Оглавление
Ольга Васильева. Неожиданная классика
Луис де Гонгора-и-Арготе (1561–1627)
«Чёрный сеньор просил…»
Хуана де ла Крус (1651–1695)
Стихосложения
Сонет I
Сонет II
Сонет III
Сонет IV
Эухенио Херардо Лобо (1679–1750)
Марсии
Хуан Боскан (1490–1542)
Сонет XIV
Томас де Ириарте (1750–1791)
На золото, как многие, не падок
Критическая ситуация у одного поэта. Сонет
Горе тебе. Сонет
Аванс. Сонет
Тот самый. Сонет
Однажды неким днём. Сонет
Хотя и правда. Сонет
Труды ради Хуаны. Сонет
Не написал вчера даже ни строчки. Сонет
Благодеянье. Сонет
Басни
Служанка и швабра
Лягушка и головастик
Мышь и кот
Осёл и его хозяин. Басня ХХVIII
Осёл-флейтист. Басня VIII
Медведь, обезьяна и свинья
Два зайца
Петух, свинья и барашек. Басня LIII
Змея и пиявка. Басня LXVII
Слон и звери
Два попугая и корелла. Басня V
Жук. Басня LXV
Сыч и жаба
Вол и цикада
Ара и сурок. Басня XXXVIII
Попугай, скворец и сорока. Басня ХХIV
Муравей и блоха
Трутни и пчела. Басня IV
Шелкопряд и паучиха. Басня II
Цыплёнок и два петуха
Густаво Адольфо Беккер (1836–1870)
«При блеске молнии родимся…»
Вдалеке и между деревьями
«Хочешь, чтоб нежный нектар…»
«Как рой пчелиный разъярённый…»
«Как бережет скупой свои богатства…»
«От света отвернувшись, на краю…»
«Иногда я её встречаю…»
LXVIII
«На глазах её блестела слеза…»
«Как дикарь из деревянного ствола…»
«Сегодня мне улыбнулись…»
«Сегодня – как вчера, и завтра – как сегодня…»
«Когда смотрю на горизонт…»
«Невидимые атомы воздуха…»
«Одна женщина наполнила ядом душу…»
«Наша страсть похожа на трагическую пьесу…»
«Конструкция из кожи и костей…»
«Не спал я, странствовал в таких пределах…»
«Правда ли в том, когда коснётся…»
«– Я вся – огонь, я – воплощенье страсти…»
«Ты говоришь, что у тебя есть сердце…»
«Придумывая реальность…»
«Закрыли глаза ей…»
«Летящие одежды…»
«Как прекрасно днём любоваться…»
«Не говорите, что исчерпались сокровища…»
«Дух без имени…»
Всем святым (1 ноября)
Отрывок из книги
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
.....
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
.....
