Nei singoli capitoli del testo seguiamo Mohammed, che in terza persona ci racconta del suo viaggio in Israele. Lo seguiamo passo per passo, a partire dall'aeroporto Ben Gurion di Tel Aviv, come ci mostra Gerusalemme und Tel Aviv, viste dalla prospettiva di un arabo marocchino che ha conosciuto per la prima volta l'ebraismo nel suo incontro con l'ebreo marocchino Simon Lévy, professore di spagnolo e fondatore del museo dell'ebraismo marocchino di Casablanca, che di se stesso diceva: La mia religione è l'ebraismo, e la mia cultura l'Islam.
Оглавление
Milena Rampoldi. Salam, Gerusalemme
Impressum
Dedica
Prefazione della traduttrice
Presentazione dell‘autore
Presentazione della traduttrice
1 Atterraggio all’aeroporto di Ben Gurion
2 L’arrivo nella Città Santa
3 Passeggiata serale nella città vecchia
4 Una pensione palestinese
5 Nell’archivio di ricerca
6 Shopping nei quartieri moderni
8 Soggiorno a Tel Aviv
9 Volo di ritorno
10 Lettera a un amico ebreo
Отрывок из книги
In omaggio allo storico ebreo Simon Lévy, che mi ha permesso di conoscere per la prima volta l’ebraismo. Era il fondatore del primo e fino ad ora unico Museo Ebraico del mondo arabo a Casablanca e riteneva sempre che vi fosse una stretta relazione tra la propria identità marocchino-araba e quella ebraica. Il suo massimo rispetto per la fede musulmana lo esprimeva nella seguente frase, particolarmente degna di nota:
La mia religione è l’ebraismo, e la mia cultura l’Islam.
