Мир знает Бременских музыкантов. А мы познакомим вас с клезмерами-другими бродячими чародеями, что издавна странствовали по дорогам Европы – Польши, Румынии, Украины, Белоруссии.
Останавливаясь в маленьких городках, скрипачи, трубачи, барабанщики превращали жизнь еврейских местечек в праздник. Ремесленный люд – пекари, сапожники, портные, водовозы и стекольщики, часовщики и аптекари – радовался появлению артистов, забывая о бедах и нужде.
Вы увидите коловращение ярмарок, веселые застолья, свадебные торжества, поющих и пляшущих обитателей местечек – штетл. Вы услышите всхлипы скрипки, хохот трубы, звон цимбал – голоса ушедшей эпохи. Вы наверняка пленитесь зажигательной игрой неуемных клезмеров – хранителей души народной. В стихах, миниатюрах, рисунках словно оживает мир Шолом-Алейхема и Шагала.
Раскрывайте книгу, дети и взрослые!
Оглавление
Рена Яловецкая. Блуждающие чародеи. Миниатюры. Стихи. Рисунки
Реальность, преображенная фантазией
Бродячие музыканты клезмеры. Предисловие
Сотворение мира. Муки и радости рождения. От автора
I. Клезмер-Фест
С привкусом сладости и горечи
Мир Шолом-Алейхема
Живущие на облаке
Картинки с ярмарки. Исповедь клезмеров
Родословная
Поиски облика. Печать судьбы
Мой предок, странствующий музыкант
Необъяснимость притяжения
Клезмер – мейнстрим современной музыкальной культуры
II. Клезмеры в местечке. Стихи
Бродячие гении
Шалом, капелла!
Клезмеры приехали
Местечковый Ойстрах
Застолье
Янкель-виртуоз
Плач скрипки
Песнь сакса
Напевы клезмеров
Шутка
III. Клезмеры Рены Яловецкой
Ольга Кундина, художник. Ностальгия по ушедшему миру
Герман Гецевич, писатель. Праздник эмоций
Нонна Верховская, искусствовед. Воображение художника
Ольга Клюге, культуролог. Сотворивший чудо
Биография
Отрывок из книги
Содержание искусства проявляется силой переживания в единстве со взлетом фантазии. Мы часто говорим: он талантлив, ему дано природой. Но бывает и по-другому – некий человек не подозревает, чем наполнена его душа, вдруг берет краски, копеечное железное перышко и неожиданно для себя соединяет цветовые разливы, штрихи со своей памятью. Нечто похожее случилось у моей подруги Рены Яловецкой.
Рена, ну что можно сказать о твоей новой книге «Блуждающие чародеи» – что она развивает предыдущие темы, что ты хранишь доступный тебе, а теперь и твоим читателям детский мир, что творчество включает в себя преображенную фантазией реальность, что, быть может, тебя когда-то заставляли учить гаммы, а со двора тонкие крики друзей и солнце сияет, и ты одна в слезах, долбя по ненавистной клавиатуре, знаешь цену безотчетному братству в счастливой детской беготне, и только ты знаешь: там во дворе музыканты, там главное событие твоей жизни, но какое до них дело родителям, они тиранят свое чадо, убежденные, что творят вундеркинда дворового разлива.
.....
Простите невольную расправу, вам не суждено появиться на свет, – мучаюсь раскаянием и снова рисую…
Бумага, карандаш, тушь, акварель. Пробы. Отказываюсь от карандаша: линия, штрихи, коррекция… Рисунок мертвеет, перестает «дышать». Безжалостно в корзину! Перо и тушь обнадеживают. Но мое «открытие» – черная гелевая ручка. Линия импульсивна, свободна. Персонажи, пусть еще не совершенны, но рождаются, «дышат», обретают жизнь.
