Обманчивая реальность

Обманчивая реальность
Автор книги: id книги: 149438 Серия: Ева Даллас     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 1 129 руб.     (1,37$) Читать книгу Купить и читать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Полицейские детективы Правообладатель и/или издательство: "Издательство "Эксмо" Дата публикации, год издания: 2012 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-699-84312-1 Возрастное ограничение: 16+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Еве Даллас и ее коллеге Пибоди в очередной раз предстоит расследовать необычное преступление. В баре, которым владеет ее муж Рорк, при загадочных обстоятельствах погибают восемьдесят человек. Уцелевшие свидетели описывают внезапное всепоглощающее чувство страха, ярости и паранойи. Ева и Пибоди выясняют, что в коктейли посетителей подмешали химические вещества. Но кто мог столь жестоко поступить? Подозрение падает на Рорка. Сможет ли Ева вопреки своим чувствам раскрыть преступление и найти настоящего убийцу?

Оглавление

Нора Робертс. Обманчивая реальность

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Отрывок из книги

После убийственного дня на работе ничто так не греет душу, как «счастливый час» в питейном заведении. Основными завсегдатаями бара «Виски с содовой» в Нижнем Вест-Сайде были «белые воротнички». Клерки всех мастей регулярно наведывались сюда из-за дешевой выпивки и сомнительных рисовых колобков, поглощая которые они жаловались друг другу на начальников или перемывали косточки коллегам.

Кстати, начальники тоже бывали здесь – забегали пропустить рюмку-другую, прежде чем вернуться в свои пафосные пригороды.

.....

– Эти люди убили друг друга. Они вели сражение, и все до единого его проиграли.

– Но как? И зачем?

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

  

Перевод просто ужасен!!!

Соглашусь с irina_bild! Книга замечательная и интересная, впрочем, как и вся серия про Еву Даллас! Но с таким переводом, очень тяжело было воспринимать текст, местами создавалось такое впечатление, что книгу переводило сразу несколько человек! Если берешься за перевод, какой либо серии, то по моему мнению, надо хотя бы несколько книг из серии прочитать, чтобы можно было переводить в стилистике всей серии, а не черте как с ни пойми чем!

Смотреть еще 6 отзывов на сайте ЛитРеса
Подняться наверх