Оглавление
Одрі Ніффенеґґер. Дружина мандрівника в часі
Дружина мандрівника в часі
Пролог
Частина 1. Людина поза часом
Перше побачення, частина перша
Завжди буває перший раз
Перше побачення, частина друга
Уроки виживання
Після закінчення
Святвечір, 1 (Завжди розбиватися у тому самому автомобілі)
Святвечір, 2
З’їж ти, або з’їдять тебе
Святвечір, 3
Дім – там, де можна прихилити голову
День народження
Хімія і життя
Переломний момент
Приведіть мене вчасно до церкви
Частина 2. Крапля крові у мисці молока
Сімейне життя
Бібліотечна наукова фантастика
Дуже маленький черевичок
Перший раз
Другий
Перехідний епізод
Переддень Нового року, частина перша
Третій
Четвертий
П’ятий
Шостий
Сни про дітей
Сьомий
Альба. Представлення
День народження
Секрет
Технічні проблеми
Натюрморт
День народження
Секрет
Епізод біля критої автостоянки на Монро-стрит
День народження
Неприємна сцена
Епізод на критій автопаркованці Монро-стрит
Фрагменти
Сни про стопи
Що посієш – те пожнеш
Години, якщо не дні
У новорічну ніч, частина друга
Частина 3. Трактат про тугу
Розчинення
Dasien[68]
Відродження
Завжди знову
Подяка
Отрывок из книги
Клер: Важко, коли тебе лишають. Чекаю Генрі, не знаючи, де він, тривожачись, чи з ним усе гаразд. Важко бути тим, хто зостається.
Постійно чимось займаю себе. Так час минає швидше.
.....
Клер здригається.
– Та ну! Сподіваюся, що ні. – Вона забирає мого пішака турою. – А як ти познайомився зі своєю дружиною?
.....
