Оглавление
Pavel Markovich Polian. Briefe aus der Hölle
Briefe aus der Hölle
Impressum
Menü
Inhalt
Vorwort
Genau und einfühlsam – Pavel Polians Edition der Schriftrollen von Auschwitz
Vorbemerkung. Über dieses Buch
Begriffe und Termini
Danksagung
Die Residenz des Todes: die demografische Bilanz von Auschwitz
Das Gebiet und die Metropole des Holocaust
Doppelfunktion: ein Konzentrations- und ein Vernichtungslager
Die Probanden: sowjetische Kriegsgefangene
Einschätzungen zu den Opferzahlen
Einschätzungen des staatlichen Sonderkomitees TschGK
Heutige Schätzungen
Die Handlanger des Todes: das Sonderkommando in Auschwitz-Birkenau
„Sonderkommando“: Begriff und Einsatzgebiet
Das Musterbeispiel einer Todesfabrik
Sonderkommando: Rotationen und Selektionen
Verstärkung aus Majdanek
Die letzten Selektionen
Wer kam zum Sonderkommando?
Das Phänomen „Sonderkommando“
Sollst du doch heute sterben, und ich morgen!
Das vernichtete Krematorium: Sinn und Preis eines Aufstands
Ausbrüche und Selbstjustiz
Planung des Aufstands: die polnische und die jüdische Zentrale
Vorbereitung des Aufstands: Pläne, Termine, Anführer
Vorbereitung des Aufstands: Waffen und Schießpulver
Hergang des Aufstands
Nach dem Aufstand
Verbrecher oder Helden. Teuflische Versuchung
Verbrecher oder Helden?
Briefe aus der Hölle: die Entdeckungs-, Rekonstruktions- und Übersetzungsgeschichte der Manuskripte
Die „Kanadziazy“ alias „menschliche Hyänen“
Nach der Befreiung: neue Hausherren
Suche und Entdeckung jüdischer Manuskripte
Das Ungelesene lesen: das Auferstehen der Manuskripte mittels Multispektralaufnahmen
Publikations- und Übersetzungsgeschichte der Texte des Sonderkommandos
Salmen Gradowski: Im Herzen der Hölle. Und auch am Ende war das Wort …
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Salmen Gradowski: Texte [Der Weg zur Hölle]
Im Herzen der Hölle. Vorwort
Die Mondnacht
MGH177. Der tschechische Transport178. Einleitung
Die Nacht
Die Stimmung im Lager
Die Mächtigen haben Vorbereitungen getroffen
Sie werden hinausgeführt in den Tod
Sie kommen an
Sie sind da
Im Entkleidungsraum
Der Marsch in den Tod
Gesang aus dem Grab
Die Hatikva
Die tschechische Hymne205
Das Partisanenlied
Das Gas wird hineingeschüttet
Der erste Sieg
Die zweite Front
Die Enttäuschung
Er und sie
„Heil Hitler“
Ein toter Platz
Im Bunker
An der Schwelle zur Hölle
Im Herzen der Hölle
Der Abschied. Einführung
Stillgestanden!
Glaube
Dieser eine
Im Block
Der Abschied
Wieder im Block
Die Boxen
Der Trauerappell
Die erste Nacht
Der Trauermorgen
„Antreten!“
Auf dem Kommando
Freitagabend
Die Wiedervereinigung
[Brief aus der Hölle]
Lejb Langfuß: Erschüttert von der Gräueltat. Ein Rabbi in der Hölle. 1
2
3
4
5
6
7
Lejb Langfuß: Texte. Die Vertreibung282. Erster Befehl
Kapitel 6 Das Buch der Psalmen
Kapitel 10 Vor dem Sonnenaufgang
Kapitel 11 Vertreibung
Kapitel 12 In Mława
Kapitel 17 Auf dem Platz vor dem Zug
Erschüttert von der Gräueltat. Vorkommnisse
Sadismus! 1940–1941
3000 Nackte369
600 Knaben380
[Auflistung der Transporte mit Häftlingen, die in den Krematorien von Birkenau zwischen dem 6. und 24. Oktober 1944 verbrannt wurden]384
Notizen
Salmen Lewenthal: „Von diesem Moment an werden wir alles in der Erde aufbewahren“ Zeuge, Chronist, Ankläger! 1
2
3
4
Salmen Lewenthal: Texte [Notizen]428 [Im Ghetto von Ciechanów]
[Malkinia]
[Die Selektion in Auschwitz]
[In der Baracke des Sonderkommandos]
[Die Arbeit des Sonderkommandos]
[Nachdenken über den Sinn der Arbeit des Sonderkommandos]
[Sonderkommando in Birkenau: die Entstehung des Widerstands]
[Sonderkommando in Birkenau: während der Ungarn-Aktion und Vorbereitung des Aufstands]
[Sonderkommando in Birkenau: Aufstand vom 7. Oktober]
[Nach dem Aufstand]
[Kommentar zur „Handschrift von Lodz“]528
Herman Strasfogel: „An meine liebste Frau und Tochter“ „Die Hölle von Dante ist unwahrscheinlich lächerlich im Vergleich zur echten Hölle hier“
Herman Strasfogel: Text [Ein Brief aus der Hölle nach Hause]
Marcel Nadjari: „Ich werde mich nicht rächen können, wie ich es will“ Ein Schrei nach Rache. Thessaloniki: die griechisch-jüdische Kindheit
Unter der Besatzung
Im Sonderkommando
Nach der Befreiung
Das Schicksal des ersten Manuskripts
Die Multispektralaufnahme und die Entzifferung des Ungelesenen in Nadjaris Manuskript
Das Schicksal des zweiten Manuskripts
Marcel Nadjari: Text aus dem Jahr 1944
Abraham Levite: Vorwort zur Anthologie „Auschwitz“ Zeit: am Vortag des Todes. Ort: auf dem Schafott
Abraham Levite: Text
Vorwort zur geplanten Anthologie Auschwitz
Statt eines Nachworts: ein Kassiber, der angekommen ist
Postskriptum
Anhang. 1. Chronik ausgewählter Ereignisse im Zusammenhang mit dem Sonderkommando in Auschwitz-Birkenau
2. Veröffentlichungen der Manuskripte der Mitglieder des Sonderkommandos
3. Anus Mundi: Was die Befreier in Auschwitz sahen
4. Erste Aussagen der Mitglieder des Sonderkommandos
Karten
Abkürzungen
Literaturverzeichnis
Informationen zum Buch
Informationen zum Autor
