorothy Wright
Lady Charlotte Bonham Carter
Norman Musgrave Dillon
Mildred Ransom
Albert ‘Smiler’ Marshall
Steve Tremeere
Jack Banfield
Steve Prebble
John William Dorgan
Margaret Jones
Mr Powton
Mrs L. Welsh
Ethel Barlow
George Perryman
Arthur Harding
May Pawsey
Minnie Lane
Joseph Yarwood
Arthur Harding
Daniel Davis
Miss Earnshaw
Florence Hannah Warn
Louis Dore
Miss Earnshaw
Freda Ruben
Ernest Burr
Polly Oldham
Lena Burton
George Hewins
Mr Lockey
Mark Croucher
Florrie Passman
George Hewins
William Keate
Mrs Lynch
Ethel Barlow
Bessy Ruben
J. Tickell
Freda Ruben
Richard Common
Bessy Ruben
Arthur Harding
John Tickell
Ethel Barlow
William Keate
Edith Turner
Richard Common
John Agar
Arthur Harding
Bessy Ruben
Ruben Landsman
Mary Keen
Minnie Lane
William Keate
Florrie Passman
Bessy Ruben
Mr Forrester
John Wynn
Harrison Robinson
Minnie Lane
Ernest Burr
Freda Ruben
George Hewins
Bessy Ruben
Bill Owen
Jane Long
Joe Garroway
Mr Jordan
Polly Lee
James Bowles
George Hewins
Jim Davies
Arthur Harding
Bill Owen
George Hewins
Freda Ruben
Nina Halliday
John Wilkinson
James Bowles
Harrison Robinson
Emma Mitchell
James Bowles
Mrs Avery
Joe Armstrong
Mrs Calver
Jack Edgell
Gertrude McCracken
Mildred Ransom
John Agar
Mr Powton
Mrs Anderson
Ethel Murray
James Bowles
John Smith
Albert Packman
George Evans
Edgar Johnson
Grace Fellows
Ted Harrison
George Perryman
Ted Harrison
George Perryman
Harrison Robinson
Arthur Harding
Kitty Marion
George Hewins
Jim Fox
Ted Rayns
Joe Fitzpatrick
Maud Gascoyne
Sydney Woodhouse
George Ovington
Alfred Finnigan
Reece Elliott
Jack Brahms
Bella Hindmarsh
Kitty Marion
Arthur Harding
Kitty Marion
Reuben Landsman
Bill Elder
Mary Keen
Freda Ruben
Bob Rogers
Edith Turner
Freda Ruben
Ernest Burr
Minnie Lane
Arthur Harding
Joe Armstrong
Ted Harrison
Kitty Marion
Steve Tremeere
Arthur Harding
Steve Tremeere
Louis Dore
John Tickell
Arthur Harding
Louis Dore
Arthur Harding
Louis Dore
Mildred Ransom
Rebecca Bowman
Ben Hardcastle
Arthur Harding
Mr Jackson
Kenneth Crompton
Mrs Mills
Dolly Shepherd
George Perryman
Ruben Landsman
Bessy Ruben
Ted Harrison
Ernest Hugh Haire
Dolly Shepherd
Joseph Yarwood
Claire Ruane
Minna Deacon
Kitty Marion
Annie Hartley
Pauline Chater
Minna Deacon
Claire Ruane
Pauline Chater
Kitty Marion
Jim Davies
Pauline Chater
Kitty Marion
Jim Davies
Kitty Marion
Tommy Keele
Claire Ruane
Kitty Marion
Claire Ruane
Tommy Keele
Pauline Chater
Kitty Marion
Claire Ruane
Kitty Marion
Claire Ruane
Kitty Marion
Pauline Chater
Jenny Jackson
Pauline Chater
Jim Davies
Pauline Chater
Annie Hartley
Claire Ruane
Pauline Chater
George Hewins
Pauline Chater
Bert Clark
Jack Brahms
Mr C. Tomlinson
Ted Harrison
Tom Norman
Dolly Shepherd
Ron Taylor
Esther McKeowen
Sidney Race
Esther McKeowen
John Wynn
Polly Lee
Tommy Keele
Steve Tremeere
Harold Lawton
TRAVELS AND EXCURSIONS. Ethel Barlow
Mary Keen
Lady Charlotte Bonham Carter
Ethel Barlow
Ray Head
Alfred West
Mrs L. Welsh
Ruben Landsman
Lady Charlotte Bonham Carter
Mrs L. Welsh
Ronald Chamberlain
John Smith
Ethel Barlow
George Perryman
Mary Keen
Miss Andrews
George Perryman
Richard Common
James Bowles
Harrison Robinson
James Bowles
Charles Whicker
Harrison Robinson
Ronald Chamberlain
Mary Keen
Nicholas Swarbrick
Mrs Kearton
Ernest Taylor
Evelina Goddard
Alice Smith
Mary Keen
Mildred Ransom
Evelina Goddard
Bill Elder
Cecil Barnes
Sir Geoffrey de Havilland
Henry Lansley
Gerald Cussons
Ray Head
Ada Bassett
Mrs G. Edwards
Lord Brabazon of Tara
S. F. Edge
A. V. Roe
Lord Brabazon of Tara
Annie Hartley
A. V. Roe
Lord Brabazon of Tara
Geoffrey de Havilland
Tommy Sopwith
Gordon Frank Hyams
Kenneth Cummins
William George Holbrook
Frank Hedges Butler
Harry Eddington
Maurice Chapman
William Keate
Reece Elliott
Nina Halliday
Jack Hepplestone
Harrison Robinson
Ina Beasley
Florence Parker
Rose Bishop
Antonia Gamwell
Sonia Keppel
Antonia Gamwell
POLITICS & SUFFRAGETTES. Helen Bowen Pease
George Perryman
Ernest Hugh Haire
Helen Bowen Pease
Kitty Marion
Rosamund Massy
Katharine Willoughby Marshall
Jack Parks
Kitty Marion
Mary Keen
Cathleen Nesbitt
Kitty Marion
Rosamund Massy
Ada Wright
Francis Meynell
Kitty Marion
Mildred Ransom
Barbara Clark
Lillian Lenton
Katherine Willoughby Marshall
Mary Keen
MILITARY. William George Holbrook
Kitty Marion
Jack Cotterell
Mary Keen
Don Murray
Dorothy Wright
William George Holbrook
Harry Hodgson
George Finch
Jack Cotterell
William George Holbrook
George Finch
Brian de Courcy-Ireland
Edward Pullen
Ernest George White
Thomas Painting
Frank Mason
Harold Thwaytes
EPILOGUE: END OF AN ERA. Sonia Keppel
Edith Turner
Louis Dore
Antonia Gamwell
Ernest Hugh Haire
INDEX
ACKNOWLEDGEMENTS
Also by Max Arthur
Copyright
About the Publisher
Отрывок из книги
LOST VOICES
OF THE
.....
In Choppington, there were two schools. One was the Church School with a grant from the County Council and the other was the Colliery School. My mother couldn't fit me out with decent clothes, so I couldn't go to the Church School. I went to the Colliery School. On Monday morning, every child in the school had to pay fourpence. That was an enormous amount of money in those days. Usually, I didn't have it, so I had to walk to the front of the class and put my hand out. I received four good straps on the hand. Girls who couldn't afford the fourpence got the same. About half the class used to get the strap every Monday morning because they couldn't pay.
A lot of the children at our school didn't have birth certificates, so when they reached the age of fourteen, their parents would have to go and swear an affidavit at the solicitor's to say the child was fourteen, and the child would have to swear too. At school one day, one of the girls said, ‘I haven't got a birth certificate, and I've got to go and swear that I'm fourteen.’ So Dinah, this friend of mine, said, ‘Oh, you don't have to worry – all you have to do is, if you're a Christian, you stand up and say, “I swear by the Lord Jesus Christ”, and if you're Jewish, you have to swear another way.’ That's all she said, and she never meant anything derogatory against Jesus Christ. The teacher was out of the room when this happened, but there were two Christian girls there. When we went out to play in the playground, I could see these two girls walking up and down talking, and pointing at Dinah and our little crowd. When we came back, the teacher of the class called Dinah out to the front of the class. ‘How dare you stand up and make fun of Our Lord? We don't make fun of your Rabbis or your Gods!’ and so on. And Dinah was weeping. ‘I didn't mean anything,’ she kept saying, and she didn't, but the teacher wouldn't even let her speak. She was sent out to the headmistress, and then she was sent to apologise to all the English staff of the whole school. She was sent to Coventry. The only one who used to speak to her was myself, and I used to meet her outside school. Sent to Coventry with a year's marks taken away from her.
.....