Читать книгу Тихие воды глубоки - Реджина Фишер - Страница 1

– Сэр… – тихо пролепетал кто-то из матросов. Капитан перевел на него тяжелый, надменный взгляд и прервал песню. – Сэр, здесь, видите ли, петь опасно… сирены, русалки… говорят, они песни любят, сэр…

– Вот как? – Он равнодушно пожал плечами. – А еще говорят, русалка отведет к богатству, ежели ее поймать, а, матрос?

– Д-да, сэр, говорят.

– Так чего же ты тогда боишься? Марш на вахту!

Матрос послушно шмыгнул на шканцы, а капитан снова затянул песню. Капитан не собирался становиться добычей для русалок. Песни сирен, сводившие с ума и зачаровывавшие моряков, на него совсем не действовали. По этой причине среди матросов ходили слухи, что их капитан пришел из моря, что он не человек вовсе и сердца у него нет. Пожалуй, отчасти это было правдой – их капитан, закаленный долгими плаваниями, жестокими ветрами, холодными водами, был настоящим сыном моря. Он сходил на сушу совсем ненадолго, во время штормов не прятался в трюме, не боялся ни гроз, ни акул, ни гигантских валов. Терять ему все равно было нечего.

Много лет он гонялся за приключениями и сокровищами, разыскивал русалок и корабли-призраки, но жизнь ясно дала ему понять, что легенды, которые он читал ребенком, навсегда останутся легендами. Закостенелые, седобородые матросы качали головами на его маловерие, но капитан не желал верить в то, чего не видел своими глазами.

Однако, этой ночью удача наконец улыбнулась ему. Старпом, наделенный от природы горячей кровью и крепкими нервами, упросил капитана зайти по пути в Холодную бухту, которая по легендам кишит сиренами, потому как там часто гибли корабли. На деле же в заманчиво уютной на первый взгляд бухте было полно рифов, едва видимых из-под воды, о которые и разбивались судна, ведомые неопытными капитанами.

От невеселых мыслей капитана отвлек слабый блеск – мимолетная вспышка, свет корабельного фонаря, отраженный чем-то, скрывающимся в глубине. Глаза человека азартно сверкнули.

***

Мэриан не хотел подниматься с глубины, но песня, которая еле слышно звучала сквозь толщу воды, будто взывала к нему, заставляя не обращать внимания на страхи и инстинкты. Русал осторожно приблизился к тонкой границе, отделявшей его знакомый, тихий мир от шумного и суетного мира людей, остановился в метре от поверхности и замер, прислушиваясь. Красивый, низкий голос тянул старую, печальную матросскую песню. Русал закрыл глаза и улыбнулся – как хорошо, что его сестер нет поблизости. Дела в королевстве шли не очень, так что они вполне могли решить потопить корабль вместе с поющим моряком, чтобы добыть пропитание.

В его королевстве на людей охотились только при крайней необходимости, из-за сурового голода, время от времени нападавшего на горожан – не из милосердия или еще чего такого, но из соображений безопасности. С детства Мэриану говорили, что люди есть грубые и жестокие монстры, не знающие жалости, убивающие русалок ради их драгоценных плавников. Приближаться к ним было запрещено всем, кроме русалок-охотниц, но Мэриан не мог пресилит свое любопытство. Много раз, когда они с отцом осматривали свою территорию, он слышал издалека человеческое пение. Отец вечно брезгливо кривился и спешил убраться подальше, но маленького принца оно завораживало и манило.