Описание книги
Еве Даллас и ее коллеге Пибоди в очередной раз предстоит расследовать необычное преступление. В баре, которым владеет ее муж Рорк, при загадочных обстоятельствах погибают восемьдесят человек. Уцелевшие свидетели описывают внезапное всепоглощающее чувство страха, ярости и паранойи. Ева и Пибоди выясняют, что в коктейли посетителей подмешали химические вещества. Но кто мог столь жестоко поступить? Подозрение падает на Рорка. Сможет ли Ева вопреки своим чувствам раскрыть преступление и найти настоящего убийцу?
Пользователь
Перевод просто ужасен!!!
Соглашусь с irina_bild! Книга замечательная и интересная, впрочем, как и вся серия про Еву Даллас! Но с таким переводом, очень тяжело было воспринимать текст, местами создавалось такое впечатление, что книгу переводило сразу несколько человек! Если берешься за перевод, какой либо серии, то по моему мнению, надо хотя бы несколько книг из серии прочитать, чтобы можно было переводить в стилистике всей серии, а не черте как с ни пойми чем!