Бесы. Подросток. Братья Карамазовы. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Оглавление

Ричард Грант. Бесы. Подросток. Братья Карамазовы. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Бесы

Подросток

Братья Карамазовы

Источники информации

Отрывок из книги

In a quiet provincial town in Russia during the late 1860s, where wide streets lined with poplar trees led to a central square with a stone church and government buildings, lived Stepan Trofimovich Verkhovensky.

В тихом провинциальном городке России в конце 1860-х годов, где широкие улицы, обсаженные тополями, вели к центральной площади с каменной церковью и правительственными зданиями, жил Степан Трофимович Верховенский.

.....

В своей голой комнате, освещённой одной свечой, он сказал Ставрогину, что, убив себя без страха, человек может стать Богом.

Stavrogin watched him with curiosity, seeing a mirror of his own despair.

.....