Читать книгу Вперёд в неизвестное - Michael White - Страница 1

Это был Июльский вечер, я собирался на встречу с друзьями. Вот уже восемь лет мы ходим с друзьями плавать в бассейн каждую последнюю пятницу месяца.  Помимо этих встреч мы видимся редко, не то что раньше, когда у каждого из нас была масса свободного времени и мы могли встречаться несколько раз в неделю. Сейчас же ограничиваемся такими встречами, и, что самое приятное, никто из нас, на протяжении этих восьми лет, не нарушал этот договор. Даже в самые тяжелые жизненные ситуации каждый из нас приходил на эти встречи, делился со всеми своими проблемами, и мы все вместе их решали, на то мы и друзья.

Мы встретились в раздевалке, каждый из нас пришел примерно в одно и то же со время. За этот месяц мы ни разу не встречались, поэтому все мы были довольно рады видеть друг друга.

За этот месяц ни у кого из нас не возникло значительных проблем, поэтому мы просто плавали, рассказывая друг другу только о хороших новостях. Все шло как обычно, но вот только я чувствовал себя нехорошо. Что-то со мной было не так, вот только я не понимал, что именно. Мне было не по себе, но я не придавал этому особого значения, продолжал плавать и развлекаться с друзьями, выслушивая их истории и ожидая своей очереди. Я хотел сообщить им важную новость. И вот пришла моя очередь. Я попросил всех вылезти с бассейна и сесть на стулья. Друзья мою просьбу выполнили. И вот я вылез из бассейна, сел и начал говорить:

– Друзья, мы с вами знакомы почти с самого детства, я очень дорожу нашей дружбой, за каждого из вас я готов отдать жизнь, уверен, что и вы тоже. То, что мы вот уже 8 лет собираемся в одно и то же время в одном и том же месте, несмотря ни на что, хоть о чем-то, да говорит. Сейчас я хочу сообщить вам очень важную новость: Я решил… Я…

В один момент мне стало невыносимо плохо, я потерял контроль над своим телом и чуть было не упал со стула, но друзья успели меня поймать.

– Джон, что с тобой? Ты в порядке? Джон, Джон!

Мир вокруг меня потерял краски, я не понимал, что происходит. Всё вокруг стало чернеть, последнее что я слышал, были крики друзей: «Джон, Джооооон»! После чего я потерял и слух, точнее я слышал какие-то звуки, но не мог связать их и понять, что это.  Я не мог пошевелить ничем, как ни старался, ничего не получалось. В миг все будто отключилось. Я потерял сознание.

Очнулся я в больнице, к счастью для меня, я снова стал зрячим, но по-прежнему плохо слышал. Я был один в палате, за оком сияло солнце. Ого, неужели я отключился на всю ночь? Ко мне в палату зашел врач с какими-то бумагами.

– Наверное моя история болезни или как она там называется? -, подумал я.

Врач подошел ко мне, это был мужчина средних лет. На его лице не было никаких эмоций.

– Здравствуйте, Мистер Уайт, вы пришли в себя, это хорошо.

–Здравствуйте доктор, где я? Что произошло?

–Вчера в 23:21 вы были доставлены сюда вашими друзьями, которые, кстати, вместе с вашей семьей ждут вас по ту сторону стены, но им пока нельзя к вам.

– Что со мной?

– Пока что ничего не могу сказать, ждем ответа анализов.

После этих слов у меня закружилась голова и я снова на некоторое время покинул этот мир.

Очнулся я вечером, настенные часы показывали 19:43. Ох, прошел почти весь день, а ведь вчера в это время я собирался на встречу с друзьями, а потом… Что-то со мной явно не так.

Ко мне снова зашел врач, с грустным лицом.

– Мистер Уайт, пришли результаты ваших анализов. Произошло то, чего я опасался больше всего. Но я должен вам сообщить, что у вас обнаружена злокачественная опухоль головного мозга…

–Что? Это… Это как?

– Вы не чувствовали себя как-то странно в последнее время? Не было ли приступов апатии, крови из носа?

–Кровь была, но она у меня с детства, слабые капилляры, у меня довольно часто шла кровь, но я не обращал на это внимание…

Доктор вздохнул, после чего присел рядом с кроватью и посмотрел на меня с сожалением. По его взгляду я все понял, но все же спросил. Надежда, как известно, умирает последней.

–Можно же что-то сделать? Вылечить? Это ведь не может быть концом, доктор? Ведь не может быть!

Доктор медленно покачал головой, смотря вниз.

–Нет, ничего… Очень сложно сообщать вам об этом, к тому же вы так молоды… Обычно такое говорят родственникам пациента, но в данном случае я решил, что стоит сообщить вам, а вы са…

– Сколько мне осталось? – перебил я доктора.

– Сложно сказать точно. Я думаю 3-4 месяца, максимум полгода. Советую провести остаток жи …

Я перестал слышать доктора. Нет, я не потерял слух, я слушал, но не слышал. Все звуки, окружавшие меня, потеряли значение. Я был шокирован, я ушел в себя.

Неужели это все? Я и представить не мог, что моя жизнь закончится так. А как же все хорошо складывалось, особенно в последнее время. Неужели этому всему скоро придёт конец…?

Меня зовут Джон Уайт, мне 27 лет, я родился и живу в Сан-Франциско, Калифорния. Я болен неизлечимой болезнью, и скоро она меня заберет на тот свет.

А существует ли тот свет? Я никогда не был особо религиозным, но, когда твоя жизнь вот-вот закончится, начинаешь невольно верить, что смерть – это начало новой жизни, что существует "тот свет", о котором так много говорили на протяжении всей моей жизни, но я никогда всерьёз не задумывался об этом. Жил для себя спокойно, был уверен, что моя жизнь закончится в возрасте 70-80 лет. М-да, оптимист, ничего не скажешь. Теперь же я встал перед фактом, который грозно смотрел мне в лицо, с песочными часами…

Не раз слышал, что жизнь нужно прожить так, чтобы оставить после себя не только имя на могильной плите. А что после себя оставлю я?  Чего я добился в жизни? Что есть моя жизнь? Я задумался…

Что-ж, моя жизнь ни так сильно отличалась от миллионов других жизней в США. Так же, как и почти все, я ходил в школу, после чего поступил в университет, где учился на историка, и, скажу я вам, закончил университет с отличием. Годы учебы в университете стали для меня самыми важными в жизни, ведь в университете я познакомился с Джейн, которая спустя некоторое время стала моей девушкой. Она была не такой как все, она была особенной. Она была моим женским идеалом, я не мог представить, что в наше время ещё существуют такие как она. Нежная, добрая, красивая, умная и самое главное – преданная и порядочная Джейн похитила моё сердце, сделав меня своим рабом на веки вечные. С ее стороны я чувствовал тоже самое. Она любила меня всем сердцем, искренне любила. М-да, Джон, еще не покинул этот мир, а говоришь о себе в прошлом.

И вот, повстречавшись с ней несколько лет, став более серьезным и взрослым, я сделал ей предложение. Разумеется, она согласилась. О, моя милая Джейн, я не могу забыть твоих слез радости в тот день…

Почему же со мной произошло такое? И почему сейчас, когда моя новая жизнь только-только начиналась? Я хотел жениться, я хотел семью, детей! И что же я получил?  Самое ужасное то, что мне придется сообщить о своей болезни семье, друзьям, и, конечно же, Джейн. Не представляю, как она отреагирует, хотя нет, представляю, даже знаю…

Я не заметил, как заснул. Проснулся наутро следующего дня, часы показывали двадцать две минуты десятого. Довольно рано для меня, впрочем, учитывая события последних дней, ничего удивительного. Пора вставать.

Чувствовал я себя намного лучше, чем вчера, но слабость все же присутствовала. Я уселся на край больничной койки и уже решил вставать, как вдруг дверь открывается и в палату входит доктор.

– Доброе утро, мистер Уайт, – поприветствовал меня доктор, – как вы себя чувствуете?

– Доброе, лучше, – ответил я с улыбкой. – доктор, я хочу выписаться, вы и сами знаете, что у меня осталось мало времени и я не хочу проводить его тут.

– Понимаю, прекрасно понимаю. Я согласен с вами, нечего тратить время впустую. Вот новая одежда, мне передала её ваша мать. Одевайтесь, а я пока заполню бумаги и принесу вам препараты.

Едва я оделся, как доктор вернулся с заполненными бумагами и какими-то таблетками.

– Вот, держите. Это поможет вам не терять сознание. Принимайте каждое утро перед едой. И вот – это обезболивающее. При сильной боли примите сразу 2 капсулы. Еще кое-что – вот моя визитка, звоните по любому вопросу, мистер Уайт.

В голосе доктора чувствовалась искреннее сочувствие и грусть.

– Спасибо большое, до свидания.

А хороший доктор, как человек. Видно, что ему не всё равно…

У больницы меня ожидали мама, папа, друзья и Джейн. О, как же я был рад их видеть!

– С тобой все в порядке? – спросила мама. Не дожидаясь моего ответа продолжила, – тебе нужен отдых, врач сказал, что около 2 недель стараться как можно больше времени проводить дома, а также спать минимум 10 часов в сутки. Переутомление хоть и не особо серьезная штука, но всё же, мы не хотим, чтоб ты снова потерял сознание и очутился бы тут.

Переутомление? О чем это они? Они что, не знают? Видимо, так и есть… Мне придётся сообщить им об этом, но как? Они же сойдут с ума! Что же делать?

– Джонни, не молчи! – вернул меня в реальность голос Джейн. – Как ты себя чувствуешь?

Я… Я кое-что забыл в больнице, подождите меня здесь, пожалуйста.

Я вошел в больницу, набрал доктора и попросил выйти к главному входу. Через пару минут врач явился.

–Джон, что случилось?

–Доктор, как я понял, вы не сообщили моей семье о моей болезни. Я не смогу сделать это сам, я не смогу. Скажите, вы можете сообщить им об этом вместо меня?

– Я вас понимаю. Хорошо, я сообщу…

– И еще кое-что, доктор, попросите их не говорить со мной на эту тему. Пусть ведут себя, будто ничего этого не было… Когда станет нужно, я сам заговорю с ними об этом. А пока что пусть молчат, делают вид, что всё хорошо. Я вас очень прошу.

– Хорошо, я сделаю всё, что в моих силах. Они сейчас здесь? Позовите их ко мне.

– Спасибо большое, вы мне очень помогли…

 Выйдя из здания больницы, я направился к ждущим меня близким людям.

– Мама, папа, друзья, пройдите, пожалуйста, в больницу, доктор хочет вам кое-что сообщить о моем отдыхе и новом режиме, мы с Джейн прогуляемся до дому, свежий воздух мне полезен.

До дома было всего 10 минут пешком, поэтому родители согласились, никаких вопросов не возникло.

И вот мы с Джейн идём по аллее. День был солнечным, теплым, но все это не важно. Меня волновало только одно, как более тактично сообщить Джейн, что меня скоро не станет? Да разве возможно вообще такое сообщить тактично?

Не спеша, держась за руки, тихим шагом мы направлялись к моему дому, в то время как мой мозг «взрывался» от мыслей:

Может не стоит ей говорить?

Нет, о чём речь, она всё равно рано или поздно узнает, пусть лучше рано и от меня. Но как? Просто собраться и сказать, как есть. Или лучше подготовить её? Да я понятия не имею, как подготовить. Чёрт, я понятия не имею, что вообще делать! К такому меня жизнь не готовила.

– Я так рада, что с тобой всё в порядке! – вернула меня из размышлений Джейн.

– Знаешь, когда друзья сообщили мне о случившемся, я место себе не находила от волнения. В голову лезли самые плохие мысли. Я даже подумала, что ты… Так, не будем о плохом.

Джейн остановила меня и крепко обняла.

– Мой дорогой Джон, теперь всё в порядке, теперь всё хорошо.

– Эх, Джейн, знала бы ты всю правду…  – подумал я.

Мы уже приближались к дому, для себя я решил, что скажу ей всё до того, как дойдём домой. И вот, она рассказывала мне о чём-то неважном, как я решился, схватил её руку и остановил.

– Джейн, мне нужно тебе кое-что сказать. Я хочу, чтобы ты знала правду, горькую правду. Моя милая Джейн, всё, что со мной произошло в последние дни, это… Это не переутомление.

Джейн удивительно посмотрела на меня, почти не дыша.

– Я болен, смертельно болен… Это опухоль мозга, злокачественная опухоль, теперь ты знаешь правду, любимая. Мне осталось жить 2-3 месяца.

Услышав правду, Джейн «выпала» из реальности, даже несколько моих попыток привести её в чувство не увенчались успехом. После трёх минут нахождения Джейн в шоке, она резко собралась мыслями, обняла меня и сквозь слёзы сказала: «Мой дорогой Джон, я буду с тобой до конца, до последней минуты, до последнего вздоха, после чего я последую за тобой на тот свет.»

– Нет! – сквозь слезы вскрикнул я, – Джейн, прошу тебя, не нужно! Начни новую жизнь, забудь меня, ты молода, у тебя всё впереди! Судьба забирает мою жизнь, я не позволю ей забрать и твою!

Джейн обняла меня крепче, дав почувствовать, как её слезы текут по моей шее. После короткой паузы она продолжила.

– Ты не понимаешь, Джон! Жизнь без тебя не имеет смысла, ведь ты моё всё!

– Я всё понимаю, Джейн, всё понимаю. И я прекрасно знал, что у тебя будет именно такая реакция и что ты примешь именно такое решение…

И как же с ней спорить? Я понимаю её чувства, ведь на её месте и я ушел бы из жизни… Но я совершенно не хочу быть причиной её смерти. Я желаю ей долгую и счастливую жизнь, но в то же время понимаю, что по-настоящему счастливой без меня она никогда уже не будет, ведь она отдала мне свои лучшие годы, сделала меня смыслом своей жизни, как, впрочем, и я. Мы на столько сильно полюбили и привыкли друг к другу, что даже на подсознательном уровне уничтожаем даже малейшую вероятность или даже возможность построить свою жизнь с кем-то другим.

Я в замешательстве.

– Джейн, давай отложим этот разговор на потом. А сейчас нам нужно успокоиться и пойти домой. И да, еще одна просьба: пожалуйста, как можно реже напоминай мне о болезни. В идеале не говори со мной о ней вообще, делай вид, что её нет, для меня это важно.

Джейн отпустила меня, взяла за руки, после чего поцеловала в щёку и прошептала: «Я выполню твою просьбу, любимый. А теперь давай пойдем домой, уверенна, тебя все жд… Стоп, а твоя семья знает? Ты им говорил? Прости, что напомнила, но тут, думаю, можно сделать исключение.»

– Я попросил доктора сообщить им о болезни, когда мы выходили из больницы. А тебе захотел сказать лично. К тому же, доктор их так же попросил не упоминать при мне о ней.

– Хорошо, Джон, пойдем, нам пора.

Войдя с Джейн в дом, я услышал голос мамы, зовущий нас на кухню. Мама улыбалась и сказала, что приготовила мое любимое блюдо – утку по-Пекински. И когда она успела? Ладно, не суть. Не смотря на улыбку матери, я увидел слезящиеся глаза, дающие понять, что она недавно плакала, а, следовательно, уже знает о моей болезни и делает вид, что все в порядке.

– Спасибо, мама. -подумал я. – Ты всегда была сильной. Спасибо, что выполняешь просьбу.

Так же вся моя семья и друзья знали об этом, и не подавали виду, что знают, по крайней мере очень старались. Выдавало их лишь чрезмерная любезность: Они выполняли все мои просьбы, часто спрашивали, как я себя чувствую и всегда старались мне угодить…

И вот, таким образом, пролетело 3 месяца моей жизни. Несмотря на советы доктора провести эти 3 месяца на курортах, я не стал этого делать, ибо мне это совсем не нужно. Каждый день я проводил с Джейн, в основном мы гуляли по парку, вспоминая наши студенческие годы, когда мы только познакомились. Иногда посещали театры, оперы, балеты, так как мы были большими любителями искусства, и вообще, старались не пропускать такие события. И так день за днём…  И мучал всех лишь один вопрос: «Когда?». Но меня больше мучал другой: «Что будет с Джейн?»