Оказавшись на пароходе «Атлантик», отправляющемся из Нью-Йорка в Саутгемптон, Сэм Марлоу влюбляется в прекрасную рыжеволосую девушку Вильгельмину Беннет, которая по чистой случайности оказывается на борту того же судна в сопровождении своего давнего приятеля Брима Мортимера. Вот только девушка не обращает никакого внимания на мистера Марлоу, потому что он не соответствует ее высоким стандартам. Но Сэм не привык отступать. И хотя он терпит неудачу на море, в конце концов – побеждает на суше.
Не пропустите увлекательную англо-американскую комедию в прозе которая начинается в Нью-Йорке, неторопливо пересекает Атлантику и заканчивается в английском загородном доме, где по ночам происходят самые неожиданные вещи.
Оглавление
Пелам Гренвилл Вудхаус. Девушка с корабля
Глава I. Хлопотливое утро
Глава II. Отважный поступок хорошо одетого молодого человека
Глава III. Марлоу прокладывает себе дорогу
Глава IV. Сэм втирается
Глава V. Мучения Юстеса
Глава VI. Инцидент в концерте
Глава VII. Разбитые сердца
Глава VIII. Сэр Мэлэби вносит предложение
Глава IX. За обедом
Глава X. Смута в «Веретенах»
Глава XI. Мистер Беннетт проводит неприятную ночь
Глава XII. Мрачное прошлое Джона Питерса
Глава XIII. Ряд сюрпризов
Глава XIV. Отеческое внушение
Глава XV. Драма на даче
Глава XVI. Уэбстер выручает
Глава XVII. Тревожная ночь
Отрывок из книги
Сквозь шторы, опущенные на окнах меблированной квартиры, нанятой миссис Хайнетт на время ее пребывания в Нью-Йорке, лучи золотистого солнечного света проникли в комнату наподобие кавалерийских разъездов наступающей армии. Было очаровательное летнее утро. Стрелки голландских часов в передней показывали тринадцать минут десятого, стрелки часов в гостиной одиннадцать минут одиннадцатого, стрелки часов на книжной полке без четверти шесть. Другими словами, было ровно восемь часов утра.
Миссис Хайнетт осознала этот факт, повернувшись головой на подушке, после чего открыла глаза и села на постели. Она обыкновенно просыпалась ровно в восемь часов.
.....
– Мистер Мортимер! С вашего разрешения будем считать, что вы обладаете также и всеми положительными качествами. Бросим обсуждать этот вопрос. Вы явились ко мне с нелепейшей историей.
– Вовсе не нелепейшей. Это непреложный факт. Я узнал об этом от моего слуги, который, в свою очередь, получил сведения от ее горничной..
