Праздник юаньсяо. Старые и новые истории из моей китайской жизни
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Ольга Владимировна Виноградова. Праздник юаньсяо. Старые и новые истории из моей китайской жизни
Часть первая: С Новым годом, Большая Бабушка!
Жизнь, как полная луна
Привет, русская!
Малые снега4
С новым годом, Большая Бабушка!
День собаки
Пассажирским от Южного
Женихи
Девочка-бутон
Путь домой
Весна как искушение
Брат и сестра
Колошение хлебов
Часть вторая: Праздник юаньсяо
Убегающая комната
Небесный брод
Холодные росы
Les feuilles mortes30
Жёлтый бык
Фестиваль русской драмы
Из чьего хвоста
По Пекину
Смерть в Гуанчжоу
Праздник юаньсяо36
Перед трибунами
Xing ma?38
Девушка с острова Негрос
Часть третья: Сны на Xixi lu
Посетители бара Helen’s
Зачем жечь жёлтые бумажки
На вкус и цвет товарищей нет
Гусарская вечеринка как гипертекст
Стакан пива, выпитый до половины
У Стефано
Бермудский треугольник
Прошедшее и непрошедшее
Твоя лиса и моя тоска
Ну, погоди!
Сны на Xixi lu
Собственно, лето
Любовь – это вам не тайфун
Мокрый, мокрый Ханчжоу
Плыть, плыть
Отрывок из книги
Две недели сегодня, как я живу здесь, в городке у подножия горы Тайшань. И всего-то ведь пять часов разницы во времени с Москвой – а уже ведь костей не соберешь, что называется. Не соберешь меня прежнюю.
…Я иду по нашему маленькому посёлку – шестиэтажные дома, в которых живут преподаватели и сотрудники университета, с семьями. Китайские семьи – это пока ещё нечто вполне патриархальное. Даже на орбитальной станции у астронавта-китайца будут, наверное, где-то в невесомости копошиться бабушки, дедушки, тетушки, с какими-то вёдрами, корзинами, тазами, мешками… Готовить что-то в кипящем масле или на огне, сушить повсюду какие-то стручки и клубни, парить ноги, играть в карты и шахматы…
.....
…Вот, их две пары – черные и бордовые – и да, они сияют. Если честно, это были даже не ботинки – туфли, вот что это было. Но метафизически они были ботинками – называть их «туфли» – это уже какая-то инвентаризация.
Мне показалось, что мы век с тобой женаты, когда я подглядела, как ты стаптываешь каблуки и стираешь подошвы. Разверзшееся нутро ботинка – просит каши, так у нас в России говорят, – было жерлом, готовым поглотить любое семейное счастье, было твоей тайной и твоим признанием мне. Обыденнее самой обыденности, стыднее стыда, интимнее секса было это зрелище разверзшегося ботинка. Вот какие дорогущие он носит ботинки, он может потратить на их ремонт столько, за сколько я никогда не куплю новую обувь – подумала я… И еще: он меня не любит, – я тоже, возможно, подумала, но любовь заблудилась в недрах Южного вокзала, а с ней остались там и все её аксессуары, приметы, претензии…
.....