Оксфорд и Кембридж. Непреходящая история

Оглавление

Петер Загер. Оксфорд и Кембридж. Непреходящая история

Предисловие

Оксбридж: непохожие близнецы

«It’s fuck a fresher week![19]» Женщины в Оксбридже

Гром среди ясного неба[30]: регби, «Бумс!»[31] и гребная гонка

Студенческие клубы: «Жирные бастарды» и «Игроки в блошки»

Оксфорд. История и культура

Переполох у Бычьего брода: краткая история Оксфорда

Литературный Оксфорд: от Джеффри Чосера до Хавьера Мариаса

Там, где сияет «Свет мира»: искусство в Оксфорде

Ульи с веерными сводами архитектура в Оксфорде

О мальчиках-хористах и гремучих мошонках: музыка в Оксфорде

Краткие жизнеописания: галактика оксфордских звезд

К юго-востоку от Карфакса

Дом Христов и премьер-министр: Крайст-Черч-колледж

Ориел-колледж и Корпус-Кристи-колледж

Отец всех колледжей: Мертон

От Тропы покойника до утки Суити: в Ботаническом саду

Майский день и страна теней: Магдален-колледж

Между высоким и широким: от Хай-стрит до Брод-стрит

Университетская церковь Св. Девы Марии

Элитарный клуб с уткой: Олл-Соулз-колледж

Юниверсити-колледж и Куинс-колледж

Вселенная книг: Бодлианская библиотека и Камера Редклиффа

Брасенос-колледж, Эксетер-колледж и Джизус-колледж

Брод-стрит: между Баллиол-колледжем и магазином «Блэкуэллз»

Старый Эшмоловский музей и Шелдоновский театр

Между Уодхэм-колледжем и Нью-колледжем

К северо-западу от Карфакса

Как становятся премьер-министрами? Клуб «Оксфорд-Юнион»

Убийство в церкви Св. Фридесвиды, чаепитие в «Рендольфе»

Эшмоловский музей, Вустер-колледж

Миллионеры и методисты: между Наффилд-колледжем и Сент-Питер-колледжем

К северо-востоку от Мемориала мучеников

Колледж Тони Блэра: Сент-Джонс-колледж

Энергичные дамы из Сомервилла

Кибл-колледж: Святая Зебра и университетские парки

Обитель Додо и динозавров: Университетский музей и Музей Питт-Риверса

Лабленд: мир лабораторий

Как ковбои становятся джентльменами: фонд Родса

Между Манчестер-колледжем и колледжем Св. Екатерины

От северного Оксфорда до Иерихона

Между Музеем Пастернака и Обсерваторией Редклиффа

Живая обитель мертвых: Иерихон

Книги, слова, словари: Oxford University Press

На зеленой окраине города: Оксфордский канал и луг Порт-мидоу

В Бинси и Годстоу: здесь больше не дремлет Алиса

Кембридж. История и культура

Microsoft встречается со Средневековьем: краткая история Кембриджа

Апостолы и шпионы: кембриджский Гоминтерн

Байрон с медведем, Набоков в воротах: литературный Кембридж

Философский камень: архитектура и градостроительство

Краткие жизнеописания: галактика звезд Кембриджа

К северу от Маркет-хилл

Печать и молитва: Cambridge University Press и церковь Св. Девы Марии (Большей)

Сердце университета: дом Сената и Старые школы

Гонвилл-энд-Киз-колледж: Врата Чести

Слезы Клэр, Бакс и Тринити-холл

Трое для Троицы: Ньютон, Байрон и принц Чарлз

От Моста вздохов к Свадебному торту: Сент-Джонс-колледж

Две тысячи девятьсот три книги и один дневник: Сэмюэль Пепис в Магдален-колледже

Круглые церкви, эксцентричные клубы и колледж, полный петухов

Принесите мне голову Оливера Кромвеля: Сидни-Сассекс-колледж и Крайстс-колледж

К югу от Маркет-хилл

Ангельское хоровое пение: Кингз-колледж

Куинс-колледж: кошки, собака и две королевы

Загадка Марлоу и трофеи Паркера: сокровище Корпус-Кристи-колледжа

Гении из велосипедного сарая: Олд-Кавендиш

Томас Грей переезжает: из Питерхаус-колледжа в Пемброк-колледж

Дом для всех искусств: шедевры Музея Фицуильяма

По пути к Ботаническому саду

Благородный вход и веселый выход: Даунинг-колледж и Эммануил-колледж

По ту сторону Кема

Дарвин-колледж и Ньюнэм-колледж: дом для «синего чулка»

Предсказания на костях и инкунабулы: книжный ковчег университета

Робинсон-колледж и Черчилль-колледж: новые основатели, новые идеи

Жизнь, искусство и галька: коллекционер из Кеттлз-Ярда

Три колледжа и одна могила: соседи Витгенштейна

«Гранчестер, ах, Гранчестер!» Чай с медом для патриотов

Приложения

Малый оксбриджский словарь

Кто есть кто в Оксбридже

Оксфорд

Кембридж

М узеи и достопримечательности Оксфорда

Университет и колледжи: Оксфорд

Музеи и другие достопримечательности Кембриджа

Университет и колледжи: Кембридж

Колледжи (даты основания указаны в скобках)

Праздники и фестивали

Библиография

Вклейка

Отрывок из книги

За океаном насчитывается около тридцати Оксфордов и двадцать пять Кембриджей. Но в этой книге речь идет о первоисточниках – об истории двух городов, чьи названия превратились в синонимы понятия «элитарность», и о культурном мифе, отпечаток которого не спутаешь ни с чем.

Когда я работал над книгой, выпускник Оксфорда Тони Блэр во второй раз стал британским премьер-министром. Его соперник от Партии консерваторов также был оксфордцем. В Оксфорде учился и недавний президент США Билл Клинтон, и госминистр культуры Германии Михаэль Науманн. Складывается впечатление, что оксбриджская сеть тянется до газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung: один из ее издателей Франк Ширрмахер учился в Кембридже, а известный дональдист[1], заведующий отделом фельетонов Патрик Банерс окончил Оксфорд. Действительно, на удивление много немцев, от Теодора Адорно до Петера Задека, обладают более или менее полезным оксбриджским опытом.

.....

Сегодня, как и два века назад, одна из самых распространенных претензий к Оксфорду от его жителей и гостей: «Какое движение! Что за шум!» «Центр Оксфорда – настоящий ад. По сравнению с Нью-Йорком в нем раз в пять больше народу, а грохот от транспорта сильнее в шесть раз» (У. Х. Оден). До рога до Лондона занимала два дня, пока скоростные кареты типа «Летающая машина Бью» к 1669 году не научились проходить девяносто километров за день. По причине чересчур оживленного движения экипажей в конце xviii века были срыты последние городские ворота. Сотня почтовых экипажей в день – ну и суматоха!

Более тонкие формы прогресса происходили опять-таки из колледжей. Как-то раз в 1637 году по Баллиол-колледжу распространился совершенно новый, какой-то чужой удивительный запах: аромат кофе! Студент из Греции Натаниэль Конопиос «был первым, кого мне довелось видеть пьющим кофе», – записал в дневнике его однокашник Джон Ивлин.

.....