В Яшмовой Империи настали времена государственных экзаменов и тайных заговоров. Молодой император заболел неведомой болезнью, и исцелить его может лишь та, которую воспитали феи… А в стране под названием Жемчужный Завет томится в плену принцесса Фэйянь, обманутая коварной властительницей. Кажется, печалям несть числа! Но вот Небесные Чиновники – они всем помогут и всех спасут! Как?! Они пьяны?! Что ж… Тогда за дело придется браться людям…
Оглавление
Надежда Первухина. Иероглиф «Измена»
Предисловие
Цзюань 1. Государственный экзамен
Цзюань 2. Развлечения ветротекучих[2]
Цзюань 3. Ради сердца и державы
Цзюань 4. Двенадцать ниток жемчуга
Цзюань 5. Результаты экзаменов
Цзюань 6. Жемчужный завет
Цзюань 7. Игра в мацэзян
Цзюань 8. Размышления и решения
Цзюань 9. Желание императрицы
Цзюань 10. Хуатун
Цзюань 11. Неутоленная душа
Цзюань 12. Чаепитие Лу Синя
Цзюань 13. Встреча в темноте
Цзюань 14. Как искать принцессу
Цзюань 15. Сердечный недуг императора
Цзюань 16. Кое-что о свадьбах
Цзюань 17. За рощей Тысячи Призраков
Цзюань 18. День Сороки
Отрывок из книги
Тяжелые резные двери Зала Возвышенной Мудрости бесшумно сомкнулись, отделив от внешнего мира тех, кому посчастливилось сегодня держать главный государственный экзамен.
Счастливцев было всего дюжина и двое. Каждый сидел за отдельным столом; перед каждым в изящном порядке красовались драгоценности ученых и поэтов: отличная бумага, кисти, свежерастертая тушь и тушечница. Экзаменующиеся сидели в трепетной тишине, вознося последние мысленные молитвы богам-покровителям своих семейств, – общее торжественное моление Небесным Чиновникам всех рангов уже было совершено. Лица экзаменующихся выглядели невозмутимыми и бесстрастными, но всякий истинный знаток церемонии государственного экзамена сказал бы, что бесстрастность эта – показная; ибо не нашлось на земле еще ни одной человеческой души, которая жаждала бы славы, почета и признания и не испытывала при этом болезненного, ничем не укротимого волнения.
.....
– Стихия, – сказал он негромко. – Ветер, рожденный в кронах священных деревьев; ветер, свирепствующий на горных хребтах и пляшущий у подножия сосен; ветер, воющий в пещерах и полостях земных; ветер, не признающий ничьей власти, кроме своей собственной… Есть ли кто сильнее и мудрее тебя?!
