Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Вступление
Гаан Уилсон. Клякса. Пер. С. Силаковой
Е. Лили Ю. Осы-картографы и пчелы-анархисты. Пер. М. Тогобецкой
Фрэнк Р. Стоктон. Грифон и Младший Каноник. Пер. С. Силаковой
Ннеди Окорафор. Порочная Озиома. Пер. М. Тогобецкой
Нил Гейман. Жар-птица. Пер. А. Аракелова
Диана Уинн Джонс. Тирский мудрец. Пер. М. Тогобецкой
Саки. Габриэль-Эрнест. Пер. М. Тогобецкой
Э. Несбит. Какадукан, или Двоюродная бабушка Уиллоби. Пер. С. Силаковой
Мария Дэвана Хэдли. Подвижное чудовище. Пер. М. Тогобецкой
Ларри Нивен. Полет лошади. Пер. М. Тогобецкой
Сэмюэл Р. Дилэни. Призматика: посвящение Джеймсу Терберу. Пер. С. Силаковой
Меган Керашигей. Мантикора, русалка и я. Пер. С. Силаковой
Энтони Бучер. Настоящий вервольф. Пер. М. Тогобецкой
Нало Хопкинсон. Улыбка на лице. Пер. М. Тогобецкой
Аврам Дэвидсон. И устрицами полные моря. Пер. С. Силаковой
Питер С. Бигл. Проходите, леди Смерть. Пер. С. Ильина
Об авторах
Когда я был мальчишкой, лучшее место на земле находилось в Лондоне, в нескольких шагах от станции Южный Кенсингтон.
Это было нарядное здание из разноцветных кирпичей, крышу его – только представьте! – украшали горгульи: птеродактили и саблезубые тигры. В холле стоял скелет тираннозавра, а за пыльным стеклом витрины – чучело птицы додо, ископаемого дронта. В бутылках хранились существа, выглядевшие совершенно как живые, а в стеклянных ящиках – не живые, отсортированные и каталогизированные, пришпиленные к картонке булавкой. Называлось это место Музеем естественной истории. В этом же здании располагался Геологический музей со всеми своими метеоритами, алмазами и другими странными и восхитительными минералами, а прямо за углом – Музей науки, где можно было проверить свой слух и насладиться осознанием того, насколько лучше взрослых ты слышишь.
.....
– Нам остается лишь молить Бога, – сказал сэр Гарри, поднимаясь на третий этаж, – чтобы эта тварь не покинула дом.
Арчер, запыхавшись от страха, пошатываясь, брел следом:
.....
Пользователь
Сказки для всей семьи
В этом сборнике собраны рассказы разных авторов – некоторые из них родились и творили аж в конце 19 века, некоторые – в середине 20го, а несколько начали писать незадолго на начала 21го.Все сказки (а для меня в книге собраны не рассказы, а сказки) безусловно интересные, читая невольно думалось, что «вот эту прочитала бы обязательно 4-5 летнему ребенку, а вот эту – 8 летнему, а это, пожалуй, история понятная лишь взрослым».По привычке читать бОльшие по объему книги первые 2 рассказа проскочила быстро, но поняла, что это – другое, тут надо перестроится и читать не торопясь. После этого получала огромное удовольствие от каждого рассказа, от особенностей стиля письма каждого автора.Рассказ самого Геймана для меня новым не стал – историю про жар-птицу я читала в другом сборнике полностью его авторства, но я не расстроилась )Окончив чтение сборника я с удовольствием представила, как его можно будет читать вслух, собрав, «как в старые добрые времена», вечером всю семью – потому что эти истории каждая с глубоким смыслом, которые будет интересно послушать всем.