Оглавление
Oscar Wilde. Oscar Wilde y yo
Sobre este libro
Índice
Prólogo del editor
Prefacio de la edición inglesa
Prefacio de la traducción española (Escrito especialmente por el autor)
Introducción
Oxford
Ilusiones perdidas
Wilde en sociedad
El príncipe del lenguaje
Nuestros amigos comunes
Lord Queensberry interviene
El proceso Wilde
En presidio y después
Nápoles y París
La balada de la cárcel de Reading
La verdad sobre el De Profundis
Mis cartas a Wilde
Mis cartas a Labouchere
El artículo de La Revue Blanche72
Quince años de persecuciones
La poesía de Wilde
Obras en prosa y obras de teatro
A la posteridad
El Museo Británico y el De Profundis
El estudio crítico de Ransome
Mis procesos por difamación
El retrato de Dorian Gray 95
Vicio y literatura
Crosland y La primera piedra
Un reto a míster Ross
Wilde en Rusia, en Francia y en Alemania
El detrito
Para terminar..
Nota del editor
Apéndice. Prólogo de Alfred Douglas a Oscar Wilde, el Genio de la Década Amarilla, por Frances Winwar
Posfacio del editor
Отрывок из книги
La relación entre Alfred Bosie Douglas y Oscar Wilde es una de las más desafortunadas de la historia literaria. Douglas conoció a Wilde en 1891 y pronto sus vidas quedaron fatalmente unidas. Douglas era un joven estudiante de Oxford; Wilde, un distinguido escritor al borde de la fama. En 1895 Wilde fue acusado de grave indecencia –eufemismo victoriano para referirse al amor homosexual– y condenado a dos años de trabajos forzados en la cárcel de Reading.
Sabemos que en prisión escribe De Profundis, carta que dirige a Douglas con el fin de avergonzarlo mediante reproches, denigraciones y advertencias. Esta carta fue leída en un proceso judicial iniciado en 1913 por Douglas contra Arthur Ransome, que a modo de defensa la expone ante el jurado y hace que la opinión pública se vuelva contra Douglas, acusándolo de haber llevado a Wilde a la ruina moral, física y financiera.
.....
2. Al menos, según Trevor Fisher, a partir de los treinta años.
3. Los procesos de Oscar Wilde: traducción y presentación de Ulyses Petit de Murat. Editorial Jorge Álvarez, Buenos Aires, 1967.
.....