Оглавление
Пелам Гренвилл Вудхаус. Безрассудная Джилл. Несокрушимый Арчи. Любовь со взломом
Безрассудная Джилл[1]
Глава 1. Божье наказание
Глава 2. Премьера в театре «Лестер»
Глава 3. Джилл и незнакомец спасаются бегством
Глава 4. Последний из Руков спешит на помощь
Глава 5. Леди Андерхилл испытывает шок
Глава 6. Дядюшка Крис выходит из себя
Глава 7. Джилл спешит на поезд
Глава 8. Москательщики подрывают решимость Дерека
Глава 9. Джилл разыскивает дядю
Глава 10. Джилл идет напролом
Глава 11. Любовный жар мистера Пилкингтона
Глава 12. Дядя Крис заимствует квартиру
Глава 13. Прибытие посла
Глава 14. Мистер Гобл упивается властью
Глава 15. Джилл объясняется
Глава 16. Мистер Гобл играет с судьбой
Глава 17. Расходы и размолвки
Глава 18. Джилл увольняют
Глава 19. Миссис Пигрим курит себе фимиам
Глава 20. Дерек остается с синицей в руке
Глава 21. Уолли Мейсон осваивает новое упражнение
Несокрушимый Арчи[4]
Глава 1. Тягостная сцена в отеле
Глава 2. Мистер Брустер потрясен
Глава 3. Мистер Брустер выносит приговор
Глава 4. Требуется работа
Глава 5. Странные приключения натурщика
Глава 6. Бомба
Глава 7. У мистера Роско Шерриффа возникает идея
Глава 8. Тяжкая ночь милого старика Окоселого
Глава 9. Письмо от Паркера
Глава 10. Сюрприз для папочки
Глава 11. Сальваторе выбирает не тот момент
Глава 12. Ясные глаза – и мошка
Глава 13. Смыкаясь вокруг Перси
Глава 14. Печальный инцидент с психом Бидлом
Глава 15. Летние грозы
Глава 16. Арчи обретает занятие
Глава 17. Пылкая любовь брата Билла
Глава 18. Кус колбаски
Глава 19. Реджи оживает
Глава 20. Кус колбаски ставит точки над i
Глава 21. Подрастающий мальчик
Глава 22. Ваши вступает в Храм Славы
Глава 23. Мамины колени
Глава 24. Умягчение мистера Коннолли
Глава 25. Уигморская Венера
Глава 26. Повесть о дедушке
Любовь со взломом[15]
Глава 1. Джимми заключает пари
Глава 2. Новые Пирам и Фисба
Глава 3. Мистер Макичерн
Глава 4. Молли
Глава 5. Тать в нощи
Глава 6. Наглядная демонстрация
Глава 7. Знакомство состоялось
Глава 8. В Дривере
Глава 9. Новый друг и старый друг
Глава 10. Джимми усыновляет хромого щенка
Глава 11. На повороте дороги
Глава 12. Начало положено
Глава 13. Точка зрения Штыря
Глава 14. Шах и ответный ход
Глава 15. Вмешательство мистера Макичерна
Глава 16. Брак устроен
Глава 17. Джимми кое-что вспоминает и слышит кое-что еще
Глава 18. Способ Лохинвара[25]
Глава 19. На озере
Глава 20. Урок игры в пикет
Глава 21. Омерзительные дары
Глава 22. Как двое коллег не пришли к согласию
Глава 23. Семейные неурядицы
Глава 24. Искатель сокровищ
Глава 25. Прерванные объяснения
Глава 26. Пора неожиданностей для сэра Томаса
Глава 27. Декларация независимости
Глава 28. Час прозрений Спенни
Глава 29. Последний раунд
Глава 30. Заключение
