Воображаемые девушки

Оглавление

Нова Рен Сума. Воображаемые девушки

1. Руби говорила

2. Руби не говорила

3. Руби пыталась

4. Я хотела

5. Лондон не знала

6. Руби уводила нас

7. Олив находился здесь

8. Руби скользнула

9. Лондон не существовало

10. Я не могла забыть

11. Без Руби

12. Я расскажу тебе

13. Лондон помнила

14. Сейчас самое время

15. Руби по-прежнему говорила

16. Я проснулась

17. Руби высадила меня

18. Стоп

19. Я вернулась

20 Это из-за меня

21. Не уходи

22. Руби знала

23. Они спрашивали

Осень. 24. Я сказала

Благодарности

Отрывок из книги

Руби говорила, что я никогда не утону – ни в глубоком океане, ни при кораблекрушении, ни даже если упаду пьяной в бездонный бассейн на чьем-то заднем дворе. Она говорила, что видела, как я могу задерживать под водой дыхание на несколько минут. Но если бы вы слышали, как она это говорила, то могли бы подумать, что речь идет о целых днях. Что я могла бы жить там, если нужно, спуститься к самому дну за ракушками и блестящими крышками от бутылок с газировкой и лишь время от времени поднимать голову, проверяя, не показались ли огни спасателей, даже если ждать их придется целую вечность.

Это казалось невозможным, и, говори это кто-то другой, а не Руби, никто бы не поверил. Но Руби оказалась права – и тело, которое нашли той ночью, не было и не могло быть моим.

.....

В животе плескалось вино, зубы стучали от холода, из носа текло. Почему она не звала меня вернуться?

Больше я ее смех не слышала. Вообще ее не слышала. Как будто просто вообразила себе, как она смеется, стоит на берегу и ждет меня. Может, если я приплыву обратно, то найду на берегу ее одежду, свою двадцатку в ней, а Руби просто… исчезнет.

.....