Stalin's Meteorologist
![Stalin's Meteorologist](/img/big/01/92/97/1929732.jpg)
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Olivier Rolin. Stalin's Meteorologist
Отрывок из книги
also by olivier rolin in english translation
Hotel Crystal
.....
Trans. from the Hindi by Ananya Vajpeyi
His final hour of glory was the flight of the USSR-1 high-altitude balloon. The space race between the Soviet Union and the USA is already on, but for the time being they fly no higher than the stratosphere, going up in a balloon suspended from a huge envelope containing twenty-five cubic meters of hydrogen (smoking strictly prohibited!). The spherical gondola made of duralumin bears the letters CCCP (USSR). It has little portholes and a hermetically locking hatch, making it look just like a space capsule. And the launches, frequently postponed owing to adverse weather conditions, are as nail-biting as those of a shuttle (albeit less spectacular). The USSR-1’s maiden flight, originally scheduled for September 10, 1933, is delayed by fog and rain, and the same happens again on the 15th and 19th of that month. On the 23rd, it is decided that the launch will take place the following day. At dawn on the 24th, the military airport of Kuntsevo, to the west of Moscow, is shrouded in fog. Even so, they start inflating the 650 balloons inside the envelope held down by 150 men: the giant ectoplasm rises slowly but, saturated with moisture, it is too heavy. It wobbles at the end of its twenty-four cables and ultimately refuses to rise. During the night of the 29th, they make another attempt. The sky is clear, this time, there is no wind (the center of the anticyclone is over Moscow), but another unforeseen problem emerges: Professor Molchanov, the designer of the instruments to be carried by the balloon and that he alone knows how to operate, hasn’t arrived. The train bringing him to Leningrad has been severely delayed . . . Alexey Feodosievich spends the night studying and regulating all this fancy apparatus: precision instruments, meteorographs, barographs, altimeters, cosmic ray recorders, and so on.
.....