Читать книгу Хранительница для короля-дракона - Нинель Нуар - Страница 1

– Не вздумай сдохнуть, тварь! – прошипели мне прямо в ухо.

Ну и врачи в скорой помощи, никакого воспитания!

Хотя приехали – уже молодцы.

В нашу глухомань пока доберешься, десять раз увязнуть можно и двадцать – не туда свернуть.

Интересно, кто мне врача вызвал? Помню, стало плохо в стойле, еле выползла на свежий воздух, а дальше – темнота. Не Гром же позвонил! Он конь умный, сообразительный, но не до такой степени, чтобы телефон разблокировать…

– Долго она еще притворяться будет? – капризно протянул женский голос. – Драконы ждать не станут, ей нужно подписать документ сегодня! Прямо сейчас!

– Целитель сказал, должна скоро прийти в себя, – процедил мужчина. Тот же, что шипел минутой ранее.

Погодите. Какой еще целитель? Разве рядом не врач?

Где я вообще?

Попытка открыть глаза увенчалась успехом.

Я уставилась в потолок с замысловатой растительной лепниной.

У меня такого отродясь не водилось. Загородный деревянный дом, балки-перекладины, функциональность и минимализм – вот мой критерий уюта. А тут нечто вычурное, барокко или рококо, никогда в них не разбиралась.

На больницу тем более не похоже. Наша районная и побелкой-то свежей похвастаться не может, не то что украшательствами.

– Очнулась!

Радости в хоровом возгласе не было. Одно облегчение. Словно я им денег должна миллиарда два.

В поле зрения возникло холеное мужское лицо с аккуратными усиками и бородой клинышком а-ля мушкетер. Короткие темные волосы, белый строгий воротник рубашки и вышитый золотой нитью пиджак. Или лучше назвать это камзолом?

Не сильна я в моде. Особенно исторической.

Может, меня какие заблудившиеся реконструкторы нашли? Бродит у нас изредка по лесам молодежь с палками и алюминиевыми мечами, то ли эльфов изображают, то ли играют в «великие дома и престолы».

– Как ты себя чувствуешь, дочь? – поинтересовался незнакомец, и у меня брови полезли к волосам.

Товарищу на вид лет тридцать пять, скорее он мне годился в сыновья, причем поздние. Но если спрашивают вежливо, почему бы не ответить?

– Хреново, – честно оценила я свое состояние.

И похолодела.

Голос был не мой.

Еще и язык незнакомый! Тем не менее, я не только его прекрасно понимала, но и говорила не задумываясь. Никаких пауз и запинок, как бывает при мысленном переводе. Получается, он мне родной?

Вроде бывает такое, если по голове ударят. Точнее, и не такое бывает…

– Валария, веди себя пристойно! – вмешалась в разговор невидимая мне женщина. Она стояла где-то в стороне, а сил повернуть голову я пока что не нашла. – Что за выражения? Фи!

– У меня раскалывается голова, ноет нога и чувство, что кошки во рту нагадили. – перечислила я без прикрас. – Как, по-вашему, стоит это назвать?

Озабоченная приличиями дамочка невнятно хрюкнула. Зато мужчина, склонившийся надо мной, недоуменно нахмурился.

– Ты ведешь себя непозволительно. Немедленно извинись перед Алишей! – отчитал он меня, как малолетку.

Вот лицемер! Сам-то недавно родную дочь тварью обозвал, и все нормально.

Я испустила страдальческий вздох и прикрыла глаза обратно.

Нужна пауза, чтобы хорошенько обдумать и переварить происходящее.

То, что я не дома и даже не в районной больнице, очевидно.

Мало того. Я не в своем теле. Несмотря на слабость, пошевелить пальцами я в состоянии, и то, что нащупала, меня не успокоило. Наоборот.

Полное отсутствие мозолей и шрамов на ладонях, тонкие деликатные пальцы, миндалевидные длинные ногти. Я никогда их не отращиваю – в питомнике и на конюшне маникюр держится от силы час. Не говоря уже о том, что кожа подозрительно гладкая, а мне, простите, далеко за семьдесят. Для своего возраста бодрячком, но годы берут свое.

Похоже, я попала.

Та темнота, что сковала меня на пороге, тяжесть в груди и вселенский холод…

Я умерла.

И оказалась здесь. Каким образом – неизвестно, но не будем возмущаться маленькими милостями мироздания. Меня вполне устроит второй шанс. Тело вроде относительно здоровое, что там с ногой – выясним. Мигрень потихоньку отступала, позволяя мыслить яснее.

Я молодая девушка. Этот тип с эспаньолкой – мой гипотетический отец. Дамочка, заботящаяся о приличиях больше, чем обо мне, скорее всего, мачеха. Может и мать, но вряд ли – иначе с чего бы звать ее по имени?

А еще я должна что-то подписать. Срочно.

С драконами.

Бред какой-то…

Может, я все-таки в больнице и мне все это мерещится под действием лекарств?

– Не изображай умирающую, ты всего лишь упала в обморок! – фыркнула Алиша. – Перенервничала на радостях, с кем не бывает.

– Прекрати! – резко одернул ее мужчина. – Валария чувствительная и деликатная, с ней нужно нежнее.

– Да на ней пахать можно! – возразила дамочка, но отступила.

Прошуршали многочисленные юбки, хлопнула закрывающаяся дверь.

Валария. Сильное имя, не очень-то подходит хрупкому цветочку.

И с моим созвучно.

Крупная шершавая ладонь мельком тронула мое плечо.

– Мы еще поговорим. Пока отдыхай, – мягко произнес… отец.

Оказалось невероятно сложно назвать его так даже мысленно. Своего я почти не помнила – он ушел, когда мне было шесть. Обычная история, каких миллион.

Этот хотя бы о дочери заботится, не бросил ее на произвол судьбы. Особой любви, правда, не заметно, вон обзывает по-всякому.

Неужели подсознание шалит и выдает глюки, выплескивая на поверхность скрытые комплексы?

Жаль, если так.

Мне начинала нравиться новая версия реальности.

Все лучше, чем кома.

– Постарайся немного поспать. Время еще есть. Договор нужно передать драконам до заката, они отнесут его в Храм. Я приду позже, – заявил мужчина и поднялся.

Уверенные быстрые шаги, снова хлопнула дверь и наступила тишина.

Я осталась одна.

Что за храм? И какой такой договор?

К подписанию документов я всегда относилась настороженно. Бюрократия штука коварная. Не прочтёшь мелкий шрифт, а потом пять лет неустойку выплачивать за непредусмотренную ерунду.

Снова открыв глаза, я поднесла к ним руки. Так и есть, тактильный осмотр меня не обманул. Юная упругая кожа, нежная и гладкая, изящные пальчики, вряд ли державшие что-то тяжелее иголки. Мышц нет, жира, впрочем, тоже.

Тощенький аристократический задохлик.

С немалым усилием приподняла голову и огляделась по сторонам.

Милая девичья спальня.

Слишком девичья на мой вкус. Оборки, кружево, столик у зеркала сплошь уставлен флакончиками. Ни книжного шкафа, ни одного учебника. По возрасту я должна быть в институте, а то и в школе в старших классах. Не уверена, лица-то еще не видела…

Меня резко взволновал вопрос грамотности.

Надеюсь, хоть прочитать тот самый договор я смогу? Сомневаюсь, что вообще его буду подписывать. Мало ли куда девочку запихнуть собирались, может, замуж за старика или что похуже. Драконы еще какие-то! Может, им белка в рационе не хватает? А поскольку государство правовое, жертва должна согласие на заклание подписать?

От бредовости размышлений я хрюкнула и обессиленно откинулась на подушку. Излишне мягкую, кстати. И перина тоже, я в ней аж утонула. Через несколько лет могут начаться проблемы со спиной, как в прошлой жизни. Там я чуть ли не на доске спала, зато и осанку сохранила, и органы в норме.

Не все, похоже. Раз я все-таки померла, какой-то да засбоил. Либо сердце, либо мозг.

Надеюсь, ребята о Громе и собаках позаботятся.

Конюшню и питомник я лет десять назад завещала ближайшему сиротскому приюту. Подростки обожали возиться с подрастающими щенками, чистили коня, катались на нем по очереди и кормили морковкой.

У нас с руководством был заключен договор о своего рода реабилитации для трудных детей. Общение с животными, забота о братьях меньших и все такое. Директриса в приюте вменяемая, думаю, не угробит ферму. Главное, чтобы ветеринара догадалась нанять. За собаками нужен профессиональный присмотр.

Жаль, конечно, что мне не суждено доглядеть за Веснушкой и принять у нее очередные роды. Ультразвук показывал пять щенков. Интересно, в папу пойдут – черные, или в маму – рыжие?

Ностальгические размышления о доме прервал деликатный, едва слышный стук в дверь. Чувство, что пытались одновременно соблюсти приличия и не потревожить меня. Не дожидаясь ответа, в комнату тенью скользнула девушка в темно-сером платье ниже колена. В руках она держала поднос с дымящейся пиалой, от которой по всей комнате тут же разлился упоительный аромат куриного бульона.

У меня предательски заурчало в животе.

– Мисс Силвери, вы не спите! – обрадовалась горничная и поспешила поставить еду на прикроватный столик. Он единственный в комнате был свободен от пузырьков и баночек. – Я вам покушать принесла, отец ваш строго наказал проследить, чтобы вы с силами собрались, да к ужину вышли непременно. А то драконы улетят, а вы так документ и не подписали!

Я подобралась и с помощью девушки села на постели.

Кажется, подоспел источник информации. Вот сейчас ее и поспрашиваю, что там за драконий договор!

Пришлось сказать, что при падении я сильно ударилась головой и мало что соображаю.

Почти правда.

Вообще-то я не помнила о местной жизни ровным счетом ничегошеньки. Но если в этом признаться – неизвестно что будет. Вдруг здесь попаданок, самовольно занимающих чужие тела, казнят с особой жестокостью?

К сожалению, о мелком шрифте Кива – так звали горничную – знала не больше моего. Зато подробно и с восторгом поведала о драконах. И моей заветной мечте – превратиться в одну из них!

– Вы как услышали, что храм открылся, так и взмолились папеньке – отпустите, мол, хочу драконом стать! – запихивая мне в рот ложку за ложкой прозрачный золотистый супчик, рассказывала служанка. – Он сначала и слышать не хотел. Вы ж сговорены давно за соседа нашего, графа Регара. А ежели вы драконом станете, вам в Соларион ехать придется, аж на пять лет! Но потом отчего-то передумал. Наверное, пожалел вас. Плакали вы много, не хотели за графа идти. Ну, оно понятное дело, он же старше лет на двадцать!

В то, что отец Валари – то есть меня – пожалел, я не поверила ни на мгновение. Нет, он просто прикинул и осознал для себя некую выгоду в том, что дочь уедет в чужую страну. Но какую?

Самое главное – за несколько часов до ужина мне предстоит решить важнейший вопрос.

Подписывать ли бумаги вообще?

Допустим, прежняя владелица тела мечтала стать драконом. Ей это сулило относительную независимость от отца и освобождение от ненавистного брака. Но хорошо ли она изучила возможные последствия? Побочные эффекты? Осложнения?

Я себе смутно представляю процесс превращения человека в гигантскую летающую ящерицу.

Для меня, прямо скажем, все звучало как самый настоящий бред.

Но Кива верила в то, что говорила. Да и отец с мачехой тех драконов упоминали. Однако по их поведению мне показалось, что они заинтересованы в сделке куда сильнее самой Валари.

Может, отец только притворялся, что против? Действенная тактика против подросткового упрямства, сама такую не раз применяла.

В общем, что бы я сейчас ни предположила, а вывод один.

Надо изучать матчасть.

То есть документ.

– Ты можешь мне принести договор? – стараясь говорить небрежно, попросила я горничную. – Хочу перечитать еще раз.

– Вы ж его еще не видели! – удивилась Кива и тут же всплеснула руками. – Точно, вы ж головой ударились, не помните ничего. Не переживайте так! Все в порядке, драконы обманывать не станут. Если б не упали утром в обморок от волнения, вы бы все уже давно подписали.

– Именно это меня и беспокоит, – пробурчала я. – Неси давай.

– Не могу! – испугалась девушка. – Он у их драконшеств.

– Каких еще драконшеств? – зависнув на мгновение, я перебрала еще раз мысленно полученную за это время скудную информацию и сделала выводы: – Они тут, что ли?

– Ну да, ждут вашей подписи. Задержались из-за того что вы в обморок свалились, но вечером собираются улетать.

– Зови их сюда… хотя нет, – оборвала я сама себя и еще раз оглядела комнату.

Судя по обстановке, вряд ли здесь норма принимать посторонних мужиков в спальне незамужней девушки.

Это, в общем-то, ни в каком мире не норма.

– Помоги одеться! – приказала я, преследуя сразу две цели: занять горничную делом, чтобы она не побежала жаловаться отцу (а еще хуже – мачехе) на мое самоуправство, и заодно правильно выбрать наряд.

Я понятия не имею о местной моде. Алишу не видела, а по серой униформе представить себе подходящее платье молодой аристократки невозможно. Не хотелось бы шокировать общественность, разодевшись как на бал или явившись в одной ночной рубашке.

Та, что сейчас на мне, вполне сошла бы за летний сарафан в прежнем мире.

– Как же это так, целитель вам лежать велел, отдыхать! – запричитала Кива, но покорно бросилась к шкафу. Уже через полчаса я выглядела соответственно приличиям.

Все оказалось не так ужасно, как ожидалось. Длинная юбка в пол, с завышенной чуть ли не под грудь талией-поясом, белая блузка из тончайшего шелка, нижняя кружевная маечка, довольно удобное белье, чем-то напоминающее спортивное по крою, но не настолько эластичное. В общем, жить можно. Главное, корсетов нет! Ура!

Я немного покрутилась перед ростовым зеркалом в углу, не обращая внимания на легкую головную боль.

Скорее всего, Валария действительно треснулась виском при падении. Только, вместо того чтобы умереть окончательно, странным образом воскресла с чужой душой в теле.

С моей душой.

Что ж. Это теперь моя жизнь, мое тело. А что касается мечты стать драконом… тут я еще подумаю.