Оглавление
Paula Polak. Pflegeleichte Naturgärten gestalten
Impressum
Wichtiger Hinweis
Vorwort
Der Naturgarten
Was ist ein Naturgarten?
Attraktive Landschaften
Den Garten naturnah gestalten
Der torf- und giftfreie Garten
Gift im Garten schadet auch uns selbst
Heimische Pflanzen verwenden
Die Auswahl geeigneter Pflanzen
Standortanpassung und ökologische Wechselwirkungen
Tierisch gute Freunde
Blüten vom Frühling bis zum Herbst
Der Frühling
Der Sommer
Der Herbst
Die Vielfalt feiern
Anspruchsvolle Wildbienen
Lieblingspflanzen von Insekten
Buffet für zarte Tagfalter
Zweitverwertung
Auch der Nachwuchs hat Hunger
Nahrung für Nachtfalter
Ein Heim für Tiere
Entfernung von Nahrung und Wohnung
Umsichtig gärtnern
Nachhaltigkeit im Garten
Enkelfreundlich handeln
Realitätsbezug
Reduktion
Reparatur
Recycling
Regionalität
Ressourcenschonung
Robustheit
Rücksichtnahme
Tropenholz
Naturstein aus Asien
Extensive Pflege
Düngen
Aufräumen und Jäten
Elemente im Naturgarten
Bäume
Obstbäume
Heimische Laubbäume
Klimaretter Baum
Die Auswahlkriterien
No-Gos und Wackelkandidaten
Empfehlenswerte heimische Arten
Bäume für Naturgärten
Diese Tiere leben im Baum
1 MARIENKÄFER
2 SPECHT
3 KLEIBER
4 MEISE
5 EICHHÖRNCHEN
6 SCHMETTERLING
Baumpflege
Ein paar Grundsätze zum Gehölzschnitt:
Düngung
Sträucher
Die Sache mit dem Sichtschutz
Die Hecke als Abgrenzung
Solitärsträucher
Sträucher für nährstoffarme, trockene und sonnige Standorte
Großer Ausbreitungsdrang
Sträucher für magere, trockene, sonnige Standorte
Stäucher für sonnige bis halbschattige Standorte auf gutem Boden
Winterblüher
Sträucher für sonnige bis halbschattige, nährstoffreiche Standorte
Kleinsträucher für Einfassungen
Kleingehölze für den Schatten
Kleinsträucher für Einfassungen
Tiere in der Hecke
1 ERDKRÖTE
2 AMSEL
3 ZAUNKÖNIG
4 TÜRKENTAUBE
5 IGEL
6 HIRSCHKÄFER
Die Ökologie der Strauchhecke
Schutzraum Hecke
Der Boden unter der Hecke
Eine Hecke pflanzen
Sichtschutz
Schnittform
Pflanzware kaufen und vorbereiten
Das Einpflanzen
Stauden
Die Architektur des Staudenbeets
Die Bodenvorbereitung
Die Pflanzung
Die Sonnenkinder
Diese Pflanzen sind hier problematisch
Stauden für sonnige, trockene, magere Standorte
Ein sonniges, mageres Beet bepflanzen
Ein neues Beet anlegen
Steinmulch-Abdeckung
Weitere passende Stauden für diesen Standort:
Aus dem Vollen schöpfen
Unerwünschtes soll draußen bleiben
Diese Pflanzen gehören nicht hierher:
Stauden für Standorte mit Vollpension
Beispiel für ein „sattes” Beet
Nichts für Zartbesaitete
Alternativen für diesen Standort
Nicht heimisch, aber attraktiv
Stauden für den Halbschatten
Vorsicht mit Minzen
Im tiefen Schatten
Stauden für den Halbschatten
Ein halbschattiges Beet
Eine dufte Lieblingspflanze
Alternative Kombinationsmöglichkeiten
Geeignete nicht heimische Pflanzen
Humusreiche Umgebung
Ein Hochstaudenbeet zusammenstellen
Achtung: Hier sind Übergriffe möglich!
Stauden für ein Hochstaudenbeet
Bunte Beete gestalten
Im Frühjahr könnten hier blühen:
Im Sommer könnten folgen:
Im Herbst können in diesem Beet erstrahlen:
Bunt, aber nicht knallig
Tiere im Staudenbeet
1 STIEGLITZ
2 REGENWURM
3 HONIGBIENE
4 ROSENKÄFER
5 HUMMEL
6 TAGPFAUENAUGE
Tiere im Beet
Bestäuber in Sicht
Hungrige Besucher
Rasen und Wiese
Die Blumenwiese
Den Boden abmagern
Die Neuanlage
Alternativen zur Wiese
Der Blumenrasen
Der Schotterrasen
Die Entscheidung
Pflanzenarten für eine Gartenwiese
Ungünstige Mischungen für die Gartenwiese:
Blumen für die Wiese
Mischungen für den Schotterrasen
Anfangs muss gegossen werden
Pflanzen für den Schotterrasen
Tiere in Wiese und Schotterrasen
1 WEINBERGSCHNECKE
2 WILDBIENE
3 ZITRONENFALTER
4 HEUSCHRECKE
5 BLÄULING
6 FELD-SANDLAUFKÄFER
Leben in Wiese und Schotterrasen
Insektennahrung in Wiese und Schotterrasen
Kletter- und Hängepflanzen
Viele Wege führen zum Ziel
Schlinger und Winder
Ranker
Spreizklimmer
Die Vorteile einer Fassadenbegrünung
Pflanzen für die Vertikale
Kletterpflanzen für Fassaden
Tiere im Fassadengrün
1 FLORFLIEGE
2 SPATZ
3 FLEDERMAUS
4 ROTKEHLCHEN
5 SCHWEBFLIEGE
6 WEINSCHWÄRMER
Noch mehr Lebensräume durch aufstrebendes Grün
Zu Füßen der Strebsamen
Einfach und anziehend
Gemüse
Bodenpflege
Die Wasserversorgung
Verschiedene Beet-Arten
Gemüsearten für den Naturgarten
Gefräßige Schnecken
Pflanzen für den Gemüsegarten
Wege und Plätze
Befestigt, aber nicht versiegelt
Das Material
Hartgestein
Weichgestein
Klinker und Ziegel
Sand, Splitt und Kies
Die Wassergebundene Decke
So geht’s
Ein Pflaster verlegen
So geht’s
Pflanzen für Wege und Plätze
Gewächse für Fugen
Pflanzen als Lückenfüller
Mauern
Die Trockenmauer
Mauer aus Gabionen
Pflanzen für die Trockenmauer
Diese Pflanzen eignen sich nicht
Das Bepflanzen
Pflanzen für die Trockenmauer
Der Bau einer Trockenmauer
So geht’s
Tiere in und auf der Mauer
1 SPINNE
2 EIDECHSE
3 RINGELNATTER
4 WESPE
5 ASSEL
6 RAUPE DES APOLLOFALTERS
Zäune, Begrenzungen und Sichtschutz
Die Wahl der Holzart
Holzbehandlung
Konstruktiver Holzschutz
Die Bepflanzung von Zäunen
Kletterpflanzen
Pflanzen für die Zaunbegrünung
Wasserelemente
Fließende Gewässer
Stehende Gewässer
Platzbedarf für einen Schwimmteich
Einen Gartenteich bauen
Rand und Abdichtung
Der Teichboden
Elemente ohne offenes Wasser
Das Sumpfbeet
Die Sickermulde
Pflanzen für den Teich
Diese Pflanzen sind nicht ratsam
Pflanzen für den Teich
Tiere in und am Teich
1 MODERLIESCHEN
2 FROSCH
3 MOLCH
4 WASSERSCHNECKE
5 LIBELLE
6 GELBRANDKÄFER
Lebensraum Teich
Gefahren minimieren
Elektrizität
Spezielle Lebensräume für Tiere
Der Steinhaufen
Der Laubhaufen
Igelquartier
Totholzhaufen
Einen Totholzhaufen anlegen
Sonderform Benjeshecke
Ein Zuhause für Insekten
Fertige Insektenhotels
Verstecke für Ohrwürmer
Spezielle Bedürfnisse von Tieren
Käfer
Ameisen
Ungelittene Mitbewohner
Tiere, die im Laub- und Holzhaufen leben
1 SPINNE
2 BOCKKÄFER
3 GLÜHWÜRMCHEN
4 AMEISE
5 SPITZMAUS
6 BLINDSCHLEICHE
Die Planung
Plan und Wirklichkeit
Wenn alles anders kommt
Warum soll etwas geändert werden?
Wer will etwas ändern?
Wann soll etwas geändert werden?
Wie soll es geändert werden?
Landschaftsplaner oder Garten- und Landschaftsbaubetrieb?
Die Stilfrage
Worauf Sie achten sollten
Bezahlung und Reklamation
Bestands- und Bedarfsermittlung
Die Musterfamilie
Maße ermitteln
Höhen einmessen und einzeichnen
Ein Beispiel
Ergänzende Informationen
Checkliste Bestandsermittlung. Teil 1
Teil 2
Checkliste Bedarfsermittlung. Beispiel der Musterfamilie
Checkliste Bedarfsermittlung. Kopiervorlage zum Ausfüllen
Die Entscheidungsfindung
Der Funktionsplan: Was kommt wohin?
Befestigte Bereiche
Trennendes und Gemeinsames
Der Vorentwurf
Abstände wahren
Zwischenlösung
Platzbedarf, Material und Prioritäten
Überprüfung in der Realität
Die Dimensionen werden augenfällig
Von den Fragezeichen zum Entwurf
Der Entwurf
Der fertige Entwurf des Beispielgartens
Die Regenwassernutzung
Die Bepflanzung
Detailplanung
Die Pflanzplanung
Die richtigen Pflanzabstände
Die Planung von Staudenbeeten
Einen Pflanzplan erstellen
Einen Pflanzplan zeichnen
Die Kosten
Preise vergleichen und sparen
Die Kalkulation
Eigenbau oder Vergabe?
Kosten (grobe Schätzpreise) für verschiedene Elemente
Die Ausführung Marke Eigenbau
Werkzeug und Material
Transport und Entsorgung
Zeit ist Geld
Zusammen geht es besser
Die Pflegeplanung
Der Pflegeaufwand
Pflegeplanung im Beispiel
Wer übernimmt die Urlaubsvertretung?
Autarker Garten
Gestaltungsbeispiele
Vielfalt auf kleinem Raum
Steckbrief Garten → Größe in m²:
→ Lage und Ausrichtung des Gartens:
→ Bestand:
Ein Herz für Tiere, von Anfang an
LEGENDE:
Insektennahrung rund ums Jahr
Für Nachtfalter
Totholz im Garten
Bühne frei für Kletterpflanzen
Am Zaun
Blumen statt Rasen
Befestigte Flächen
Steinhaufen
Gemüse und Obst
Artenvielfalt als höchstes Ziel
Paulas Garten
Steckbrief Garten → Größe in m²:
→ Lage und Ausrichtung des Gartens:
→ Bestand:
Der hintere Garten am Hang
Die Teichebene
Integrierter Gehölzbestand
LEGENDE:
Der vordere Gartenbereich
An den Bauwerken
Alte und neue Pflanzen
Das Hochbeet
Der Pflegeaufwand
LEGENDE:
Mein begrüntes Garagendach
Extensivbegrünung
Die „Willkommenskultur“ pflegen
Wildobst
Jeden muss man nicht mögen
Mein Schwimmteich
Ein Bach durchs Grundstück
Die Sickermulde
Miniteich im Weinfass
Haus auf dem Land
Steckbrief Garten → Größe in qm:
→ Lage und Ausrichtung des Gartens:
→ Bestand:
Hanglage und Wassermanagement
LEGENDE:
Die Gartenbereiche
Die große Blumenwiese
Erschwerte Bedingungen
Aus Erfahrung wird man klug
Der Schwimmteich
Kinderspielbereich und Grundstücksende
Achtung, hungrige Nachbarn
Kommt Zeit, kommt Rat
Der Garten im Garten
Steckbrief Garten → Größe in qm:
→ Lage und Ausrichtung des Gartens:
→ Bestand:
Die Mauer muss nicht weg
Dreierlei vom Garten
LEGENDE:
Der offene Sonnengarten
Blumen statt Rasen
Die Dachbegrünung auf Flugdach und Garage
Der Badeteich im Innenhof
Am Teich sitzen
Stauden als Abgrenzung
Der Schattengarten
Schattenwiese
Gartensplitter
Bienenfreundliche fremde Pflanzen
Hübsche, nützliche Wegbegleiter
Tankstopp beim Anflug
Ein Reich für Schmetterlinge
Ein Stück für den Zitronenfalter
Ein Bereich für den Segelfalter und den Schwalbenschwanz
Ein Plätzchen für den Distelfalter
Das Aurorafalter-Beet
Recycling von Baumaterial im Garten
Bauen mit Dachpfannen
Bepflanzung von Dachpfannen
Bodenbelag aus Baumaterialresten
Praktikables Totholz
Abgrenzungen und Einfassungen
Abgestorbene Bäume
Totholz als Klettergerüst
Service. Literatur
Bezugsquellen
Die Autorin
