Оглавление
Морис Хьюлетт. Ричард Львиное Сердце
Вступление. Что говорит аббат Мило по всему свету о природе леопарда
Книга первая. Да!
Глава I. О графе Ричарде и о ночных огнях
Глава II. О том, как красавица Жанна пожертвовала собой
Глава III. В какой тихой пристани нашли престарелого льва
Глава IV. Как Жанна пригладила то, что взъерошила Элоиза
Глава V. Как состязались в пении Бертран де Борн и граф Ричард
Глава VI. Плоды Тенцона: тыл Сен-Поля и перед Монферрата
Глава VII. Как трещит терновник под котлами
Глава VIII. Как удержали Ричарда чтоб он не задушил отца
Глава IX. Крутая расправа в церкви Жизора
Глава X. Ночная работа у темной башни
Глава XI. Прорицание. Жанна на роковом ложе
Глава XII. Как затравили престарелого льва
Глава XIII. Как они встретились в Фонтевро
Глава XIV. О том, что сказал король Ричард, кивающему распятию и что сказала Жанна королю Ричарду
Глава XV. Последний тенцон Бертрана де Борна
Глава XVI. Разговор в Англии про красавицу Жанну
Глава XVII. Студеное сердце и раскаленное сердце. Кагор
Книга вторая. Нет!
Глава I. Товарищ грифон
Глава II. О том, чего ожидала Жанна, и что получила Беранжера, или Жатва на Кипре
Глава III. Кто дрался под Акрой?
Глава IV. О мушиной башне, о Сен-Поле и о маркизе Монферрате
Глава V. Как Герден смотрел, а Ричард закрывал себе лицо
Глава VI. Глава под заглавием «Клитемнестра»
Глава VII. Глава под названием «Кассандра», или О жертвоприношении на Ливане
Глава VIII. Приход и уход маркиза
Глава IX. О том, как Ричард жал то, что посеяла Жанна, а султан подбирал колосья
Глава X. УЗЫ
Глава XI. Доверенный посланец
Глава XII. Борьба в потемках
Глава XIII. Женская любовь
Глава XIV. Как выпустили леопарда
Глава XV. Хозяйственные соображения старца из муссы
Глава XVI. Шалюз
Глава XVII. Острая боль
Эпилог аббата Мило
Отрывок из книги
Я намерен рассказать, как Ричард, граф Пуату, мчался напролет целую душную ночь, чтобы повидаться с Жанной Сен-Поль в последний раз. Это свидание было назначено самой леди; он же ехал в своем самом горячем Нет, не заботясь о том, будет ли то в первый или последний раз – лишь бы только опять ее узреть. Для отпущения якобы грехов своего господина, в сущности же, как он сам думал, чтобы рассчитаться с собственными грешками, ему сопутствовал аббат Мило – если можно назвать спутником человека, который отстает от своего доброго товарища в кромешной тьме ярдов на сто.
Их путь был далек, и лежал он через долину святого Андрея, самую мрачную часть нормандских болот. Путники ехали со скоростью Ричарда – отчаянным галопом; а цель (опять-таки Ричардова), дрожащая точка, ясно мерцала вдалеке. Граф Ричард знал, что эта точка – факел Жанны, и не видел никакой другой искорки; но Мило, которому мало было дела до дамы, скорее обращал внимание на мелькавший порой огонек, озарявший северное небо.
.....
Он сразу выпустил ее из рук и поставил на ноги между собой и Герденом. Тот двинулся вперед, чтоб взять ее снова за руку, но, взглянув на Ричарда, остановился. Граф продолжал свои расспросы. Судя по наружности, он был спокоен, как снежное поле.
– От чьего имени ты просватана за этого рыцаря, Жанна? От имени твоего брата?
.....
