Алая буква. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Оглавление

Ричард Грант. Алая буква. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Источник информации

Отрывок из книги

In the heart of seventeenth-century Boston, a rigid Puritan town where every sin was watched and punished, a young woman named Hester Prynne stepped out of the heavy prison door.

В самом сердце Бостона XVII века, строгого пуританского города, где каждый грех наблюдали и наказывали, молодая женщина по имени Хестер Принн вышла из тяжёлой тюремной двери.

.....

Городские власти требовали назвать отца, но Хестер молчала, взяв на себя всю тяжесть наказания.

That day on the scaffold in the marketplace, Hester faced the governor, the ministers, and the crowd.

.....