Qué salvará al mundo. Poesía, prosa
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Протоиерей Олег Штельман. Qué salvará al mundo. Poesía, prosa
Poeta canónico. Sobre los poemas del Arcipreste Oleg Stelman
Poesía
En pesebre
Paloma de la paz
Arco iris
Bautismo de Jesús
El mandamiento de Cristo
Hablemos de la verdad
Qué salvará al mudo
No somos huèrfanos
¿ Dónde está Dios?
Felicidad
La eterna primavera
Reflexión ante el retrato de Nicolas II
El cocinero
Oración a la Virgen
«Junto a la Virgen…»
Oh, pueblo ruso…
Muchas veces…
Sobre Abba Daniel y Eulogio
San Gerásimo y el león
Canciones, baladas
La balada de los mártires de Vilna
Domando la tormenta
Milagro de Navidad
Dedicación
Rusia está viva
Internacional espiritual
Oración paternal
Por la palabra del Apóstol Pablo
La luz y la oscuridad
La historia del ermitaño
Por la Gloria de Boris y Gleb
Déjame contar sobre mí
En la adversidad, los problemas y las penas…
Padre – Bizancio. Hija – Santa Rusia
Cantó el ruiseñor
Bielorrusia – mi lado
Cinta de San Jorge
¡El mudo entero es para nosotros!
Vivir con la bondad
Prosa
Bocetos de la vida de la iglesia
Dos Navidades
Hallazgo
Navidad
Alegria de Pascua
Cielo
El repique de las campanas
Un dia
El voto
El proyectil
Otra vez sobre la guerra
Tulipanes
La Intercesora Asistente
«Oflag-53»
Lo pequeño y lo grande
La divina providencia en la vida mundana
Bolsillo
Manilla de la puerta
Padrenuestro
El primer sermon
El amor crucificado
Отрывок из книги
Hoy en día es difícil encontrar poesía que remita a los tiempos del Siglo de Oro, cuando el verso extravagente al estilo de Derzhavin con su mesura tónica reinaba en el firmamento poético. Toda la obra de Oleg Stelman hunde sus raíces ahí, en la época de las odas clásicas y los niveles más altos de concentración poética filosófica. Al mismo tiempo es curioso que no que no se sospeche de la imitación o de la estilización deliberada.
Es uno de esos poetas que se expresan de forma muy orgánica, sin afectación ni búsquedas artificiales. Esto hace que su escritura artística sea sencilla y hermosa. En la estructura estándar de su verso, en la acuñación de rimas y formas de palabras consigue encontrar flexibilidad sintáctica y dar a los versos una correcta afición rítmica. He aquí un ejemplo del poema «Rusia está viva»:
.....
El poema «Reflexión ante el retrato de Nicolás II» no sólo revaloriza las posibilidades que esconde este género, sino que aclara mucho la visión del mismo autor y nos permite convencernos de su habilidad. Al principio del poema, Stelman hace un retrato de Nicolás con trazos ascéticos, pero muy precisos y psicológicos:
Es como si un rostro familiar, el rostro de un santo, nos estuviera mirando. Hay tanta armonía aquí que uno quiere releer estas líneas sin parar. El autor crea una constante de toda la obra, una exposición, un impulso. Y luego evalúa todo lo que sucedió en Rusia por la muerte de Nicolás II, la catástrofe diabólica que le sucedió al país y a cada ciudadano, que traicionó al ungido de Dios.
.....