Моя маленькая Британия

Моя маленькая Британия
Автор книги: id книги: 71195     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 143 руб.     (1,39$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: История Правообладатель и/или издательство: "БХВ-Петербург" Дата публикации, год издания: 2011 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-9775-0703-5 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 0+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

В британских очерках Ольги Батлер, впервые опубликованных в «Независимой газете», национального аромата не меньше, чем в традиционном английском пудинге и воскресном обеде с жарким. Написанные прекрасным русским языком и присыпанные английским юмором истории о современной, но не забывающей своих традиций Британии никого не оставят равнодушными. Но книга не является стопроцентно легким чтением. Пасторали и смешные сценки соседствуют со статьями о британских политиках и социальных проблемах: как английские детки «строят» учителей, поколение безработных устроило бэби-бум, а политкорректность меняет английский язык.

Оглавление

Ольга Батлер. Моя маленькая Британия

I. Стиль жизни

Маршрутами островитян

АА и В&В в азбуке путешественника. Маленькие гостиницы Британии – штучный товар в эпоху глобализации

Скелет в пивнушке. Английский фри-хауз рассказывает свои тысячелетние истории

Страна художника Констебла. Четверо в лодке среди пасторальных пейзажей Англии

Путешествие по Сассексу в вагоне третьего класса. О нежных чувствах британцев к паровозам

Бабушка всех подземок. Острящие дикторы и машинисты, Рахманинов для хулиганов и призрак древнего египтянина в придачу: лондонской «трубе» почти полтора века

Что для русского болезнь, у англичанина – хобби

Бес счета. Англичане находят удовольствие в «инвентаризации» всего на свете: локомотивов, самолетов, барсуков

Какого цвета Тинки-Винки. Народное английское развлечение – викторина

Обмен женами. Соглашаясь на участие в новом телешоу, никто не осознавал последствий

Об искусстве готовить йоркширский пудинг, и не только его

Жаба в дыре. Мало кому из туристов, чей маршрут ограничен лондонской кольцевой дорогой М25, удается отведать старую английскую кухню

Большой воскресный обед. Это удовольствие, ради которого не лень провести у плиты несколько часов воскресного дня

ГМО в хлебе насущном. На Западе натуральные продукты стали привилегией богатых и образованных

Супермаркет на букву «С» Почему в Лондоне продукты свежее, чем в Москве

Старомодная бакалея. Русскую кашу Западу еще предстоит распробовать

«От синдрома миссис Мортимер» – к полной политкорректности

Ужасный, ужасный мир миссис Мортимер. Является ли сильное предубеждение к Джонни Иностранцу сугубо островным феноменом?

Под небом голубым был город золотой. Культурный шок от византийской выставки

Полная ПОПОлиткорректность «Запрещенные лексиконы» меняют английский язык

Вавилондон. Британцы перестают узнавать свою страну

Перегруженный корабль. Иммиграция вышла из-под контроля

Великая феминистская революция и ее последствия

Королевы Улья. В стране победившего феминизма

Раздеться по-английски. Пропасть между «хорошими» и «плохими» девушками становится все более условной

Что носят в Лондоне

«Девушка из Эссекса» В английском языке находится имя каждому стилистическому бедствию

Английский дом-крепость так просто не сдается

Леди, лорды и остальные. Место рождения – английское поместье

Эдвардианское настроение. Британцы увлечены стилем жизни, которому больше 100 лет

Задачка с двумя кранами. Как я заблудилась в своем пригороде

Нарушитель порядка мистер Фокс. Что лондонские лисы едят на завтрак

Ритуалы, отшлифованные поколениями

Christmas. Белое Рождество

День отца. Как танцуют хоки-коки

Джон и Шармейн. Британская свадьба, большая и белая

Родившиеся на рубеже тысячелетий

Дети из кокона. Перед английским Вовочкой Мариванна ходит по струнке

Хорошенькая в красных туфельках играет на диджериду. Британские школьники сами подбирают себе учителей

«Бессовестное поколение» Как безработные устроили бэби-бум

Не такие, как все. Быть другим – не значит быть несчастным

Русские в Британии

Из «богатых деток» – в граждане мира. Поток детей российской элиты в заграничные школы напоминает петровскую эпоху

«Война и мир» – реконструкция. Русские съехались на бал

На русском вечере «Гелоса» в Лондоне. Записки любопытного дилетанта

О чем была песня. Грузины заставили британских десантников плясать «Калинку»

Автопортрет в народном костюме. К вопросу о национальной самоиндентификации

Нация коллекционеров, нация эксцентриков

Геи в Британском музее: маски сняты, вызов принят. Выставка «Секс и общество в Древней Греции и Риме»

Венера Милосская эпохи политкорректности «Травматическое» искусство приносит прибыли

Диагноз – «Statuephilia» Провокации на фоне классики

Блондинка у окна, на себя непохожая. В Национальной галерее Британии хранятся фальшивки

Афоризм как спутник славы. Почему Чайковский предлагал иностранцам бесплатные концерты

Британские мечты о Голливуде

Натура, реквизит, звезды. Как сделать свой дом съемочной площадкой

ДжеймсБонд, последний герой империи. Изменчивое лицо агента 007

II. Пантеон. Лица и личности

Королевская семья. Виндзоры

Сфинкс на троне. Елизавета II

Любимые сэндвичи королевы. Репортаж с чаепития в Букингемском дворце

Железный дюк. Остроты и афоризмы принца Филиппа

Скрытая боль принца Уильяма. Сыновья принцессы Дианы не плакали на ее похоронах

Английская роза. Диана изменила представление о национальном характере

Камилла, которая раскачала трон. Свадьба после 33 лет любви

Политики

Почему британцы любят Черчилля. Он говорил о разделившем Европу «железном занавесе». Сталин отвечал ему через газету «Правда»

Что может слепой. Жизненные перипетии экс-министра Великобритании Дэвида Бланкетта

Маргарет Тэтчер: железная, бронзовая, разная. Премьер-министр Великобритании боялась вентиляторов

Звезды

Огонь, пылающий в сосуде. Триумф и саморазрушение Вивьен Ли

О чем не говорят джентльмены. История сэра Шона, отредактированная им самим

Кто написал «Imagine» Джон Леннон – канонический и каким он был

Макка и его ангелы-хранители. Первая жена битла оставила после себя совсем не музыкальные пленки

Огнепоклонник. В конце жизни Фредди Меркьюри пел, как будто обращаясь к одному Богу

ДевушкаЭми. Англичане часто видят свою опустившуюся звезду Эми Уайнхауз в кошмарных снах и редко – на сцене

TWIGGY. Символ бурных 60-х, дитя рабочего класса, Твигги никогда не пробовала наркотики, почти не пила, не попадала в сексуальные скандалы

… и сказочники

Нежный друг детей. Был ли Льюис Кэрролл девственником

Чем плохи отцы-сказочники. Мистер Жаба, Винни-Пух и два очень грустных мальчика

Джоан Роулинг, миллиардерша с печальными глазами. Что объединяет создательницу «Гарри Поттера» с Марком Твеном и Сэлинджером

Отрывок из книги

По Англии хорошо ездить на машине. Это шанс увидеть другую страну, нету, что в Лондоне. В какую сторону королевства ни направишься, обязательно в конце концов попадешь к морю. Романтика путешествия заключается в его незапланированности. Но ты можешь ездить по острову в полной уверенности, что не останешься голодным и без крыши над головой.

Многочисленные Inn, а так же «бэд энд брекфаст», В&В, готовы принять путешественника в любой деревне и городке. Конечно, существует и мир пятизвездочных гостиниц, где номера бронируются заранее – с дорогими египетскими простынями, подарочными банными халатами «для него» и «для нее», шампанским и цветами на столике. Есть также залитые неоновым светом стильные отели в самом центре городов, там, где шум толпы не стихает даже по ночам.

.....

В конце XIX века, когда общая длина проложенных в мире рельсов стала равна почти миллиону километров, ритм жизни изменился навсегда. Прежде время ощущали приблизительно, а теперь минуты вдруг стали важными: упустишь даже одну – опоздаешь на поезд.

И все вдруг показалось доступным. Свежие продукты из далеких мест. Быстрая почта. Путешествия. Пирамиды Египта, акведуки Древнего Рима, Великая Китайская стена…

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Моя маленькая Британия
Подняться наверх