Studies in Moro History, Law, and Religion

Оглавление

Najeeb M. Saleeby. Studies in Moro History, Law, and Religion

Studies in Moro History, Law, and Religion

Table of Contents

Chapter I. History of Magindanao

Magindanao History and Genealogies

Introduction

The Transliteration

A Geographical Sketch of the Chief Moro Settlements Mentioned in the Tarsila of Mindanao

The Mythology of Mindanao

Manuscripts

Manuscript No. I. From Adam to Mohammed. The Genealogy of Mohammed

Literal translation of Manuscript No. I

Manuscript No. II. The Genealogy of Kabungsuwan and his coming to Magindanao; or, the Conversion of Magindanao to Islam. Introduction. Part I

Part II

Literal translation of Manuscript No. II

Manuscript No. III. The Genealogy of Bwayan. Introduction

Literal translation of Manuscript No. III. Part I

Part II

Manuscript No. IV. History of the Dumātūs and the Conversion of Mindanao to Islam. Introduction

Literal translation of Manuscript No. IV. The Genealogy and History of the People of Mindanao

Manuscript No. V. The Oldest Copy of the Genealogy of Magindanao and the Iranun Datus. Introduction

Literal translation of Manuscript No. V. Part I

Part II

Part III

Manuscript No. VI. The History and Genealogy of Magindanao Proper. Introduction

Literal translation of Manuscript No. VI

Manuscript No. VII. The Genealogy of Bagumbayan. Introduction

Literal translation of Manuscript No. VII. Genealogy of Kabuntalan

The History of Bagumbayan

Manuscript No. VIII. The Ancestors of the Datus of Mindanao. Introduction

Literal translation of Manuscript No. VIII

The History of Magindanao

Chapter II. Laws of the Moros

General Introduction

The Luwaran; or, The Laws of Magindanao

Introduction

Translation of the Luwaran, the Magindanao Code of Laws

Arabic Marginal Quotations of the Luwaran

Introduction

Translation of the Arabic Marginal Quotations of the Luwaran

Transliteration of Articles I–VIII of the Luwaran

Sulu Codes

The Principal Sulu Code

Introduction

The Code

The New Sulu Code

Introduction

The Code

Chapter III. Two Sulu Orations

The Sulu Oration for the Feast of Ramadan

The Sulu Friday Oration

Diagrams

Отрывок из книги

Najeeb M. Saleeby

Published by Good Press, 2021

.....

The Ranao settlements which are mentioned in the tarsila are Kadingilan, Bayan, Makadar, and Bakayawan in the south, and the Bayābaw settlements of Marāwi (Marahui), Madāya, and others in the north; also Sīkŭn, Didagŭn, and Dupilas.

At the time of the Spanish invasion of Mindanao all the southern and western shores of the Island of Mindanao except the eastern shore of Illana Bay were ruled and controlled by the sultan and datus of Magindanao. The Ranao inhabitants are related to the Iranun in language and tribal characteristics.

.....