Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни.
«Филлипс подал вечернюю почту Карлсону Чалмерсу в его квартире близ Мэдисон-сквера. Помимо обычной корреспонденции в ней оказалось два конверта с одинаковым иностранным штемпелем.
В один из конвертов была вложена женская фотография, в другой – бесконечно длинное письмо, над которым Чалмерс довольно долго просидел в задумчивости. Письмо было написано женщиной и содержало в себе много сладких, но ядовитых колючек, нацеленных на особу, изображенную на фотографии, отчего она показалась Чалмерсу вымазанной медом и вывалянной в перьях…»
Оглавление
О. Генри. Горящий светильник (сборник)
Шехерезада с Мэдисон-сквера (Перевод Т. Озерской)
Из Омара (Перевод Эвы Бродерсен)
Квартал «Кирпичная пыль» (Перевод Т. Озерской)
Русские соболя (Перевод Т. Озерской)
Иностранная политика 99-й пожарной команды (Перевод под ред. В. Азова)
Утерянный рецепт (Перевод под ред. В. Азова)
Последний лист (Перевод Нины Дарузес)
Чёрное платье (Перевод Эвы Бродерсен)
Страна иллюзий (Перевод Эвы Бродерсен)
На пароме (Перевод Эвы Бродерсен)
Эльза в Нью-Йорке (Перевод Эвы Бродерсен)
Отрывок из книги
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
.....
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.